「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The write control section 1 can set storage information on each memory cell individually in the memory cell array 6.例文帳に追加

書き込み制御部１は、メモリセルアレイ６における各メモリセルの記憶情報を個別に設定することが可能である。 - 特許庁

A complex time response signal measuring section 11 measures the complex time response signal of a propagation path for each radio frame period.例文帳に追加

複素時間応答信号測定部１１は、無線フレーム周期毎に、伝搬路の複素時間応答信号を測定する。 - 特許庁

Guide grooves 42 and 44 guiding the lower ends of each sliding door 30 and 32 and having an arcuate cross section are formed to the lower rail 28.例文帳に追加

下レール２８に、各引戸３０,３２の下端を案内する断面が弧状の案内溝４２,４４が形成される。 - 特許庁

A block dividing section 11 divides each version of an original image (a CMYK image in this case) being a compression object into macro blocks.例文帳に追加

圧縮対象である元画像（ここではＣＭＹＫ）の各版はブロック分割部１１でマクロブロックに分割される。 - 特許庁

A first opening and closing section 40 is provided with a first electrode 22a and a second electrode 33a arranged opposing to each other.例文帳に追加

第１開閉部４０は、相互に対向して配置された第１電極２２ａと第２電極３３ａとを備えている。 - 特許庁

Thus, when producing each floor section (B2, B4), the outer walls G and the partition walls J do not need to be assembled.例文帳に追加

そのため、各階部分（Ｂ２，Ｂ４）を作成する際に、外壁Ｇと間仕切り壁Ｊとを組み立てる必要がない。 - 特許庁

Every order made under this section shall, as soon as may be after it is made, be laid before each House of Parliament. 例文帳に追加

本条により発せられた各命令は，その後できる限り速やかに，議会各院に提出しなければならない。 - 特許庁

Then a spectrum measurement section 14 measures a frequency characteristic of the image data for each block that is left in a time region.例文帳に追加

次いで、スペクトル測定部１４によって時間領域のままブロック毎に画像データの周波数特性を測定する。 - 特許庁

Each strut 3 is formed of a stud which opens to the front F and has an almost U-shaped cross section, and a reinforcing member for reinforcing the stud.例文帳に追加

支柱３は、前方Ｆに開口した断面略コ字状のスタッドと、スタッドを補強する補強材とからなる。 - 特許庁

Each function section can efficiently use the memory 24 by decreasing an idle time of the memory access through a memory bus.例文帳に追加

各機能部は、メモリバス１５でのメモリアクセスの空き時間を減らすことにより、メモリ２４を効率的に使用することができる。 - 特許庁

A block unit region deciding section 14 outputs block unit region information on the basis of the region information of each pixel.例文帳に追加

ブロック単位領域判定部１４は、各画素の領域情報に基づいて、ブロック単位領域情報を出力する。 - 特許庁

A data distribution section 6 distributes a received signal to each sub block as an overlapped received signal used for its equalizing processing.例文帳に追加

データ分配部６は、受信信号を各サブブロックの等化処理で用いるオーバラップした受信信号に分配する。 - 特許庁

Then, the hollow area 68 of the capsule endoscope 3 and the objective optical system 34 of the insertion section 6 are made to face each other.例文帳に追加

ここで、カプセル内視鏡３の空洞領域６８と、挿入部６の対物光学系３４とを対面させる。 - 特許庁

The data collecting section 2 receives and collects the measuring data of each of the sensors 1-5 sequentially transmitted from the sensor 1.例文帳に追加

データ収集部２は、センサ１から順次送信されてくる各センサ１〜５の測定データを受信し収集する。 - 特許庁

By changing the area of the light shutting section corresponding to the color of the emitting light of the cell, the luminous intensity can be changed for each cell.例文帳に追加

遮光部の面積を、セルの発光色に応じて相違させることでセル毎に発光輝度を変えることができる。 - 特許庁

In this case, the number of lines calculated back from the number of output lines is determined as the number of input/output lines of each image processing section.例文帳に追加

この場合、出力ライン数から逆算したライン数を各画像処理部での入出力ライン数に決定する。 - 特許庁

Then, when the acquired outline image and internal structure image are overlapped to each other, a tire cross section image is created (step S106).例文帳に追加

その後、取得した輪郭画像と内部構造画像とを重ね合わせてタイヤ断面画像を作成する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A long scale thin plate 2, a pulling bar 24 and a driving section 20 are provided corresponding to each of a plurality of comb shaped leads 14.例文帳に追加

長尺薄板２、引張棒２４及び駆動部２０は、櫛歯状の複数の各リード１４に対応して設けられる。 - 特許庁

To display a marker showing a traffic phenomenon, and an occurrence lane and a occurrence spot or a section thereof, correlatively with each other.例文帳に追加

交通事象を表す標識とその発生車線および発生地点または区間とを関連づけて表示する。 - 特許庁

To provide a position detecting method capable of finding the positional information of each section zone on a substrate with good accuracy.例文帳に追加

基板上の各区画領域の位置情報を精度良く求めることができる位置検出方法を提供する。 - 特許庁

A delay signal processing section 25 adds delay time information to the transmission data and allows a transmitter 26 to transmit the resulting transmission data to each slave station.例文帳に追加

遅延信号処理部は、遅延時間情報を送信データに付加して送信機より各子局へ送信する。 - 特許庁

The control method evaluating section determines an optimal control method from the control method candidates for each of the traffic demand.例文帳に追加

制御方式評価部は、参照交通需要毎に、制御方式候補の中から最適な制御方式を決定する。 - 特許庁

A prediction image creation section 321 creates a prediction image for each intra-prediction mode by pixels in the block to be encoded.例文帳に追加

予測画作成部３２１は、符号化対象ブロック内の画素を用いてイントラ予測モード毎に予測画を作成する。 - 特許庁

Each heavy section 15 and 16 has three gauge holes 12 in its central part and ribs 17 at both ends in the widthwise direction.例文帳に追加

各重量部15，16にはそれぞれゲージ孔12が３個ずつ形成され、幅方向の両端にはリブ17が形成されている。 - 特許庁

The article holder has a fixing section capable of being inserted into a seat belt insertion buckle to be releasably engaged with each other.例文帳に追加

シートベルトの差し込みバックル部に挿入して着脱可能に係合する固定部を有する物品保持具とする。 - 特許庁

The battery 17 and the illumination section 12 and the C-MOS 13 are connected to each other by a cable 18 for power source supply.例文帳に追加

電池１７と、照明部１２及びＣ−ＭＯＳ１３とは電源供給用ケーブル１８によって接続されている。 - 特許庁

A control section 50 of the alarm monitoring board 5 transmits a control signal including the volume indication value to each of housing units 2.例文帳に追加

警報監視盤５の制御部５０は制御信号に音量指示値を含めて各住戸機２に対して伝送する。 - 特許庁

An operation information receiving section 109 receives periodically operation information transmitted from each terminal device.例文帳に追加

操作情報受信部１０９は、それぞれの端末装置から送信される操作情報を一定期間毎に受け付ける。 - 特許庁

Each section 13-28 formed on the upper surface part 12a is constituted so as to be substantially flat and flushed.例文帳に追加

そして、上面部１２aに形成された各区画１３〜２８は、略平坦でしかも、面一となるように構成されている。 - 特許庁

When a jackpot occurs, a story is displayed on a display section throughout each round (round indicated by a continuous counter) (step S74).例文帳に追加

大当たりになると、各ラウンド（連続カウンタで示すラウンド）を通じてストーリーを表示部に表示する（ステップＳ７４）。 - 特許庁

In order to avoid mixing of different kinds, the usage conditions of the each line and tank are controlled by a control section.例文帳に追加

品種が混合することを避けるために、各ラインおよび各タンクの使用状況は制御部によって管理される。 - 特許庁

A plurality of second rollers 440, each having a roller part 444 made of rubber or the like, are rotatably mounted on the operating section 450.例文帳に追加

回転動作部４５０にゴムなどのローラ部４４４を有した複数の第２のローラ４４０を回転自在に軸支する。 - 特許庁

Lower end of each through hole 49 is interconnected with the upper end of a plurality of channels being heated constituting the core section.例文帳に追加

上記各通孔４９、４９の下端を、コア部を構成する複数の被加熱流路の上端に通じさせる。 - 特許庁

To provide an image processor in which each section can be speedily turned into a standby state when use of the processor is started.例文帳に追加

装置の使用を開始しようとする場合に、各部を早くスタンバイ状態とし得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

At an area classifying section 4, each pixel is classified into a character area, an intermediate area and a background area based on the chroma.例文帳に追加

更に、領域分類部４において、各画素は彩度に基づいて、文字、中間、背景の領域に分類される。 - 特許庁

The communication section 4 transmits the contents data and the TV broadcast program data to the personal computer 103 as independent data of each other.例文帳に追加

コンテンツデータとＴＶ放送番組データとは互いに独立したデータとしてパーソナルコンピュータ１０３に送信される。 - 特許庁

In addition, the voltage control section 14 is applied to the AC filter with LC configuration to perform PD control on each instantaneous value input.例文帳に追加

また、ＬＣ構成のＡＣフィルタに適用すること、各瞬時値入力に対してＰＤ制御を行うことも含む。 - 特許庁

To efficiently update recognition dictionary of each voice recognition processing section without interrupting voice recognition service.例文帳に追加

音声認識サービスを中断させることなく、各音声認識処理部の認識辞書を効率よく更新できるようにする。 - 特許庁

The energy consumption amount initial target value for each month is corrected by an energy consumption amount initial target-value correcting section 4.例文帳に追加

この各月のエネルギー消費量当初目標値をエネルギー消費量当初目標値補正部４で補正する。 - 特許庁

Each outlet flow passage 42 is formed with an outflow side throttled part 38 for reducing a flow passage cross section of water.例文帳に追加

各出口流路（42）には、水の流路断面を縮小させるための流出側絞り部（38）がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The diluting section 17, a detergent tank 12 and a wax tank 13 are connected to each other through an electric three-way valve 14.例文帳に追加

また、希釈部１７、洗剤タンク１２及びワックスタンク１３は、電動三方弁１４を介して接続されている。 - 特許庁

A retrieval request section 102 transmits a retrieval request message from each wireless access point 2 to all the wireless terminals 3.例文帳に追加

探索要求部１０２は、探索要求メッセージを各無線アクセスポイント２から全ての無線端末３へ送信する。 - 特許庁

Storing each bit extracted by the bit extract section 40 into a register 41 extracts the MSI data.例文帳に追加

このビット抽出部４０により抽出された各ビットをレジスタ４１に記憶することで、ＭＳＩのデータを抽出する。 - 特許庁

Speed information and pseudo-distance observed at each time within the section width are stored in an N point observation value storing part 24.例文帳に追加

区間幅内の各時刻で観測された速度情報及び擬似距離を、Ｎ点観測値記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

(3) Competent ministers shall maintain close liaison and cooperate with each other in implementing the provisions of this section. 例文帳に追加

３　各主務大臣は、この節の規定の施行に当たっては、相互に緊密に連絡し、及び協力しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム