「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

The operational member 15 is prevented from stopping in the middle position between the second operational position and a third operational position, which prevents photographing errors.例文帳に追加

操作部材１５が第２操作位置と第３操作位置との間の途中の位置で停止されることがなくなるため、撮影ミスを防止することができる。 - 特許庁

To enable a user to easily and visually recognize an azimuth in an arbitrary position, a distance and required time from the arbitrary position to a target position indicated on a deformed map.例文帳に追加

デフォルメ地図上に表示した任意の位置での方位や、目的とする位置までの距離及び所要時間とを利用者が容易に視認できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the minimal space position can be ensured behind the position (A), and a wider region can be ensured in front of the position.例文帳に追加

このため、位置Ａより後方において最小すきま位置を確保できるとともに、それよりも前方においては、より広い領域を確保することができる。 - 特許庁

A stopper piston 31 is fitting in a fitting ring 36 at an intermediate position of the latest angle position and the most advance position against the shoe housing 12.例文帳に追加

シューハウジング１２に対し最遅角位置と最進角位置との中間位置においてストッパピストン３１は嵌合リング３６に嵌合可能である。 - 特許庁

An objective lens position detector circuit 47 detects the position of an objective lens 35 in the axial direction of a laser beam by cooperation with an objective lens position detector 44.例文帳に追加

対物レンズ位置検出回路４７は、対物レンズ位置検出器４４と協働して、対物レンズ３５のレーザ光の光軸方向の位置を検出する。 - 特許庁

The first shutter member 23 overlaps the second shutter member 24 in the course of turning from the shielding position to the saving position and is integrally turned to the saving position.例文帳に追加

第１のシャッタ部材２３は、遮蔽位置から退避位置に回動する途中で、第２のシャッタ部材２４とオーバラップして退避位置に一体的に回動する。 - 特許庁

He assumed the position of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) in 1130 after he experienced the position of Zuryo (the head of the provincial governors) of several Provinces such as Inaba Province, Owari Province, Iyo Province and Harima Province, also the position of Dazai no daini (Senior Assistant Governor-General of the Dazai-fu offices). 例文帳に追加

因幡国、尾張国、伊予国、播磨国など諸国の受領や大宰大弐などを経て、大治5年（1130年）に権中納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sensor position alignment device 25 rotates the throttle shaft so as to position the throttle position sensor and the flow control valve 33 sets the air volume in idling.例文帳に追加

センサ位置調整器２５でスロットルシャフトを回転してスロットルポジションセンサの位置を決め、流量制御弁３３でアイドリング時の空気量を設定する。 - 特許庁

The brake acting part is switched from the 2nd position to the 1st position according to the motion of the lever body from the neutral position in the direction separating from the attaching part.例文帳に追加

また、制動作用部は、レバー本体の中立位置から装着部から離反する方向の移動に応じて第２位置から第１位置に切り換えられる。 - 特許庁

To provide a position measuring apparatus and program that makes position measurement of an object in a simple structure, and also makes the position measurement with high precision.例文帳に追加

簡単な構成で対象物の位置計測を行うことができ、また、高精度に位置計測を行うことができる位置計測装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a position management system capable of calculating position information, a risk value of a derivative product, and a position evaluation including the risk value in real time.例文帳に追加

リアルタイムでポジション情報、デリバティブ商品のリスク値、前記リスク値を含めたポジション評価を算出することができるポジション管理システムを提供する。 - 特許庁

A position detecting means 18 performs position calculation by changing a detection signal in an overlap section when the detection position comes to the scale joint part.例文帳に追加

位置検出手段１８は、検出位置がスケール結合部に来たらオーバーラップ区間において検出信号を切り替えて位置演算を実行する。 - 特許庁

A position coordinate calculation part 56 calculates the three-dimensional position coordinate of the moving object based on the predetermined position in the image and the predetermined distance.例文帳に追加

位置座標算出部５６が、特定される画像内の位置と特定される距離とに基づいて、移動体の三次元位置座標を算出する。 - 特許庁

The relative address of the storage position of each GOP and the storage position of the GOP before and after the storage position of each GOP is obtained from this absolute address, and is stored in the user data area.例文帳に追加

この絶対アドレスから各ＧＯＰの格納位置とその前後のＧＯＰの格納位置との相対アドレスを求め、前記ユーザーデータ領域に格納する。 - 特許庁

To provide the position adjustment device and position fixing method of a light modulation device, by which the position of a liquid crystal panel can be maintained in a more highly accurate state.例文帳に追加

液晶パネルの位置をより高精度な状態に維持することができる光変調装置の位置調整装置および位置固定方法を提供すること。 - 特許庁

The focal position refers to the position at which a projection optical system 11 is installed at the most distant position from the optical system 12 in the specifications of a product.例文帳に追加

前記焦点位置とは、投光光学系１１を製品仕様において受光光学系１２から最も離れた位置に設置したときの位置である。 - 特許庁

A selection reference position designation section 56 designates a position in a display region of the character string at the character string display section 54 as a selection reference position.例文帳に追加

選出基準位置指定部５６は、文字列表示部５４における文字列の表示領域内の位置を選出基準位置として指定する。 - 特許庁

The seat back 20 is supported in such a way that an angle thereof can be adjusted to a seat cushion 10 from a neutral position to the backwardly tilting end position and the forwardly tilting end position.例文帳に追加

シートクッション１０に対しシートバック２０が中立位置から後傾端位置及び中立位置から前傾端位置に角度調整可能に支持される。 - 特許庁

When it is decided that the real space position is present in the acquisition range, a converting means 104 converts the coordinate system position on the real space into the coordinate system position on the screen.例文帳に追加

変換手段１０４が取得範囲内にあると判定された場合に実空間上の座標系位置を画面上の座標系位置に変換する。 - 特許庁

To obtain a method for adjusting a motor position of a motor, which does not require labor and trouble in adjusting the motor position and permits rapid adjustment of the motor position, and an optical disk system.例文帳に追加

モータ位置の調整に労力や手間がかからなく、迅速なモータ位置の調整が可能となる、モータ位置調整方法、および、光ディスク装置を得る。 - 特許庁

A control section 13 controls a slip LF motor 6 to convey the slip 1 in such a manner that the center position of the printing position mark 2 is positioned at a printing position.例文帳に追加

そして、制御部１３は、この印字位置マーク２の中心位置が印字位置に来るように、帳票ＬＦモータ６を制御して、帳票１を搬送する。 - 特許庁

To provide a position-measuring apparatus which can measure the distance between a reference position and an object to be detected or the position of the object, even when the object is under ground or in water.例文帳に追加

地中や水中であっても基準位置から検出対象位置までの距離や位置を測定することのできる位置測定装置を提供すること。 - 特許庁

An inter-two-party position information exchange section 102 exchanges position information between mobile stations in a base station wireless section 101 that obtains position information of two mobile stations.例文帳に追加

基地局無線部１０１では、２移動局の位置情報を得て２者間位置情報交換部１０２が移動局間の位置情報を交換する。 - 特許庁

To obtain an image position detector whose detection accuracy of an image position is prevented from lowering even in the case that a differential amplifier is used to detect the image position.例文帳に追加

差動アンプを用いて画像位置の検出を行う場合でも画像位置の検出精度が劣化するのを防ぐことができる画像位置検出装置を得る。 - 特許庁

The change in position may either be complete severance from the bag 10, or change from a first position to a second position upon closure or opening of the bag 10.例文帳に追加

この位置の変化は、袋１０から完全な切り離しでも良く、又は、この袋１０の開閉で第１の位置から第２の位置に変化しても良い。 - 特許庁

To provide a position detector, always detecting a predetermined position of a detected object in a focal point position on the optical axis regardless of the shape of the detected object.例文帳に追加

被検出物の形状に拘わらず、常に、光軸上の焦点位置で被検出物の所定位置を検出することができる位置検出装置とする。 - 特許庁

The movable member 5 can move between an accommodating position as shown in Fig.2 and a using position spaced by a predetermined distance downward from the accommodating position.例文帳に追加

可動部材５は、図２に示す収容位置と、この収容位置から下方へ所定距離だけ離間した使用位置との間を移動可能とする。 - 特許庁

To provide a position estimation method capable of estimating a position highly accurately by removing an effect of a shield to a radio wave, in position estimation using the radio wave.例文帳に追加

無線を使用した位置推定において、無線に対する遮蔽物の影響を排除し、高精度に位置を推定する位置推定方法を得ること。 - 特許庁

The rotation knobs 40B and 40C rotate between a fixed position where they are engaged with the image forming apparatus 100 in a covering position and a released position where they are disengaged from it.例文帳に追加

回転ノブ４０Ｂ、４０Ｃは被覆位置で画像形成装置１００に係合する固定位置と係合しない解除位置との間で回転する。 - 特許庁

When the chain guide 78 is located in a first position between the first lateral position and the second lateral position, the pulley face P intersects with the first link member 162.例文帳に追加

チェーンガイド７８が第１横方向位置と第２横方向位置との間の第１位置に位置するとき、プーリ面Ｐは第１リンク部材１６２と交差する。 - 特許庁

The position of the gravitational center of echo data in the one-dimensional mask M is computed, and a difference δ between the position of the gravitational center and the position of the center of the mask is computed.例文帳に追加

その１次元マスクＭ内におけるエコーデータの重心位置が演算され、その重心位置とマスク中心位置との差分δが演算される。 - 特許庁

In the position-indicating member, a reference position mark imaged by the reference camera and at least one corresponding position mark imaged by the adjacent camera are formed.例文帳に追加

位置表示部材は、基準カメラによって撮像される基準位置マーク及び隣接カメラに撮像される少なくとも一つの対応位置マークが形成される。 - 特許庁

To avoid the influence of a positional deviation of an energization start position and end position of ink finished with printing in a ribbon, upon the following energization start predetermined position.例文帳に追加

リボンにおける印刷済みインクの通電開始位置や終了位置の位置ズレが次の通電開始予定位置に影響することを回避する。 - 特許庁

The variation in position between a calculated current position 41 and the actual current position increases, as a movement distance of the user from the own vehicle 2 increases.例文帳に追加

また、ユーザの自車両２からの移動距離が増えるにつれ、算出される現在位置４１と実際の現在位置との間の位置のずれは大きくなる。 - 特許庁

To provide a position adjustment device accurately and efficiently setting a reference position for controlling a wafer replacement position in an ion implantation device.例文帳に追加

イオン注入装置におけるウェハの交換位置を制御するための基準位置の設定を正確に効率良く行う位置調整装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the belt is driven in a direction and the mat material at the pre-heat position is kept as it is and the mat material at the discharge position is discharged at the position.例文帳に追加

これと同時に、ベルトが一方向に駆動され、予熱位置のマット材がそのままの状態に保たれ、排出位置のマット材がその位置で排出される。 - 特許庁

To provide a position detecting device and a position detecting method in an operation security system for a railroad vehicle for detecting a train existing line position of the railroad vehicle.例文帳に追加

鉄道車両の在線位置を検出する鉄道車両の運転保安システムにおける位置検出装置および位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To precisely and easily identify a relative position relation between a position detection part and an imaging part in a device having the position detection part and the imaging part.例文帳に追加

位置検出部と撮像部とを有する装置における位置検出部と撮像部との相対位置関係を精度良くかつ簡易に特定する。 - 特許庁

A position signal detected by the magnetic sensor is inputted to the ultrasonic image processing part 121 by a position signal cable 118 in the position detecting catheter 117.例文帳に追加

磁気センサにより検出された位置信号は、位置検出カテーテル１１７内の位置信号ケーブル１１８にて超音波画像処理部１２１に入力される。 - 特許庁

To provide a printer capable of precisely correcting a printing position of a printing tape in a width direction, and to provide a method for correcting a printing position and a printing position correcting program.例文帳に追加

印刷用テープの幅方向の印刷位置を精度良く補正できる印刷装置、印刷補正方法、印刷位置補正プログラムを提供する。 - 特許庁

The gaff 9 is rotatable with respect to the mast 7 between a storage position and a usage position in which a rear end 9b is positioned superior to the storage position.例文帳に追加

ガフ９は、収納位置と、収納位置より後端部９ｂが上方に位置する使用位置との間でマスト７に対して回転可能である。 - 特許庁

As a motion vector at a pixel position except for the second representative pixel position in the sub-block SUB_-MB, the motion vector at the second representative pixel position is used.例文帳に追加

サブブロックＳＵＢ＿ＭＢ内の第２の代表画素位置以外の画素位置の動きベクトルとして、当該第２の代表画素位置の動きベクトルを用いる。 - 特許庁

In this video display device, the position to which the rays of light are butted (the position pointed by the finger) is detected so that the pointer can be moved to the position.例文帳に追加

映像表示装置では、その光の当たった位置（指で指し示した位置）を検出することにより、その位置にポインタを移動させることができる。 - 特許庁

The edge position in the unit of sub-pixel is extracted for these edge pixels and quantity of deviation between the extracting position and the edge position on the model image side is calculated.例文帳に追加

そして、これらのエッジ画素につき、サブピクセル単位のエッジ位置を抽出し、その抽出位置とモデル画像側のエッジ位置とのずれ量を算出する。 - 特許庁

To provide a position detector using GPS signals and a position detection method for efficiently performing position detection in a short time at power-on.例文帳に追加

電源投下時に効率よく短時間で位置検出を行うことが可能な「ＧＰＳ信号を用いた位置検出装置および位置検出方法」を提供する。 - 特許庁