意味 | 例文 (999件) |
for actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10276件
PERFORMANCE SYSTEM FOR AUTOMATIC ACTION例文帳に追加
自動アクション実行システム - 特許庁
Administrative Action for Supervision 例文帳に追加
監督上の行政措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Action for Future Performance 例文帳に追加
将来の給付の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
the action of starting in upon something for which a plan has been devised 例文帳に追加
開始すること - EDR日英対訳辞書
to be dispatched for action (in battle) 例文帳に追加
出て行って活動する - EDR日英対訳辞書
SYSTEM FOR MONITORING ACTION STATE例文帳に追加
運動状態監視システム - 特許庁
You'll have to take responsibility for your own action.例文帳に追加
責任は自分で取れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now is the time for action. 例文帳に追加
今こそ行動する時だ。 - Tanaka Corpus
Now is the time for action.例文帳に追加
今こそ行動する時だ。 - Tatoeba例文
an action of talking for a long time 例文帳に追加
長々としゃべること - EDR日英対訳辞書
Action for Pursuing Liability, etc. 例文帳に追加
責任追及等の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
Action for Grant of a Certificate of Execution 例文帳に追加
執行文付与の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
the action of coming out for the first time 例文帳に追加
初めて外へ出ること - EDR日英対訳辞書
ACTION NOTICE DEVICE FOR MANIPULATOR例文帳に追加
マニピュレータの動作予告装置 - 特許庁
ACTION GENERATING METHOD FOR CHARACTER例文帳に追加
キャラクタの動作生成方法 - 特許庁
VISUALIZATION DEVICE FOR ACTION CONTENT, AND ANALYZER FOR ACTION CONTENT例文帳に追加
行動内容可視化装置および行動内容解析装置 - 特許庁
(On some other Unix systems the default action for SIGXCPU " and " SIGXFSZ 例文帳に追加
(他の Unix システムにもSIGXCPU " と " SIGXFSZ - JM
Presentation “Issues on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)”例文帳に追加
講演「Issuers on children with disabilities in ASEAN in the light of the Biwako Millennium Framework for Action and the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)」 - 厚生労働省
the action of substituting a piece of land for another 例文帳に追加
土地を交換すること - EDR日英対訳辞書
ACTION NAVIGATOR SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING ACTION NAVIGATOR, AND ACTION NAVIGATOR PROGRAM例文帳に追加
アクションナビゲータシステムとアクションナビゲータの制御方法とアクションナビゲータプログラム - 特許庁
ACTION MECHANISM FOR RECIPROCATING ELEMENT例文帳に追加
往復動作体の動作機構 - 特許庁
DOUBLE-ACTION PUMP FOR MOLTEN METAL例文帳に追加
溶融金属用複動ポンプ - 特許庁
Action for Retrial by Third Party 例文帳に追加
第三者の再審の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
ONE ACTION COUPLING FOR FLEXIBLE TUBE例文帳に追加
フレキシブルチュ—ブ用ワンタッチ継手 - 特許庁
ACTION 3: IMPLEMENT THE ACTION PLAN FOR FINANCIAL INCLUSION 例文帳に追加
行動3:金融包摂のための行動計画の実施 - 財務省
something that indicates it is time for a certain action, called a signal 例文帳に追加
相手に伝える合図 - EDR日英対訳辞書
the action of surrounding for a long period of time 例文帳に追加
長い間とり囲むこと - EDR日英対訳辞書
To obtain a synergistic medicinal composition having an antidiabetes action, antianalgetic action, antiphlogistic action, antitumor action, antinecrosis action, nerve protection action, antidotal action, an antidotal action on heavy metal poisoning, antiischemic action and immune stimulation action, and to provide a method for preparing the same.例文帳に追加
抗糖尿病,さらに鎮痛、抗炎症、抗腫瘍、抗壊死、神経保護、解毒、重金属中毒の解毒、抗虚血、及び免疫刺激作用を有する相乗的医薬組成物及びその製造法の提供。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|