「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic induction heating unit hardly causing water retention even in the case of determining a position to refrigerant piping.例文帳に追加

冷媒配管に対して位置を定める場合であっても水の滞留が生じにくい電磁誘導加熱ユニットおよび空気調和装置を提供する。 - 特許庁

A process control block 1 generates the new road information being not stored in a map database 5 and including a position traced on a touch panel 2 by a user.例文帳に追加

処理制御部１は、タッチパネル２にて利用者になぞられた箇所から、地図データベース５に記憶されていない新規道路情報を生成する。 - 特許庁

By sequentially displaying the bitmap data of the letter at each position on a display part 26, the letter is displayed in a floating way on a virtual circumference.例文帳に追加

そして、各位置の文字のビットマップデータを表示部２６に時刻順に表示させることで、仮想的な円周上に文字を流動表示させることができる。 - 特許庁

The abnormal acceleration of an optical pickup 11 is detected by a lens position detecting circuit 31 in an abnormal acceleration detecting circuit 32.例文帳に追加

レンズ位置検出回路３１が検出するレンズ位置を用いて異常加速検出回路３２により光学ピックアップ１１の異常な加速を検出する。 - 特許庁

To remotely detect from the outside the hydrogen concentration in the vessel, produced by an opaque material having airtightness at an arbitrary position, without having to add processings to the vessel.例文帳に追加

気密性の不透明な材料で作製された容器内の任意の位置の水素濃度を、容器に加工を加えることなく外部からリモート検出する。 - 特許庁

The film 2 has cores 1a, 1b linearly running inside, and a notch groove 6 formed to intersect the switching position in the midway of the cores 1a, 1b.例文帳に追加

フィルム２は、その内部に線状に延びるコア１ａ，１ｂと、コア１ａ，１ｂの途中の切替箇所を横断するように設けられた切込み溝６とを有する。 - 特許庁

When conical-shaped guide shafts 5a, 5b, 5c are inserted into the holes, each tray halts at a position in which the hole size corresponds to the cross section of each guide shaft.例文帳に追加

各穴に円錐状の案内軸５ａ，５ｂ，５ｃをそれぞれ差し込むと、穴の大きさと案内軸の断面とが対応する場所で各トレイが停止する。 - 特許庁

To restrict a movement of electronic parts even when the electronic parts fall off from a fixed position in an electric motor which assists driving operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転操作を補助する電動式のモータにおいて、電子部品が固定位置から万一外れた場合であっても、電子部品の移動を制限する。 - 特許庁

The movable frame is in a lowered position during the running characteristic testing and absorbs noise from the vehicle as it is set around the drive wheels of the vehicle.例文帳に追加

可動フレーム部は、走行特性試験中には下降位置にあり、車両の駆動輪の周囲に設置されて車両からの騒音を吸収する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic component in which a projection type conductor can be formed accurately on an external electrode of the ceramic component without any position shift.例文帳に追加

セラミック部品の外部電極上に突起状の導体を位置ズレがなく正確に形成することができるセラミック部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide having means for performing optical coupling with high efficiency at an arbitrary position in an optical circuit substrate including an optical-electrical circuit board.例文帳に追加

光電気混載基板を含む光回路基板の中の任意の場所で、高効率で光結合できる手段を備えた光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a pushbutton device capable of printing at a desired position in a surface of an operation panel while preventing misoperation and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

誤操作の防止および製造コストの低減を図りつつ、操作パネル表面の任意の位置への印刷を可能とする押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the state where the lever 10 is not forced by the occupant the seat 9 is placed at the vertically upper position of the middle of the wheel shaft of wheels 1.例文帳に追加

そして、搭乗者がレバー１０に力を掛けていない状態では、座席９は中間の車輪１の車軸の鉛直上に位置される。 - 特許庁

In the density allocation, the closer a pixel is to the point image, the more the pixel is weighted on the basis of the distance between the position of the point image and the center of each pixel.例文帳に追加

その濃度の割り当ては，その点像の位置と各画素の中心との距離に基づき，点像に近い画素ほど重みが付くようにする。 - 特許庁

A decision circuit 18 detects the plural positions of the maximum value in the correlation value, and outputs a plurality of movement information corresponding to each detected position.例文帳に追加

判定回路１８は、相関値における複数の極大値の位置を検出し、検出される各位置に対応する複数の動き情報を出力する。 - 特許庁

In this navigation device, the position of the store selling the commodity designated by the user and the price of the commodity are displayed on the map displayed by a displace device.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、表示装置の地図上に、ユーザにより指定された商品を売っている店舗の位置およびその商品の価格を表示させる。 - 特許庁

In this case, the timing of starting the monitoring of the tool 2 and the timing of stopping the monitoring are set based on relative position information between the tool 2 and the workpiece W.例文帳に追加

その際、ツール２とワークＷとの相対位置情報に基づいてツール２の監視を開始すべきタイミングおよび停止すべきタイミングを設定する。 - 特許庁

The method further includes a step of disposing a minute second pin hole 71 at the same position as the first pin hole 61 in X-Y coordinates at downstream side of the first pin hole 61.例文帳に追加

さらに、第１ピンホール６１の下流側であって、ＸＹ座標が第１ピンホール６１と同じ位置に、微小な第２ピンホール７１を配置する。 - 特許庁

To provide a analogue chronograph timepiece in which arranging chronograph second hand can be arranged not only at the center of the movement of a chronograph timepiece but also at a position other than the center of the movement.例文帳に追加

クロノグラフ時計のムーブメント中心にも、ムーブメント中心以外の位置にもクロノグラフ秒針を配置することができる時計を提供する。 - 特許庁

To provide a method of welding with a YAG laser by which an excellent welding is performed regardless of the variations in the height of a welding position and the angle of joined faces.例文帳に追加

溶接位置の高さや接合面の角度の変化にかかわらず良好に溶接することのできるＹＡＧレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

A second bimetal element 24 is laminated on a predetermined position between the valve element 23 and a peripheral portion 22c in the movable piece 22a through an insulation layer 26.例文帳に追加

可動片２２ａにおいて弁体２３と周部２２ｃとの間の所定部位上には、絶縁層２６を介して第２のバイメタル要素２４が積層されている。 - 特許庁

The radio control chip set 1a with the positioning function is included in the radio communication card with the positioning function, the radio terminal, and the position measuring network system.例文帳に追加

測位機能付無線通信カード、無線端末及び位置測定ネットワークシステムは測位機能付無線制御チップセット１ａを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the contracted state B, the mast part 3 takes a lowered position D at the similar height level to the bathtub 2 and the arm part 4 is positioned at the height level facing the bathtub 2.例文帳に追加

マスト部３は、収縮状態Ｂでは浴槽２と同程度の高さレベルの降下位置Ｄを取り、アーム部４が浴槽２上に臨む高さレベルにある。 - 特許庁

The unnecessary incident light from outside the effective angle of view is shielded in a position nearer an object side than a photographic lens 22 within the lens barrel.例文帳に追加

前側ストッパー２２によって、鏡筒内部において、撮影レンズ２よりも物体側の位置で有効画角外からの不要入射光が遮光される。 - 特許庁

To prevent a gate wiring from being damaged due to a metal film formation position shifted to a gate wiring side in a direct lead bonding semiconductor device.例文帳に追加

ダイレクトリードボンディング方式の半導体装置において、金属膜を形成する位置がゲート配線側にずれた場合のゲート配線の破損を防止する。 - 特許庁

A gas introduction chamber 3a is formed at a position surrounded by a gas introduction passage 2 and valve seats 90a, 90b in a gas communication passage of a valve housing 1.例文帳に追加

バルブハウジング１のガス連通路内のガス導入通路２と弁座９０ａ，９０ｂとで囲まれる位置にガス導入室３ａが形成される。 - 特許庁

A request input part 101 obtains the latitude and longitude of a position designated on a map displayed in a picture linked with a map data managing part 102.例文帳に追加

要求入力部１０１は、地図データ管理部１０２と連動して、画面表示された地図上で指定された位置の緯度・経度を取得する。 - 特許庁

A user can reconfigure a projection range by deforming a pattern image so that the sub-image in the projection image is of a desired size, shape, and position.例文帳に追加

利用者は、投射画像におけるサブイメージが所望の位置、大きさ、形状となるようにパターン画像を変形して投影範囲を再設定することができる。 - 特許庁

In the photographing device equipped with the photographic lens whose optimum focal position is changed according to the ambient temperature, a heating element is arranged proximately to the photographic lens.例文帳に追加

周囲温度によって最適ピント位置が変化する撮影レンズを備えた撮影装置において、前記撮影レンズに近接して発熱体を配置したこと。 - 特許庁

The range of solar light L reflected by the mirror 5 is moved by a detection means 14 and the position of the sensor 8 in air can be found out.例文帳に追加

探知手段１４によりミラー５で反射された太陽光Ｌの範囲を移動させて、空中におけるセンサー８の位置を探し出すことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the position of a terminal corresponding to the first pin of the semiconductor device can be recognized even if a recognition mark is not formed separately.例文帳に追加

認識マークを別途形成しなくても半導体装置の第１ｐｉｎに対応する端子の位置を認識することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A relative position of the surface of the mixed melt 103 can be lowered by evaporating an alkaline metal contained in the mixed melt 103.例文帳に追加

混合融液１０３に含まれるアルカリ金属を蒸発させることによって、混合融液表面の相対的位置を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging method and an imaging apparatus, capable of achieving both high area accuracy in dot formation and high position accuracy.例文帳に追加

ドット形成に対して高い面積精度と高い位置精度とを両立することのできる画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The specified position stop control device 1 holds a braking command by a braking command determining means 25 in a speed zone for switching from the electric brake to the air brake.例文帳に追加

定位置停止制御装置１は、電気ブレーキから空気ブレーキへの切替速度域において、ブレーキ指令決定手段２５によるブレーキ指令を保持する。 - 特許庁

In the request source user terminal, when a mouse is set on a store symbol on the displayed map data, data at that mouse setting position are detected and transmitted to the server.例文帳に追加

要求元ユーザ端末では、表示される地図データ上の店舗シンボル上にマウスを設定すると、そのマウス設定位置データを検出し、サーバに送信する。 - 特許庁

The level gauge 3 of the hydraulic fluid tank 2 is arranged in a position between the pump chamber 4 and the side decorative cover 5 of the hydraulic fluid tank 3 and allowing visual confirmation from the outside.例文帳に追加

作動油タンク２のレベルゲージ３を、ポンプ室ドア４と、作動油タンク３の横化粧カバー５との間から外部より目視できる位置に配置する。 - 特許庁

The contour of a corner of a piano (the position of a cursor CS) is fitted to an edge EG of a blurred part of the corner by the dragging operation as shown in Figure.例文帳に追加

このドラッグ操作により、図示するように、ピアノの角部の輪郭（カーソルＣＳの位置）は、その角部の手ブレ部分の終端ＥＧに合わせ込まれる。 - 特許庁

To prevent the rotation of an input shaft 32a of a transmission 60 when an engine 22 is operated with a shift lever 81 in a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションの状態でエンジン２２が運転されているときに変速機６０の入力軸３２ａが回転しないようにする。 - 特許庁

Consequently, when white light is made incident on the wavelength filter, light at different transmission wavelengths, that is, light in colors different by the vertical and horizontal position of each region exits.例文帳に追加

従って、波長フィルタに白色光を入射させると、各領域の縦横位置毎に異なる透過波長即ち異なる色の光が出射される。 - 特許庁

In tilt up or tilt down of the outboard motor, the cylinder only rotates on the shaft center of itself and does not change its position.例文帳に追加

これにより、船外機をチルトアップまたはチルトダウンする際においては、シリンダは自身の軸心を中心として自転するだけで、その位置を変えない。 - 特許庁

In printing images of each color, the misregistration amount of the printing position between colors is calculated, based on the results detecting the register mark with the register mark detection sensor 25.例文帳に追加

各色の画像印画時にレジスタマーク検出センサ２５でレジスタマークを検出した結果に基づき、各色間の印画位置の位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

The adhesive is applied to a test coating tape 390 from the coating nozzle 144, and the position of the center of imaging by the camera 190 at this time is stored in a storage means.例文帳に追加

塗布ノズル１４４により試し塗布テープ３９０に接着剤を塗布し、そのときのカメラ１９０の撮像中心の位置を記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

The recesses 9 are preferably arranged such that recesses 9 of adjoining knurling convex parts 7 are not positioned at the same position in the longitudinal direction of the knurling convex parts 7.例文帳に追加

また凹部９は、隣接するローレット凸部７の凹部９と、ローレット凸部７の長手方向の位置で同じ位置とならない凹部９である方がよい。 - 特許庁

When an arbitrary position in contents reproduction area A is pointed during reproduction of a promotion contents, interactive contents corresponding to the promotion contents are reproduced.例文帳に追加

プロモーションコンテンツ再生時に、コンテンツ再生領域Ａの任意の位置にポインティングが行われると、プロモーションコンテンツに対応するインターラクティブコンテンツが再生される。 - 特許庁

The position of the gel 12 having the high specific gravity in the axial direction is set by considering the desired balance of the whole fishing rod calculated from a resonance frequency.例文帳に追加

この高比重ゲル１２は、所望の共振振動数から計算される釣竿全体のバランスを加味して、その軸方向位置が設定されている。 - 特許庁