「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

A charging machine 20 is characterized in that the control device has at least one magnet 66 capable of being moved between a first position and a second position in order to cause the gas releasing pipe to be moved by a predetermined stroke between a filling position and a non- using position.例文帳に追加

充填機20は、制御装置が、ガス抜き管を充填位置と非使用位置との間で所定のストローク、運動させるために第１の位置と第２の位置との間で運動できる少なくとも１つの磁石66を有することを特徴としている。 - 特許庁

In order to position the flag 7 to a target rotation position A, a pair of sensors 21 and 22 which produce analog outputs correspondingly to the position of the flag 7 is arranged at positions B and C, which are shifted from the position A by prescribed angles in the opposite directions.例文帳に追加

ここで、水銀フラッグ７を目標回転位置Ａに配置するために、同位置Ａから所定角度だけ互いに反対方向にずらした位置Ｂ，Ｃに、水銀フラッグ７の位置に応じたアナログ出力を行う一対のセンサ２１，２２を配置する。 - 特許庁

A driving stopping position holding means for holding this manual driving stopping operation means 11 in the driving stopping position and a driving stopping releasing position holding means for holding the means in a driving stopping releasing position are attached to the manual driving stopping operation means 11.例文帳に追加

この手動式駆動停止操作手段１１を駆動停止位置に保持する駆動停止位置保持手段と、駆動停止解除位置に保持する駆動停止解除位置保持手段とを、手動式駆動停止操作手段１１に付設する。 - 特許庁

The stepper motor 11 is made to alternately perform a striking action in which the hammer section 15 is acceleratedly advanced to a striking position and a return action in which the hammer section 15 is withdrawn to a waiting position and the advance position and the withdrawal position of the hammer section 15 is electrically controlled.例文帳に追加

このステッパモータ１１で槌部１５を打撃位置まで加速前進させる打撃動作と、槌部１５を待機位置まで後退させる復帰動作とを交互に行わせるとともに、槌部１５の前進位置と後退位置を電気的に制御する。 - 特許庁

The belt conveyor 3 has such a lifting structure that the side guide members 7, 7 are lifted at a higher position than the belt surface in a state of being turned to a standby position P2, while being lowered at a lower position than the belt surface in a state of being turned to a tip of the steel strip guiding position P1.例文帳に追加

コンベア3が待機位置P2に回動された状態におけるサイドガイド部材7,7はベルト面より高い位置に上昇し、鋼帯先端案内位置P1に回動された状態ではベルト面より低くなる昇降構造を備えている。 - 特許庁

The elastic reaction generated when the relative displacement position is a relative displacement position except for the minimum displacement position, is set in the size within a ratio range of 0.43 time to 2.10 times of the elastic reaction generated in the minimum displacement position.例文帳に追加

また、相対変位位置が最小変位位置以外の相対変位位置のときに発生する弾性反力は、最小変位位置のときに発生する弾性反力の０．４３倍以上かつ２．１０倍以下の比率範囲内の大きさとされている。 - 特許庁

Then, the ball B1 is discontinuously transferred from the last position which is a position P11 in a game space just before extending between screens to the next position which is a position P13 in a game space immediately after straddling between the screens according to the calculated amount of transfer (d1).例文帳に追加

そして、算出した転移量（ｄ１）に従って、画面間を跨ぐ直前のゲーム空間中の位置Ｐ１１である直前位置から、跨いだ直後のゲーム空間中の位置Ｐ１３である直後位置へとボールＢ１が非連続に転移される。 - 特許庁

In the close position, the first shutter portion 71 covers an upstream side of the exposed portion with respect to an opening direction in which the drum shutter 70 moves from the close position to the open position, and the second shutter portion 72 covers a downstream side of the exposed position with respect to the opening direction.例文帳に追加

閉鎖位置では、ドラムシャッター７０が閉鎖位置から開放位置へ移動する開放方向において、第１のシャッター部７１は露出部の上流側を覆い、第２のシャッター部７２は開放方向において露出部の下流側を覆う。 - 特許庁

A portable unit 10 receives the vehicle position information from the on-vehicle system 1 by using a transmitter/receiving circuit 14, stores the received vehicle position information in a memory 11, and reports the position of the vehicle, on the basis of the vehicle position information stored in the memory 11.例文帳に追加

携帯機１０は、送受信回路１４によって車載システム１からの車両位置情報を受信し、受信した車両位置情報をメモリ１１に記憶し、メモリ１１に記憶した車両位置情報に基づき、車両の位置を報知する。 - 特許庁

In response to the position registration request from the entrance dedicated radio base station 12, the HLR stores the position of entering to a expressway and in response to the position registration request from the exit dedicated radio base station 14, the HLR stores the position of leaving from the expressway.例文帳に追加

ＨＬＲは、入口専用無線基地局１２からの位置登録要求により高速道路への進入位置を記憶し、出口専用無線基地局１４から位置登録要求により高速道路からの退出位置を記憶する。 - 特許庁

To provide an agricultural working machine capable of changing and moving soil working bodies from an operation position to a nonoperation position, transmitting rotation power to the soil working bodies in the movement of operation position and breaking the transmission of rotation power to the soil working bodies in a nonoperation position.例文帳に追加

土作業体28，60を作業位置及び非作業位置に切換え移動でき、土作業体28，60に作業位置移動時に回転動力を伝達し、非作業位置で土作業体28，60に対する回転動力の伝達を遮断する農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a drawer device capable of automatically moving a drawer up to a storage position and holding the position when the drawer is operated into a prescribed position to close and automatically opening the drawer up to a prescribed position when the drawer is put in push-in operation from the stored state.例文帳に追加

引出しを所定位置まで閉じ操作すると、以後は自動的に収納位置まで移動させて位置保持でき、しかも収納状態から引出しを押し込み操作すると所定位置まで自動的に開放できる引出し装置を提供する。 - 特許庁

This spindle device is provided with the main spindle having a clearance fit position 32 and a tight fit position 33 aligned axially, and a tubular rotor 12 clearance-fitted in the clearance fit position 32 and tightly fit in the tight fit position 33.例文帳に追加

主軸装置は、隙間ばめ位置３２および締りばめ位置３３が軸方向に並んで設けられている主軸１１と、隙間ばめ位置３２で隙間ばめされるとともに、締りばめ位置３３で締りばめされる筒状ロータ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a three-dimensional position capable of correcting the position in real time in the case that a marker is hidden and measuring the three-dimensional position and a recording medium recording a three-dimensional position measurement program.例文帳に追加

本発明の課題は、マーカーの隠れが発生した場合にその位置をリアルタイムに補正し、３次元位置計測を可能にする３次元位置計測装置及び方法並びに３次元位置計測プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

An ADF turnably supports a member with a read position mark to decide a skimming-through reading position, the mark is contained in the ADF in an ordinary reading and fixed to a prescribed position when the read position is adjusted.例文帳に追加

流し読み位置を決定するための読み取り位置マークを有する部材がＡＤＦに回動可能に支持されており、通常の読み取り動作時はＡＤＦ内に格納され、読み取り位置を調整するときのみ所定の位置に固定される。 - 特許庁

On the other hand, when the carrier arm delivers the substrate W to the substrate placement position P3, the carrier arm starts the advance movement in a horizontal direction from the position P5, performs the advance movement in parallel with lowering when reaching the position P7, and reaches the substrate placement position P3.例文帳に追加

一方、搬送アームが基板載置位置Ｐ３に基板Ｗを渡すときは、位置Ｐ５から水平方向に前進移動を開始し、位置Ｐ７に到達した時点で前進移動と下降動作とを並行して行い、基板載置位置Ｐ３に至る。 - 特許庁

Furthermore, an impact force when the shock is given added to a Y position separated at a prescribed distance from the X position is transmitted from the rib 4 from the rib 4 near the Y position which is lower in height towards the rib 4 of the X position which is high in height, while being dispersed.例文帳に追加

また前記Ｘ箇所から所定距離離隔したＹ箇所に衝撃が加えられた場合の衝撃力は、高さの低いＹ箇所付近のリブ４から高さの高いＸ箇所のリブ４へ向かってリブ４を伝わって分散される。 - 特許庁

In this paper feeding cassette capable of storing papers having arbitrary size and provided with a position regulation member regulating a position of the stored paper, a support member supporting the position regulation member is provided in the interlocking relationship with the position regulation member.例文帳に追加

任意のサイズの用紙を収容可能であって、その収容した用紙を位置規制する位置規制部材を設けた給紙カセットにおいて、前記位置規制部材を支持する支持部材は、位置規制部材に連動するように設けられている。 - 特許庁

AUTOMATIC LATHE, CORRECTION METHOD OF CUTTING TOOL'S CENTER HEIGHT POSITION IN AUTOMATIC LATHE例文帳に追加

自動旋盤および自動旋盤におけるバイトの芯高位置補正方法 - 特許庁

A limit projection in contact with the housing 30 to place a limit on a revolving range in a direction from the closed position to the open position is provided to the door body 48.例文帳に追加

閉位置から開位置に向かう方向の回動範囲を制限するようにハウジング３０に当接する制限突起を扉体４８に設けた。 - 特許庁

To provide a running position determination apparatus and a running support apparatus that can determine the running position of a vehicle in a lane width direction in a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成により車線幅方向における車両の走行位置を判定できる走行位置判定装置および走行支援装置を提供する。 - 特許庁

To estimate a sound source position in real time simultaneously with an input of a sound signal.例文帳に追加

音声信号の入力と同時に音源位置を実時間で推定する。 - 特許庁

To accurately position a photoreceptor drum in spite of simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、感光体ドラムの位置決めを正確に行う。 - 特許庁

During operation, the switch is held in a depressed position by contact with a card.例文帳に追加

動作中、スイッチはカードとの接触によって押下げ位置に保持される。 - 特許庁

To prevent a state of inclining in fish tail shape by accurately straightening the formed position of a fold in a connection part of a corrugated cardboard sheet into a desired position.例文帳に追加

段ボールシートの連結部分における折り目の形成位置を所望の位置に精度良く矯正してフィッシュテール状に傾斜する状態を防止する。 - 特許庁

The stream includes the supplementary information arranged in a defined position within the stream.例文帳に追加

ストリームは、付加的な情報がストリーム内で定められた位置に配置される。 - 特許庁

The boundary volume and position information are combined to define the shape and orientation in space of the body, and in particular the position of a point of interest on the body.例文帳に追加

境界ボリュームと位置情報が組み合わされて、ボディの空間における形状および向き、特に、ボディの対象となるポイントの位置を画定する。 - 特許庁

The apparatus includes a constricting member 112 for reducing fluid flow within a body canal V when in a closed position, and for allowing fluid flow within the body canal when in an open position.例文帳に追加

閉位置にあるとき体管Ｖ内部の液流を減少させ、かつ開位置にあるとき液流を許容する締付け部材１１２が備わる。 - 特許庁

The position of the switching element 6x in the direction (vertical side direction) of the front substrate 1f is different from the position of the switching element 6y in the short side direction.例文帳に追加

そして、前面基板１ｆの短手方向（縦辺方向）におけるスイッチング素子６ｘの位置は、短手方向におけるスイッチング素子６ｙの位置と異なる。 - 特許庁

Or, the position of the face in the image may be used for discrimination of its classification.例文帳に追加

もしくは、画像内の顔の位置を、その分類の判定に用いてもよい。 - 特許庁

The parameters referred to in correction the gait data are focused on the time when one leg leaves the floor and the position in the robot advancing direction of the center of gravity position of the robot.例文帳に追加

歩容データを補正する際に参照するパラメータを一方の脚の離床時と、ロボット重心位置のロボット進行方向の位置とに絞り込む。 - 特許庁

To detect a printer device present in a position near a position wherein a mobile terminal device is present, in a printer system having the printer device and the mobile terminal device.例文帳に追加

プリンタ装置と移動端末装置を有するプリンタシステムで、移動端末装置が存在する位置の近くの位置に存在するプリンタ装置を検出する。 - 特許庁

To improve the reliability of bonding by raising the precision in position detection for an encoder which detects position of a capillary in vertical direction, related to a bonding device.例文帳に追加

ボンディング装置において、キャピラリの上下方向の位置検出を行うエンコーダの位置検出の精度をあげてボンディングの信頼性の向上を計る。 - 特許庁

The passenger seat 2 and the rearseat 3 take a position in which passenger can sit down and a position in which seat backs 22, 32 are folded on seat cushions 21, 31.例文帳に追加

助手席２と後席３は、乗員が着座可能な状態と、シートバック２２、３２がシートクッション２１、３１上に折畳まれた状態とをとる。 - 特許庁

To provide a chair in which an auxiliary leg can be easily and reliably held in a use position and a storage position and malfunction of the auxiliary leg can be prevented.例文帳に追加

補助脚を、使用位置と収納位置とにおいて簡単かつ確実に保持でき、補助脚の誤動作を防止できるようにした椅子を提供する。 - 特許庁

VERIFICATION SYSTEM OF POSITION AND TIME IN TREATMENT PROCESS OF INDUSTRIAL WASTE, AND VERIFICATION METHOD OF POSITION AND TIME IN TREATMENT PROCESS OF INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加

産業廃棄物の処理過程における位置及び時間の立証システム及び産業廃棄物の処理過程における位置及び時間の立証方法 - 特許庁

In the above manufacturing method, a position for supplying the raw material is preferably located in an upstream side of the plasma flame with respect to a position for supplying the smelting gas.例文帳に追加

上記の製造方法においては原料の供給位置は精錬ガスの供給位置に対してプラズマ炎の上流側とすることが好ましい。 - 特許庁

In ordinary sewing, the carriage A is slid to the end part side face position of the working bed 2 so as to be pushed down to retract in the end part side face position.例文帳に追加

通常縫いの際には前記キャリッジＡは前記作業ベッド２の端部側面箇所へスライド移動且つ端部側面箇所に倒れ状態で退避すること。 - 特許庁

Therefore, the roller pin 6 can be arranged in any position of the whole periphery.例文帳に追加

故に、ローラピン６を全周のいずれの位置にも配設することができる。 - 特許庁

The coordinate position of the assumed center in longitudinal and transverse directions is defined to the coordinate of the camera in longitudinal and transverse directions when the desired position of the workpiece is photographed from the above.例文帳に追加

仮定中心の縦横２方向の座標位置は、ワークの所望位置を上方から撮影したときのカメラの縦横２方向の座標に定める。 - 特許庁

The driving part moves the display part between a travelling time position in which a display surface of the display part points a driving seat direction and a parking time position in which the display surface points an upper direction.例文帳に追加

駆動部は、表示部の表示面が運転席方向に向く走行時位置と上方に向く駐車時位置との間で表示部を移動させる。 - 特許庁

Each shaft is provided with a self tensioning hinge holding the display in an arbitrary position.例文帳に追加

各軸は、ディスプレイを任意の位置に保持するセルフテンショニングヒンジを備える。 - 特許庁

When the driven member 76 is positioned in the locking position, the lock member 44 is held at a locking angle, and the rotational movement of the lock member 44 is allowed when positioned in the unlocking position.例文帳に追加

従動部材76が施錠位置に位置するときにロック部材44を施錠角度に保持し、解錠位置に位置するときにロック部材44の回動を許容する。 - 特許庁

To enhance the precision of the cueing position of a carrier film in an overcoating apparatus.例文帳に追加

オーバコート装置において、キャリアフィルムの頭出し位置の精度を向上する。 - 特許庁

To provide an objective lens actuator which can detect its position in the tracking direction.例文帳に追加

トラッキング方向の位置を検出できる対物レンズアクチュエータを提供する。 - 特許庁