「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided subtilase enzymes of the I-S1 and I-S2 sub-groups having an additional amino acid residue in position 99 of the active site loop (b) from position 95 to 103.例文帳に追加

位置95ないし103の活性部位ループ(b)の位置99に追加のアミノ酸残基を持つI-S1及びI-S2サブグループのサブチラーゼ酵素。 - 特許庁

To stop rotation quickly by avoiding oscillatory variation of motor position in the vicinity of stop position without performing positional detection.例文帳に追加

位置検出を行うことなく停止位置近傍でのモータの位置の振動的変動を回避し、迅速に回転を停止させる。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of a zero-point position when detecting the zero-point position when canceling a brake in a brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置において、ブレーキの解除時に０点位置を検出する場合に、０点位置の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To accurately position and set a cover sheet at a cover binding position and to enable bookbinding processing abounding in a covering grade.例文帳に追加

表紙綴じ位置に正確に表紙シートを位置決めセットすること、及び表装品位に富んだ製本処理を可能とする。 - 特許庁

The CCD camera is moved to a position direct before the coating is interrupted to display the coating state in the coating position.例文帳に追加

塗布を中断したとき直前の塗布位置にＣＣＤカメラ３１が移動され、その塗布位置の塗布状態が表示される。 - 特許庁

A position at a time measured by the two satellites receiving a radio wave is calculated in a satellite position calculation processing part 50.例文帳に追加

一方、衛星位置算出処理部５０にて、電波を受信している２衛星の測定した時刻における位置を算出する。 - 特許庁

The seat control part 6 reads the seat position information stored in combination with the template number to control the seat position.例文帳に追加

シート制御部６はテンプレート番号と組み合わされて記憶されているシート位置情報を読み出してシート位置を制御する。 - 特許庁

When the dominant eye is the right eye, a radiographic image is captured in a directly-facing position C and a first diagonal incidence position S1.例文帳に追加

そこで、右目が利き目であるときに、正対位置Ｃ及び第１斜入位置Ｓ１において、放射線画像の撮影を行う。 - 特許庁

The duct member 60 extends parallel to the fixing upper frame 58 and extends from a lower position to a higher position in the laser beam printer 10.例文帳に追加

ダクト部材６０は、定着上フレーム５８に並行に延びており、レーザビームプリンタ１０の下方から上方に向けて延びている。 - 特許庁

To provide an imaging unit in which careless movement of a lens cover from a closed position to an opened position is prevented by a simple structure.例文帳に追加

レンズカバーの閉位置から開位置への不用意な移動を簡易な構成で防止することの可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The sorting position is set parallel, deviated aslant, or rotational in the sheet width direction relative to the normal position.例文帳に追加

またソータ位置は通常位置に対して用紙幅方向に平行ないし斜めにずれる、あるいは回転するように設定した。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of setting in the upper position or the side position of an mirror of a washing and dressing table for example.例文帳に追加

例えば洗面化粧台のミラーの上部位置または側方位置に設置可能なＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

To synchronize data bases at each position at high speed when the data bases at each position are changed in a distributed data base system.例文帳に追加

分散型データベースシステムにおいて各拠点のデータベースが変更された場合に各拠点のデータベースを高速に同期化する。 - 特許庁

The crimping position adjustment part 11 can move in a perpendicular direction with respect to the conveying direction and can adjust the position of the electric wire terminal.例文帳に追加

圧着位置調整部１１は、搬送方向に垂直方向に移動可能であり、電線端末の位置を調整できる。 - 特許庁

A car position indicating lamp for successively displaying the moving position of the car 12 is arranged in an elevator landing hall of respective floors of a building.例文帳に追加

建物の各階のエレベータ乗り場には、乗りかご１２の移動位置を逐次表示するかご位置表示灯が設けられている。 - 特許庁

To provide a wafer treatment device with which a treatment tool can be moved between a treatment position and a standby position in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成にて処理具を処理位置と待避位置との間で移動させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The protective member 5 includes, in order from a higher position to a lower position, a first projection 51, third projection 53, and second projection 52.例文帳に追加

上記保護部材５は、上から下へ順に第１の突起部５１、第３の突起部５３および第２の突起部５２を備える。 - 特許庁

To restrict the drive position of an intermediate transfer belt and the position of a member abutting on the transfer belt in order to obtain a stable belt.例文帳に追加

安定したベルトを得るべく中間転写ベルトの駆動位置及び転写ベルトに当接する部材の位置を規定する。 - 特許庁

Sometimes an actual exposure scanning position Pr precedes a recognized exposure scanning position Pc based on a count value C in the image forming apparatus.例文帳に追加

実際の露光走査位置Ｐｒが、カウント値Ｃに基づいて認識された露光走査位置Ｐｃより先行することがある。 - 特許庁

(b) The position of the one optical element 33 is different from the position of the other optical element 33 in the direction of the central axis of the cylindrical surface.例文帳に追加

（ｂ）円筒面の中心軸方向において一の光学素子３３の位置と他の光学素子３３の位置とが異なる。 - 特許庁

A center position of the balls 3 are set roughly on a radial position of the higher shoulder c1, c2 in sections of the raceway surfaces 4, 5.例文帳に追加

上記軌道面４，５の断面における高い方の肩ｃ１，ｃ２の径方向位置を、ほぼボール３の中心位置とする。 - 特許庁

Further, air (b) is blown from a position farther than the spray position of the coating material (a) to the outside surface of the pipe in the rotating direction.例文帳に追加

さらに、塗料ａの吹き付け位置より管Ｐの回転方向先側から管外面に向かってエアーｂを吹き付ける。 - 特許庁

The image display device 14 moves to an upper evacuation position from a normal position with winning in a start winning opening.例文帳に追加

画像表示装置１４は、始動入賞口への入賞を契機として通常時の位置から上方の退避位置へと移動する。 - 特許庁

Under the state that this core 1 is inserted into a bending position in a plastic pipe and the neighborhood of the bending position is thermally softened, the pipe is bent with a pipe bender.例文帳に追加

この中子１をプラスチックパイプ内の曲げ位置に挿入し、曲げ位置近傍を加熱・軟化させながら、パイプベンダで曲げる。 - 特許庁

The position of the fixed blade holder 8 in relation to the fixed blade support 9 can be easily adjusted by a second position adjusting means 12.例文帳に追加

固定刃サポート９に対する固定刃ホルダー８の位置は、第２の位置調整手段１２によって容易に調整できる。 - 特許庁

To provide an article position management system capable of individually recognizing the position of an article arranged in a predetermined space with high accuracy.例文帳に追加

所定の空間内に配置されている物品の位置を、高い精度で個別に把握できる物品位置管理システムを提供する。 - 特許庁

To execute position detection with high accuracy in a position detecting device used for a print circuit board processing machine and an electronic component mounting device.例文帳に追加

プリント基板加工機や電子部品実装機などで用いる位置検出装置において、高精度の位置検出を行う。 - 特許庁

The section between a reproduction start position and a reproduction stop position is also divided, and the divided address is stored in the nonvolatile memory.例文帳に追加

また、再生開始位置から再生終了位置までの間を分割し、その分割したアドレスを不揮発性メモリに記憶させる。 - 特許庁

An ophthalmic imaging apparatus first detects, using a position index detecting section for detecting a reference position, a mark M in an image P1.例文帳に追加

先ず、位置指標検出部において基準位置の検出が行われ、画像Ｐ１中のマークＭを検出可能となっている。 - 特許庁

Thus, the traveling body is returned from a stop position, and data are read at a constant speed from a read interrupted position, in the case of re- reading the data.例文帳に追加

このため停止位置から走行体を戻し、再読み取り時に読み取り中断位置から定速で読み取りを行う。 - 特許庁

To provide a rear side monitoring device for vehicle capable of monitoring a wide range from a nearby position to a distant position in a suitable state.例文帳に追加

近傍から遠方までの広い範囲を好まし状態で監視できる車両用後側方監視装置を提供する。 - 特許庁

In this headlight, a damping stop means 6 for damp-stopping a shade 13 at a low beam position and a high beam position is provided.例文帳に追加

シェード１３（４）をロービーム位置とハイビーム位置とに減衰停止させる減衰停止手段６（６００）が装備されている。 - 特許庁

As a result, the joining tool 4 can be prevented from being embedded in a position deviated from a target joining position to be welded.例文帳に追加

これによって接合すべき目標接合位置からずれた位置に接合ツール４が没入することを防ぐことができる。 - 特許庁

The collar and the shield include locking structure providing locking engagement therebetween for locking the shield in the shielded position for preventing pivotal movement to the unshielded position.例文帳に追加

カラーとシールドは、シールドがシールド位置からシールドしない位置へ移動するのを防止するためのロック機構を含んでいる。 - 特許庁

Then, in an image process by a marker tracking control section 90, the position of the marker M is detected by a marker position detecting section 84.例文帳に追加

そして、マーカ追尾制御部９０による画像処理において、マーカ位置検出部８４によりマーカＭの位置を検出する。 - 特許庁

The position of the mobile device can be determined from position information previously stored in the mobile device and the image of the specified beacon.例文帳に追加

モバイル機器にあらかじめ記憶された位置情報と特定されたビーコンの画像からモバイル機器の位置決定が可能となる。 - 特許庁

The reading means starts moving from the waiting position to the original reading position in connection to mounting of the original on a sheet original mounting tray for mounting the original that the automatic original paper feeding device reads.例文帳に追加

トレイに原稿を検知した事をトリガーとして、読取り手段（ＣＩＳ）が流し読み取り位置へ移動を開始する。 - 特許庁

The position where the connected member 8 is erected is set at a position close to an end (the right side in the figure) from the center of the strip-shaped board material 1.例文帳に追加

被連結部材８の立設位置は、帯状板材１の中央から端部（図面右側）に寄った位置に設定される。 - 特許庁

In a step S3, the control part controls a position detection processing control part to detect the position of a portable electronic dictionary 1.例文帳に追加

ステップＳ３において、制御部は、位置検出処理制御部を制御し、携帯用電子辞書１の位置を検出させる。 - 特許庁

The position measuring device measures a current position of a mobile station by utilizing a radio wave reached from base stations placed in a communication area.例文帳に追加

通信エリア内に配置された複数の基地局から到来する電波を利用して移動局の現在位置を測位する。 - 特許庁

The CPA is attached in either the connector or the header as enabling it to slide, and is movable between a lock position and a lock release position.例文帳に追加

ＣＰＡは、コネクタ及びヘッダの一方に摺動可能に取り付けられ、ロック位置及びロック解除位置間に移動可能である。 - 特許庁

A next page start position register is set with the print start position of data arranged laterally in order to generate a positional interruption.例文帳に追加

位置割り込みを発生させるために横方向に並べたデータの印字開始位置を次ページ開始位置用レジスタに設定する。 - 特許庁

For writing a pattern, the relative position fixing means fixes the relative position of the mask stage to the wafer stage in the horizontal direction.例文帳に追加

描画の際に相対位置固定手段によりマスクステージとウエハステージとの水平方向の相対位置が固定可能となっている。 - 特許庁

A shutter is movable between an inner position and an outer position in directions parallel to the optical axis relatively to the optical axis.例文帳に追加

シャッタは、内側の位置と外側の位置との間で、上記光軸と平行な方向に、上記フレームに対して可動である。 - 特許庁

On the upper surface of the spacer 40, tracks 58 are formed at the position corresponding to the lead-in position 10C of the optical disk 10.例文帳に追加

スペーサ４０の上面には、光ディスク１０のリードイン領域１０Ｃに対応する位置にトラック５８が形成されている。 - 特許庁