「for confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal computer 300 for image editing acquires the photographic image from the personal computer 200 for image confirmation and displays the photographic image on a display.例文帳に追加

画像編集用パソコン３００は、画像確認用パソコン２００より撮影画像を取得し、その撮影画像をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic supporting device for a human behavior monitoring system that facilitates confirmation of mount at installation and an inspection work for a person monitoring device.例文帳に追加

施工時の取付け確認や人監視装置の点検作業を容易にする人挙動監視システムの故障診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To reduce costs by simplifying a peripheral structure of an LED for operation confirmation in a synchronizing signal generator for a PHS base station.例文帳に追加

ＰＨＳ基地局用の同期信号発生装置において、動作確認用のＬＥＤの周辺構成を簡素化することにより、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide an appearance checking device for disaster prevention equipment capable of checking for exactly judging a state while enabling confirmation in fine detail.例文帳に追加

細部に渡って確認でき状態を正確に判断できるような点検を可能とする防災機器の外観点検装置を提供する。 - 特許庁

To automate confirmation work for inspection precision by simple constitution, in inspection work for semiconductor products carried out repeatedly and continuously.例文帳に追加

繰り返し連続的に行われる半導体製品の検査作業において、簡易な構成で検査精度の確認作業を自動的に行う。 - 特許庁

An icon named "Camera Name Confirmation" is provided in a page for an image monitor that an integrated managing device TM provides for a mobile phone MP.例文帳に追加

統合管理装置ＴＭから携帯電話機ＭＰに提供する画像モニタ用のウェブページに「カメラ名称確認」というアイコンを設ける。 - 特許庁

For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation. 例文帳に追加

というのは，実際，人間たちは自分より偉大な者にかけて誓うのであって，その誓いは確証となってあらゆる論争に決着をつけます。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 6:16』

Furthermore, the bending diameter confirmation tool 10 includes a lens 15 and a strap mounting part 17 for mounting a strap 19 thereon.例文帳に追加

さらに、曲げ径確認用具１０は、レンズ１５を有し、ひも１９を取り付けるためのひも取付部１７を有する。 - 特許庁

A cage 7 is provided with a hole 20 as a confirmation window for visually confirming a fluid leaking over an O-ring 10.例文帳に追加

ケージ７に、Ｏリング１０を越えて漏れ出した流体を視認可能とする確認窓としての孔２０を設けた。 - 特許庁

When a frame to fit an image is designated, on the template 61 for confirmation, this frame is inverted and displayed as a fitting scheduled frame.例文帳に追加

確認用テンプレート６１は、画像を嵌め込むコマを指定すると、これを嵌め込み予定コマとして反転表示する。 - 特許庁

To provide a girdle having measuring function allowing confirmation of wear feeling in wearing for a custom made girdle.例文帳に追加

ガードルをオーダーメイドする為に着用した際の着用感を確認することが出来る計測機能を備えたガードルの提供。 - 特許庁

To provide an identity confirmation support method allowing rapid and efficient narrowing-down of a candidate for an unidentified person.例文帳に追加

身元不明者の候補者絞込みを迅速かつ効率的に行うことが可能な身元確認支援方法の提供。 - 特許庁

When principal confirmation is necessary for transaction selected in an S100, a personal identification number is requested (S120: YES).例文帳に追加

Ｓ１００にて選択された取引に本人確認が必要な場合には、暗証番号を要求する（Ｓ１２０：ＹＥＳ）。 - 特許庁

To achieve size reduction without adding a special constitution for confirming a mode, and to achieve short-time confirmation.例文帳に追加

仕様確認のための特別な構成を付加することなく小型化可能で、短時間で確認ができるようにすること。 - 特許庁

To present a function recommended for use to a program creator, and to perform use confirmation of the newly provided function.例文帳に追加

プログラム作成者に対して、利用が推奨される機能を提示し、新しく提供される機能の利用確認を行う。 - 特許庁

The multiprocessor inspection apparatus has a start confirmation processor control section for selecting a processor to be inspected from a plurality of processors.例文帳に追加

マルチプロセッサ検査装置は、複数のプロセッサから、検査するプロセッサを選択する起動確認プロセッサ制御部を備える。 - 特許庁

Furthermore, a description to issue no ATM card is present in the collation/confirmation display space for the photograph-affixed official certificate.例文帳に追加

さらに、写真付公的証明書用の照合確認表示欄に、ＡＴＭカードを発行しない旨を併記する。 - 特許庁

The data control part 34 displays a confirmation key for ending the display on the display part 34 together with the imprint, the balance or the like.例文帳に追加

データ制御部は、表示部３４に印影や残高等と共に、表示を終了するための確認キーを表示する。 - 特許庁

The hot water discharge temperature from the heat exchange passage 14 or the like is displayed in the trial operation as the necessary information for operation confirmation.例文帳に追加

熱交換路１４からの出湯温度等を動作確認のための必要情報として、試運転時に表示する。 - 特許庁

Selection inputs for transaction items and process inputs such as "confirmation" and "correction" are also registered in association with the respective fingers.例文帳に追加

また、取引科目の選択入力や「確認」「訂正」などの処理入力も各指に対応させて登録しておく。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus for easily applying a confirmation/correction work to selection contents of abbreviation information/group information.例文帳に追加

短縮情報／グループ情報の選択内容の確認／修正作業が容易な情報送信装置を、提供する。 - 特許庁

Further, a switch can be provided for alternately switching lighting-on and lighting-off between the auxiliary lamp 20 and the confirmation lamp 10.例文帳に追加

また、補助ランプ２０と確認灯１０との間で点灯／消灯を交互に切り替えるスイッチを備えることもできる。 - 特許庁

To provide a method for verifying a printed board, in place than a simple and sure visual confirmation, without using expensive devices.例文帳に追加

高価な装置を用いることなく、簡単で確実な目視確認に代わるプリント基板の検査方法を提供する。 - 特許庁

In response to the received request, a confirmation message is delivered to the mobile device for rendering to the user as a challenge.例文帳に追加

受信された要求に応答して、確認メッセージがモバイルデバイスへ、ユーザにチャレンジとしてレンダリングするために配信される。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR CONFIRMING LINK CONNECTIVITY, AND ETHERNET (R) DEVICE PROVIDED WITH LINK CONNECTIVITY CONFIRMATION FUNCTION例文帳に追加

リンク接続性確認方法およびプログラムならびにリンク接続性確認機能を備えたイーサネット（登録商標）装置 - 特許庁

This can increase the efficiency of the application for structural confirmation and prevent a delay at the start of construction.例文帳に追加

そのため、構造確認申請における効率化を図ることができ、工事着工開始の遅延を防止することができる。 - 特許庁

confirmation of the grant of the right of protection or of the joint right of protection for the trademark, the collective trademark or the collective guarantee trademark例文帳に追加

商標，団体商標又は団体保証商標の保護の権利又は共同の保護の権利の確認 - 特許庁

Therefore, concentration of inquiries on the monitoring center 12 for situation confirmation when an abnormality occurs can be suppressed.例文帳に追加

これにより、異常発生時の状況確認のために監視センタ１２に問い合わせが集中することを抑制できる。 - 特許庁

When it becomes a monitor time band of the video recording reservation, program information for confirmation relating to the video recording reservation is acquired therefor.例文帳に追加

そのため、録画予約の監視時間帯となったとき、録画予約に関連した確認用番組情報を取得する。 - 特許庁

When the receiver 10 is imparted with fire reception, a manager 26 portably carries an information management terminal 24 and heads for the site confirmation.例文帳に追加

受信機１０で火災受信があると、管理者２６は情報管理端末２４を携帯して現場確認に向かう。 - 特許庁

To provide a drink dispenser for which confirmation that a washing agent is added accurately can be made during washing treatment.例文帳に追加

洗浄処理中に洗浄剤が正確に加えられたことを確認可能にした飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide an attaching device 15 of a light fixture 12 for easily attaching the light fixture 12 with no visual confirmation.例文帳に追加

目視確認をすることなく照明装置12を容易に取り付けできる照明装置12の取付装置15を提供する。 - 特許庁

Application, etc., for Confirmation by the Minister of Health, Labour and Welfare to the Effect that Workers are not in Danger of Exposure to New Chemical Substances 例文帳に追加

労働者が新規化学物質にさらされるおそれがない旨の厚生労働大臣の確認の申請等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To largely improve quick response to an emergency of irregular vibration by dispensing with the operation for confirmation.例文帳に追加

確認のための操作を不要にして緊急事態である振動異常に対する即応性を大幅に向上させる。 - 特許庁

Then, the relay device attaches a relay device ID for identifying the relay device to a header of the connection confirmation mail.例文帳に追加

そして、中継装置は、接続確認メールのヘッダに中継装置を一意に識別する中継装置ＩＤを付加する。 - 特許庁

Moreover, when there are a plurality of the transfusion bags, their confirmation is easy by changing the color of the LED for the purpose of distinguishing these.例文帳に追加

又、輸液バッグが複数ある場合、それらを区別する目的でＬＥＤの色を変えることで、確認が容易になる。 - 特許庁

A confirmation unit 24 checks presence/absence of overlapping in data contained in the management information for each row of the management information.例文帳に追加

確認部２４は、上記管理情報に含まれるデータにおける重複の有無を、管理情報の各行毎にチェックする。 - 特許庁

PROGRAM VERIFICATION DEVICE TO EXTRACT CHECKING PROGRAM TO VERIFY PERIPHERAL AND SIMILAR FUNCTIONS BASED ON CONFIRMATION AND INSPECTION ITEM FOR MODIFICATION例文帳に追加

修正確認検査項目を元に周辺・類似機能を確認する検査プログラムを抽出するプログラム検査装置 - 特許庁

To efficiently conduct confirmation work of high reliability about a connection condition of a bus line for connecting a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイス間を繋ぐバスラインの接続状態について効率的かつ信頼性の高い確認作業を行う。 - 特許庁

The pseudo controllers 12a, 12b and 12c and the sequencer 14 perform a confirmation processing of interlock via the network 26 for FA.例文帳に追加

擬似コントローラ１２ａ、１２ｂ、１２ｃとシーケンサ１４とは、ＦＡ用ネットワーク２６を介してインターロックの確認処理を行う。 - 特許庁

To provide a hot plate for roasting meat with an inexpensive manufacturing cost allowing confirmation of flames of a gas burner in a comfortable position.例文帳に追加

楽な姿勢でガスバーナの炎の確認を行うことができ、製造コストが低廉な鉄板焼き用コンロを提供する。 - 特許庁

An inherent mark for individual confirmation is marked on the manufacturing history indicating section 101 of a chip 202 formed on a wafer 201.例文帳に追加

ウエハ２０１に形成するチップ２０２の製造履歴表示部１０１には、個体認識のための固有の記号を付ける。 - 特許庁

Moreover the performance control at least includes a confirmation step for confirming the performance means.例文帳に追加

また、前記演出制御が、前記演出手段に関して確認する確認処理を少なくとも含むように構成した。 - 特許庁

To allow operation confirmation work for a working program while an operator stays in a field.例文帳に追加

オペレータが現場に居ながらにして作業プログラムの動作確認作業を行うことができる産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

Order for Enforcement of the Act on Confirmation, etc. of Release Amounts of Specific Chemical Substances in the Environment and Promotion of Improvements to the Management Thereof 例文帳に追加

特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律施行令 - 日本法令外国語訳データベースシステム