「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a noise discrimination section 22 discriminates whether or not each block includes a block noise on the basis of a pixel value given to a pixel configuring an output image from an inverse block processing section 18.例文帳に追加

また、ノイズ判定部２２では、逆ブロック化部１８からの出力画像を構成する画素に与えられた画素値に基づき、各ブロックにブロックノイズが含まれているか否かを判断する。 - 特許庁

Then, at the central section of the pixel section 13, a gap G between the vertical directional notches 18 is made larger than each width W of the printing directional bank 15 and the vertical directional bank 16.例文帳に追加

そして、画線部１３の中央部においては、垂直方向切欠き１８の間隔Ｇを、印刷方向土手１５および垂直方向土手１６の各幅Ｗより大きくする。 - 特許庁

By cutting out each index forming section, except the one edge of the flap 5, along the cutting line 6, an index piece 61 is formed from the index forming section 6.例文帳に追加

インデックス片形成部６の外周縁であって、フラップ片５の外縁を除く部分を切取り線６ａに沿って切断すると、このインデックス片形成部６はインデックス片６Ｉとなる。 - 特許庁

A composited image generating section 111 collects an image containing object from each different viewpoint, in a plurality of images for composing the video image inputted by the input section 11.例文帳に追加

合成画像生成部１１１は、入力部１１によって入力された映像を構成する複数の画像のうち、それぞれ異なる視点からの対象物を含む画像を収集する。 - 特許庁

When the check node processing section 56 completes updating each row, a variable node processing section 58 updates a priori value ratio on the basis of external value ratios with respect to a specified new element.例文帳に追加

変数ノード処理部５８は、チェックノード処理部５６における行ごとの更新が終了すると、特定した新たな要素に対して、外部値比をもとに事前値比を更新する。 - 特許庁

The separators 4 and 12 each have a projection section 7 projecting from the distal end of the over-tube 1 by a length of a prescribed range and at least the projection section 7 is composed of a soft resin.例文帳に追加

セパレータ４，１２は、オーバーチューブ１の先端から所定の範囲の長さで突出する突出部７を備えると共に、少なくとも突出部７は軟質樹脂からなる。 - 特許庁

Subsequently, each output from the hold circuit 6 is switched at a switching section 8 by a switching signal from a signal processing section 9 before being inputted thereto and producing two-dimensional data.例文帳に追加

全て読みだした後ホールド回路６の各出力は信号処理部９からの切替信号により切替部８で切り替えられて、信号処理部９に入力され２次元データとなる。 - 特許庁

A radio wave arrival direction calculating section 17 calculates the radio wave arrival direction out of the correlation value calculated by the cross-correlation computing section 16 corresponding to each reception antenna 11.例文帳に追加

電波到来方向算出部１７は、各受信アンテナ１１に対応する相互相関演算部１６により算出された相関値から電波の到来方向を算出する。 - 特許庁

A device has a turntable 1 on which disk substrates P1 and P2 are placed, a bonding section 2 for bonding the substrates P1 and P2 superimposed to each other, and an ultraviolet ray radiation section 3 for radiating ultraviolet rays.例文帳に追加

ディスク用の基板Ｐ１，Ｐ２が載置されるターンテーブル１、重ね合わされた基板Ｐ１，Ｐ２を貼り合せる貼合部２、紫外線を照射する紫外線照射部３とを備える。 - 特許庁

The lenses 6 respectively formed in the light-emitting section 2A of the laser 100 and light-receiving section 20A of the photodiode 200 are arranged to faced each other not via optical waveguides.例文帳に追加

上記面発光レ−ザ１００の発光部２Ａに形成されたレンズ６と、フォトダイオ−ド２００の受光部２０Ａに形成されたレンズ６とを光導波路を介さずに対向配置する。 - 特許庁

When the order receiving section 72a receives the pressing of the "print start" button btn1, a print data processing section 91 creates print job data according to order information, and sends it to each printer 90.例文帳に追加

注文受付部７２ａが「プリント開始」ボタンbtn1の押下を受け付けると、プリントデータ処理部９１は、注文情報に従ってプリントジョブデータを作成し、各プリンタ９０に送る。 - 特許庁

A voice switch circuit 10 comprises a section 101 for calculating the power of a receiving signal and a transmitting signal, and a section 102 for calculating the covariance of each power value.例文帳に追加

ボイススイッチ回路１０は、受話信号及び送話信号のパワーを算出するパワー計算部１０１と、各パワー値の共分散を算出する共分散計算部１０２とを有する。 - 特許庁

A log management section 122 records a reference (browsing) log from each user to a document registered at a storage 150 in the collaboration support system 10 at an operation/response log storage section 164.例文帳に追加

ログ管理部１２２は、コラボレーション支援システム１０の記憶装置１５０に登録された文書に対する各ユーザからの参照（閲覧）のログを操作・応答ログ格納部１６４に記録する。 - 特許庁

Further, the shearing force born by the corrugated steel plates and the joining corrugated steel plate can be transmitted to each other by providing the flange steel plate on the front side end section and the flange steel plate on the rear side end section.例文帳に追加

また、表側端部フランジ鋼板及び裏側端部フランジ鋼板を設けることで波形鋼板と接合用波形鋼板が負担するせん断力を相互に伝達できる。 - 特許庁

To drain sewage in drainage basins for each house connected to a sewer in a working section to the stream side lower than the sewer in the working section while using one control-signal cable.例文帳に追加

作業区間の下水管に接続した各家の排水用マスの汚水を、作業区間の下水管よりも下流側に排水できると共に、制御信号ケーブルを１本にできるようにする。 - 特許庁

The reference value calculation section multiplies the moving average by a first determination scale factor more than 1, and calculates the reference value each time the average calculation section calculates the moving average.例文帳に追加

そして、基準値算出部は、平均値算出部により移動平均が算出される毎に、１より大きい第１判定倍率を移動平均に乗算して基準値を算出する。 - 特許庁

At a correction value calculation section 125, the phase error Δθ[t n] of each pilot carrier calculated by a phase error calculation section 124 is mapped onto a unit circle of an IQ plane.例文帳に追加

補正値算出部１２５においては、位相誤差算出部１２４により算出されたそれぞれのパイロットキャリアの位相誤差Δθ[t・n]がIQ平面の単位円上にマッピングされる。 - 特許庁

A block size selection section 566 selects either of block images with first and second block sizes on the basis of the result of the analysis of each block image by the block image analysis section 562.例文帳に追加

ブロックサイズ選択部566 は、個々のブロック画像ごとにブロック画像解析部562 による解析の結果に基づいて、第１および第２のブロックサイズのうちの何れか一方のブロック画像を選択する。 - 特許庁

An intermediate code image data holding block managing section 13 stores intermediate code image data generated at a host processing section 12 for each band in an intermediate code image data holding block and manages the intermediate code image data.例文帳に追加

中間コード画像データ保持ブロック管理部１３は、上位処理部１２で各バンド毎に生成した中間コード画像データを中間コード画像データ保持ブロックに格納して管理する。 - 特許庁

In each troidal lens (2107a-2107d), a section near an end part on -Y side is fixed, and a section near an end part on +Y side is supported to displace in the direction corresponding to auxiliary scanning.例文帳に追加

各トロイダルレンズ（２１０７ａ〜２１０７ｄ）は、いずれも−Ｙ側の端部近傍が固定され、＋Ｙ側の端部近傍が副走査対応方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

The resonance frequency of the deflector 65 is made adjustable by controlling a resonance frequency adjusting section 653 by a frequency control section 1023 relating to each color.例文帳に追加

各トナー色について周波数制御部１０２３により共振周波数調整部６５３を制御することにより偏向器６５の共振周波数を調整可能となっている。 - 特許庁

The deck panel is formed by connecting deck materials consisting of a metal section foundation member covered with a resin section cover member to a joist in parallel to each other.例文帳に追加

鼻隠しは、上方突出部の上端部にデッキパネル側に突出する凸条を設けて、凸条と水平突出部との間にデッキパネルの端辺を嵌合する飲み込み部を設けた。 - 特許庁

The integration section 13 cumulatively integrates values from the last final symbol to the relevant symbol, respectively, for each of the symbols constituting the input information converted by the conversion section 12.例文帳に追加

積算部１３は、変換部１２で変換された入力情報をなすシンボルの各々について、前回の最終シンボルから当該シンボルまでの値をそれぞれ累積積算する。 - 特許庁

The measuring tool is further characterized in that the top end of the measuring indicator section 6 and the wall top end 2 of the measuring section are flush with each other, and in that the upper side 3A of the handle is a curved surface.例文帳に追加

さらには計量指標部６の上端と計量部の壁上端部２が同一面上にあり計量部に連接する柄の上側３Ａが曲面であるプラスチック製計量具。 - 特許庁

An engagement section 22d that can be engaged freely to the section 16b to be engaged to is formed at the open end in each ice-making member 18 bent and formed nearly in a U shape.例文帳に追加

略コ字状に折曲形成された各製氷部材１８における開放端には、前記被係合部１６ｂに係脱自在な係合部２２ｄが夫々形成される。 - 特許庁

An expression section 15 of each of the initiator and the target expresses that a secure communication path is established between the initiator and the target by the expressing method established by a control section 16 of the initiator.例文帳に追加

イニシエータとターゲットの表現部１５は、イニシエータとターゲットの間で安全な通信路が確立されたことを、イニシエータの制御部１６により設定された表現方法で表す。 - 特許庁

When the machine does not include the image processing section, it is determined by referring to information in a table whether each of the other copying machines 101-103 has the image processing section.例文帳に追加

そして、画像処理部が自機に備えられていない場合に、その画像処理部が他の複写機１０１〜１０３に備えられているかどうかをテーブル内の情報を参照して判定する。 - 特許庁

When image data of a color image to be printed is supplied from a scanner section 2, a color converting section 21 calculates a tendency (hue angle of each image) of a color of the image data.例文帳に追加

そして、スキャナ部２から印刷対象のカラー画像の画像データが供給されると、色変換部２１がその画像データの色の傾向（各画素の色相角等）を算出する。 - 特許庁

A speaker array 1 is formed by arranging a plurality of speakers SM each being connected to an input sound signal processing section 2 or an output sound signal processing section 3 by a switch SW.例文帳に追加

スピーカアレイ１は、それぞれにスイッチＳＷにより入力音声信号処理部２または出力音声信号処理部３に接続する複数のスピーカＳＭが配列形成されてなる。 - 特許庁

The transfer link 40 is a selectively compliant beam having a first rigid section 42 and a second rigid section 44 connected to each other via a flexible area 43.例文帳に追加

伝達リンク４０は、柔領域４３を介して互いに接続連結された第１の剛部分４２と第２の剛部分４４とを有するような、選択的に柔順な梁である。 - 特許庁

The plurality of section steel members 30 are provided at intervals in the width direction of the bridge in such a manner that a gap 40 is formed between the section steel members 30 adjacent to each other.例文帳に追加

そして、これら複数の形鋼部材３０は、橋梁の幅方向に間隔を隔て、互いに隣接する形鋼部材３０の間に隙間４０が形成されるように設けられている。 - 特許庁

Each support section 420a-420h is made up of a wall contacting a non-opposing face that does not face to the rotor 300 of the exposed section and a rib erecting from the wall.例文帳に追加

その支持部４２０ａ〜４２０ｈは、露出部のロータ３００と対向しない非対向面と当接する壁部と、その壁部に対して起立して設けられるリブとから構成される。 - 特許庁

An MTF acquiring section 109 acquires an MTF corresponding to the feature quantity from an MTF storage section 108 for storing an optical transmission function of an image output apparatus 103 for each frequency component.例文帳に追加

MTF取得部109は、画像出力装置103の光学伝達関数を周波数成分ごとに記憶するMTF記憶部108から、周波数成分ごとに、特徴量に応じたMTFを取得する。 - 特許庁

Each honing stone base 12 is divided into a support section 13 located on the inner side in the radial direction, and a honing stone section 14 having the honing stone 15 and located on the outer side in the radial direction.例文帳に追加

砥石台１２を、前記放射方向内側に位置する支持部１３と、砥石１５を有し、前記放射方向外側に位置する砥石部１４とに分割して構成する。 - 特許庁

The control section 11 transmits information on power consumption and the communication state for each radio communication system stored in the data storage section 16 in response to a request from a communication terminal 30.例文帳に追加

制御部１１は、通信端末３０からの要求に応答して、データ格納部１６に格納された無線通信方式毎の消費電力と通信状態の情報を送信する。 - 特許庁

The allocation processing section and the normalization processing section divide the entire area in one substrate into a plurality of data processing areas, and implement a process by causing the detection data in each data processing area to be a processing unit.例文帳に追加

割り付け処理部と正規化処理部は、一基板の全領域を複数のデータ処理領域に分け、各データ処理領域内の検出データを処理単位として処理を行う。 - 特許庁

The system control section 50 determines by a vibration detecting section 81 whether the vibration is of a predetermined vibration waveform by the tapping of the bottom face of a camera from the vibration waveform for each axis of the acceleration sensor (S3).例文帳に追加

システム制御部５０は、振動検出部８１によって加速度センサの各軸の振動波形から、カメラ底面のタップによる所定の振動波形であるか否かを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A classifying section 30 classifies feature images included in each of the image to be read included in the diagnosis information obtained by the diagnosis information obtaining section 22 to feature image groups.例文帳に追加

分類部３０が、診断情報取得部２２により取得される診断情報に含まれる読影対象画像それぞれに含まれる特徴画像を、特徴画像群に分類する。 - 特許庁

An optical waveguide member 10 includes a first cladding section 12 and a second cladding section 14, jointed to each other and a plurality of core sections 16 formed between the first and second cladding sections.例文帳に追加

光導波路部材１０は、互いに接合される第１クラッド部１２及び第２クラッド部１４と、第１及び第２クラッド部の間に形成される複数のコア部１６とを備える。 - 特許庁

In each of the aforesaid cloth rectangular cylindrical flexible container bags, a cloth feeding cylinder 4 may be fixed to an upper surface section 2 and a cloth discharging cylinder 5 may be fixed to a bottom surface section 3.例文帳に追加

上記の各布製角型筒状フレキシブルコンテナー袋において、上面部２に布製の投入筒４を取り付け、また底面部３に布製の排出筒５を取り付けてもよい。 - 特許庁

To provide a mobile videophone terminal, the operation of which is enhanced by placing an external power supply connection section and an external voice output section closely to each other.例文帳に追加

外部電源接続部および外部音声出力部とが近接して配設したことによって操作性を向上させた携帯テレビ電話端末を提供することを課題としている。 - 特許庁

The glass run 1 also has a vehicle exterior side die molded section 21, and a vehicle interior side die molded section 22, which are connected to each other via an upper connection member 31 and a longitudinal connection member 41.例文帳に追加

また、ガラスラン１は、車外側型成形体２１と、車内側型成形体２２とを備え、これらは上連結部材３１、縦連結部材４１により連結されている。 - 特許庁

A luminance signal of each pixel of a color multilevel image is inputted from a document reading section 101 and the color attributes of a marked pixel are judged at a pixel attribute judging section 102 based on the luminance signal.例文帳に追加

カラー多値画像の画素毎の輝度信号が原稿読取部１０１から入力され、輝度信号に基づいて注目画素の色属性が画素属性判別部１０２で判別される。 - 特許庁

An entire section average value Tba is calculated by averaging the average values Tib and a ratio kTi of each average value Tib to the entire section average value Tba is calculated.例文帳に追加

そして、これら平均値Ｔｉｂを平均することで全区間平均値Ｔｂａを算出し、全区間平均値Ｔｂａに対する各平均値Ｔｉｂの比ｋＴｉを算出する。 - 特許庁

When a direct command or an indirect command is inputted to the command input section, the portable telephone (mobile communication terminal) 30 performs an operation corresponding to each command at the command registering section.例文帳に追加

前記指令入力部に、直接指令や間接指令が入力されると、携帯電話（移動通信端末）３０は、前記指定登録部にて各指令に対応する動作を実行する。 - 特許庁