「in Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A timing control circuit activates internal reset signals PRESET 1 and 2 in response to state transition of an external reset signal.例文帳に追加

タイミング制御回路は、外部リセット信号の状態遷移を契機として、内部リセット信号ＰＲＥＳＥＴ１、２を活性化させる。 - 特許庁

To clarify the function of human angiopoietin like factor 2 (ANGPTL2) in the infiltration and transition of cancers, and to thereby provide a novel cancer therapeutic agent.例文帳に追加

がんの浸潤・転移におけるヒトアンジオポエチン様因子2（ＡＮＧＰＴＬ２）の機能を解明して、新規な癌治療剤の提供。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which attains a good steering feeling in a transition process of a steering state.例文帳に追加

操舵状態の遷移過程における優れた操舵フィーリングを実現することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To establish a trading model using a computer for permitting the prediction of intraday price fluctuation transition in a financial market.例文帳に追加

金融市場における日中価格変動の推移を予測可能にするための、コンピュータを用いたトレーディングモデルを確立する。 - 特許庁

To provide a packet transmission system and a traffic transition method capable of preventing deterioration in communication quality by preventing a packet loss.例文帳に追加

パケットロスを防止して通信品質の低下を防ぐことの可能なパケット伝送システムおよびトラフィック移行方法を提供する。 - 特許庁

(3) Optimum input signal order for Shannon expansion in the same input group is decided based on a signal transition probability.例文帳に追加

３）同一入力グループ内でシャノン展開のための最適な入力信号順序を信号遷移確率を基に決定する。 - 特許庁

This is the flaky compound in which M is an element containing at least one kind of transition metal element showing a mixed atomic valency.例文帳に追加

Ｍが、混合原子価を示す少なくとも１種の遷移金属元素を含む元素である前記の薄片状化合物。 - 特許庁

To create a statistical language model having high accuracy and reliability in prediction of transition probability where utterance division is taken into account.例文帳に追加

発話分割が考慮された遷移確率の予測精度及び信頼性の高い統計的言語モデルを生成することができる。 - 特許庁

Particles of 5-50nm in diameter consist of a single crystal of rare earth-transition metal-semimetal.例文帳に追加

粒子直径５〜５０ｎｍで希土類−遷移金属−半金属の単結晶からなることを特徴とする磁性粒子である。 - 特許庁

To provide a vehicular shift control device capable of sufficiently reducing engine output torque in a shift transition period.例文帳に追加

変速過渡期間においてエンジン出力トルクを十分に低下させることができる車両用変速制御装置を提供する。 - 特許庁

A main microcomputer 1 transmits an electric power saving transition signal to an inverter microcomputer 9 in switching to the electric power saving operation mode (S5).例文帳に追加

メインマイコン１は，省電力動作モードに切り替えられる際にインバータマイコン９に省電力移行信号を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

In this case, the organism data observation system 101 is constituted to observe the anesthetic depth of the patient from the transition of sweating quantity data.例文帳に追加

生体データ観察システム１０１は，発汗量データの推移から，患者の麻酔深度を観察できるよう構成してある。 - 特許庁

Even when any distortion takes place in the input waveform during this transition period, so long as the level does not exceed the reference waveform, no mis-switching takes place.例文帳に追加

この遷移期間に入力波形に歪みが生じても、それが基準波形を越えない限り誤スイッチングすることはない。 - 特許庁

To provide a tank liquid quantity prediction device having high prediction accuracy in the case of predicting future liquid quantity from the transition of liquid quantity.例文帳に追加

液量の推移から将来液量を予測する場合の予測精度の高いタンクの液量予測装置を提供する。 - 特許庁

Next, a point on the real program 18 before abnormal transition 40 occurs in the defective sample 30 is specified as a breakpoint.例文帳に追加

次に、不良品サンプル３０で異常遷移４０が発生する前の実プログラム１８上のポイントを、ブレークポイントとして特定する。 - 特許庁

Second, the operations of the Bank should not be excessively concentrated in countries that are at an advanced stage of transition. 例文帳に追加

第２に、ＥＢＲＤの活動が、体制移行の進んだプロジェクトの組成が容易な地域に偏ってはならないと考えます。 - 財務省

The transition to new standards will take into account the cumulative macroeconomic impact of the reforms in advanced and emerging economies. 例文帳に追加

新しい基準への移行は，先進国及び新興国における改革の累積的なマクロ経済への影響を勘案する。 - 財務省

The Partnership welcomes the expansion of the mandate of the European Bank of Reconstruction and Development (EBRD) to invest and promote private initiative in the transition countries. 例文帳に追加

本パートナーシップは、移行国へ投資を行い、民間のイニシアティブを促進するため、EBRD のマンデートを拡大することを歓迎する。 - 財務省

The inner chamber in the transition area is delimited by the outside surface of an obliquely truncated cone having an opening angle β of about 55°.例文帳に追加

移行領域の内部チャンバは、開口角度βが約５５°である斜円錐台の外側表面によって画定される。 - 特許庁

The test patterns are subjected to X-extraction (step 3), and each test pattern is mapped in the state transition of an FSM (step 4).例文帳に追加

テストパターンに対してＸ抽出を行ない（ｓｔｅｐ３）、各テストパターンをＦＳＭの状態遷移にマッピングする（ｓｔｅｐ４）。 - 特許庁

To provide a transition regulating apparatus of a UVLO in which timing of operating a low-voltage mistake preventing function can be regulated.例文帳に追加

低電圧誤動作防止機能が作動するタイミングを調整することができる、ＵＶＬＯの移行調整装置を提供する。 - 特許庁

Writing can be performed in looped or unlooped modes, and a transition between looping and non-looped recording may be supported.例文帳に追加

書き込みは、ループ・モードまたは非ループ・モードで行うことができ、ループ化記録と非ループ化記録との間の遷移にも対応可能である。 - 特許庁

A voltage is applied to a liquid crystal layer until the transition to the alignment for display in the display area of the liquid crystal layer is completed.例文帳に追加

液晶層の表示領域の表示のための配向への転移が終了するまで液晶層に電圧を印加する。 - 特許庁

A node N_B in the hysteresis circuit 10 is connected to an input terminal of a transition detection section 14 of a transmission control section 12.例文帳に追加

ヒステリシス回路１０内のノードＮ_Bは、伝送制御部１２の変移検出部１４の入力端子に接続されている。 - 特許庁

To provide an input/output interface capable of transmitting a signal short in level transition time without generating any ringing.例文帳に追加

レベル遷移時間が短い信号をリンギングを生じさせることなく伝送することのできる入出力インタフェースを提供する。 - 特許庁

In a transition state 1, moving image data are reproduced, and a reduced image sequence to be obtained from the moving image data is synchronously displayed.例文帳に追加

遷移状態１において、動画データを再生するとともに、動画データより得られる縮小画列を同期表示する。 - 特許庁

In replacing a video display position between a selected slave screen and a main screen, the images are replaced with transition display.例文帳に追加

選択された子画面と主画面との映像表示位置を入換える際に、遷移表示を伴いながら画面同士を入換える。 - 特許庁

Also, even when the normal mode is selected, transition to the energy saving mode is made executable after the continuity of a stand-by state in a fixed time or longer.例文帳に追加

また、通常モードが選択されても、待機状態が一定時間以上続くと、省エネルギーモードに移行可能とする。 - 特許庁

The wireless LAN adapter can reduce the power consumption of the wireless LAN adapter in comparison to a case of the transition by the DTIM interval.例文帳に追加

無線ＬＡＮアダプタはＤＴＩＭインターバルで遷移するよりも無線ＬＡＮアダプタの消費電力を低減することができる。 - 特許庁

A transition metal element contained in a layer of the depth of 0.5-3 mm from the surface of the dummy rod 2 is controlled to be ≤30 ppm.例文帳に追加

ダミーロッド２の表面から０．５〜３ｍｍの深さの部分の層に含まれる遷移金属元素を３０ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

A main control part 100 outputs an informing signal to a sub-control part 160 in a step S700, and causes the transition to a step S710.例文帳に追加

主制御部１００は、ステップＳ７００で告知信号を副制御部１６０に出力して、ステップＳ７１０へ移行する。 - 特許庁

The temperature of the heat applied in the second annealing step is preferably 20 to 50°C lower than a glass transition temperature (Tg).例文帳に追加

また、前記第２アニール工程において加えられる熱の温度は、ガラス転移温度（Ｔｇ）より２０〜５０℃低いことが好適である。 - 特許庁

By this, a seal device 30 can be detachably installed in the opening 28 of the transition piece 14 provided at the upper part of the riser pipe 12.例文帳に追加

これにより、シール装置30をライザー管12の上部に設けたトランジションピース14の開口部28に着脱自在に組込むことができる。 - 特許庁

The organic EL element material contains a metal complex of a transition metal of the group 8-10 in the periodic table.例文帳に追加

元素周期表の８〜１０族の遷移金属金属錯体を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子材料。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL TRANSITION COATING TREATMENT METHOD OF METAL COATING TREATMENT GRINDING WHEEL BY MANUFACTURE OF ANTIBACTERIAL METAL SOL AND IN PRESSURIZING TYPE HEATING METHOD例文帳に追加

抗菌性金属ゾルの製造と加圧式加熱方法による金属被覆処理 砥石における抗菌転移性被覆処理方法 - 特許庁

A transition metal is deposited in a contact on a silicon carbide substrate and heated to form a silicide electrode with a high carbon content.例文帳に追加

炭化硅素基板上のコンタクトに遷移金属を蒸着し、加熱処理して、炭素高含有シリサイド電極を形成する。 - 特許庁

The generation of a zigzag pattern in a magnetization transition are is prevented by using an amorphous material for the magnetic layer.例文帳に追加

また、記録層として非晶質材料を用いることにより、磁化遷移領域にジグザグパターンが現れることが防止される。 - 特許庁

The stabilizing polymer has a glass transition temperature higher than that of the concentration-increasing polymer in the 50 humidity.例文帳に追加

安定化ポリマーは、５０％の相対湿度で濃度増大用ポリマーのガラス転移温度よりもより高いガラス転移温度を有する。 - 特許庁

To allow as sharp and smooth carrier concentration profile with no drop in a transition region from an N+ silicon water to an N- silicon wafer.例文帳に追加

Ｎ^＋シリコンウェーハからＮ^−シリコンウェーハへの遷移領域のキャリア濃度プロファイルを、落ち込みがなく急峻かつスムーズにする。 - 特許庁

The method for producing a transition metal compound is characterized by using a diaphragm pump in the production process.例文帳に追加

遷移金属系化合物の製造方法であって、製造工程の中でダイヤフラムポンプを用いることを特徴とする製造方法。 - 特許庁

In the manufacturing method, the lithium complex metal oxide material is a mixture of a lithium compound and a transition metal element material.例文帳に追加

リチウム複合金属酸化物原料が、リチウム化合物および遷移金属元素原料の混合物である前記の製造方法。 - 特許庁

Moreover, the content of lithium sodium sulfate (LiNaSO4) in the lithium-transition metal composite oxide is set to 0.2 wt.% or less.例文帳に追加

また、リチウム遷移金属複合酸化物中の硫酸リチウムナトリウム（ＬｉＮａＳＯ_4 ）含有量を０．２重量％以下とする。 - 特許庁

To provide a cylindrical ion cell having an excellent life proper even if a lithium transition metal complex oxide is used in a positive electrode.例文帳に追加

リチウム−遷移金属複酸化物を正極に用いても寿命特性に優れる円筒形リチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

In this new phase, it is now high time to again confirm the original purpose and accelerate the transition to the New Inspection Approach. 例文帳に追加

新たな局面の中で、改めて原点を確認し、新検査方式への移行に推進をかける時期が来ているのである。 - 金融庁

INTERACTIVE DISPLAY OF COMPUTER CONTROL HAVING DUAL CURSOR IMAGE MEMORY DEVICE FOR SMOOTH TRANSITION IN CHANGE OF CURSOR IMAGE例文帳に追加

カーソル・イメージの変更時におけるスムーズな遷移のためのデュアル・カーソル・イメージ記憶装置を有するコンピュータ制御の対話式ディスプレイ - 特許庁