「effective production」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an effective and simple method pf loading the coal for coke making capable of reducing the production of dust, stably operating a CMC and a coke furnace, and improving the strength of cokes without using the expensive equipment and the complex technique.例文帳に追加

高価な設備や複雑な手法に頼ることなく簡便な方法によって、粉塵の発生が少なく、ＣＭＣやコークス炉の安定操業、あるいはコークス強度の向上に対して有効な原料炭の積み付け方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a stackable packing container having a telescopic element, which stabilizes a stacking array of a large number of containers, incorporated therein, effective from an aspect of production cost and used for packing a photosensitive film product.例文帳に追加

本発明は、多数のコンテナが積重ねられた積重ねアレイを安定させる入れ子特徴が組み込まれ、生産するのに費用効果的な、感光フィルム製品を包装するための積重ね可能な包装コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drying method of plant-derived biomass reduced in costs, allowing an effective treatment by which the biomass is not deteriorated in utility value as a fuel, in relation to the plant-derived biomass for which effective treatment and recycling method are not established, and a production method of biomass fuel utilizing the plant-derived biomass dried by the method.例文帳に追加

従来、有効な処理方法や再利用方法が確立されていなかった植物由来バイオマスについて、コストが顕著に低減され、効率的な処理も可能であり、且つ植物由来バイオマスの燃料としての利用価値を貶めない乾燥方法、および当該方法により乾燥された植物由来バイオマスを利用するバイオマス燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition, foods and drinks, and pharmaceuticals that comprise as an effective ingredient a component exhibiting a TNF-α production-inhibiting action contained in Japanese horseradish for the purpose of ameliorating diseases such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis, type II diabetes, or the like.例文帳に追加

変形性関節炎、関節リウマチ、ＩＩ型糖尿病等の疾病を改善するために、わさび中に含まれるＴＮＦ−αの産生抑制作用を呈する成分を有効成分として含有した組成物、飲食品、および医薬品を提供する。 - 特許庁

To provide a preliminary treatment method which is effective for increasing a production of a sintered ore by increasing a layer thickness of a bed of a raw material to be sintered, when operating a DL sintering machine while using a large amount of Marra Mamba iron ore in the raw material that is blended and sintered.例文帳に追加

焼結配合原料として多量のマラマンバ鉄鉱石を使いながら、ＤＬ焼結機の操業に当っては、焼結原料ベッドの層厚を増大させ、焼結鉱生産の向上を達成するのに有効な予備処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a new sealing tape enabling high-speed operation of a sewing machine, capable of avoiding the interruption of sewing work caused by yarn breakage and needle breakage, etc., without necessitating the maintenance time indispensable in conventional operation without exerting influence on the sewing machine and effective for improving the productivity and provide its production process.例文帳に追加

ミシンの高速稼働が可能でミシン装置に影響を与えず従来避けられなかった保守時間を必要とせずに糸切れや針折れ等による作業の中断を回避でき生産性を高め得る新規な目止めテープとその製法を提案する。 - 特許庁

To provide small-diameter core material particles for electrophotographic carrier, the particles having high image quality, preventing occurrences of carrier adhesions and reducing toner spent, with excellent durability and less fluctuations in image density with a narrow particle diameter distribution, and an efficient, cost-effective production method thereof.例文帳に追加

高画質でキャリア付着を生じさせず、トナースペントが少なく耐久性が良好で、画像濃度変動の少ない、シャープな粒径分布の小粒径電子写真キャリア用芯材粒子とその安価な効率よい製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a bleaclhed kraft pulp reduced in generation of a vessel pick and to obtain a printing paper using the pulp in the production of the bleached kraft pulp in which a wood having large vessel is used as a raw material and effective corrective method therefor has not been established.例文帳に追加

有効な対処方法が確立されていない大型ベッセルを有する木材を原料とする晒クラフトパルプの製造において、ベッセルピックの発生を低減させた晒クラフトパルプの製造方法およびこのパルプを用いた印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide method of producing a lithium manganese complex oxide useful as an effective positive electrode active material in a lithium second battery, expressed by a composition formula of LiMnO2, and having a layered rock salt structure, capable of simply producing the oxide at a low cost, and suitable for mass production.例文帳に追加

リチウム二次電池の有効な正極活物質となり得、組成式ＬｉＭｎＯ_2で表され、かつ、層状岩塩構造を有するリチウムマンガン複合酸化物を低コストで簡便に製造でき、かつ大量生産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

Extracts from the leaves of a star fruit (Averrhoa carambola L.) are included in an expression promotor for hyaluronic acid synthetase 3mRNA, an expression promotor for aquaporin 3mRNA, an expression promotor for serine palmitoyltransferase mRNA, and a production promotor for laminin 5 as an effective ingredient.例文帳に追加

ヒアルロン酸合成酵素３ｍＲＮＡ発現促進剤、アクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤、セリンパルミトイルトランスフェラーゼｍＲＮＡ発現促進剤及びラミニン５産生促進剤に、スターフルーツ（Averrhoa carambola L.）の葉部からの抽出物を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

To provide a rotary hearth furnace and a method of operating it for complete combustion of combustible components remaining in exhaust gas generated in a rotary hearth furnace without posing any problem on, for example, production of reduced iron so as to attain effective utilization in heating/reduction and improve fuel consumption property.例文帳に追加

回転炉床炉内で発生した排ガス中に残留した可燃性成分を、還元鉄の製造等に支障を来たすことなく完全燃焼させて、加熱・還元に有効利用し、燃費を向上できる回転炉床炉およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber for a staple fiber nonwoven fabric, effective for suppressing generation of static charge in production of the nonwoven fabric without lowering performance of chitosan and giving little stimulation to the skin, and to provide a method for producing the fiber, the staple fiber nonwoven fabric, a method for producing the nonwoven fabric, and daily commodities.例文帳に追加

キトサンの性能を低下させずに、不織布製造時の静電気発生を抑制することができ、更に、肌への刺激も少ない短繊維不織布用繊維及びその製造方法、短繊維不織布及びその製造方法、並びに生活用品を提供する。 - 特許庁

To obtain a chapped skin preventing and ameliorating agent, having a preventing and ameliorating effect on chapped skin, an ameliorating effect on keratin, a moisture keeping effect and a preventing effect on disappearance of firmness, effective for preventing aging of the skin by promoting production of hyaluronic acid of the skin and ameliorating collagen metabolism.例文帳に追加

皮膚のヒアルロン酸産生の促進およびコラーゲン代謝の改善により、肌荒れ防止・改善効果、角質改善効果、保湿効果、はり消失の予防効果を有する、皮膚の老化の予防に有効な肌荒れ防止・改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing bleached kraft pulp, capable of reducing the occurrence of vessel pick in the production of the bleached kraft pulp from a raw material having large vessels for which no effective treating method is established, and to obtain a printing paper using the pulp.例文帳に追加

有効な対処方法が確立されていない、大型ベッセルを有する材を原料とする晒クラフトパルプの製造においてベッセルピックの発生を低減させた晒クラフトパルプの製造方法およびこのパルプを用いた印刷用紙を提供することである。 - 特許庁

To provide an equipment for producing pyroligneous acid liquid, capable of increasing recovery amount of the liquid obtained by efficiently cooling a gas, and to provide a production method capable of obtaining a pyroligneous acid liquid containing more effective components and having higher usefulness, compared with other pyroligneous acid liquids.例文帳に追加

ガスを効率よく冷却することによって得られる木酢液の回収量を増やすことができる製造装置の提供、および他の木酢液に比べて有効成分が多く利用価値が高い木酢液とすることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weight reduction operation method for a pressure swing adsorption apparatus capable of reducing the consumption amount of raw material air to the utmost, capable of ensuring a production yield equal to or more than that at the time of usual operation, and capable of achieving the effective conservation of energy.例文帳に追加

原料空気の消費量を可及的に低減し得て通常運転時と同等又はそれ以上の製造収率を確保することができ、効果的な省エネルギ化を図りうる圧力変動吸着装置の減量運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel fluoropolymer which can effectively distribute an ultraviolet absorbent compounded thereinto over the surface of a molded article or coating prepared therefrom, thus enabling an effective ultraviolet absorption action to be realized; and a production method for the same.例文帳に追加

成形品やコーティングに配合した紫外線吸収性成分を表面に有効に配置させることができ、その結果少ない配合量でも有効な紫外線吸収作用が得られるような新規含フッ素重合体及びその製造方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a sucrose concentration enhancer for a postharvest agricultural plant with high safety capable of effectively improving the sucrose concentration of the postharvest agricultural plant and carrying out an effective agricultural production, and to provide a method for improving the sucrose concentration of the postharvest agricultural plant.例文帳に追加

収穫後農産植物の糖度を効果的に向上させることができ、効率的な農業生産が行える安全性の高い収穫後農産植物用糖度向上剤及び収穫後農産植物の糖度の向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cost effective transfer seal for light shielding with which manufacture is simple and exact and can be efficiently executed, automation and mass production are easy and materially efficient, the reduction of cost is made possible, and the occurrence of defective articles (intrusion of dust, mispositioning, etc.) can be reduced.例文帳に追加

製造が簡単で、正確で、能率的に行え、自動化、量産化し易く、材料の無駄も少なく、コストの低減が図れ、不良品（ゴミの混入、位置ズレ等）の発生を低減でき、経済的な遮光用転写シールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paste stirrer being substantially effective in stirring efficiency and quality stabilization of paste by scraping off a boundary film of paste adhered to an inner wall in a cylindrical container to improve heat transfer efficiency, and by reducing variation in temperature, and a production method of paste.例文帳に追加

円筒形容器内壁に付着したペーストの境膜を掻き取り、伝熱効率を向上させ、温 度バラツキを低減させることにより、実質的にペーストの攪拌効率化、品質安定化に有効なペースト攪拌装置およびペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

This VEGF production promoter contains one or more compounds selected from terpenoids and their derivatives, and is especially effective for the wound-healing agents, the hair growers, and the skin external preparations having the skin color-improving effects.例文帳に追加

テルペノイド及びその誘導体から選択される１種もしくは２種以上の化合物を配合することで、創傷治癒剤や育毛・養毛剤および肌色の改善効果を有する皮膚外用剤に特に有効なＶＥＧＦ産生促進剤を提供できた。 - 特許庁

To provide a compound that is greatly effective in suppressing degranulation and cytokine production, has low toxicity and is useful for preventing and treating allergic diseases and inflammatory diseases, a method for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same.例文帳に追加

強力な脱顆粒反応抑制効果及びサイトカイン産生抑制効果を有し、且つ低毒性な、アレルギー性疾患及び炎症性疾患の予防・治療に有用な化合物及びその製造方法、並びに該化合物を含有する医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrocarbons by processing heavy hydrocarbon oils without modifying existing facilities and effective for improving yields of 3C and 4C hydrocarbons and gasoline fraction, reducing the yield of a catalytic cracking residue and decreasing C heavy oil production.例文帳に追加

重質炭化水素油を既設装置の改造を行わずに処理し、炭素数３と炭素数４の炭化水素類及びガソリン留分の収率を向上させ、接触分解残油の収率を低減させ、Ｃ重油を減産する炭化水素類の製造方法の提供。 - 特許庁

The VEGF production promoter especially effective in a hair grower or a wound healing agent comprises one or more kinds selected from anise alcohol, isoamyl salicylate, α,α-dimethylphenylethyl alcohol, Bacdanol (R), helional and isoamyl benzoate.例文帳に追加

アニスアルコール、サリチル酸イソアミル、α，α−ジメチルフェニルエチルアルコール、バグダノール、ヘリオナール、及び安息香酸イソアミルから選択される１種もしくは２種以上の化合物を配合することで、育毛剤や創傷治癒剤に特に有効なＶＥＧＦ産生促進剤を提供できた。 - 特許庁

To provide a method for producing a reinforcing yarn woven fabric, comprising adding an effective yarn width-spreading method in the production process, by which the reinforcing yarns are uniformly dispersed without forming spaces between weaving yarns 2, 3, and to provide a machine for producing the same.例文帳に追加

補強繊維織物１を製造するに際し、製造工程中に効果的な糸幅拡幅方法を加えることにより、織糸２、３間に目空きがなく、補強繊維が均一に分散された補強繊維織物の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee flavor enhancing agent effective for enjoying real coffee flavor at a low cost, the coffee flavor enhancing agent produced by the production method, and to provide coffee flavor enjoying foods and drinks produced by using the coffee flavor enhancing agent.例文帳に追加

低コストでかつ本格的なコーヒーの風味を楽しめるコーヒー風味増強剤の製造方法および該製造方法で得られるコーヒー風味増強剤、ならびに前記コーヒー風味増強剤を用いて、コーヒーの風味が楽しめる飲食品を提供すること。 - 特許庁

To dissolve defects in a columnar filter for air bag, to provide a production method therefor and to provide the columnar filter for air bag which has the volume density effectively reducing the pressure due to generated gas of a detonating agent in a stable state, satisfies heat adsorption for the generated gas and exhibits effective cooling action, and the production method therefor at a low cost.例文帳に追加

柱状のエアーバック用フィルター及びその製造方法における諸欠点を解消し、起爆剤の発生ガスによる圧力を効果的に低減させ得る体積密度を安定した状態で有すると共に、発生ガスに対する熱吸収を満足し有効な冷却作用を発揮する柱状エアーバック用フィルター及びその製造方法を低コストで提供することである。 - 特許庁

To provide a protein having a hyaluronic acid-synthesizing activity, a new nuclear polyhedrosis virus capable of being applied for the efficient production of hyaluronic acid, insect cells useful for the effective production of the protein having the hyaluronic acid-synthesizing activity or hyaluronic acid, an efficient method for producing the protein having the hyaluronic acid-producing activity and an efficient method for producing hyaluronic acid.例文帳に追加

ヒアルロン酸合成活性を有するタンパク質やヒアルロン酸の効率的な生産に応用可能な新規な核多核体ウイルス、ヒアルロン酸合成活性を有するタンパク質やヒアルロン酸の効率的な生産に有用な昆虫細胞、ヒアルロン酸合成活性を有するタンパク質の効率的な生産方法及びヒアルロン酸の効率的な生産方法等を提供すること。 - 特許庁

In order for regional economies to continue to develop autonomously, they need to make effective use of their own local resources. With the shift of production of general-purpose goods overseas and clusters’ loss of their traditional strength as efficient systems of mass production, we analyze what benefits clusters can continue to offer as a local resource and what measures should be strengthened in the future. 例文帳に追加

地域経済が自律的な発展を続けるためには各地の地域資源を有効活用する必要があるが、汎用品の生産拠点が海外シフトし、効率的な量産体制としての従来の集積メリットが失われる中、今後とも地域資源の1つとして活用できる集積のメリットとは何か、どんな取組を強化していくべきかを分析したい。 - 経済産業省

To obtain a material for inhibiting the production of melanin based on a tyrosinase-inhibiting activity effective for preventing or treating fleck caused by pigmentation after sunburn, freckle, and disease caused by the abnormality of components of the skin such as pigment cells and capillary vessels of the skin by constitution or postnatally caused after a time.例文帳に追加

日焼け後の色素沈着によるシミ、ソバカス、或いは、生まれつき又は生後しばらく経ってから生じる皮膚の色素細胞、毛細血管、その他皮膚の構成要素の異常に伴う疾病の予防、治療に有効なチロシナーゼ阻害活性に基づくメラニン産生抑制物質を得ることにある。 - 特許庁

To provide a composition which is a water-based herbicide composition containing sodium salt of N-phosphonomethylglycine and sodium salt of 2,2,3,3-tetrafluoropropionic acid in a herbicidally effective mixing ratio and which does not undergo crystal deposition even at low temperatures to thereby show excellent stability during production and storage.例文帳に追加

Ｎ−ホスホノメチルグリシンのナトリウム塩および２，２，３，３−テトラフルオロプロピオン酸のナトリウム塩を除草効果を示すことができる配合割合で含む水性除草剤組成物であって、低温でも結晶析出を起こさず、製造時および保存時安定性に優れた組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a garment housing bag which facilitates the production of pad members to be used and moreover the work mounting the pad members on a bag while keeping a coat firm in shape and furthermore enable the effective utilization of the part of the pad members for the housing of small articles or others.例文帳に追加

上着の型崩れを起こさないようにすると共に、使用する当て部材の製造を容易なものとし、さらにその当て部材のバッグへの取り付け作業も容易なものとし、しかも当て部材の部分が小物を収容するなどの有効利用をすることができる洋服収容バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a composition effective for the prevention and treatment of dementia, improving "the membrane transport of neurocytes" and "the vector transport function of ion, water and small molecules of astrocytes" by suppressing the decrease of ATP production, and further, maintaining the homeostasis of extracellular electrolytes by improving brain blood flow.例文帳に追加

ATP産生低下を抑制することにより「神経細胞の膜輸送」、「アストロサイトのイオン・水・小分子のベクトル輸送機能」を向上させ、更に脳血流を改善して細胞外電解質の恒常性を維持することによる認知症の予防及び治療に有効な組成物の提供。 - 特許庁

To provide production and use of a polar lipid-rich fraction containing γ-linolenic acid (GLA) and/or stearidonic acid (SDA) effective in treating inflammatory conditions, autoimmune conditions, women's health conditions (e.g. menopausal and premenstrual disorders), and fatty acid imbalances in infants and animals.例文帳に追加

炎症状態、自己免疫状態、女性の健康状態(例えば、閉経期障害および月経前障害)ならびに乳児および動物における脂肪酸不均衡の治療において有効であるγ-リノレン酸(GLA)および／またはステアリドン酸(SDA)を含む極性脂質リッチ画分の製造および使用の提供。 - 特許庁

To provide a toner having a uniform composition of toner materials among toner particles, excelling in charge stability, enabling high-quality images without substantially causing fog and toner scattering, and having a small diameter and a narrow particle size distribution and also to provide an effective production method of the toner, and an image forming method and the like using the toner.例文帳に追加

トナー粒子間での材料組成が均一であり、帯電安定性に優れ、カブリやトナー飛散の発生が少なく、高画質が得られる、小粒径かつ粒度分布の狭いトナー及びその効率的な製造方法、該トナーを用いた画像形成方法等の提供。 - 特許庁

This plant cell is a new transgenic plant cell in which a gene encoding soybean glycinin protein is introduced and is used for production of plants other than soybean, especially crops useful as foods, expressing soybean glycinin protein capable of lowering a human serum cholesterol value and effective for prevention and treatment of arteriosclerosis and coronary heart diseases.例文帳に追加

イネ種子の胚乳に特異的に遺伝子を発現させるグルテリン遺伝子のプロモーター領域を単離して、該プロモーターの下流に天然型および改造型のダイズグリシニン遺伝子が連結されたベクターを構築し、該ベクターをイネ培養細胞に導入して、トランスジェニックイネ植物体を得た。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which enables manufacturing lithium-manganese compound oxide that can be an effective positive electrode active material for a lithium secondary cell and has a spinel structure or a lamellar halite structure of good crystallinity in extremely short time and with lowered cost, and is well-suited for continuous and mass production.例文帳に追加

リチウム二次電池の有効な正極活物質となり得、結晶性に優れたスピネル構造または層状岩塩構造を有するリチウムマンガン複合酸化物を、極めて短時間に、かつ低コストに製造でき、また連続・大量生産にも適した製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively combining an SOFC (Solid Oxide Fuel Cell) for increasing the efficiency in a hydrogen production process by water vapor electrolysis utilizing a reducing gas; to provide an effective method for reforming a reducing gas; to provide a method for producing hydrogen; and to provide a device for performing these methods.例文帳に追加

還元性ガス利用水蒸気電解による水素製造プロセスにおいて、プロセスの高効率化を図るために、効果的にSOFCを組み合わせる方法、効果的な還元性ガスの改質方法、水素の製造方法、およびこれらの方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new antibiotic or its pharmaceutically acceptable salt which is produced by bacteria, has antibacterial activity and is usable as a medicament for pharmaceuticals, animal drugs, marine products or agrohorticultural products, and to provide a method for production of the above compound and also an antibacterial agent containing the compound as an effective ingredient.例文帳に追加

微生物が生産し、医薬用、動物薬用、水産用、又は農園芸用薬剤として使用可能な、抗菌活性を有する新規抗生物質又はその薬理学上許容される塩、更には、該化合物の製造方法、及び該化合物を有効成分とする抗菌剤等を提供すること - 特許庁

To provide an end surface polishing method and its device for attaining highly efficient production and effective use of polishing paper by restraining generation of a groove and a level difference on a polishing paper face, and maintaining stable polishing of a polishing object member in end surface polishing such as a ferrule of an optical connector and a bar-shaped part.例文帳に追加

光コネクタのフェルールや棒状部品などの端面研磨において、研磨紙面上の溝や段差の発生を押え、被研磨部材の安定研磨を持続させて、高効率生産と研磨紙の有効利用を図ることができる端面研磨方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new optical waveguide type element which permits ON/OFF control over an external signal at a high quenching ratio by compensating effective refractive index variation of a substrate and an optical waveguide due to defects and stress generated at the time of the production and a phase control method for the optical waveguide element.例文帳に追加

作製時に発生した欠陥や応力による基板や光導波路の実効屈折率変動を補償し、高い消光比によって外部信号のオン／オフ制御を可能とする、新規な光導波路型素子及び光導波路素子の位相制御方法を提供する。 - 特許庁

The gene controlling the production of the amyloid β-protein, the protein (salt thereof) encoded by the gene, an antibody to the protein, diagnostics or pharmaceuticals containing the antibody, and a method for screening compounds effective for treating Alzheimer's disease using the protein or the like, are provided, respectively.例文帳に追加

アミロイドβタンパクの産生を制御する遺伝子、その遺伝子にコードされるタンパク質またはその塩、そのタンパク質に対する抗体、その抗体を含有してなる診断剤または医薬、前記タンパク質等を用いてアルツハイマー病治療に有効な化合物をスクリーニングする方法等の提供。 - 特許庁

To obtain a plant blight controlling agent effective not only for suppressing the onset of blight by a plant pathogen but also for ameliorating the symptom of blight, safe to human body and free from the application of load on the production environment of the plant, and provide a plant blight controlling method using the agent.例文帳に追加

植物病原菌による病害の発生を抑制するだけでなく、病害の症状を改善する効果を有し、人体に対して安全で、植物の生産環境に負荷を与えることのない植物病害防除剤及びそれを用いた植物の病害防除法を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin as a skin-whitening composition that inhibits elongation of the dendrite of melanocyte, increases the skin- whitening action of the melanin production inhibitor and is suitable as a preventive and improving agent effective for skin whitening, particularly for the pigment anomaly accompanied by inflammation or the pigment anomaly with freckles.例文帳に追加

メラノサイトのデンドライトの伸長を抑制し、且つメラニン産生抑制剤の美白作用を増強し、皮膚の美白、取分け、炎症を伴った色素異常やソバカスなどの色素異常に対して有効な予防或いは改善手段として好適な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a harmful substance removing material containing a carrier supporting an antibody and subjected to antiseptic treatment and mildewproofing treatment effective to both of the production process which may take a long time and the storage and use in the form of product without deteriorating the antibody activity.例文帳に追加

抗体を担持した担体を含む有害物質除去材であって、抗体活性が損なわれることなく、長時間になり得る製造工程及び製品形態での保管や使用時の双方に対して有効な防腐加工及び防カビ加工がなされた有害物質除去材の提供。 - 特許庁