「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit position information of a user including a relevance with a circumferential object to the other party's terminal in real spaces having different structures.例文帳に追加

異なる構造を持った実空間で，周辺の物体との関連性を含めたユーザの位置情報を，相手端末に伝達することができるようにする。 - 特許庁

To provide a computer automatic installation method for executing automatic installation and automatic setting of software in accordance with a mounting position of the computer.例文帳に追加

コンピュータの搭載位置に合わせて、ソフトウェアの自動インストールおよび自動設定を実現するコンピュータ自動インストール方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an interface device for three-dimensionally specifying items such as the utterance position of the exhalation and voice of a user even in an environment with noise.例文帳に追加

雑音がある環境下でもユーザーの呼気音や発声の発声位置などの事項が３次元的に特定されるインターフェイス装置を提供する。 - 特許庁

After the lens barrier 18 is moved to an exposure position, the AF control section 33 moves the focus lens 105 in the corrected search range to perform focusing.例文帳に追加

レンズバリア１８が露呈位置に移動した後、ＡＦ制御部３３は、補正後のサーチ範囲内でフォーカスレンズ１０５を移動させて焦点調節を行う。 - 特許庁

Hemispherical recesses 13 and 23 are formed in the pair of clasping bodies 1 and 2 to position the two ornament members 160 respectively.例文帳に追加

一対の挟持体１，２には、何れか２つの装飾部材１６０をそれぞれ位置決めさせるための半球状の凹部１３，２３が形成されている。 - 特許庁

The diffuser vane 38 is a single vane and is arranged so that the angle θ representing the front end position on the impeller-housing chamber 52 side is in the range of 0°≤θ≤180°.例文帳に追加

ディフューザベーン３８は、単翼で、且つインペラ収容室５２側の先端位置を表す角度θが０°≦θ≦１８０°となるように配置されている。 - 特許庁

The command analysis part 56 sets a next writing position mark to the end of the analyzable data every time the analyzable data are written in the macro buffer 26.例文帳に追加

コマンド解析部５６は、マクロバッファ２６に解析可能なデータが書き込まれる毎に、解析可能なデータの末尾に次書き込み位置マークを設定する。 - 特許庁

Then a computed result C_n in the sampling position at which polarities of the signal levels X_n, X_n-1 are varied is output as a phase error signal T_n.例文帳に追加

そして、信号レベルＸ_ｎ、Ｘ_ｎ−１の極性が変化するサンプリング位置における演算結果Ｃ_ｎを位相誤差信号Ｔ_ｎとして出力する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of easily specifying the practical position of a target circuit element in a wafer or chip on which the semiconductor device is formed.例文帳に追加

半導体装置が形成されたウエハやチップにおいて、目的の回路素子の実際の位置を容易に特定できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

A pixel priority determination part 34 determines a background color or a foreground color, to each pixel in the data near the pixel of attention whose data position is replaced.例文帳に追加

画素優先順位判定部３４は、データ位置が入れ替えられた注目画素近傍データの各画素に対し、背景色または前景色を判定する。 - 特許庁

To provide a control device of a variable valve train capable of restraining reduction in drivability caused by control for learning a position of a driving shaft.例文帳に追加

駆動軸の位置を学習するための制御に起因するドライバビリティの低下を抑制することのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

A signal formation section 20 outputs a timing signal to a measurement section 100, which indicates the position measurement command in correspondence with the photographing timing from the photographing section 10.例文帳に追加

信号形成部２０は、撮影部１０からの撮影タイミングに応じて、測定部１００に位置測定指令を示すタイミング信号を出力する。 - 特許庁

An optical detection element for detecting the ink amount and its state is arranged at a position corresponding to an ink channel where ink flows in a liquid ejection head.例文帳に追加

液体噴射ヘッド内のインクが流れるインク流路に対応した位置に、インクの量や状態を検出するための光学検出素子を配している。 - 特許庁

To provide an axial directional position fixing member for a throttle valve pipe piece furnsihed with a torque driving device to bear a comparatively high load and to be easily built in.例文帳に追加

比較的高い負荷に耐え且つ簡単に組み込まれ得る、トルク駆動装置を備えたスロットルバルブ管片のための軸方向位置固定部材を提供する。 - 特許庁

This surgical stapling instrument includes first and second jaw members which can be pivotably connected to each other and secured in position relative to each other by a latch.例文帳に追加

外科用ステープリング器具は、互いに旋回可能に接続され得、ラッチにより互いに対して適所に固定され得る、第１および第２顎部材を含む。 - 特許庁

Moreover, the phase-type watermark hologram W and a phase-type hologram D showing data are formed in coexistence at any position and rate on the same plane.例文帳に追加

また、位相型ウォーターマーク・ホログラムＷとデータを表す位相型ホログラムＤが同一面上に任意の位置及び割合で混在して形成されている。 - 特許庁

Since the charging inlet 14 is formed at a position closer to the distal end of the vehicle, convenience in use when charging can be improved.例文帳に追加

従って、車両の先端により近い位置に充電インレット１４が形成されているので、充電時の使用性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a dehumidifier, capable of accurately specifying a position of undried part which changes in accordance with the progress of drying, and extending the detection range.例文帳に追加

乾燥の進行に伴い変化する未乾燥部分の位置を正確に特定でき、また、検出範囲を広範囲とすることが可能な除湿機を提供する。 - 特許庁

Also, for the retrieval of the partial document, break position information for indicating the boundaries between the partial documents is stored in the storage device 15 as section management data.例文帳に追加

また、部分文書の検索のために、部分文書間の境界を示す区切り位置情報をセクッション管理データとして記憶装置１５に記憶した。 - 特許庁

Thereby, the cassette holder 24 shifts in a direction vertical to the moving direction of the door part 21 and is projected from the door part 21 at the removing position of the cassette tape 2.例文帳に追加

これにより、カセットホルダ２４は、ドア部２１の移動方向に垂直な方向に移動し、カセットテープ２の取出位置でドア部２１から突出する。 - 特許庁

To provide an energy filter in which the number of power sources can be reduced and also variations of the final electron output position are small, and adjustment can be made easily.例文帳に追加

電源の数を減らすことができ、しかも最終的な電子出力位置の変化が少なく調整を容易にすることができるエネルギフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a massage apparatus for limbs capable of massaging the position dislocated in a circumferential direction of the limbs substantially without changing the lateral directional positions of the limbs.例文帳に追加

肢体の左右方向の位置を殆ど変えることなく肢体の周方向にずれた位置をマッサージできる肢体用マッサージ装置を得ることにある。 - 特許庁

To prevent an air filter from falling off from the installation position even if the air filter is affected with vibration or the like generated from apparatus installed in a machine room.例文帳に追加

エアフィルタが機械室内に配設された各種装置等が発する振動等の影響を受けた場合でも、その取付け位置から容易に脱落しない。 - 特許庁

As the transparent plate 104 inclines, the apparent position of the display element moves against the projector lens in the direction perpendicular to the optical axis of the projection optical system.例文帳に追加

透明平板１０４が傾斜すると、投写レンズに対する表示素子の見かけの位置が、投写光学系の光軸に垂直な方向に変位する。 - 特許庁

The pilot valve position adjustment structure 17 can appropriately adjust the upper and lower positions of the pedal 13 in accordance with the physical conditions or the like of operators.例文帳に追加

また、パイロット弁位置調整機構１７は、オペレータの体格等に応じて足踏ペダル１３の上，下方向位置を適宜に調整することができる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reliably improving the steering feeling (the neutral feeling) when a steering member is in a vicinity of the neutral position thereof.例文帳に追加

操舵部材がその中立位置付近にあるときでの操舵感（中立感）を確実に改善することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The power of attack by the position and the power of this temperature are offset with each other, and a wafer having a photoresist equal in line width can be obtained.例文帳に追加

前述の位置によるアタックの強弱とこの温度の強弱が相互に相殺されて、均一な線幅のフォトレジストを有するウェハが得られる。 - 特許庁

To provide a method capable of determining quickly and easily the number and the position of disulfide bonds in a protein or a peptide.例文帳に追加

質量分析において、タンパク質又はペプチドのジスルフィド結合の数及び位置の決定を迅速且つ容易に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

The central position of the center accessory device 14 is disposed with a liquid crystal display screen, and three drums are disposed in each of its both sides.例文帳に追加

センター役物装置１４の中央位置には液晶表示画面が配置されており、さらにその両側には３つずつドラムが配置されている。 - 特許庁

The hooks 20a, 21a are formed on an intermediate position between the upper ends 20b, 21b and the front cover 2 in the thickness direction of the liquid crystal panel.例文帳に追加

保持部材２０，２１は、鉤部２０ａ，２１ａが液晶パネルの厚さ方向で上端部２０ｂ，２１ｂとフロントカバー２との中間位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a finisher position adjusting mechanism for freely adjusting an angle and the length according to various car body shapes in a finisher part.例文帳に追加

フィニッシャ部をさまざまな車体形状に合わせて、角度及び長さを自由に調節することのできるフィニッシャ位置調節機構を提供する。 - 特許庁

An adjusting screw rod 8b and an adjustment nut 11a constituting a mechanism for adjusting the back-and forth position of a steering wheel 1a are screwed in a reversely operable manner.例文帳に追加

ステアリングホイール１ａの前後位置を調節する為の機構を構成する調節ねじ杆８ｂと調節ナット１１ａとを、逆作動可能に螺合させる。 - 特許庁

To rapidly and accurately set an optimum retardation position in adjustment of retardation for an optical microscope having a differential interference observation function.例文帳に追加

微分干渉観察機能を有する光学顕微鏡のリタデーション調整において、最適なリタデーション位置を迅速かつ精度良く設定できるようにする。 - 特許庁

The fuel injection device 140 is mounted to the engine 110 from the front upper part toward the rear lower part in a position frontward from a joint part between the engine 110 and the inlet pipe 134.例文帳に追加

エンジンとインレットパイプとの接合部よりも車体前方位置で、前上方から後下方へ向けてエンジンに燃料噴射装置１４０を取付けた。 - 特許庁

To improve efficiency in bending work, and at the same time to easily route a flexible substrate by clearly marking the bending position of the flexible substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板の折り曲げ位置を明確に示すことにより、折り曲げ作業の効率を向上させるとともに、フレキシブル基板の取り回しを容易にする。 - 特許庁

The stored data are integrated in the server, and a database for performing retrieval by making the position, the date and time, and the vehicle registration number as a key is produced from the data.例文帳に追加

保存されたデータはサーバへ集約され、これらのデータから、位置・日時、車両登録番号をキーとして検索が行えるデータベースを作成する。 - 特許庁

To improve pixel location accuracy and array inspection accuracy by accurately calculating a coordinate position in an end part of the region to be inspected on a scan image.例文帳に追加

走査画像上において検査対象領域の端部の座標位置を正確に求め、ピクセルの位置精度およびアレイ検査の検査精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat capable of reducing manufacturing cost to an extent of not requiring to enhance accuracy while maintaining a function for holding its position in front/rear lock devices.例文帳に追加

前後のロック装置がその位置を保持する機能を維持しつつ、精度を高める必要が無い分製造原価を低減できる乗り物用シートを提供する。 - 特許庁

Then, when an arbitrary position on the screen is depressed in that status, an instruction corresponding to the object where focus is positioned at that point of time is executed.例文帳に追加

そして、その状態で画面上の任意の場所が押圧された場合に、その時点でフォーカスが位置しているオブジェクトに対応する命令を実行する。 - 特許庁

To determine standard coordinate system by pressing a motor to a stopper as a operation range limiting mechanism, in a stepping motor controller having a position detector.例文帳に追加

位置検出器を有するステッピングモータ制御装置において、動作範囲を制限する機構であるストッパーに押しあてて基準座標を定めるものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of multilayer ceramic electronic components capable of manufacturing the multilayer ceramic electronic components, distortion in the position of internal electrodes of which is suppressed.例文帳に追加

内部電極の位置の歪みを抑制した積層セラミック電子部品を製造することができる、積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Using the class code CL0, etc., a classifier 123 obtains a class code CL showing the class to which pixel data at the interested position in an image signal Vb belong.例文帳に追加

クラス分類部１２３は、クラスコードＣＬ０等を用いて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データが属するクラスを示すクラスコードＣＬを得る。 - 特許庁

It is preferable to control the pallet speed so that the firing completing point position of the bed of raw materials for sintering is within a prescribed range in the length direction of the sintering machine.例文帳に追加

焼結原料層の焼成完了点位置が焼結機の機長方向の所定の範囲となるように、パレット速度を制御することが好ましい。 - 特許庁

To obtain an electronic apparatus holding shelf in which a front panel can be attached to an optimum position on a pillar without detaching a building member from the pillar.例文帳に追加

支柱に対して架設部材を取り外さなくても、支柱に対してフロントパネルを最適な位置に取り付けることができるようにした電子機器保持棚を得る。 - 特許庁

The position is regulated by locking a locking hook 22 to the upper end of the reinforcement 7 in a regular assembled state of the corner molding 12 to the reinforcement 7.例文帳に追加

レインフォース７に対するコーナー型成形部１２の正規組付状態で、レインフォース７の上端に係止爪部２２を係止させて位置規制を行う。 - 特許庁