「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

An arrangement section 122 decides an arrangement order of each function in a load module 134 based on the function execution frequency information 141 stored in the frequency recording section 121 so that each function is arranged in the descending order of the execution frequency.例文帳に追加

配置部１２２は、頻度記録部１２１により記憶された関数実行頻度情報１４１に基づき、各関数が当該実行頻度の高い順に配置されるように、ロードモジュール１３４における各関数の配置順序を処理装置で決定する。 - 特許庁

The piezoelectric layer 2a is provided so as to cover roughly the whole face of the pressurizing chamber structure body 1 at the side of the opening section and a restriction plate 3 is provided to the face of the piezoelectric actuator 2 at the side of the pressurizing chamber by each opening section 1b of each ink pressurizing chamber 1a.例文帳に追加

圧電層２ａを、圧力室構造体１の開口部側の面の略全面を覆うように設けるとともに、拘束板３を、圧電アクチュエータ２の圧力室側の面に各インク圧力室１ａの開口部１ｂ毎に設ける。 - 特許庁

Switching between the four-cycle and the six-cycle is executed in a section D1(arrows C, D) where intake/compression stroke of both cycle coincides with each other, or a section D2(arrows E, F) where the intake/compression strokes, the explosion strokes, and an exhaust strokes of both cycle coincides with each other.例文帳に追加

４サイクルと６サイクルへの切り換えは、両サイクルの吸気、圧縮行程が重なる区間Ｄ１（矢印Ｃ、Ｄ）、または、両サイクルの吸気、圧縮行程、爆発行程、排気行程が重なる区間Ｄ２（矢印Ｅ、Ｆ）で行う。 - 特許庁

Each of the ribbon feeding section 10a and the ribbon winding section 10b is formed such that two half-cylindrical sections 20a, 20b are opened/closed along a rotation center line extending about a single side wall of each of the sections 10a, 10b, as a rotation center.例文帳に追加

リボン供給部１０ａとリボン巻取り部１０ｂは、それぞれ、各部１０ａ，１０ｂの側壁上を長手方向に延びる１つの回転中心線を回転の中心として２つの半円筒部２０ａ，２０ｂが開閉するように構成されている。 - 特許庁

Either a carry-in section 12, polishing surface plate 13, or carry- out section 15 is disposed in each corner of a casing 11, reducing an unnecessary space generated in each corner of the casing than by the conventional method.例文帳に追加

装置ケーシング１１の各隅部に、それぞれ搬入部１２、研磨定盤１３および搬出部１５のうちのいずれかを配設したので、従来に比べて装置ケーシング１１の各隅部に現出される不要な空間を小さくすることができる。 - 特許庁

A tapering bent portion 32a is provided at the edge of the end on the outlet side of each convex section 32, while a protrusion 34 is provided as a baffle member for disturbing a flow of the oxidizing agent gas between the edges of the end on the outlet side of each convex section 32.例文帳に追加

各凸部３２の出口側端部先端には、先細り形状の湾曲部３２ａが設けられるとともに、各凸部３２の出口側端部先端間には、酸化剤ガスの流れを乱すための邪魔部材として、突起部３４が設けられる。 - 特許庁

The emitting section of the light source 1 is disposed in an area other than a region where only zero order diffraction light and one order diffraction light interfere with each other or only the zero order diffraction light and minus one order diffraction light interfere with each other in a section where the zero order diffraction light exists.例文帳に追加

また、スケール２からの「０次回折光領域であって、０次回折光と１次回折光のみ、または０次回折光と−１次回折光のみが、干渉する領域以外の領域」に光源１の出射部を配置している。 - 特許庁

Since a paper for recording a received picture can be selected in accordance with a call-incoming person designated by an originating terminal, an effect of facilitating sorting operation of each section is obtained by using papers of different colors by each section.例文帳に追加

発端末で指定した着信者に対応して、受信画像を記録する用紙を選択できるようにしているので、例えば、部署ごとに異なる色の用紙を用いると、部署ごとの仕分け作業を容易にすることができるという効果を得る。 - 特許庁

In each server contained in a system which performs job processing, a utilization resource information acquisition section 34 extracts a resource which each job uses based on a job flow which a user registers in a job registration section 32, and creates a table of utilization resource information.例文帳に追加

ジョブ処理を行うシステムに含まれる各サーバにおいて、利用リソース情報取得部３４は、ジョブ登録部３２においてユーザが登録したジョブフローに基づき、各ジョブが利用するリソースなどを抽出して、利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

To evade the occurrence of wasteful image forming by performing a countermeasure where a condition for each user or each section is taken into consideration in case that error arises during image forming in an image forming apparatus possessing a section control function.例文帳に追加

部門管理機能を有する画像形成装置において、画像形成中にエラーが発生した場合には、ユーザごと、或いは部門ごとの事情に配慮された対処方法が実行されるようにすることで、無駄な画像形成を回避する。 - 特許庁

A POI retrieve engine 2 distributes the retrieved number of POIs by each final section of a finally determined guide route by totalizing divisional guide routes by a plurality of parameters, and retrieves POIs having the number of assigned by each section.例文帳に追加

ＰＯＩ検索エンジン２が、複数のパラメータによる誘導経路の区分けを統合して最終的に決定された誘導経路の最終区間ごとにＰＯＩの検索件数を配分し、各区間ごとに割り当てられた件数のＰＯＩを検索する。 - 特許庁

An image of an oil level meter provided in each section of a vehicle bogie is acquired by a camera 10, and it is inspected whether a quantity of oil in each section of the vehicle bogie is within a predetermined range by subjecting the acquired image of the oil level meter to image processing.例文帳に追加

カメラ１０により車両台車の各部に設けられた油面計の画像を取得し、取得した油面計の画像を画像処理することにより、車両台車各部の油量が所定の範囲にあるか否かを検査する。 - 特許庁

In addition, the massage machine has a control section 8 which makes each therapeutic element to perform a circular movement within a square with 20 mm sides by driving each driving means in the axial direction and by combining the axial movements while the grasping massage driving section is being driven.例文帳に追加

また各軸方向の駆動手段を駆動して各軸方向の動きの組み合わせで施療子に２０ｍｍ角四方の中で円状の軌跡を描く動きを上記掴みマッサージ用駆動部の駆動中に行わせる制御部８を備える。 - 特許庁

When each of image data of divided proofs is acquired, an area dividing section 14 divides the image data of each proof into areas inside and outside a cutting line 28, and a discrimination section 18 confirms presence of image data in the inside area of the cutting line 28.例文帳に追加

領域分割部１４は、分版された各画像データを取得すると、各版の画像データについて、裁ち切り線２８の内外の領域を分割し、判別部１８は、上記裁ち切り線２８の内側領域の画像データの有無を確認する。 - 特許庁

A DMA control section 10 alternately extracts the image information read by the scanner section 1 by one line each and applies DMA transfer to the information so as to allow the page memory 6 to alternately store an image on the front side and an image on the rear side by line each.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部１０は、スキャナ部１が読取った画情報を１ラインずつ交互に取り出してページメモリ６にＤＭＡ転送することにより、ページメモリ６には表面の画像と裏面の画像とが１ラインずつ交互に記憶される。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of preventing contamination in a conveyance passage of a workpiece due to dust generated on a stage in a first exposure section and capable of exposing each face of the workpiece while keeping the mask clean in each exposure section.例文帳に追加

第１の露光部内のステージ上で発生した塵芥によるワークの移送経路上における汚染を防止し、各露光部内においてマスクを清浄に保ったままワークの各面に対する露光を行うことができる露光装置を、提供する。 - 特許庁

In a first punching process, at least each one punched hole 14 is formed collectively on a conductive section including an external side 12a opposed to the sections 11 of each pattern 12 by sandwiching the central section of the target 10.例文帳に追加

１回目の打ち抜き工程では、ターゲット１０の中央部を挟んで、それぞれの導電パターン１２の前記非導電部１１とは反対の外側の辺１２ａを含む導電部分に、少なくとも１つずつの抜き穴１４を一括して形成する。 - 特許庁

A relativization part 44 generates, for each of the multiple note sections σ, the temporal sequence of relative pitch R(t), which is a relative value of the each reference pitch Pref(t) of the reference sound in the note section σ to pitch NA of the note in the note section σ.例文帳に追加

相対化部４４は、複数の音符区間σの各々について、当該音符区間σの音符のピッチＮAに対する当該音符区間σ内の参照音の各参照ピッチＰref(t)の相対値である相対ピッチＲ(t)の時系列を生成する。 - 特許庁

When a control signal S1 is received as a trigger for display of a program guide, a control section 11 sequentially selects each channel of the terrestrial digital broadcasting and controls each section so as to acquire program information, image and audio in parallel.例文帳に追加

制御信号Ｓ１が番組表表示のトリガとして入力されると、制御部１１は、地上波ディジタル放送の各チャンネルを逐次選局し、番組情報と画像および音声とを並行して取得するように各部を制御する。 - 特許庁

One score line parallel with an upper end section of the packing case is each formed in one side plate comprising the packing case and one lid plate, which is connected with the upper end section, and two incision lines are formed so as to connect each end of the score lines.例文帳に追加

包装箱を構成する１枚の側板とその上端部に連設された１枚の蓋板のそれぞれに、該上端部と平行な筋押線が１本ずつ形成されており、該筋押線の各端部を結ぶように切込線が２本形成されている。 - 特許庁

The image display device has: a recognition section that recognizes an estimated integral value which is integrated with parameters relating to the light emission of the light-emitting elements by time; and an acquiring section that acquires the actual value of each parameter relative to the light emission of each light-emitting element.例文帳に追加

また、前記画像表示装置は、前記発光素子の発光に係るパラメータを時間で積分した予測積分値を認識する認識部と、前記発光素子の発光に対して、前記パラメータの実測値を取得する取得部とを備えている。 - 特許庁

When pixels which are judged that each of them is a part of a thin line at front and rear lines, are adjacent with each other, Dg1 or Dg3 is in a level 'H' at a data judging section 40, then a density is corrected to be a uniform minimum value (0) by a data correcting section.例文帳に追加

前後のラインで細線の一部と判定された画素が隣接した場合には、データ判別部４０においてＤｇ１又は３が“Ｈ”となっているので、データ補正部２０３において濃度を一律の最小値（０）になるように補正する。 - 特許庁

Then, a determination section 8 compares processing procedures (order) with each other between a step name of a step ID in the extracted production condition flow and a step name of a step rule stored in a step rule storage section 3, and it judges whether or not they match each other.例文帳に追加

続いて、判定部８が、抽出された製造条件フローにおける工程ＩＤの工程名と、工程ルール格納部３に格納された工程ルールの工程名との処理手順（並び順）を比較し、一致しているか否かを判断する。 - 特許庁

Thereafter, a whole-body joint image generation part 5J generates the whole-body joint image of the specific person in series, and a joint section extent of movement judgment part 5K judges the excess or deficiency of the extent of movement for each joint section at each part of the body of the specific person.例文帳に追加

その後、全身関節画像生成部５Ｊが特定人物の全身関節画像を順次生成し、関節部位運動量判定部５Ｋが特定人物の身体各部の各関節部位ごとに運動量の過不足を判定する。 - 特許庁

The cross-layer management section 6 exchanges information, requests, and instructions or the like with each of the layers 1 to 4 in response to requests from each of the layers 1 to 4 via the information transmission section 5 to manage cross-layer processing between and among the layers 1 to 4.例文帳に追加

クロスレイヤ管理部６は、情報伝達部５を介して受けたレイヤ１〜４の各々からの要求に応じて、レイヤ１〜４の各々と情報、要求および指示等のやり取りを行ない、レイヤ１〜４間におけるクロスレイヤ処理を管理する。 - 特許庁

Based on call information received from the mobile communication network 1, a call information receiving section 23 stores each data of the identifier, calling data and communication time of a calling mobile in a call information storing section 24 for each mobile.例文帳に追加

発呼情報受信部２３は、移動体通信網１から受信した発呼情報に基づき、発呼した移動体の識別子、発呼日時および通信時間の各データを移動体別に移動体別発呼情報蓄積部２４に蓄積する。 - 特許庁

A slot section with a fixed width is constituted by using a front main block, a rear main block and a slide block each having an L-shaped step section and disposing the L-shaped sections of the front main block and the rear main block oppositely to and in close contact with each other.例文帳に追加

Ｌ型に加工された段差部を有するフロントメインブロック、リアメインブロックおよびスライドブロックを用い、フロントメインブロックとリアメインブロックとのＬ型段差部を対向するように密着させて配置することにより固定幅のスロット部分を形成する。 - 特許庁

A difference calculation section 8 calculates an error by each frequency between the evaluated color and the target color by each frequency and an evaluation value calculation section 11 uses the first and second weight functions to calculate the spectral distribution error evaluation value.例文帳に追加

差分算出部８は評価色と目標色との間の周波数毎の誤差値を算出し、評価値算出部１１は、上記誤差値に第１の重み関数と第２の重み関数を作用させて、その総和を算出し、これを評価値とする。 - 特許庁

A code-quantity detecting section 151 detects the quantity of data of encoded data generated by each encoding processing section 171 to 173, and a code-quantity comparison section 161 compares the quantity of data of each encoded data and outputs a control signal indicating either of the encoded data in the minimum data quantity to a selector 141.例文帳に追加

符号量検知部１５１は、各符号化処理部１７１乃至１７３で生成された符号化データのデータ量を検知し、符号量比較部１６１は各符号化データのデータ量を比較し、最小データ量の符号化データがいずれであるのかを示す制御信号をセレクタ１４１に出力する。 - 特許庁

In the exposure unit where a plurality of light emitting sections 44 each forming one pixel are arranged in a plurality of arrays, each light emitting section 44 and other light emitting section in the adjacent array closest to that light emitting section are arranged in the same array direction at an interval of one pixel or more.例文帳に追加

複数の発光部４４が複数の列を構成して配列され、そのそれぞれが一つの画素を形成するものであって、各発光部４４とその隣の列においてその発光部に最も近い場所にある別の発光部との間が同一列方向に一画素分以上の間隔を有して配置されたものである。 - 特許庁

Based on the drawing load parameters calculated for each band, the command analyzing section 17 distributes a drawing destination flag to a driver drawing section 18 existing in a host computer 10 for each band, a high speed drawing device existing in a printer or an F/W writing section existing in the printer.例文帳に追加

マンド解析部１７はバンド毎に計算された描画負荷パラメータを元に、各バンド毎にホストコンピュータ１０内に存在するドライバ描画部１８と、プリンタ内に存在する高速描画デバイスと、プリンタ内に存在するＦ／Ｗ描画部とのうちいずれを使用して行うかの描画先フラグを割り振る。 - 特許庁

The mount section is realized as projecting claws 103, that are respectively placed to ends of a couple of sidewalls of the support 102, and each claw 103 is fitted to a recessed part placed respectively at a prescribed number of parts on the side faces opposite to each other in a direction perpendicular to the display section of the telephone set main body in the vicinity of the display section.例文帳に追加

ここでの装着部は支持体１０２の一対の側壁の端部にそれぞれ設けられた凸状の爪部１０３であり、爪部１０３は表示部近傍として電話機本体の表示部に垂直な方向で対向する側面の所定箇所にそれぞれ設けられた凹状の窪み部に嵌合される。 - 特許庁

This device for analyzing a clinical inspection result of a specimen includes a function section for calculating a correction value for each inspection item of each specimen, a function section for analyzing the trend of the appearance pattern of the plurality of correction values, and a function section for collating the analysis result with a data table and specifying a cause requiring re-inspection.例文帳に追加

検体の臨床検査結果の分析装置に、各検体の検査項目毎に補正値を算出する機能部と、複数の前記補正値を対象として補正値の出現パターンの傾向を解析する機能部と、解析結果とデータテーブルとを照合し、再検査が必要とされる原因を特定する機能部とを搭載する。 - 特許庁

Further, the camera control system is provided with a point DB 110 for storing points indicating the photographing state of each subject; a point management section 109 for reading/writing the point of each subject from/to the point DB 110; and a uniform selection control section 103 for transmitting the information about a photographing target to the photographing control section 102.例文帳に追加

また、各被写体の撮影状況を示すポイントを蓄積するポイントＤＢ１０９と、ポイントＤＢ１０９に対して各被写体のポイントを読み書きするポイント管理部１０９と、撮影制御部１０２に撮影対象の情報を送信する均等選択制御部１０３とを備える。 - 特許庁

For example, the position checking section 21 is made up by combining holes 22, 23 each being formed at one position on the circumference of the shaft edge section 12 and the magnetic encoder 1, and the holes 22, 23 are brought to overlap each other, whereby it is checked that the magnetic encoder 1 is accurately positioned circumferentially relatively to the shaft edge section 12.例文帳に追加

位置確認部２１は例えば、軸端部１２および磁気エンコーダー１にそれぞれ設けられた円周上一箇所の穴２２，２３同士の組み合わせよりなり、穴２２，２３同士が重ね合わされることにより軸端部１２に対して磁気エンコーダー１が円周方向に正確に位置決めされたことを確認する。 - 特許庁

A system comprising a coil section 1, in which two or three solenoid coils are arranged so that each coil axis may mutually intersect perpendicularly, a current controlling section 2 for governing the magnitude and polarity of a current supplied to each coil, an operation panel 3 for sending a control signal to a current controlling section, and a direct-current power supply device 4, is provided.例文帳に追加

２個又は３個のソレノイドコイルをそれぞれのコイル軸線が互いに直交するように配置したコイル部１と、各コイルに供給する電流の大きさと極性を制御する電流制御部２、電流制御部に制御信号を送る操作盤３及び直流電源装置４から構成されるシステムを提供する。 - 特許庁

The display device includes a storing circuit section 21A for storing image signals for controlling display and an active device section 22B for performing display control on the basis of the image signals stored by the storing circuit section 21A, provided in each dot as a minimum unit of display, which are integrated on a substrate of a panel in conformation to each dot pattern.例文帳に追加

表示を制御するための画像信号を記憶する記憶回路部２１Ａと、記憶回路部２１Ａが記憶した画像信号に基づいて表示制御をするアクティブ素子部２２Ｂとを表示の最小単位であるドット毎に備え、パネルの基板上に、各ドットパターンに対応させて集積する。 - 特許庁

A coding section 12 codes each image region unit of a bit stream received by a stream input section 11 according to the control of a coding control section 16, stores picture data being a coding result to a first buffer 13, and stores a code amount and attached information by each image region unit to a second buffer 14 as the user data.例文帳に追加

符号化部１２は，符号化制御部１６の制御に従って，ストリーム入力部１１に入力されたビットストリームの各画像領域単位を符号化し，符号化結果のピクチャデータを第１バッファ１３に格納し，画像領域単位毎の符号量および付加的情報をユーザデータとして第２バッファ１４に格納する。 - 特許庁

The temperature measurement system is provided with a light cable line having a connection section for connecting an optical fiber, one or a plurality of optical fiber temperature sensors where each end section is connected to each different connection section of the light cable line, and a temperature measurement means that is connected to the optical fiber temperature via the light cable line.例文帳に追加

光ファイバを接続可能な接続部を有する光ケーブル線路と、各端部が上記光ケーブル線路の互いに異なる接続部に接続された一本または複数本の光ファイバ温度センサと、上記光ファイバ温度センサに光ケーブル線路を介して連結された温度測定手段とを備える温度測定システム。 - 特許庁

The control section 2 repeats a process for extracting the data of each electronic message stored in the storing section 1 from the forefront of an untransmitted section at a designated rate and another process for transmitting the extracted data of each electronic message to the electronic message browsing device 20 by multiplexing the data in one packet.例文帳に追加

送信制御部２は、記憶部１に格納された各電子メッセージのデータを未送信分の先頭から各々指定された割合で抽出する処理と、抽出した各電子メッセージのデータを一つのパケットに多重化して前記電子メッセージ閲覧装置２０に送信する処理とを繰り返すこと等。 - 特許庁

To obtain an entrance and exit control system having a function of scheduling a group which can pass for every period to a specified section and which alleviates a complicated work and setting error in changing passing conditions that from what time to what time on what date each group can pass to each group to which the section belongs to the specified section.例文帳に追加

指定した区画に対し、時間毎に通行できるグループをスケジューリングする機能を有し、指定された区画に対し、所属するグループ別に何日の何時から何時まで通行できるという通行条件を変更する際の煩雑な作業や設定誤りの軽減を図ることができる入退室管理システムを得る。 - 特許庁

The print control device is comprised of a color converting section for converting each color of a pixel of first image data input thereto, into a gradation value for expressing the color with an ink available in the print section, and a tone reduction section for generating dot data indicative of a dot forming state in each pixel from the color-converted data.例文帳に追加

この印刷制御装置は、与えられた第１の画像データの各画素の色を、印刷部で利用可能なインクで表現するための階調値に変換する色変換部と、色変換されたデータから各画素におけるドットの形成状態を表すドットデータを生成する減色部とを備える。 - 特許庁

The call processing control section applies resource management to resources being the CH cards such as call assignment and call release, each CH card of a CH card group 3 is respectively connected to a resource setting section 2 and stop and start of transmission are controlled by each of control signals for transmission stop and start requests outputted from a transmission control section 4.例文帳に追加

これはリソースに対して、呼の割り当てと解除といったリソース管理が行なわれるもので、ＣＨカード群３のそれぞれがリソース設定部２に接続され、送信制御部４から出力される送信停止と開始要求の制御信号のそれぞれによって送信の停止と開始が制御される。 - 特許庁

A storage section 19 of a master unit 1 stores optimum volume settings of each of voice terminals 2A to 2D in advance, and a control section 18 determines allocation of time slots to each of the voice terminals 2B, 2C, 2D on the basis of the optimum volume settings stored in the storage section 19.例文帳に追加

親機１の記憶部１９に予め各音声端末装置２Ａ〜２Ｄ毎の最適な音量設定が記憶されており、制御部１８では記憶部１９に記憶されている最適な音量設定に基づいて各音声端末装置２Ｂ，２Ｃ，２Ｄに対するタイムスロットの割り当てを決定している。 - 特許庁

A band split section 12 divides a sound signal of each channel selected by an input selector section 11, a level control section 13 changes a sound volume of each divided band in following to an entire sound volume change by a main volume 17 and a mix circuit 15 synthesizes a sound signal of one channel.例文帳に追加

入力セレクタ部１１で選択された各チャンネルの音声信号を帯域分割部１２で分割して、分割された各帯域の音量を、レベルコントロール部１３でメインボリューム１７による全体の音量変化に追従させて変化させた後、ミックス回路１５で１チャンネルの音声信号として合成する。 - 特許庁