「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

The smooth movement of a two-portion device in the longitudinal direction between a drawn-back position and an extended position is performed by means of the clock spring of a spring barrel (302).例文帳に追加

引っ込んだ位置と伸びた位置との間の円滑な長手方向移動がスプリングバレル(302)のクロックスプリングにより行われる。 - 特許庁

To provide a means for eliminating a discrepancy between the actual position of window glass and position information by a sensor in a power window system.例文帳に追加

パワーウインドシステムにおいて、実際の窓ガラスの位置と、センサによる位置情報との間のずれをなくす手段を提供する。 - 特許庁

To attain appropriate position calculation in which a balance between the accuracy of the position calculation and power consumption of a sensor part is taken into consideration.例文帳に追加

位置算出の正確性とセンサー部の消費電力とのバランスを考慮した適切な位置算出を実現すること。 - 特許庁

To provide a vertical cleaner body configured to operate an electric blower only in the extended position and contracted position of a handle.例文帳に追加

取手の伸張位置及び縮小位置でのみ電動送風機を作動可能にした縦型の掃除機本体を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the position information showing the position of a document corresponding to the received tag identifier in the storage 70 is stored.例文帳に追加

次に、受信されたタグ識別子に対応する文書の収納庫７０内における位置を表す位置情報を取得する。 - 特許庁

The bracket assembly 11 is connected to the bracket connecting part 14 to be adjustable in vertical position via a vertical position adjusting means.例文帳に追加

ブラケット組立体１１は、上下位置調整手段を介してブラケット接続部１４に上下位置調整自在に接続される。 - 特許庁

The first conveyance passage 53 is laid in such a manner that the bottom position is higher than the bottom position of a second conveying passage 54.例文帳に追加

第１搬送経路５３は、その底面の位置が第２搬送経路５４の底面の位置よりも高くなるように配設される。 - 特許庁

In response to this, a server acquires transmission capacities of space from a plurality of the different base stations covering a position for the terminal position information.例文帳に追加

これに対し、サーバは、端末位置情報の位置をカバーする複数の異なる基地局から、空き伝送容量を取得する。 - 特許庁

When the dominant eye is the left eye, a radiographic image is captured in the directly-facing position C and a second diagonal incidence position S2.例文帳に追加

また、左目が利き目である場合には、正対位置Ｃ及び第２斜入位置Ｓ２において、放射線画像の撮影を行う。 - 特許庁

To make a check as far as a deeper position than in the past when checking the position of a buried pipe by using a ground penetrating radar.例文帳に追加

地中レーダを用いて埋設管の位置を調査するときに、従来よりも深い位置まで調査できるようにする。 - 特許庁

To provide a position detector capable of accurately detecting the position of a moving body in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダの移動体の位置を正確に検出することができる位置検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the inside 3 of a slider part of the slider bar, there is provided a function to move a reproduction position by time interval corresponding to a click position.例文帳に追加

スライダバーのスライダ部内部３に、クリックした位置に応じた時間間隔の再生位置移動が行える機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a position detection control device for a moving object capable of highly precisely detecting an absolute position in high resolution at low cost.例文帳に追加

低コストで、高分解能，高精度の絶対位置検出が行える移動体の位置検出制御装置を提供する。 - 特許庁

A neutral position return device for imparting a force in the direction of the neutral position is installed on the panel structures 4, 4.例文帳に追加

更に、これら各パネル構造体４、４に対し中立位置に向く力を付与する為の中立位置復帰装置を設ける。 - 特許庁

The fixing pin 16 is retractably operated by a changeover tool 25 to be displaced in a position to engaging with the drawing arm 12 or a waiting position.例文帳に追加

掛止ピン１６は、切換具２５で出退操作されて、牽制アーム１２に係合する位置と、待機位置とに変位できる。 - 特許庁

To easily and precisely identify an incident position, in a radiation incident position detector using a radiation detecting element.例文帳に追加

放射線検出素子を用いた放射線入射位置検出装置において、入射位置を簡便に高精度に同定する。 - 特許庁

A differential pressure generating valve part 23 is disposed in the main passage 25 so that the position of the differential pressure generating valve part 23 is closer to the primary port 25 compared with the position of the cutoff valve part 21.例文帳に追加

メイン通路２５には、遮断弁部２１よりも一次ポート２５寄りに、差圧発生弁部２３が設けられる。 - 特許庁

A contact member for sensing the neutral position of the shift drum and the reverse position is integrally mounted in a shift drum jump turning prevention plate fixed to the end of the shift drum.例文帳に追加

そのため、検知装置の本体部がクランクケースの外方へ張り出していたので、省スペース化などの課題があった。 - 特許庁

In this disk driving device 1, a device main body 3 is provided with the tray 2 that is freely movable between a loading position and an unloading position.例文帳に追加

装置本体３にトレー２をロード位置とアンロード位置との間で移動自在に備えたディスク駆動装置１に関する。 - 特許庁

The document is so displayed that image data in this position may be at the center of a CRT, and the change of the designated position is accepted (S1403).例文帳に追加

その位置のイメージデータがＣＲＴ７の中央になるように表示し、指定位置の変更を受け付ける（Ｓ１４０３）。 - 特許庁

The driving control device 13 sets the duty ratio larger than an ordinary value, when the detecting sensor 14 does not detect that the dead bolt 11 is positioned in the locking position by being displaced from the unlocking position in locking operation or that the dead bolt 11 is positioned in the unlocking position by being displaced from the locking position in unlocking operation.例文帳に追加

駆動制御装置１３は、施錠動作時にデッドボルト１１が解錠位置から変位して施錠位置に位置すること、又は解錠動作時にデッドボルト１１が施錠位置から変位して解錠位置に位置することが検出センサ１４によって検出されない場合には、デューティ比を通常値よりも大きくする。 - 特許庁

When a position of a second piston 14 separated from a second piston rod 15 is controlled in a second piston chamber 30 arranged in parallel to the first piston chamber 25, the end plate 18 connected to the second piston rod 15 is positioned in a third position P3 in the midpoint between the first position P1 and the fourth position P4.例文帳に追加

また、第２ピストンロッド１５と分離された第２ピストン１４が第１ピストン室２５に平行に設けられた第２ピストン室３０で位置制御されることで、第２ピストンロッド１５に連結されたエンドプレート１８が第１位置Ｐ１及び第４位置Ｐ４の中間で第３位置Ｐ３に位置決めされる。 - 特許庁

In the contracted position, the blades are substantially parallel to the longitudinal axis of the cannulated shaft and, in the expanded position, the blades have at least a portion oriented radially outward from the longitudinal axis, thereby forming a larger diameter cutting surface in the expanded position than in the contracted position.例文帳に追加

収縮位置のとき、ブレードは、カニューレ状シャフトの長手方向軸線と概略平行であり、拡張位置のとき、ブレードは長手方向軸線から半径方向外向きに向いた部分を少なくとも有し、それによって、拡張位置のときに収縮位置のときより大きな直径の切削表面を形成する。 - 特許庁

The joint piece 6 is equipped with a cylindrical member 8 furnished with internal space 28 and an actuating member 10 mounted in the cylindrical member 8 in such a way as movable between a first position and a second position, while the plug device 6 is fitted with a valve member mounted in a plug housing in such a way as movable between the closed position and open position.例文帳に追加

継手体６は、内部空間２８が設けられた筒状部材８と、第１の位置と第２の位置との間を移動自在に筒状部材８に装着された作動部材１０とを備え、プラグ装置６は、閉位置と開位置との間を移動自在にプラグハウジングに装着された弁部材を備えている。 - 特許庁

A positive electrode plate supply device 14 and a negative electrode plate supply device 15 are arranged in a suction position to which two suction heads 13 arranged in the counter position fall, and two trays 16 are arranged in a placing position to which two suction heads 13 arranged in the position separated at 90° from the two suction heads 13 fall.例文帳に追加

対向位置にある２個の吸着ヘッド１３が降下する吸着位置には正極板供給装置１４及び負極板供給装置１５が配置され、前記２個の吸着ヘッド１３から９０°離れた角度位置にある２個の吸着ヘッド１３が降下する載置位置には２個のトレイ１６が配置される。 - 特許庁

The holes 7b, 7b are formed on the shift fork shaft 7 to locate above the part requiring lubrication in a neutral position, when a synchronizing mechanism 5 and the shift fork shaft 7 are in the neutral position, and to locate above the part requiring lubrication in a shift position, when the synchronizing mechanism 5 and the shift fork shaft 7 are in the shift position.例文帳に追加

孔７ｂ，７ｂは、同期機構５ないしシフトフォークシャフト７のニュートラル位置においては、同ニュートラル位置における潤滑必要部位の上方に位置し、同期機構５ないしシフトフォークシャフト７のシフト位置においては、同シフト位置における潤滑必要部位の上方に位置するよう、シフトフォークシャフト７に形成されている。 - 特許庁

The holding mechanism is provided with a ring 22, which is fixed on the rod and forms a lock having two positions in order to hold the rod 5 in its center position and angle-indicating units 28, 31, 32 of the ring 22 in order to shift the ring 22 from one position to another position by an action of the rod 5, in the direction of the OUT position.例文帳に追加

保持装置は、ロッドに取り付けられ、かつロッド５をその中間位置に保持するために、２つの位置を有するロックを形成するリング２２と、ロッド５のアウト位置の方向での運動によって、リング２２を、一方の位置から、他方の位置に移動させるためのリング２２の角度指示装置２８、３１、３２を備えている。 - 特許庁

In the open-loop control, when the motor is driven at a specific position during closed-loop control in a reverse driving direction, reverse to a motor driving direction, for driving the drive target object in a target position direction, drive in a reverse motor-driving direction is continuously executed between each mode switching position and the target stop position.例文帳に追加

オープンループ制御では、クローズドループ制御中の特定位置においてモータが駆動対象物を目標位置方向に駆動するためのモータの駆動方向とは反対の逆駆動方向に駆動されている場合、モード切替位置と目標停止位置との間においてモータの逆駆動方向への駆動が継続される。 - 特許庁

The transmission disables a shift lever SL from being shifted to an EV shift completion position from a neutral position in a state in which a clutch pedal CP is not depressed, and enables the shift lever SL to be shifted to the EV shift completion position from the neutral position only in a state in which the clutch pedal CP is depressed.例文帳に追加

この変速機では、クラッチペダルＣＰが踏み込まれていない状態ではニュートラル位置からＥＶシフト完了位置へのシフトレバーＳＬの移動が不能とされ、クラッチペダルＣＰが踏み込まれた状態においてのみニュートラル位置からＥＶシフト完了位置へのシフトレバーＳＬの移動が可能とされる。 - 特許庁

A CPU 1 moves, when the home icon of an editing tool bar is designated by the operation signal from the mouse 4 in the state where the cursor image is displayed in a position other than the designated position in the document under generation, the cursor image to the designated position based on the data of the home position stored in the RAM 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、作成中の文書において指定位置以外の位置にカーソル画像が表示された状態でマウス４からの操作信号によって画面の編集ツールバーのホームアイコンが指定されたときは、ＲＡＭ６に記憶されているホーム位置のデータに基づく指定位置にカーソル画像を移動する。 - 特許庁

The slide-contacting plate 6 reciprocates between a first position (where a passage in the duct A8 communicates with a passage in the plastic hose 4) and a second position (where a passage in the duct B9 communicates with the passage in the plastic hose 4), wherein movement of the plate 6 from the first position to the second position is slow.例文帳に追加

摺接板６は第一の位置（ダクトＡ８内の通路と可塑性ホース４内の通路とが連通する位置）と第二の位置と（ダクトＢ９内の通路と可塑性ホース４内の通路とが連通する位置）との間を往復動するが、第一の位置から第二の位置への摺接板６の移動をゆっくり行なう。 - 特許庁

Driving of a motor 880 for moving a part one by one to a part supply position 89 in the Y-direction in a part supply cassette is controlled in consideration of the quantity Δy of positional displacement to the reference position of nozzle in the Y-direction, and the position of the part is adjusted at the part-supply position and the quantity of positional displacement is absorbed.例文帳に追加

ノズルの基準位置に対するＹ方向沿いの位置ズレ量Δｙを考慮して、部品供給カセットにおいて、部品を１つずつＹ方向沿いに部品供給位置８９まで移動させるモータ８８０の駆動を制御して部品供給位置での部品の位置を調整して、位置ズレ量を吸収する。 - 特許庁

Bits of desired values in the position of a second set are stored in places (220-1 to 220-X in the monitor RAM) having the addresses formed by bits of desired values in the position of a first set.例文帳に追加

第２セットの位置における所望値のビットが第１セットの位置における所望値のビットにより形成されるアドレスを有する場所（モニタＲＡＭの）（２２０-１，．．．，２２０-Ｘ）に格納される。 - 特許庁

The mirror server 20 registers a write position in the HDD 21 in which the data is written in response to the write request in a write position information table when it is determined that the mirror server 20 operates as a sub server.例文帳に追加

ミラーサーバ２０は、サブサーバとして動作すると判定された場合、ライト要求に応じてデータが書き込まれるＨＤＤ２１における書き込み位置をライト位置情報テーブルに登録する。 - 特許庁

The blower 14 is installed in a position able to blow the wind to the radiator 35 of the vehicle 30 in such a condition as stopped in the specified vehicle stopping position provided in the hydrogen station 11.例文帳に追加

送風機１４は、水素ステーション１１に設けられた所定の車両停止位置に停車した状態の車両３０のラジエータ３５に向かって風を吹き付けることが可能な位置に設置されている。 - 特許庁

In locking the shutter member 31 in the open state, the shutter member 31 is opened in a state where the open lock member 75 is retained in a retreated position, and the open lock member 75 is then moved to an abutting position.例文帳に追加

シャッタ部材３１を開放状態にロックする場合、オープンロック部材７５を退避位置に保持した状態でシャッタ部材３１を開放し、この後オープンロック部材７５を当接位置へ移動させる。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 45 in accordance with the depth of the target position in the living body, and the Doppler advantageous signal from the target position is selectively extracted in the reception mixer 40.例文帳に追加

遅延回路４５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ４０において、目標位置からのドプラ優位信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

To provide a plasma display device in which noise to be generated in a cooling fan is suppressed even when the plasma display device is used in a horizontal position or in a vertical position.例文帳に追加

この発明は、プラズマディスプレイ装置が横置きで使用される場合でも、縦置きで使用される場合でも、冷却ファンの騒音を低く抑えることができるプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first waveguide 11 radiates acoustic waves in a first direction when a slide position is in a first state, and the second waveguide 12 radiates acoustic waves in a second direction when the slide position is in a second state.例文帳に追加

第１導波路１１はスライド位置が第１の状態の時に音波を第１方向に放射し、第２導波路１２はスライド位置が第２の状態の時に音波を第２方向に放射する。 - 特許庁

In 'the rolled paper mode', for example, in which a rolled paper is used for printing, the home position 18 on the left side is used and in 'the sheet paper mode' in which a sheet paper is used for printing, the home position 19 on the right side is used.例文帳に追加

例えば、ロール紙を用いて印刷する「ロール紙モード」では左側のホームポジション１８を用い、カットット紙を用いて印刷する「カット紙モード」では右側のホームポジション１９を用いる。 - 特許庁

An MCU 6 individually calculates the center of gravity of a position of a focus lens 11 in each exposure period in each detection area on the basis of the position of the focus lens in the exposure period in each detection area.例文帳に追加

ＭＣＵ６は、各検波領域での露光期間におけるフォーカスレンズ１１の位置に基づき、検波領域ごとに各露光期間に対するフォーカスレンズ１１の位置の重心を個別に演算する。 - 特許庁

A luminance distribution formed on the left side face 121 by individual light emission of the light source part 141 becomes low in luminance in the position near a corner part C1 and becomes high in luminance in the position far from the corner part C1.例文帳に追加

光源部１４１の個別発光により左側面１２１上に生じる輝度分布は、角部Ｃ１から近い位置では低輝度となり、且つ、角部Ｃ１から遠い位置では高輝度となる。 - 特許庁

A luminance distribution formed on the upper side face 122 by individual light emission of the light source part 142 becomes low in luminance in the position near the corner part C1 and becomes high in luminance in the position far from the corner part C1.例文帳に追加

光源部１４２の個別発光により上側面１２２上に生じる輝度分布は、角部Ｃ１から近い位置では低輝度となり、且つ、角部Ｃ１から遠い位置では高輝度となる。 - 特許庁

The node then reads out the error information stored in the temporary register in the same bit position as the cleared error information, and resets it in the bit position of the cleared error information in the error log register.例文帳に追加

そうすると、ノードは、クリアされたエラー情報と同じビット位置で一時保持レジスタに記憶されるエラー情報を読み出して、クリアされたエラーログレジスタのエラー情報のビット位置に再セットする。 - 特許庁

In a state in which the ground working apparatus 5 is driven down to the field surface T, the marker 19 in an action position is operated in a housed position based on the operation of the manual operation tool 32.例文帳に追加

対地作業装置５が田面Ｔに下降駆動された状態において、人為操作具３２の操作に基づいて、作用姿勢のマーカー１９が格納姿勢に操作されるように構成する。 - 特許庁