「effective production」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problems such as effective etching in the mass production of a silicon integrated circuit using a high-k dielectric.例文帳に追加

高ｋ誘電体を用いた珪素集積回路の大量生産で、効果的エッチングのような問題になる点を解決する。 - 特許庁

To provide process quality control technology effective to speedily and certainly control quality of a product produced on a production line on the production line having a plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程を有する生産ラインにおいて、該生産ラインで生産される製品の品質を迅速かつ確実に管理するのに有効な工程品質管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide an epidermal function improving agent effective for promoting hyaluronic acid production and involucrin production of human epidermal keratinized cell and improving moistness, texture, barrier function, etc., of the skin.例文帳に追加

ヒト皮膚表皮角化細胞のヒアルロン酸産生とインボルクリン産生とを併せて促進し皮膚のうるおい、キメ、バリア機能等を改善することのできる表皮機能改善剤を提供する。 - 特許庁

To provide a civil engineering material of a simple production method and of inexpensive production costs in order to promote the effective use of coal ash the amount of which is estimated to increase.例文帳に追加

発生量の増加が予測される石炭灰を有価物として有効利用を推進することを目的とし、製造方法が簡単で製造コストが安価な土木材料を提供する。 - 特許庁

Low-cost compounds of iron and manganese are used as raw materials, which reduces a cost of production raw materials and facilitates production, thereby enabling the effective removal of arsenic at a low cost.例文帳に追加

また、低廉な鉄とマンガンの化合物を原材料とするので、製造原料が安くなりかつ製造も容易になるから、低コストで効果的にヒ素を除去することができる。 - 特許庁

To provide a highly active thermostable chitinase for effective utilization thereof because the effective utilization of the chitinase as an enzyme fulfilling an extremely important role is expected in industrial production for obtaining N-acetylglucosamine having an ultrahighly added value by hydrolyzing chitin.例文帳に追加

キチンを加水分解して非常に付加価値の高いN-アセチルグルコサミンを得るための工業的生産において、非常に重要な役割を果たす酵素としてキチナーゼの有効利用が期待されている。 - 特許庁

The Citrus hystrix DC extract is used in combination with an amino acid so as to provide the melanin production inhibitor much more effective than the Citrus hystrix DC extract alone.例文帳に追加

リーチライムエキスとアミノ酸を併用することによる、リーチライムエキス単独よりも非常に効果に優れたメラニン産生抑制剤。 - 特許庁

To provide a technology which allows effective production of a phenol foam that is excellent in smoothness of the surface and uniformity of the cells and has an effectively reduced inner void.例文帳に追加

フォーム表面の平滑性、セルの均一性に優れ、内部のボイドが効果的に低減されたフェノールフォームを有利に製造する。 - 特許庁

To develop a medium effective for increasing the production of a recombinant enzyme derived from marine microorganism without retarding the proliferation of a host cell.例文帳に追加

宿主細胞の増殖を低下させず、かつ海洋細菌由来の組換え酵素の産生を増加させる培地の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide an inhibitor of cytokine production which is effective as a therapeutic or a preventing agent for diseases accompanied by abnormal accentuation of immunological function.例文帳に追加

免疫機能の異常亢進を伴う疾患の治療薬または予防薬として有用なサイトカイン産生抑制剤を提供する。 - 特許庁

The method also includes enhancing interleukin-10 production by administering an effective amount of the tetracycline derivative to a mammal.例文帳に追加

また、その方法は有効量のテトラサイクリン誘導体を哺乳類に投与することによりインターロイキン-10生成を増進することを含む。 - 特許庁

To provide a beverage dispensing apparatus that uses cold carbonation for efficient and cost-effective production of high quality beverages.例文帳に追加

コールド炭酸ガス飽和を使用し、高品質の飲料を効率的かつコスト上有利に製造する飲料分与装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anticarious composition effective for the prevention and treatment of dental caries and having good industrial production performance and taste.例文帳に追加

虫歯の予防及び治療に有効であり、かつ、工業上の製造特性や風味が良好な虫歯予防用組成物の提供。 - 特許庁

Next, the data movement destinnation device makes the data of the temporary production state effective in response to a movement confirmation instruction from the data movement source device.例文帳に追加

次いで、データ移動先装置がデータ移動元装置からの移動確認命令に応答して、仮作成状態のデータを有効にする。 - 特許庁

The method also includes enhancing interleukin-10 production by administering an effective amount of the tetracycline derivative to a mammal.例文帳に追加

また、その方法は有効量のテトラサイクリン誘導体を哺乳類に投与することによりインターロイキン-10生成を増進することを含む。 - 特許庁

To provide a novel and effective cleaning method which can obtain a cleaned fluorine rubber sealing material for semiconductor production apparatuses.例文帳に追加

クリーン化された半導体製造装置用のフッ素ゴム系シール材をうることのできる新規かつ有効な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the surface quality of substrates and confronting members before their bonding, which is effective in mass production of microchips.例文帳に追加

マイクロチップを量産する上で有効な、貼り合わせ前の基板及び対面部材の表面改質処理方法を提供する。 - 特許庁

The ceramide production promoter, the humectant and the skin care preparation for external use contain as an effective ingredient a compound represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物を有効成分として含有するセラミド産生促進剤、保湿剤及び皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide an easy method for effective production of optically active (S)-2-methyl-6-oxo-heptanoic acid in an industrial scale.例文帳に追加

光学活性（Ｓ）−２−メチル−６−オキソヘプタン酸を簡便に効率よく工業的に製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The invention further provides a new optically active aluminum (salalen) complex effective as a catalyst for the production process and a method for producing the complex.例文帳に追加

また、かかる製造方法の触媒として有効な新規光学活性アルミニウム（サラレン）錯体及びその製造方法をも提供する。 - 特許庁

To obtain bivalve feed effective to growth of bivalve and enabling mass-production at a low cost.例文帳に追加

二枚貝の成育に有効であり、かつ安価で大量生産することが可能な二枚貝用餌料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The formation of a global value chain is thought to have facilitated more effective production activities and contributed to improved profitability among many companies.例文帳に追加

グローバル・バリュー・チェーンの形成は、より効率的な生産活動を可能とし、企業の収益性向上に貢献していると思われる。 - 経済産業省

To provide technologies to support efficient and effective improvement implementation, which contribute to productivity improvements for the whole of production lines.例文帳に追加

生産ライン全体の生産性向上に寄与する、効率的かつ効果的な改善活動の実施を支援するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data analyzing method for easily extracting only data necessary for desired data analysis among the data of a production facility or processing time in a production process, and acquiring the analytic result effective for improving yield.例文帳に追加

生産工程における生産装置や処理時刻のデータの中から所望するデータ解析に必要なデータのみを容易に抽出でき、歩留り向上に有効な解析結果を得ることができること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate, which allows the re-use of the phenol being by-produced in the production process for polycarbonate, to make effective use of resources, and also allows the production of a polycarbonate excellent in hue and thermal stability.例文帳に追加

ポリカーボネートの製造工程で副生するフェノールを再利用し、資源の有効活用を図るとともに、色調や熱安定性に優れたポリカーボネートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aggregate production process which enables utilization of incineration ash and carbon dioxide, each caused when combustible materials are incinerated, as effective resources, and also to provide a production equipment for the process.例文帳に追加

可燃物の燃焼時に発生する焼却灰と二酸化炭素を利用して有効資源化することが可能である、焼却灰利用骨材の製造方法、及びその製造設備を提供することである。 - 特許庁

To provide a melanin production promoter having a compound having excellent melanin production promotion effect as an effective component; a gray hair preventive or ameliorative agent having the melanin production promoter as an effective component; and a tanning promoter which is useful as a therapeutic agent for white spot lesion, or as a cosmetic capable of acquiring a sunburn effect without depending on exposure to sunlight (daylight) or the like.例文帳に追加

優れたメラニン産生促進効果を有する化合物を有効成分とするメラニン産生促進剤、当該メラニン産生促進剤を有効成分とする白髪予防または改善剤、白斑病の治療剤として、また太陽光（日光）暴露等によらなくても日焼け効果が得られる化粧料として有用なタンニング促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a control device to be mounted in a mobile vehicle having a mounting structure effective for incompatible needs being a design for low-cost production and a design for anti-vibration.例文帳に追加

相反するニーズである低コスト化と耐振化設計に有効な実装構造の移動車輌内に設置する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production management system for easily obtaining a highly reliable component chart in a short period of time according to an effective processing procedure.例文帳に追加

処理手順に無駄が無く、信頼例の高い部品表が短時間で容易に得られるようにした生産管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an effective method for producing pyruvic acid by improving a conventional method for production of the pyruvic acid and using a new microorganism.例文帳に追加

従来のピルビン酸の製造方法の改善し、新しい微生物を利用した、より効率的なビルビン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the effective mass-synthesis of an L-type nucleoside derivative free from the defects of conventional production process and enabling the supply of the derivative without limitation.例文帳に追加

従来の欠点を解消し、供給量に制約のない、効率的なＬ型ヌクレオシド誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic exterior wall material production process that enables effective utilization of pulp fiber which is converted into short fiber and conventionally can not be reutilized in the papermaking industry, kaolin, calcium carbonate, etc.例文帳に追加

抄紙工業の分野では再利用できない短繊維化したパルプ繊維やカオリン、炭酸カルシウムなどの有効利用を課題とする。 - 特許庁

To provide a ceramic exterior wall material production process that enables effective utilization of an FCC(fluid catalytic cracking) catalyst which is conventionally disposed of as waste without reutilizing the catalyst, in the petroleum industry field.例文帳に追加

石油工業の分野では再利用されることなく廃棄するに任されていたＦｃｃ触媒の有効利用を課題とする。 - 特許庁

To provide a process for producing an abrasive which enables the production of an abrasive which is extremely effective in inhibiting metal contamination in the polishing of a silicon wafer, etc.例文帳に追加

シリコンウエーハ等を研磨する際に金属汚染を極めて効果的に抑制することができる研磨剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a dephosphorizing agent which removes phosphorous from phosphorus-containing water in an effective way without generating sludge.例文帳に追加

汚泥が発生することがなく、効果的にリン含有水中からリンを除去することが可能な脱リン材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a fine powder generated as a by-product in a production process of an aggregate for dam concrete which is produced on site by mining a crude ore.例文帳に追加

現場で原石採取して製造するダムコンクリート用骨材の製造過程で副次生産される微粉末の有効利用を図る。 - 特許庁

Still further, the shape of the plate is devised for effective production management, and damages to the jumper wire are prevented.例文帳に追加

また、当板形状を工夫することで、製造管理において効果を持たせることができ、さらに渡り線への損傷を防止することができる。 - 特許庁

IMAGE DATABASE PRODUCTION METHOD AND IMAGE SEARCH METHOD USING METHODS FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING EFFECTIVE COLOR OF IMAGE AND RESTORING ORIGINAL COLOR OF IMAGE例文帳に追加

画像の効果色自動抽出方法及び画像の元の色復元方法を利用した画像データベース生成方法及び画像検索方法 - 特許庁

To provide an effective method for producing diisobutene and a method for separating isobutene from a hydrocarbon mixture for the production of 1-butene.例文帳に追加

ジイソブテンの有効な製造方法およびＣ_４炭化水素混合物から１−ブテンを製造のためにイソブテンを分離する方法を提供する。 - 特許庁

In particular, it is effective to be introduced to a production process of the toner for electrostatic image development requiring a strict control of the grain size distribution.例文帳に追加

特に粒度分布の管理を厳格に行う必要のある静電荷像現像用トナーの製造工程に導入した場合に効果的である。 - 特許庁

To provide an effective method for recovering/recycling scraps generated in the production of a laminated film comprising a polyamide resin and a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂とポリオレフィン樹脂からなる積層フィルムの製造において、発生するスクラップの有効な回収再生利用法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production device to obtain electrolytic water containing a stable concentration of effective chlorine more than a specified value, regardless of raw water temperature.例文帳に追加

原水温に関らず所定値以上の安定した濃度の有効塩素を含む電解水を得られる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

The insulin secretion promoter and the endothelin-1 production inhibitor comprise Ipomoea aquatica Forsk or an extract thereof as an effective ingredient.例文帳に追加

本発明は、エンサイ又はその抽出物を有効成分として含有するインスリン分泌促進物剤及びエンドセリン-1産生抑制剤に関する。 - 特許庁

The position of the avoiding border point relative to the designated target parking position is changed so as to raise the freedom of production of the effective route.例文帳に追加

また、有効な経路の生成の自由度を上げるべく、指定された目標駐車位置に対する回避境界ポイントの位置を変更する。 - 特許庁

To obtain a chemical for environmental pollution control allowing effective recycling of animal and plant debrises, coping with pollution of farmland, rivers and sea, and effective for treatment of dung and urine of livestock, and a production method therefor.例文帳に追加

動植物性残渣を有効に再利用することが出来、農地、河川、海の汚染に対処することが出来て、家畜の糞尿処理にも有効な環境汚染防止用薬剤及びその製造方法の提供。 - 特許庁