「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate and select a dynamic image corresponding to position attitude information of an image input means, and to display the image in the superimposed state with an input image.例文帳に追加

画像入力手段の位置姿勢情報に応じた動画像を生成、選択し、入力画像と重畳表示することができるようにすること。 - 特許庁

The specified posture and position are the case of the person on the bed 10 with his upper part of the body raised up or the case in which the person is positioned on the right or left edge of the bed.例文帳に追加

上記所定の姿勢、位置とは、ベッド１０上の人が上半身起き上がり状態の場合、あるいは左右端側に位置する場合である。 - 特許庁

A switching station 1 has a mobile sets information storage storing subscribers information and position information of mobile sets 6 communicating in emergency call.例文帳に追加

交換局装置１は、緊急呼による通話している移動機６の加入者情報と位置情報を記憶する移動機情報記憶装置を有している。 - 特許庁

To judge the focus deviation of an in-vehicle camera of a fixed focus type for which an image pickup lens is set at a predetermined position without the need of troublesome operations.例文帳に追加

撮像レンズが予め決められた位置に設定される固定焦点式の車載カメラの焦点ずれを煩雑な操作を要することなく判定する。 - 特許庁

In succession, the relative position of the mark 22 to the rear is computed, on the basis of the front image recognition data and rear image recognition data as to the LD 2.例文帳に追加

続いて、このようにして得られた表面画像認識データと裏面画像認識データとに基づいて、裏面に対するマークの相対位置を演算する。 - 特許庁

A feed pin fitting pin hole 15 of the circularly polarized wave antenna 11 is formed in a long hole shape and the fitting position of a feed pin 16 is shifted to adjust the characteristics.例文帳に追加

円偏波アンテナ１１の給電ピン取付け用ピン孔１５を長孔形状とし、給電ピン１６の取付け位置を変化させて特性を調整する。 - 特許庁

To provide a plate-shaped work carrier which can prevent the erroneous detection of a work detection sensor in the stop position of a stopper.例文帳に追加

ストッパの停止位置におけるワーク検出センサの誤検出を防止することができる板状ワークの搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of setting wiring 69, the existence of the land at the position of the hole 32 is ignored and processed as an interval between the outer periphery of the hole and wiring.例文帳に追加

そして配線６９が設定される際、ホール３２の位置にランドの存在を無視し、ホールの外周と配線との間隔として処理する。 - 特許庁

In one embodiment, when an HDD has recognized detection result data of a fall sensor to indicate a fall, the HDD unloads a head slider from above a disk to a stand-by position.例文帳に追加

本形態のＨＤＤは、落下センサの検知結果データが落下を示していると確認すると、ヘッド・スライダをディスク上から待機位置にアンロードする。 - 特許庁

A bar code for correction comprising only a fixed-width bars and fixed-width spaces is disposed in the position where reading fails, and each width of the bar code for correction is measured.例文帳に追加

一定幅のバーおよび一定幅のスペースのみからなる補正用バーコードを読取りが成功しない位置に配置し、補正用バーコードの各幅を計測する。 - 特許庁

To provide an operation monitoring apparatus wherein a context menu unique to an object selected through a predetermined mouse operation on an operation monitoring screen can be displayed in its clicked position.例文帳に追加

操作監視画面上でマウスの所定操作で選択されたオブジェクト固有のコンテキストメニューをそのクリック位置に表示可能な操作監視装置を実現する。 - 特許庁

To provide a safety device of a hand guide roller, which weakens a safety-lever gripping operation force by reducing the rattle of an advance/retreat lever in a neutral position.例文帳に追加

中立位置での前後進レバーのがたつきが低減され、安全レバーの把持操作力が軽くなるハンドガイドローラの安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device sensing for energization capable of sensing the existence of energization at an arbitrary position in a power cable 1 of electrical equipment, regardless of single-core or multi-core cables.例文帳に追加

単芯および多芯を問わず電気機器の電源ケーブル１の任意の位置で通電の有無を検知できる通電検知装置を提供する。 - 特許庁

The terminal base 61 has a bulkhead 71 which is molded integrally with the base in a position sandwiched between the positive pole side radiating plate 63 and the negative pole side radiating plate 62.例文帳に追加

端子台６１は、正極側放熱板６３と負極側放熱板６２に挟まれた位置に一体成形された隔壁７１を有している。 - 特許庁

To provide a tray for carrying a recording material in which the tray can be set easily at an accurate position of an ink jet recorder.例文帳に追加

被記録材搬送トレイをインクジェット式記録装置にセットする際に、容易に正確なセット位置にセットすることが可能な被記録材搬送用トレイを提供する。 - 特許庁

A time t1 in which during initial drive, the valve element 14 is displaced from a neutral position to the peak on the closing side of a vibration amplitude of the movable part is counted.例文帳に追加

初期駆動中に、弁体１４が中立位置から可動部の振動振幅の閉弁側のピークまで変位するのに要する時間ｔ1 を計時する。 - 特許庁

The attachment position of the magnet 5 of a DC motor 2 to which an eccentric weight 3 is attached is offset backward in an axial direction from the core 11 of a rotor 6.例文帳に追加

偏心錘３を取付けた直流モータ２のマグネット５の取付け位置をロータ６のコア１１に対して軸方向後方へオフセットさせる。 - 特許庁

To easily and securely develop in advance the position information on a virtual endoscopic image requiring the attention at the time of supporting the insertion on an insertion support image.例文帳に追加

挿入支援時に注意を要する仮想内視鏡画像の位置情報を容易かつ確実に予め挿入支援画像上に展開する。 - 特許庁

The control part stops the needle and the embroidery frame during embroidering and stores an embroidering interrupted position on the cloth held by the embroidery frame in the RAM.例文帳に追加

制御部は、刺繍縫製中に針と刺繍枠を停止させるとともに、刺繍枠に保持された布上の縫製中断位置をＲＡＭに記憶させる。 - 特許庁

The conveying distance in conveying motion is made variable to allow the rear end of a conveyed sheet to stop at a desired position during the conveying motion passing paper discharge rollers.例文帳に追加

排紙ローラを通過する搬送動作を行う際、搬送されるシートの後端を所望の位置に停止させるように、搬送動作の搬送量を可変にする。 - 特許庁

To provide a fishing rod which can be easily gripped and held, and can be easily and surely held, and easily operated even in the case where the position of the hand or fingers is dislocated.例文帳に追加

握りしめ易く、握持が容易で、手あるいは指の位置がずれても容易かつ確実に握持して操作を容易とする釣り竿を提供すること - 特許庁

To provide an opening/closing mechanism for an opening/closing member that can hold an opening/closing member at a widely opened position by mounting a small gas spring in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースに小さなガススプリングを実装して開閉部材を大きく開閉した位置で止めることができる開閉部材の開閉機構を提供する。 - 特許庁

A skew angle driving rotor 65 is provided in a position near the fan-shaped outer peripheral surface of the skew angle driving rotor 65 so as to be rotary-driven.例文帳に追加

スキュー角揺動部材６３の扇形状の外周面に近接する位置にスキュー角駆動用回転体６５を回転駆動可能に設ける。 - 特許庁

A vertical centering body 14 is arranged at a longitudinal end of the shock absorber stand 12 of the bottom surface 13 of the hoistway 1, and erected on the prescribed position in a vertical attitude.例文帳に追加

そして、昇降路１底面１３の緩衝器台１２の長手端に鉛直芯出し体１４を配置し所定位置に鉛直姿勢に立設する。 - 特許庁

The inner wall 39 extends into the inner bore 58 of the lens holder 29 and the upper end 41 of the lens holder 29 rests, in a park position, against an upper cushion 22 fixed to an inner surface of the top wall 40.例文帳に追加

内壁39はホルダ29の内部ボア58へ延び、ホルダ29の上端41は停止位置において上壁40の内面に固定された上部クッション22に載せられる。 - 特許庁

To detect trouble of an onboard sensor, when the sensor for detecting a position marker installed along a travel road is loaded in a vehicle.例文帳に追加

走行路に沿って設置された位置マーカを検出するためのセンサが車両に搭載されている場合において、当該車載センサの不具合を検出する。 - 特許庁

This IC tag 1 is provided with locking pieces 2a and 2b, in order that the IC tag 1 can dwell at a predetermined position by insertion into a human body.例文帳に追加

人体にＩＣタグ１を挿入して所定の位置に留置することが出来るように、上記ＩＣタグ１に係止片２ａ，２ｂを備えている。 - 特許庁

According to manager's operation, a computer device 50 transmits request data which indicate relation of a time band, a song/genre and a position in a store, to the server device 40.例文帳に追加

管理者の操作に応じて、コンピュータ装置５０は、時間帯、曲／ジャンル、及び店舗内位置の対応関係を示すリクエストデータをサーバ装置４０に送信する。 - 特許庁

Provided is a matching structure 120 to be used for position matching with a sub-mount 124 formed of an organic substance in the window structure region of a laser chip 121.例文帳に追加

レーザチップ１２１の窓構造領域に有機物などで形成されたサブマウント１２４との位置合わせに用いる整合構造１２０を設ける。 - 特許庁

Consequently, according to this leakage testing device 1, detection accuracy of the pressure in the lattice hole 10 is improved, and specification accuracy of a leak position can be improved, accompanying this.例文帳に追加

このため、漏れ試験装置１によれば、格子孔１０内の圧力の検出精度が向上し、これに伴ないリーク位置の特定精度を向上できる。 - 特許庁

To provide an access port for a bill depositing/dispensing machine that keeps bills in the access port within view even if the mounting position of the access port is high.例文帳に追加

入出金口の実装位置が高くなっても入出金口内の紙幣が見にくくなることのない紙幣入出金機の入出金口を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate type shift lever device capable of sensing in which position a shift lever is set, D and 4 or 2 and L, using a single switch.例文帳に追加

単一のスイッチによりシフトレバーがＤと４、２とＬの何れのポジションにあるかを検出することができるゲート式シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

Adjustment machine screws 3 are located at places close to the open position of the inner (center) conductor 1 in each resonator for varying the stray capacitance for frequency adjustment.例文帳に追加

調整ビス３を、各共振器の内部（中心）導体１のオープン位置に近い場所に設け、浮遊容量を可変することにより周波数調整する。 - 特許庁

A substrate B which is exposed by a laser exposure device 8 is carried into a substrate holding path 22_1 in an upper position U of an inverting device 19 by a handling device 31.例文帳に追加

レーザ露光機８で露光された基板Ｂは、ハンドリング装置３１により反転装置１９の上方位置Ｕにある基板保持路２２_１に搬入される。 - 特許庁

Thereby, the durability of the lip 1 is enhanced because the weld line 4 is not produced in a position adapted as a contact angle at which a large force is applied to the lip 1.例文帳に追加

これにより、リップ部１に大きな力がかかる接触角となる位置にウエルドライン４が発生しないため、リップ部１の耐久性が向上する。 - 特許庁

The means 19 stores the identification information and position information of the document of a copy destination in the memory 5 and notifies them to an identification information comparing means 21.例文帳に追加

コピー情報取得手段１９はコピー先の文書の同定情報と位置情報をメモリ５に記憶し、同定情報比較手段２１に通知する。 - 特許庁

A connector 50 has a tubular shape and is formed with a flange 53 on an outer periphery thereof in a position separated from one end 51 by a predetermined distance.例文帳に追加

コネクタ５０は筒状の形状を有し、一方の端部５１から所定距離を隔てた位置の外周面上にフランジ部５３が形成されている。 - 特許庁

A seal part is provided at an outer peripheral cylindrical surface 109a of a plate 109 set in the position opposite to the vessel 101 with the diaphragm 106 between.例文帳に追加

ダイヤフラム１０６を挟んでケース１０１と対向する位置に設けられたプレート１０９の外周円筒面１０９ａにシール部を設けている。 - 特許庁

A cast molding material cup 2 is moved to the position of an injection port 60 and the casting material stirred by inclining the cast molding material cup 2 is injected in the injection port 60.例文帳に追加

注型材カップ２を注入口６０位置に移動させ、注型材カップ２を傾けて攪拌した注型材を注入口６０に注入する。 - 特許庁

The video projection device 13 in which one of several kinds of projection lenses 3 is interchangeably mounted projects a video to a screen 14 at a fixed position.例文帳に追加

映像投影装置１３は、複数種類の投影レンズ３のうちの１つを交換可能に搭載して、固定位置のスクリーン１４に映像を投影する。 - 特許庁

The antenna unit is raised up obliquely from the recessed part at a predetermined angle with respect to the upper surface of the main body in a state that it is pulled out to a using position.例文帳に追加

アンテナユニット部は、使用位置に引き出された状態では、凹部から斜めに立ち上がり、本体部の上面に対し所定の角度をなす状態となる。 - 特許庁

To provide a fork lift truck changing a direction and a position of a fork to a vehicle body in a complicated manner, fixing a pallet supported by the fork to the fork, and releasing its fixation.例文帳に追加

フォークの向きおよび位置が車体に対して複雑に変化するフォークリフトにおいて、フォークで支持したパレットをフォークに固定しまたは固定を解除する。 - 特許庁

At a position right before the casing of the operation part is closed, the operation end of the torsion spring 11 falls in a grooved portion of a spring supporting part 7 to give no torque to the holder 6.例文帳に追加

操作部筐体を閉じる直前の位置で、トーションスプリング１１の作用端がバネ受部７の溝部に落ち、ホルダ６にはトルクがかからなくなる。 - 特許庁

A panning variable means 3 revises the panning of the imaging camera 1 so that the passing position of the alphameric character string 6a is placed in the middle of the imaging range.例文帳に追加

パン可変手段３は、英数字文字列６ａの通過位置を撮像範囲の中央に位置するように撮像カメラ１のパンを変更する。 - 特許庁

A filtering disc plate 49 for filtering waste liquid of a coolant supplied from an opening part 34a of a holder 34 is rotatably supported in a predetermined position.例文帳に追加

ホルダ３４の開口部３４ａから供給されたクーラントの廃液を濾過するための濾過用ディスクプレート４９を所定位置において回転可能に支持する。 - 特許庁