「fusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation method which prevents the occurrence and deposition of a clinker in a discharge shoot of a gasifying furnace in a fusion facility for industrial wastes such as an automobile shredder dust and consumer electronic shredder dust.例文帳に追加

自動車シュレッダーダスト（ＡＳＲ）、家電シュレッダーダストのような産業廃棄物の溶融処理施設における、ガス化炉の排出シュートにおけるクリンカの発生、付着を防止する操業方法を提供する。 - 特許庁

A data processing system 5 acquires absorbed dose data from data on the detected scattered radiation, so as to construct fusion model data by making the absorbed dose data correspond to a shape image obtained by imaging the subject.例文帳に追加

データ処理システム５は、検出された散乱線データから吸収線量データを取得し、被検体を撮像した形態画像と吸収線量データを対応付けて融合モデルデータを構築する。 - 特許庁

To accurately measure the diameter of a seed crystal by discriminating a fusion ring from its mirror image on a melt surface of an auxiliary heating means when the seed crystal is immersed in the melt by using the auxiliary heating means.例文帳に追加

補助加熱手段を用いた種結晶の融液への漬け込み時に、フュージョンリングと補助加熱手段の融液表面に映る鏡像とを識別して、種結晶の直径を精度良く測定する。 - 特許庁

In this tube structure, electric fusion can be conducted without requiring scraping work, but by easily removing an outer layer, even after it is left outdoor for a long period after manufacturing and before piping construction.例文帳に追加

この管構造とすることにより、製造から配管施工までに長期間屋外などに放置した場合でも、外層を容易に剥離後、スクレープ作業なしに電気融着を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polylactic acid-based resin foamed molding showing excellence in heat fusion, appearance and mechanical strengths by in-mold foam molding using polylactic resin-based foamed particles.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂発泡粒子を用いた型内発泡成形によって熱融着性、外観及び機械的強度に優れたポリ乳酸系樹脂発泡成形体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Distortion is applied to a case 11 from the outside by a screw-thread mechanism 12, in which the optical fiber coupler is installed, and thereby, the stress applied to the fusion extension region 10a of the optical fiber coupler 10 is changed indirectly.例文帳に追加

光ファイバカプラ１０が架設されたケース１１に、ねじ機構１２で外側から歪を与え、光ファイバカプラの融着延伸領域１０ａにかかる応力を間接的に変化させる。 - 特許庁

Another factor that hinders open innovation which would lead to new inventions through fusion with external technology beyond the vertical divisions of organizations may lie in the issue of protecting the information of the recipients.例文帳に追加

組織の縦割りを超えた外部の技術との融合により新たな知の創造を行うオープンイノベーションが進みにくいもう一つの理由として、受入側の情報保護体制の課題が挙げられる。 - 経済産業省

To provide a resin sheet for a card suppressed in the increase of an emboss curl without lowering the fusion-bond strength with an oversheet and capable of enhancing the concealability of an IC chip or the like when adapted to an IC card.例文帳に追加

オーバーシートとの融着強度を低下させず、エンボスカールの増大を抑制し、ＩＣカードに適用した際、ＩＣチップ等の隠蔽性を高めることができるカード用樹脂シートを提供する。 - 特許庁

An adsorbent containing a cross-linked dextran is mixed with a solution containing a fusion protein comprising fusing a protein molecule intended for purification with a dextran-binding domain having a specific amino acid sequence derived from a fixed oral bacteria (Cariogenetic streptococci), and then the adsorbent obtained from the solution is mixed with a solution containing a dextran and the fusion protein is eluted into the solution containing the dextran.例文帳に追加

精製対象のタンパク質分子と、所定の口腔細菌（Ｃａｒｉｏｇｅｎｅｔｉｃ ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｉ）の由来の特定のアミノ酸配列を有するデキストラン結合ドメインとを融合させてなる融合タンパク質を含有する溶液中に、架橋性デキストランを含む吸着体を混合し、その後、上記溶液中から取り出した上記吸着体を、デキストランを含む溶液中に混合し、上記デキストランを含む溶液中に上記融合タンパク質を溶出させる。 - 特許庁

Disclosed is the electrophotographic transfer paper having an image receiving layer consisting principally of at least thermoplastic resin on a base, the electrophotographic transfer paper being characterized in that the image receiving layer contains one or more kind of particulate fused at 120°C and above and further the image receiving layer contains a mixed toner fusion accelerator or has its surface coated with a toner fusion accelerator.例文帳に追加

基材上に少なくとも熱可塑性樹脂を主成分とした画像受像層を有する電子写真用転写紙において、該画像受像層中に１２０℃以上で溶融する微粒子を１種類以上含有し、さらに該画像受像層中にトナー溶融促進剤が配合、又は該画像受像層の表面にトナー溶融促進剤が塗工されていることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

In the bonding method of bonding a first sheet member to a second sheet member, an end face of the first sheet member is butted onto an end face of the second sheet member, the butting parts are heated via a heating medium for heat fusion of both the end faces, and the heating medium is stripped from the first and second sheet members after heat fusion.例文帳に追加

第一のシート部材と第二のシート部材とを接合するシート部材の接合方法であって、第一のシート部材の端面と、第二のシート部材の端面とを突き合せ、該突き合わせ部分を加熱媒体を介して加熱することにより前記端面同士を熱融着し、熱融着後に前記加熱媒体を第一及び第二のシート部材から剥離することを特徴とするシート部材の接合方法による。 - 特許庁

This melt discharge mechanism is formed of a combination of a melt discharge port provided at a bottom part of the rotary hearth type plasma fusion treating apparatus for fusion-treating radioactive miscellaneous solid waste, to transfer the melt to the receiving container, a cylindrical ceramic guide interposed between the melt discharge port and the receiving container, and a plurality of resistance heating heaters arranged around the ceramic guide.例文帳に追加

放射性雑固体廃棄物を溶融処理する回転炉床式プラズマ溶融処理装置において、溶融処理装置の底部に設けられ、溶融物を受け容器に移すための溶融物排出口と、溶融物排出口と受け容器の間に介在させる筒状のセラミック製ガイドと、該セラミック製ガイドの周囲に配置される複数本の抵抗加熱ヒータとを組み合わせた溶融物排出機構。 - 特許庁

An interlayer insulating film positioned on the fusing element 103 is formed of a material which has a lower melting point than a material for the fusing element 103 and can form a space due to heat at the time of fusion of the fusing element 103.例文帳に追加

ヒューズ素子１０３の上に位置する層間絶縁膜は、ヒューズ素子１０３の材料よりも融点が低く、ヒューズ素子１０３の溶断時の熱によって空間を形成する材料によって形成する。 - 特許庁

According to the natural science of the second generation, the natural phenomenon is the second class perpetual motion composed of balanced fluid energy by the co-existence fusion of the three-dimensional gravitation and the gravitational total pressure PGH of the minimum composite particles.例文帳に追加

第２世代の自然科学によると、自然現象は、最小複合粒子の３次元万有引力と万有引力全圧Ｐ_GHの共存融合による平衡流動エネルギが構成する第２種永久運動である。 - 特許庁

A contact-type heater 16 is provided at a first heating position B, and is brought into contact with a fusion bonding part 4a of the bung 4 and heated to a temperature (130°C) lower than a melting point (e.g. 140°C) of a material of the bung 4.例文帳に追加

第１加熱ポジションＢには接触型ヒータ１６が設けられ、口栓４の溶着部分４ａに接触して、口栓４の材質の融点（例えば１４０℃）よりも低い温度（１３０℃）で加熱する。 - 特許庁

In the manufacturing method for the resin particle (X), heat of fusion of the obtained resin particle (X) obtained by measurement by differential scanning calorimetry (DSC) satisfies following relationship equation (1): 0≤H2/H1≤0.9 (1).例文帳に追加

０≦Ｈ２／Ｈ１≦０．９ (１)［関係式（１）中、Ｈ１はＤＳＣ測定による初回昇温時の融解熱（Ｊ／ｇ）；Ｈ２はＤＳＣ測定による２回目昇温時の融解熱（Ｊ／ｇ）の測定値を表す。 - 特許庁

To provide a monitor for a thermal cracking gasification fusion furnace capable of monitoring a slag outlet port 23 not to be blocked by a solidified slag, and capable of removing the slag when the blocking is likely to occur, and a control method therefor.例文帳に追加

固形化したスラグが出滓口を閉塞しないように監視することができ、また、閉塞気味になった場合にスラグを除去することができる熱分解ガス化溶融炉の監視装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

The cake is charged into a cake charge port 22a of a fusion solidification mechanism C, and subjected to induction heating by an induction heating coil 23, so as to be formed as fused asbestos 24, which are poured into a cooling water tank 25, so as to make vitrified asbestos 27.例文帳に追加

上記のケーキを熔融固化機構Ｃのケーキ投入口２２ａに投入し、誘導加熱コイル２３で誘導加熱して熔融石綿２４とし、冷却水槽２５内に注いでガラス化石綿２７にする。 - 特許庁

To prevent unnecessary fusion on a recording medium caused by heating from a reflector in a periphery of a probe opening, and form a record mark of about the opening size with high sensitivity and wide power margin.例文帳に追加

近接場光記録において、プローブ開口周囲の反射体からの加熱による記録媒体上の不必要な溶融を防止し、開口サイズ程度の記録マークを高感度かつ広いパワーマージンで形成する。 - 特許庁

To provide a sealing member for an organic EL element that can be adhered simply by thermal fusion of a thermal plastic resin layer formed for bonding a drying agent on the inner face of the sealing member, and can be manufactured efficiently.例文帳に追加

封止部材内面に乾燥剤を接合するに際し、形成した熱可塑性樹脂層の熱融着により簡単に固着でき、効率的に製造できる有機ＥＬ素子用封止部材を提供する。 - 特許庁

To prevent cracks and breakages from being developed on a sealed film by the vibration and the damage to the sealing properties by transmitting ultrasonic vibration to the sealed film when a base of a cap is welded on a carton by an ultrasonic fusion bonding means.例文帳に追加

超音波溶着手段により口栓の基部をカートンに溶着する際に超音波振動が密封フィルムに伝達してフィルムに振動によるクラックや破損が発生したり密封性を損なうことを防止する。 - 特許庁

To provide laminated paper capable of obtaining sufficient fusion- bonding strength, capable of increasing a whole volume feeling at the time of water absorption and capable of imparting peculiar design effect to the whole feeling.例文帳に追加

十分な融着強度を得ることができ、また、吸水時に全体のボリューム感を増大することができると共に、全体の風合いに独特の意匠的効果を与えることができる積層紙を提供する。 - 特許庁

An alert fusion processing part 8 is provided in the inside of an unauthorized access managing device 14 connected to the unauthorized access detector 2 through the network 3, thereby arranging, integrating the alert, and displaying the arrangement result to a GUI part 5.例文帳に追加

不正アクセス検知装置２とネットワーク３を通じて接続される不正アクセス管理装置１４の内部に、アラート融合処理部８を設け、アラートの整理、統合を行い、整理した結果をＧＵＩ部５に表示する。 - 特許庁

The problem is solved by providing a method of: sealing a polymer in the microcompartment such as the liposome; finding a condition by which the microcompartment naturally divides; and combining the found condition with a condition of electric fusion or the like.例文帳に追加

上記課題は、リポソームなどの微小区画にポリマーを封入し、自然に微小区画が分裂する条件を見出し、電気融合などの条件と組み合わせる方法を提供することによって、解決された。 - 特許庁

To provide a fusion working device using a laser beam and an arc, with which an efficient welding of a high performance is performed with a simple structure using a composite energy of a high voltage arc column restricted by an gas flow and a laser beam.例文帳に追加

気流で拘束された高電圧アーク柱とレーザ光の複合エネルギーを用いた簡易な構造で高効率、高能率の溶接が得られるレーザ光とアークを用いた溶融加工装置を提供する。 - 特許庁

To bond a composite film, in which a polyurethane film is laminated on a polyethylene film, on a plate material to be bonded through fusion bonding, which is used as the cushioning medium for product packaging, so that only the polyethylene film can be separated simply after bonding the composite film.例文帳に追加

ポリウレタンフィルムとポリエチレンフィルムを積層した複合フィルムを融着後にポリエチレンフィルムだけを簡単に剥離できるように、製品梱包用緩衝材として使用する被融着板材に熱融着する。 - 特許庁

To obtain a treatment agent for producing a carbon fiber, which provides excellent splittability and fusion preventing properties in a flameproofing process, has no firing unevenness and excellent a process passage in a process for producing a carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造工程において、耐炎化工程における優れた分繊性や融着防止性を与え、且つ焼成ムラがなく、良好な工程通過性を与える炭素繊維製造用処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an in-mold foamed molding in which the clogging of a steam hole such as a core vent or a core vent hole formed in a mold is suppressed, and good fusion is obtained although molding/heating pressure is not increased.例文帳に追加

金型に設けられたコアベントやコアベントホールといった蒸気孔の目詰まりを低減し、成形加熱圧を高くせずとも融着が良好である型内発泡成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the decorative tile formed by fusion-bonding the glass sheet to the tabular tile body, the coefficient of thermal expansion of the tile body at a temperature between room temperature and 400°C is 9.0-10.6×10^-6/°C.例文帳に追加

板状のタイル本体に板ガラスを融着させてなる装飾タイルにおいて、該タイル本体の室温〜４００℃間の熱膨張係数が９．０〜１０．６×１０^−６／℃であることを特徴とする装飾タイル。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus for creating fusion images by which abnormal sites such as polyps and calcified regions are easily found by superimposing a virtual endoscopic image on an abnormal site discriminating image.例文帳に追加

仮想内視鏡画像と異常部位識別画像とを重ね合わせることで、ポリープ、石灰化領域等の異常部位が容易に発見可能な融合画像を作成する医療画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The optical film manufacturing method employs a fusion flow expansion filming method, and the whole or part of the raw material of the optical film is the recycled raw material and passed through a refining stage before being reused.例文帳に追加

光学フィルム製造方法は、溶融流延製膜法によるもので、光学フィルムの原材料の全部または一部が、再利用された原材料であって、該原材料が再利用される前に精製工程を経ている。 - 特許庁

To provide a photon state control element which has a high efficiency and a small element size and can be integrated with a high density and be inexpensively mass-produced and is superior in control performance of formation and in fusion with an electronic device.例文帳に追加

高効率で、素子サイズが小さく高密度集積が可能で安価に大量生産でき、形成の制御性に優れ、電子デバイスとの融合性に優れた光量子状態制御素子を提供する。 - 特許庁

A coil for induction heating is fusion-bonded to a polyester film, and by sticking and/or adhering the surface of the polyester film, where the coil for induction heating of the polyester film is not attached, an assembly capable of fixing is formed.例文帳に追加

又誘導加熱用コイルがポリエステルフィルムに融着されており、ポリエステルフィルムの誘導加熱用コイルが設けられていない側の面の粘着加工及び／又は接着加工により、取付可能なアッセンブリとされている。 - 特許庁

Before the sapphire diaphragm 42 is fused to the sapphire substrate 46, all contact surfaces are chemically treated and prepared using plasma excitation so as to form a bonding stack and lower the temperature needed for the fusion.例文帳に追加

サファイヤダイアフラム４２のサファイヤ基板４６への融合前に、全ての接触表面は、結合積層を形成し、融合に必要な温度を低下させるように、化学処理され、プラズマ励起を用いて準備される。 - 特許庁

A spiral tube of a D-tube made by a high-density nuclear fusion method is one where a part of a circle tube is wound like a coil, and a dynamic magnetic field where a static magnetic field of the circle tube continuously moves is formed.例文帳に追加

高密度核融合方法により作製するＤ−チューブのスパイラル管はサークル管の一部をコイル状に巻いたもので、サークル管の静止磁場が連続的に移動する動的な磁界が形成される。 - 特許庁

This waterproof connector 1 is provided with an upper housing half body 2 and a lower housing half body 4, and in the inner circumferences of the respective half bodies 2, 4, sealing members 90b, 90a made of self-fusion type material are arranged respectively.例文帳に追加

防水コネクタ１は上側ハウジング半体２と、下側ハウジング半体４を有し、各半体２、４の内側の周囲には、自己融着型の材料からなる封止部材９０ｂ、９０aが夫々配置される。 - 特許庁

In this case, since the seepage control sheet 16 is fusion-bonded onto the outward surface of the flange portion 30 of the connecting member 26 throughout the circumference of an insertion portion 20, the watertightness can be secured even if the rainwater flows.例文帳に追加

ここで、接続部材２６のフランジ部３０の外向き面には、遮水シート１６が差込部２０の回りに全周に亘って融着されているので、雨水が流動する場合にも水密性を確保することができる。 - 特許庁

The cooling means comprises an intake tube and an exhaust tube mounted in the gantry and a heat storage material with latent heat of fusion mounted in the inside of the intake tube or in a space different from the gantry communicating with the intake tube.例文帳に追加

この冷却手段は、前記ガントリに設けた吸気管及び排気管と、該吸気管の内部または吸気管と連通したガントリとは異なる空間に設けた融解潜熱を有する蓄熱材とで構成する。 - 特許庁

An calculation device executes the instruction fused by the instruction fusion circuit, and outputs the calculation result, and outputs at least one of the calculation results of the preceding instruction and following instruction as a middle result.例文帳に追加

演算器は、命令融合回路により融合された命令を実行して演算結果を出力するとともに、先行命令および後続命令の演算結果の少なくとも１つを途中結果として出力する。 - 特許庁

Further, fusion parts 207 of the objects 201 to be joined are pushed each other due to the differential pressure between the ambient pressure P3 and the internal pressures P4, P5 of the objects 201 to be joined.例文帳に追加

さらに、接合対象物（３、２０１）の溶融部（４、２０７）に周囲の圧力（Ｐ３）と接合対象物（３、２０１）の内圧（Ｐ４、Ｐ５）との差圧によって、溶融部（４、２０７）を互いに押しつけて接合させる。 - 特許庁

To more enhance a permeation preventing quality for fuel vapor or the like, by increasing junction force between an annular fusion part fused to a fuel tank and a cap main unit, in a cap mounted in a hole of the fuel tank made of resin.例文帳に追加

樹脂製の燃料タンクの穴に取付けられるキャップにおいて、燃料タンクに溶着される環状溶着部とキャップ本体との接合力を高め、燃料蒸気等の透過防止性をより高める。 - 特許庁

In the manufacturing method of the mold, spherical molding sand which is manufactured by a flame-fusion method and has ≥SK35 (1770°C) refractoriness, is used as facing sand, and the molding sand except the above spherical molding sand, is used as back sand.例文帳に追加

火炎溶融法にて製造された耐火度ＳＫ３５（１７７０℃）以上の球状鋳物砂を肌砂として使用し、前記球状鋳物砂以外の鋳物砂を裏砂として使用して鋳型を製造する。 - 特許庁

A packaging container is not provided with a lid encircling the pouring outlet but provided with a lid encircling the spout guide 71 fusion bonded on a top wall 37, and the spout is encircled to improve the touch of the mouth of the spout.例文帳に追加

注出口部を包囲する、蓋（ふた）を備えず頂壁３７に溶着された注出口ガイド７１を有する包装容器で、注出口部が包囲されるので、注出口部の口当りをよくすることができる。 - 特許庁

To provide a sludge fixation suppressing method for positively fixing sludge in a liquid without depending on a mechanical means to remove fixed sludge and preventing sludge from sticking to the wall face of a fusion tank.例文帳に追加

固着スラッジの除去を機械的な手段に依存するのではなく、スラッジを液中で積極的に固着させ、以って溶解槽壁面等へのスラッジの付着を阻止するスラッジ固着抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat film free from breaking of the film due to the fusion of the film to a heating roll, step-like planar defects (surface undulation), or stretching unevenness in production of an optical film by inter-roll stretching with an acrylic thermoplastic resin.例文帳に追加

アクリル系熱可塑性樹脂では、ロール間延伸による光学フィルムの製造において、加熱ロールへの融着によるフィルムの破断や段状の面状欠陥（段ムラ）、延伸ムラのない平滑なフィルムを提供する。 - 特許庁