「from generation to generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to exhaust water surely from a reaction gas flow passage so that an excellent power generation performance can be secured by a simple and economical constitution.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、反応ガス流路から確実に排水することができ、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

To obtain an ink jet printer in which generation of ink mist is reduced at the time of marginless printing and the leading end of a sheet is prevented from being caught to cause paper jam.例文帳に追加

フチ無し印刷時にインクミストの発生量が少なく、用紙先端の引っ掛かりによる紙ジャムを防止することのできるインクジェットプリンタを得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which generation of noise due to collision of air flow from an axial fan against the fins of a heat exchanger is reduced.例文帳に追加

軸流ファンからの風が熱交換器のフィンに衝突することによって発生する騒音を低下させた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a situation prediction device capable of predicting a situation which prevents travel of a vehicle from an early stage, and to provide a route generation device.例文帳に追加

車両の走行の妨げとなる状況を早い段階から予測することができる状況予測装置及び経路生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device which is efficiently set up and is shifted to another process, and is capable of preventing generation of particles from occurring.例文帳に追加

装置の立ち上げ，他のプロセスへの移行が効率よく行え，パーティクルの発生が防止できるプラズマ処理装置およびその初期化方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide a ceiling embedded ventilation fan for suppressing the generation of any dewdrop, and for preventing the dewdrop from falling to a user who is taking a bath.例文帳に追加

結露水の発生を抑え、入浴中のユーザーに結露水が降りかかることを防止できる天井埋込形換気扇を提供できる。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell module free of troubles of carrying gas from a gas housing chamber set in a higher pressure to a power generation chamber side.例文帳に追加

より高圧に設定された気体収容室から発電室側へ気体が流れるおそれのない固体電解質型燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system that can control a series of processings from the setting of image picking-up conditions to the generation of extracted images on a terminal processing side.例文帳に追加

撮像条件の設定から抽出画像の生成まで一連の処理を端末処理側で制御することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, power supply can be restrained from the high pressure battery to the low pressure battery caused due to low generation voltage of the alternator.例文帳に追加

これにより、オルタネータの発電電圧が低いことによって生じる高圧バッテリから低圧バッテリへ電力が供給されてしまうことを抑止できる。 - 特許庁

To provide a triangular wave generation circuit which enables reduction of a time lag from an input of a discharge start signal to an actual discharge start.例文帳に追加

放電開始信号の入力から実際に放電が開始されるまでのタイムラグを低減することを可能とした三角波生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide such an ultrasonic wave generation and transmission equipment that can constrain heat from generating even rough a plurality of wire members are bundled together to make a transmission part.例文帳に追加

複数本の線状部材を束ねて伝達部を構成した場合にも熱発生を抑制し得る超音波発生伝達装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the power generation plant, in order to prevent elution of iron due to vapor obtained from a vapor generator, a chemical for adjusting pH is injected into the inlet side of a turbine.例文帳に追加

また、蒸気発生装置から得られた蒸気による鉄の溶出を防止するために、タービンの入口側にｐＨを調整する薬剤を注入する。 - 特許庁

To prevent generation of residue of waterdrops in the surface of a semiconductor substrate by preventing waterdrops spattering to a periphery from bouncing.例文帳に追加

周囲に飛散する水滴の跳ね返りを防止することにより、半導体基板の表面における水滴の残渣の発生を防止することができる。 - 特許庁

In a data readout device, a two-stage clock generation is implemented to generate a new clock from a system clock in order to absorb an error contained in the system clock itself.例文帳に追加

システムクロック自体に含まれる誤差を吸収するために、システムクロックから、新たなクロックを生成するために、２段階のクロックの生成を行う。 - 特許庁

A selection circuit 3 outputs the clock CK2 to be outputted from the clock for initialization generation circuit 4 to each part of the circuit in the case of the power-on.例文帳に追加

選択回路３は、電源投入時において初期化用クロック発生回路４から出力されるクロックＣＫ２を回路各部へ出力する。 - 特許庁

To provide a pouch container with a spout capable of preventing the generation of pin holes and breakage even when high pressure or impact is applied to the pouch container from the outside.例文帳に追加

パウチ容器に外部から大きい圧力や衝撃が加わった場合でもピンホールや破損の発生を防止しうる注出口付パウチ容器を提供する。 - 特許庁

A generation means 20 generates mask pattern data 31 to be formed on a mask from the design data 30 of an exposure pattern 32 to be transferred onto a semiconductor substrate.例文帳に追加

作成手段２０は、半導体基板上へ転写する露光パターン３２の設計データ３０からマスク上へ形成するマスクパターンデータ３１を作成する。 - 特許庁

Light gaseous component discharged from the decomposition oil drum 32 is fed to the fuel cell power generation device A after being fed to a light gaseous component buffer tank 35.例文帳に追加

分解油ドラム３２から放出される軽質ガス分は、軽質ガス分バッファタンク３５へ送られた後、燃料電池発電装置Ａ側へ送られる。 - 特許庁

A force generation part gives force following the operation face to a direction going from the contact position toward a guide target to the object brought into contact with the operation face.例文帳に追加

力生成部は、操作面に接触している物体に、接触位置から誘導目標へ向かう方向へ操作面に沿った力を与える。 - 特許庁

A schedule generation section 11 controls the RF tag reader writers 4a and 4b to detect interference, and reads the detected interference from the schedule table 13 and writes schedule to the schedule table 13.例文帳に追加

スケジュール作成部１１はＲＦタグリーダライタ４ａ，４ｂを制御して干渉を検出し、スケジュールテーブル１３に読出しスケジュールを書込む。 - 特許庁

To provide a thin steel sheet free from the generation of cracking at the time of press working or the like and having good workability and to provide a continuous casting method capable of obtaining the same thin steel sheet.例文帳に追加

プレス加工などの際に割れの発生がなく加工性のよい薄鋼板、およびその薄鋼板を得ることができる連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

The communication control part 24 once receiving the notice switches a switch 26 to output the comfort sound from a comfort sound generation part 27 to a speaker 29 for reception.例文帳に追加

通信制御部２４は該通知を受けるとスイッチ２６を切替えコンフォートサウンド発生部２７からコンフォートサウンドを受話用スピーカ２９に出力する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power storage and generation system capable of discontinuing electric power supply from a power conditioner while maintaining electric power supply to some of electrical machines when a commercial power supply is interrupted.例文帳に追加

商用電源の停電時には、パワーコンディショナーからの給電を停止させるとともに、一部の電気機器に対する給電を維持させる。 - 特許庁

To provide an attachment mounted to a spindle head of a machine tool, simplified in structure and restrained from the generation of a mechanical error, vibration, thermal displacement, and the like.例文帳に追加

構造が簡素化され、かつ、機械的誤差、振動、熱変位等の発生が抑制された工作機械の主軸ヘッドに装着されるアタッチメントを提供する。 - 特許庁

To reduce an effect that the sound from the sound generation device to a slot is interrupted by a substrate in the storage medium insertion unit.例文帳に追加

当該音発生装置から挿入口への音が当該記憶媒体挿入装置内の基板によって遮られる効果を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide steel free from the generation of cracks caused by working such as forging cracks at the time of executing working such as forging in a semi-hot region of 700 to 1,000°C.例文帳に追加

７００〜１０００℃の亜熱間領域での鍛造などの加工をする際に、加工による割れ、例えば鍛造割れを起こさない鋼材を提供する。 - 特許庁

In the power generation method, temperature of the fuel cell 14 is raised up to its operation temperature with combustion heat by combustion of the gas burner 10, and combustion gas blown out from the flame port 12 of gas burner 10 at combustion is supplied to the fuel electrode 20 of an electrode.例文帳に追加

また、ガスバーナ１０の炎口部２０に燃料電池１４を立設させたガスバーナ及びそのガスバーナを内部に備えたガス器具とする。 - 特許庁

To provide a device for controlling a motor capable of preventing the generation of torque vibrations when a control mode is changed over from a PWM mode to a rectangular wave mode.例文帳に追加

ＰＷＭ制御モードから矩形波制御モードへ切り替え時にトルク振動の発生を防止可能な電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pump control device capable of reducing pump noise to a level acceptable in practical use while suppressing heat generation from the control device.例文帳に追加

制御装置からの発熱を抑えつつ、ポンプ騒音も実用上問題にならないようにすることができる流体用ポンプ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a through flow exhaust heat boiler preventing flow in stability on a heating route from feed water to the generation of superheated steam.例文帳に追加

給水から過熱蒸気生成に至る加熱経路上での流動安定性が不安定になるのを防止できる貫流型排熱ボイラを提供する。 - 特許庁

According to a communication request M01 from a client 2002, a server 1002 transmits an authentication data generation program M02 and a NONS M03 to a client 2001.例文帳に追加

サーバ１００２はクライアント２００２からの通信要求Ｍ０１に従って、認証データ生成プログラムＭ０２とノンスＭ０３をクライアント２００１に送信する。 - 特許庁

An air blower 20 sucks cooling air C_0 from the outside, and separates the sucked cooling air C_0 to flow to the lamp bulb 27 and the heat generation part 15.例文帳に追加

送風機２０は、外部から冷却空気Ｃ_０を吸入し、該吸入した冷却空気Ｃ_０をランプバルブ２７と発熱部１５とへ分流する。 - 特許庁

To improve regeneration efficiency by rapidly controlling a power generation voltage from start of charging, and to avoid the overdischarge state of an electricity accumulating means.例文帳に追加

充電開始から迅速に発電電圧を制御して回生効率を向上させるとともに、蓄電手段が過放電状態となることを回避する。 - 特許庁

To restrain a cover member from being collided with a case member to suppress generation of a noise.例文帳に追加

カバー部材がケース部材に衝突することを抑制することにより、騒音の発生を抑制することができる車両用制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image quality control information generation unit 41 controls an analysis unit 61 to cause a genre determination unit 85 to obtain genre information on the program from title information.例文帳に追加

画質制御情報生成部４１は、解析部６１を制御して、ジャンル判定部８５により、タイトル情報から番組のジャンル情報を取得させる。 - 特許庁

By adjusting the route length from the end 106a to the end 107a, it is possible to prevent the generation of resonance in the vicinity of a use frequency.例文帳に追加

端部１０６ａから１０７ａまでの経路長を調整することで、使用周波数近傍で共振が発生するのを防止することが可能となる - 特許庁

To provide an X-ray detection device reducing a thermal effect on an X-ray detection panel from by a circuit board to prevent the generation of image unevenness.例文帳に追加

Ｘ線検出パネルが回路基板から熱的影響を受けるのを低減でき、画像むらの発生を抑制できるＸ線検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper document management system capable of managing the reproduction of a paper document from the generation thereof up to the disposal thereof, a paper document management method and a program.例文帳に追加

紙文書の複写物をその生成から廃棄まで管理可能にする紙文書管理システム及び紙文書管理方法，プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic solvent recovery system which can recover an organic solvent from a gas to be treated at high concentrations and in good yield while suppressing the generation of an acid.例文帳に追加

酸の発生を抑制しつつ、被処理ガスから有機溶剤を高濃度かつ高収率で回収可能な有機溶剤回収システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform accurate profile adjustment by performing a notification when a color measurement condition is different from that at the time of profile generation in profile adjustment processing.例文帳に追加

プロファイル調整処理において、プロファイル生成時との測色条件の違いがあるとき報知を行うことで、精度の良いプロファイル調整を可能とする。 - 特許庁

A predictive image generation section 82 uses the adjacent pixel value subjected to filter processing from the adjacent pixel setting section 81 for intra-prediction to generate a predictive image.例文帳に追加

予測画像生成部８２は、隣接画素設定部８１からのフィルタ処理された隣接画素値を用いてイントラ予測を行い、予測画像を生成する。 - 特許庁

To provide an iris recognition system that required time from the image pickup of an iris picture to the generation of an iris code is shortered and constitution can be simplified.例文帳に追加

アイリス画像の撮像からアイリスコード生成までにかかる時間を格段に短縮しかつ構成の簡略化が可能なアイリス認識システムを実現する。 - 特許庁

To effectively prevent damage by fusion of a connecting part of both of a male terminal and a female terminal due to generation of arc discharge when detaching the male terminal from the female terminal.例文帳に追加

雄端子と雌端子とを離脱する際に、アーク放電が発生することに起因して両端子の接続部が溶損するのを効果的に防止する。 - 特許庁

A 1st data generation means (AND circuit) 1 generates data #FSTLN to be diagnosed from data #FSTLN-M, #FSTLN-S and writes the generated data in a RAM 2 to be diagnosed.例文帳に追加

第１データ生成手段（ＡＮＤ回路）１は、＃ＦＳＴＬＮ−Ｍと＃ＦＳＴＬＮ−Ｓとから診断対象データ＃ＦＳＴＬＮを生成して、診断対象ＲＡＭ２に書込んでいる。 - 特許庁

To enable easy generation of a wide-field-angle panoramic image in which image distortions generated due to inconstant distances from an imaging apparatus are corrected.例文帳に追加

撮像装置からの距離が一定でないことによって生じる画像歪みが補正された広画角のパノラマ画像を容易に生成できるようにする。 - 特許庁