「edition」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This tutorial shows you how to use NetBeans IDE to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform) CDC application. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用して、Java Platform Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の CDC (Connected Device Configuration) アプリケーションを作成する方法を示します。 - NetBeans

The following instructions cover installation of both NetBeans IDE5.0 (standalone installer) as well as the NetBeans IDE 5.0 and SunJava Application Server Platform Edition 8.2 Bundle. 例文帳に追加

ここでは、NetBeans IDE 5.0 (スタンドアロンのインストーラ)、および NetBeans IDE 5.0 とバンドルの Sun Java Application Server Platform Edition 8.2 のインストール手順を示します。 - NetBeans

This document shows you how to use NetBeans IDE to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform), Connected DeviceConfiguration (CDC) application. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用して、Java Platform Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の CDC (Connected Device Configuration) アプリケーションを作成する方法を示します。 - NetBeans

Solaris 10 Operating System (Solaris OS) (SPARC速 and x86/x64Platform Edition) 例文帳に追加

Solaris[tm] 10 オペレーティングシステム (Solaris OS) (SPARC[R] および x86/x64 プラットフォーム版) - NetBeans

You can find more information about developing and deploying Java EE 5 applications on GlassFish / Sun Java System Application Server Platform Edition 9 in the Java EE 5 Tutorial.例文帳に追加

Java EE 5 アプリケーションの開発と Sun Java System Application Server Platform Edition 9 への配備については、 Java EE 5 チュートリアルを参照してください。 - NetBeans

In "Setsuyoshu" (one of Japanese-language dictionaries and notation of characters), Ekirinbon edition (edition compiled by Ekirin), the clan's surname is read as 'Azai,' however, this reading is similarly applied to that of the Asakura clan as 'Azakura.' 例文帳に追加

「あざい」と読んでいる易林本『節用集』では朝倉氏も「あざくら」と読んでいる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only the first edition has a co-author, Tokujiro OBATA. 例文帳に追加

初編のみの共著者に小幡篤次郎がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you like it? it's the first edition of witch of the black forest.例文帳に追加

いかがです? 黒き森のウィッチ 初版物です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is weekly shounen monday, special extralarge spring edition!例文帳に追加

これは 『週刊少年マンデー』 春の特大号! えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, I will lend you my first printing limited edition dvd box sets.例文帳に追加

dvdボックス初回限定生産版を 貸し出そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frozen a good flame zero spot breaking first edition.例文帳に追加

うまい 炎を凍らす 零地点突破 ファーストエディション。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you like it? it's the first edition oh witch of the black forest.例文帳に追加

いかがです? 黒き森のウィッチ 初版物です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? is this limited edition dvdbox with figure awards ...?例文帳に追加

え? 今回の限定版dvdboxは フィギュア特典つきですか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we used green for our summer edition.例文帳に追加

緑は 夏 使ってたんで ないと思うんですけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between the initial and revised editions, there is another edition that seems to have been a modification of the initial edition. 例文帳に追加

なお、初撰本と再撰本との間には初撰本を改稿したとみられる撰本が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 20, 1936, a revised edition was published. 例文帳に追加

1936年（昭和11年）3月20日に改版が出版された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each time an author re-writes a book, it is a new edition. 例文帳に追加

著者が本を書き直す度に新版となる。 - Tanaka Corpus

Each time an author re-writes a book, it is a new edition.例文帳に追加

著者が本を書き直す度に新版となる。 - Tatoeba例文

Please send me the English edition of this material. 例文帳に追加

この資料の英語版を私に送ってください。 - Weblio Email例文集

Many Halloween limited-edition candies will be released.例文帳に追加

ハロウィン限定のお菓子がたくさん発売されます。 - 時事英語例文集

Do you think they have the Qatar World Cup limited edition goods on sale?例文帳に追加

カタールワールドカップ限定のグッズってあるのかな？ - 時事英語例文集

This is the most recent edition I could find. 例文帳に追加

これが私の見つけたいちばん最近の版です. - 研究社 新英和中辞典

1648: The "Kanei-ji Temple edition (Tenkai edition)" was completed by Nankobo Tenkai with support from the Tokugawa shogunate. 例文帳に追加

慶安元年（1648年）、南光坊天海による『寛永寺版（天海版）』が徳川幕府の支援をうけて完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third edition of this dictionary will be printed this fall.例文帳に追加

この辞書の第3版がこの秋に出版される - Eゲイト英和辞典

This method for providing an edition command based on features related to the edition of a raster image includes a step S100 of determining the features related to the edition of the raster image to be edited, a step S200 of discriminating the edition command corresponding to the edition related features and a step S300 of providing the edition command to a user for the image edition system.例文帳に追加

ラスタ画像において、編集関連特徴に基づいて編集コマンドを提供する方法であって、編集されるラスタ画像に対する編集関連特徴を決定するステップと、編集関連特徴に対応する編集コマンドを識別するステップと、画像編集システムのユーザに編集コマンドを提供するステップと、を含む編集コマンドを提供する方法。 - 特許庁

EDITING DEVICE, EDITING DEVICE, AND EDITION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

編集装置、編集装置及び編集処理プログラム - 特許庁

IMAGE EDITION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加

画像編集装置、その制御方法、及び、プログラム - 特許庁

A difference storage part 222 stores first difference data showing a difference between the first edition and second edition of version data s and second difference data showing a difference between the second edition and third edition of the version data s.例文帳に追加

差分記憶部２２２は、有版データの第一の版と第二の版との間の差分を表わす第一の差分データと、有版データの第二の版と第三の版との間の差分を表わす第二の差分データとを記憶する。 - 特許庁

The PCM acoustic signal batch edition section 11 subjects the source PCM data 15 to acoustic signal edition by using the formed PCM acoustic edition command 9 group and forms the PCM data 17 after the edition.例文帳に追加

ＰＣＭ音響信号バッチ編集部１１は、ソースＰＣＭデータ１５に対して、生成されたＰＣＭ音響編集コマンド９群を用いて音響信号編集を行い、編集後ＰＣＭデータ１７を作成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXCLUSIVELY CONTROLLING DIGITAL EDITION SYSTEM例文帳に追加

デジタル編集システムの排他制御方法及び装置 - 特許庁

The edition history image data creation unit 18 creates edition history information that includes page numbers of the edited page image data 51 to 54, and also creates edition history image data 70 on the basis of the edition history information.例文帳に追加

編集履歴画像データ作成部１８は、編集後のページ画像データ５１〜５４のページ番号を含む編集履歴情報を作成し、編集履歴情報に基づいて、編集履歴画像データ７０を作成する。 - 特許庁

In fact, I bought the goldplated special edition例文帳に追加

私が買ったのは金色のスペシャルエディションなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Official gazette data edition No. 449 dated on November 30, 1966 例文帳に追加

昭和41年11月30日付け官報資料版No.449掲載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Annual Report of Commission for Protection of Cultural Properties, 1965 edition" - 7,898 例文帳に追加

『文化財保護委員会年報昭和40年版』-7,898件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the piratically published edition of his book 例文帳に追加

彼の本の著作権を侵害して出版された版 - 日本語WordNet

An operating part 7 has an edition log analyzing part 13 which analyzes the contents of an edition log file in which the log of edition processing performed by each client 3a, 3b,....例文帳に追加

演算部７は、各クライアント３a、３b…が行った編集処理のログが書きこまれた編集ログファイルの内容を解析する編集ログ解析部１３を有する。 - 特許庁

An edition data recognizing means 6 recognizes data base edition information from the file 5.例文帳に追加

編集データ認識手段６は、変換されたデータベース変更データファイル５からデータベース編集情報を認識する。 - 特許庁

HISTORY INFORMATION EDITION SYSTEM, HISTORY INFORMATION EDITION METHOD, HISTORY INFORMATION CONTROL SERVER, EDITING TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

履歴情報編集システム、履歴情報編集方法、履歴情報管理サーバ、編集用端末及び記録媒体 - 特許庁

PLAYING DATA EDITION APPARATUS AND MEMORY MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

演奏データ編集装置及びそのための記憶媒体 - 特許庁

To separately manage video data, meta data and edition data.例文帳に追加

映像データ、メタデータ、編集データを分離して管理する。 - 特許庁

To provide an image edition device and an image edition program by which an image edition can intuitively be performed by improving the editing operability of an image.例文帳に追加

画像の編集操作性を向上して、画像編集を直感的に行えるようにした画像編集装置および画像編集プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a directory edition support program, a directory edition support method and a directory edition support apparatus capable of simply correcting the hierarchical structure of a directory.例文帳に追加

ディレクトリの階層構造の修正を簡易に行うことができるディレクトリ編集支援プログラム、ディレクトリ編集支援方法及びディレクトリ編集支援装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE EDITION INSTRUCTION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、画像編集指示装置、およびプログラム - 特許庁

INFORMATION EDITION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報編集システム、コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING UNIT, EDITION AND REPRODUCTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、編集再生方法およびプログラム - 特許庁