「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To guide a temporary stop in a mode based on a current position positioning precision.例文帳に追加

現在位置測位精度に基づく態様で一時停止案内を行う。 - 特許庁

In the difference data compression device, an update position information file 173 records the block position information of update data when a virtual machine 110 updates data in a virtual disk 115.例文帳に追加

更新位置情報ファイル１７３は、仮想マシン１１０が仮想ディスク１１５内のデータを更新する際の更新データのブロック位置情報を記録する。 - 特許庁

In this way, this system can suppress fluttering phenomena in the position registration, since position registration processing is controlled as a result by the zone shifting processing being controlled.例文帳に追加

このように、ゾーン移行処理が抑制されることにより、結果として位置登録処理も抑制されるので、位置登録のバタツキ現象を抑えることができる。 - 特許庁

The neck part fixing unit 35 is position adjustable in oblique upper and lower directions.例文帳に追加

首部固定ユニット３５は斜め上下方向に位置調整可能である。 - 特許庁

The bent parts 8 position an image display part in the periphery of a rear plate 2.例文帳に追加

曲げ部８は、画像表示部を、リアプレート２の周辺で位置決めしている。 - 特許庁

The stackers 21a, 21b are controlled by a control device 30 so that when one 21a of the stackers is in the receiving position, the other 21b is in the waiting position.例文帳に追加

スタッカ２１ａ，２１ｂは、一方のスタッカ２１ａが受取位置にあるとき、他方のスタッカ２１ｂは待機位置にあるよう制御装置３０により制御される。 - 特許庁

CRANK ANGLE DETECTOR AND REFERENCE ANGLE POSITION DETECTING METHOD IN INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃エンジンのクランク角検出装置及び基準角度位置検出方法 - 特許庁

Two lower position side speakers SR, SL and two higher position side speakers SF, SB execute reproducing of the stereophonic recording in the lateral direction and reproducing of the stereophonic recording in the longitudinal direction.例文帳に追加

二つの低位置側スピーカーSR,SLと二つの高位置側スピーカーSF,SBを左右方向のステレオ収録の再生と前後方向のステレオ収録の再生を行なう。 - 特許庁

The information of L2 is information about a position fixed in the coordinate system.例文帳に追加

Ｌ２の情報は、座標系に固定された位置に関する情報である。 - 特許庁

The substrate has a screw insertion hole in a position facing the boss part of the frame and has an opening in a position facing the detaining piece of the frame.例文帳に追加

基板は、前記フレームのボス部に対向する箇所に螺子通し穴を、前記フレームの係止片に対向する箇所に開口部をそれぞれ有する。 - 特許庁

A machining position of the workpiece or/and a reference machining position set in accordance with coordinates of the workpiece holding member and/or the tool rest when a variation in the pressure is detected.例文帳に追加

圧力変動が検出されたときのワーク保持部材及び／又は刃物台の座標に基づいてワークの加工位置ないし加工基準位置を設定する。 - 特許庁

In the enlarged area, the display data around the writing start position is included, so that positional relation of the writing position in entire image information becomes clear.例文帳に追加

拡大エリア内には、書込開始位置の周囲の表示データが含まれるので、画像情報全体における書込開始位置の位置が明確となる。 - 特許庁

To correctly determine the absolute neutral position of steering even in low-speed running, and enable steering without incompatibility in correcting an absolute neutral position signal.例文帳に追加

低速時でもステアリングの絶対中立位置を正しく判断するとともに、絶対中立位置信号を補正するとき違和感のない操舵を可能とする。 - 特許庁

The nozzle hole closing means may be provided in a prescribed position of the laser beam machine (11) or in a prescribed position on a holding means (23) for the workpiece.例文帳に追加

また、ノズル孔閉鎖手段がレーザ加工機（１１）の所定の位置または被加工ワーク用保持手段（２３）上の所定の位置に設けられていてもよい。 - 特許庁

To provide an article position detector capable of specifying a position of an article with precision higher than that in the prior art, by an antenna provided in one detector.例文帳に追加

従来に比べてより精度良く１つの装置に備えられたアンテナにより物品の位置を特定することのできる、物品位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To detect a coordinate position in the case of simultaneously instructing two points at a low cost.例文帳に追加

低コストで２点同時に指示した場合の座標位置を検出する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ESTIMATION OF POSITION AND SPEED IN PERMANENT MAGNET ROTOR OF ELECTRICAL MOTOR例文帳に追加

電気モータの永久磁石ロータにおける位置および速度の推定システム - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of properly adjusting a position in the width direction of a sheet by accurately positioning a guide plate in a home position.例文帳に追加

ガイド板をホームポジションに正確に位置合わせすることにより、シートの幅方向の位置を適切に調整することのできるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To control a position of a spool S in accordance with a load pressure of an actuator A.例文帳に追加

アクチュエータＡの負荷圧に応じてスプールＳの位置制御を可能にする。 - 特許庁

In short, a yarn tension can be measured at any position.例文帳に追加

つまり、任意の位置において糸条張力の測定を行うことができる。 - 特許庁

In one embodiment, the position of the inspection data is determined with sub-pixel accuracy.例文帳に追加

一実施形態では、検査データの位置は、サブピクセル精度で決定される。 - 特許庁

To evaluate an electric analog signal in a position difficult to access, using a histogram.例文帳に追加

ヒストグラムを用いて、アクセスしにくい位置のアナログ電気信号を評価する。 - 特許庁

To prevent blocking of the thrust rod 4 of a booster in the maximum stroke position.例文帳に追加

ブースターのスラストロッド（４）が最大ストローク位置でブロックしないようにする。 - 特許庁

In a first display area E1, a column position is determined for every setting item, and a column in which all setting items are listed is set at each column position.例文帳に追加

第１表示エリアＥ１において、各設定項目ごとにカラム位置を定め、すべての設定アイテムが一覧化されたカラムを各カラム位置に設ける。 - 特許庁

To provide an elevator car position detecting device capable of easily maintaining the car-position detecting function, and rescuing passengers in a car without difficulty in an emergency.例文帳に追加

かごの位置検出機能を容易に維持できて、要時にかご内乗客を救出する作業が難なくできるエレベーターかごの位置検出装置を得る。 - 特許庁

In membrane feed-out work, the single piece membrane is transferred to a third position.例文帳に追加

薄膜送出し作業は単片薄膜を第三位置まで伝送する。 - 特許庁

The road surface reaction reflecting mode is canceled while the operating member 1 is operated in a neutral position return direction in a range outside the vicinity of the neutral position.例文帳に追加

操作部材１が中立位置近傍を超える領域で中立位置復帰方向へ操作されている時は、路面反力反映モードが解除される。 - 特許庁

To provide a lithography device using a method for lowering sensitivity of a position control unit for movable objects in the lithography device in order to suppress disturbance influence on the position control unit.例文帳に追加

リソグラフィ装置内の可動対象の位置制御装置が外乱により影響されないように外乱に対する感度を下げる方法を提供する。 - 特許庁

In the first position, the image of the part is not reflected into the field of view of the camera, but in the second position, the image of the part is reflected into the field of view of the camera.例文帳に追加

第一位置において、部品の画像はカメラの視野内へは反射されないが、第二位置においては、部品の画像はカメラの視野内へ反射される。 - 特許庁

At this time, the coating material vessel 7 is in a most forward position by an air cylinder 8 and a scraper 9 is in a most back position by an air cylinder 10.例文帳に追加

このとき、塗料容器７はエアシリンダ８によって最も前進した位置にあり、スクレーパ９はエアシリンダ１０によって最も後退した位置にある。 - 特許庁

One carriage 42 or 43 is arranged in the first position by the movement of the carriage 23 and at the same time the other carriage 43 or 42 is arranged in the second position for changing the work.例文帳に追加

台車23の移動で、一方の台車42又は43を第１位置に配置し、同時に他方の台車43又は42をワーク交換のための第２位置に配置する。 - 特許庁

To position manually a table for supporting a patient in a medical imaging device.例文帳に追加

医用イメージング装置における、患者を支持するテーブルの手動位置決め。 - 特許庁

To perform roller position adjustment for a vertical roller mill easily and in a short time.例文帳に追加

竪型ローラミルのローラの位置調整を簡単に、かつ短時間で行う。 - 特許庁

To prevent misalignment of an exposure position due to the change of a mask position while preventing decrease in the accuracy of gap control in exposure by a proximity XY-step system.例文帳に追加

プロキシミティＸＹステップ方式の露光において、ギャップ制御の精度低下を防止しながら、マスクの位置の変化による焼付け位置のずれを防止する。 - 特許庁

In this device, by reciprocating a lock rod 95 in an axial direction between a lock position and a lock release position, a tubular tool holder shank 45 is held releasably.例文帳に追加

ロックロッド（95）をロック位置とロック解除位置の間で軸方向に往復移動させることにより管状ツールホルダシャンク（45）を解放可能に保持する装置である。 - 特許庁

To extract a relevant position in watching with a retrieval intention from a retrieval document.例文帳に追加

検索文書から検索意図に合致した関連箇所を抽出する。 - 特許庁

Thus, an offset error in the position detection of the registration pattern is eliminated.例文帳に追加

これにより、レジストパターンの位置検出におけるオフセット誤差を解消できる。 - 特許庁

A first boring hole 15 is formed at an optional position in a measurement range X.例文帳に追加

測定範囲Ｘ内の任意の箇所に第１穿孔１５を形成する。 - 特許庁

An aligning key 20 is formed in a selected circular position of the tube 10.例文帳に追加

整列キー２０は、チューブ１０の選択された円周位置に形成される。 - 特許庁

The closing screw part 17 is in an engaged state with the male screw 34 at the closing position, and in a non-engaged state with the male screw 34 at the temporarily closing position.例文帳に追加

閉止ネジ部１７は、閉栓位置において雄ネジ３４に対し係合状態となり、かつ仮閉栓位置において雄ネジ３４に対し非係合状態となる。 - 特許庁

METHOD FOR CLARIFYING CONTAMINATED SOIL AT ORIGINAL POSITION/IN SITE AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

汚染土壌の原位置・現場内浄化方法及びそれに用いる装置 - 特許庁

The installation position of the reinforcing recess 70 is set in a position to face a central portion of a ventilation opening 30 for measure against intense heat, and the portion is the lowest in strength.例文帳に追加

この強化用凹部70の設置場所は、最も強度が落ちる酷暑対策用の通気用開口部30の中央部に臨む位置に設定する。 - 特許庁

OBSERVATION DEVICE IN WHICH INSERTION SECTION TIP END POSITION DETECTION USING EXTERNAL LIGHT IS POSSIBLE例文帳に追加

外光を利用した挿入部先端位置検出が可能な観察装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING POSITION OF ROLLED STOCK IN DOUBLE REVERSIBLE SHIFTING/ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加

二重可逆シフティング圧延設備における圧延材の位置制御方法 - 特許庁

In such an arrangement, the pull box 100 can be installed at a predetermined installation position, even if there is some error in the position of the electric conduit 150 and the notch 140.例文帳に追加

これにより、電線管１５０と切欠き１４０の位置に多少の誤差があっても、プルボックス１００を所定の施工場所に設置することができる。 - 特許庁