「in-effective」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It is really effective. in our company, the aloe face lotion is a well selling product line.例文帳に追加

実際 効くしね。 うちの会社でも アロエの化粧水って売れ筋なんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This would help us promote your products in the most effective way.例文帳に追加

そうしていただければ、貴社の製品を効果的に販売することが出来ます。 - Tatoeba例文

They tried to make effective anti-piracy laws in the country. 例文帳に追加

彼らはその国における効果的な著作権侵害対策法を作ろうとした。 - Weblio英語基本例文集

differentiating agents may be effective in changing cancer cells back into normal cells. 例文帳に追加

分化誘導薬は、がん細胞を正常細胞に戻す作用が期待されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a semiconductor device which is resistant against short channel effects and is effective in thinning.例文帳に追加

短チャネル効果に強く、微細化に有効な半導体装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF INCREASING AMOUNT OF PLANT EFFECTIVE INGREDIENT CONTAINED IN EXTRACTION SOLVENT例文帳に追加

抽出溶剤中の植物の有効成分含有量を増加させる方法 - 特許庁

To enable effective surveillance, even in a surveillance area where no power supply can be secured.例文帳に追加

電源確保ができないような監視地域でも有効な監視を可能とする。 - 特許庁

The non-effective area is displayed in black by using a video blanking pulse BLK.例文帳に追加

無効映像領域は、ビデオブランキングパルスＢＬＫを利用して黒表示にする。 - 特許庁

A diagnosis part 190 diagnoses a bearing abnormality in accordance with the effective value of the oscillating waveform that is calculated by the effective-value calculation part 120 and the effective value of the AC component of the envelope waveform that is calculated by the effective-value calculation part 160.例文帳に追加

診断部１９０は、実効値演算部１２０によって算出された振動波形の実効値および実効値演算部１６０によって算出されたエンベロープ波形の交流成分の実効値に基づいて軸受の異常を診断する。 - 特許庁

A plurality of sequence lines for operating an output means are provided in an output controller, and signal generations are executed in parallel as an effective sound A with a sequence line A, an effective sound B with a sequence line B, an effective sound C with a sequence line C and an effective sound D with a sequence line D.例文帳に追加

出力制御装置には、出力手段を作動させるためのシーケンスラインが複数備わっており、例えばシーケンスラインＡで効果音Ａ、シーケンスラインＢで効果音Ｂ、シーケンスラインＣで効果音Ｃ、シーケンスラインＤで効果音Ｄの信号生成を並列に実行する。 - 特許庁

In the display apparatus which comprises a substrate 2 comprising an effective display region 1a and a non-effective display region 1b and a sealing member 3 covering at least the effective display region, a colored member 100 is formed in the non-effective display region and on the sealing member.例文帳に追加

有効表示領域１ａと非有効表示領域１ｂからなる基板２と、少なくとも有効表示領域を覆う封止部材３とで構成された表示装置において、非有効表示領域で且つ封止部材上に着色部材１００を形成する。 - 特許庁

Blur image data for grasping a signal component macrographically is formed, and a diagnostic effective component and a diagnostic non-effective component are determined using it while a correction factor is determined at each pixel so as to become 1 in the diagnostic effective component and 0 to below 1 in the diagnostic non-effective component.例文帳に追加

信号成分をマクロで捉えるためのボケ画像データを生成し、これを用いて診断有効成分と診断非有効成分とを決定し、診断有効成分においては１、診断非有効成分においては０以上１未満となるように、画素毎に補正係数を決定する。 - 特許庁

To provide a planting mat good in applicability, excellent in maintenance properties after planting, and effective in cost reduction, in greening construction.例文帳に追加

緑化施工において、施工性が良く、植栽後のメンテナンス性にも優れ、かつ、コスト削減にも資する植栽マットの提供を図る。 - 特許庁

Accordingly, with regard to the NMOS work function control metal layer 7, the effective work function in the region b is set up near to a mid gap, in comparison with the effective work function in the region a.例文帳に追加

したがって、ＮＭＯＳ仕事関数制御メタル層７に関し、領域ｂにおける実効仕事関数が領域ａにおける実効仕事関数に比べ、ミッドギャップよりに設定される。 - 特許庁

The solid imaging unit in which a plurality of pixels generating light-generation electric charge in accordance with incident light are arranged in a matrix shape, has an effective pixel region used for imaging and a non-effective pixel region separately provided from the effective pixel region.例文帳に追加

固体撮像装置は、入射光に応じて光発生電荷を生成する複数の画素をマトリクス状に配列し、撮像に用いられる有効画素領域と、該有効画素領域とは別に設けられら非有効画素領域とを有する。 - 特許庁

Thus, the visible light image out of the effective diameter is prevented from entering to the reflection free coating glass board 24, the effect of the visible light image out of the effective diameter is reduced and contrast of the visible light image in the effective diameter is improved.例文帳に追加

有効径外の可視光像が無反射コーティングガラス板24に入射するのを防止し、有効径外の可視光像の影響を低減し、有効径内の可視光像のコントラストを向上させる。 - 特許庁

The most effective support in JETRO's support programs was "advice/consulting" which was appreciated by 81.7% of SMEs combined by "effective" (37.8%) and "somewhat effective" (43.9%).例文帳に追加

ジェトロの支援メニューのうち、最も効果があったとされる支援は「相談・コンサルティング」で、「効果があった（37.8％）」と「やや効果があった（43.9％）」あわせて 81.7％の中小企業が効果があったと評価している。 - 経済産業省

Thus, even if the non-effective reference chip region adjacent to the effective reference chip region, and other non-effective chip regions remain in exposure of a peripheral region in a periphery aligner, a position of the effective reference chip region can be easily recognized by visual observation, a microscope, or the like according to a difference in a pattern to be formed.例文帳に追加

これにより、周辺露光装置における周辺領域の露光において、有効基準チップ領域に隣接した無効基準チップ領域、その他無効チップ領域が残存していても、形成されるパターンの違いから有効基準チップ領域の位置を目視、顕微鏡などによっても容易に認識することができる。 - 特許庁

To mix electrolytic generation water with a dechlorination agent for removing effective chlorine spotlessly to remove the effective chlorine remaining in the electrolytic generation water in the sterilizing treatment of sea water including removal of the effective chlorine in the electrolytic generation water containing the effective chlorine generated by electrolyzing the sea water.例文帳に追加

海水を電解して生成される有効塩素を含有する電解生成水中の有効塩素を除去することからる海水の殺菌処理において、有効塩素を除去するための塩素除去剤を電解生成水中に斑なく混合して、電解生成水中に残留する有効塩素を斑無く除去する。 - 特許庁

Effective path timing is decided in an effective path timing decision section 23 based on the correlation peak information detected by the correlation value difference computing section 22.例文帳に追加

有効パスタイミング判定部２３は相関値差分計算部２２によって検出された相関ピーク情報を基に有効パスタイミングを判定する。 - 特許庁

In a step S6, when a handsfree function is judged to be effective, the touch panel which is ineffective is set effective (step S4).例文帳に追加

ステップＳ６において、ハンズフリー機能が有効であると判断される場合には、タッチパネルを無効状態から有効状態に設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

An identification number 12 of a key entry 10 of which an effective flag 11 is 'effective' is extracted in the order of key number from a key information table 1.例文帳に追加

鍵情報テーブル１から、鍵番号の順に有効フラグ１１が「有効」である鍵エントリー１０の識別番号１２を抽出する。 - 特許庁

To provide an X-ray image tube which reduces effect of visible light image out of an effective diameter to improve contrast of the visible light image in the effective diameter.例文帳に追加

有効径外の可視光像の影響を低減し、有効径内の可視光像のコントラストを向上させたＸ線イメージ管を提供する。 - 特許庁

Effective cluster search means searches an effective cluster group from a first block group for each channel in order for the purpose of compaction.例文帳に追加

実施形態によれば、有効クラスタ検索手段は、コンパクションのために、第１のブロック群からチャネル別に有効クラスタ群を順次検索する。 - 特許庁

To provide an effective key information table preparation method in order to shorten the time for acquisition of effective key information corresponding to a certain key number.例文帳に追加

ある鍵番号に対応する有効な鍵情報の取得時間を短縮するため、有効鍵情報テーブルの作成方法を提供する。 - 特許庁

This alternator is equipped with an effective distance control means X, which stabilizes the voltage in power generation by controlling the effective distance between the magnet 11 and the armature 21.例文帳に追加

磁石１１と電機子２１との実効距離を制御して発電電圧を安定化させる実効距離制御手段Ｘを備えた。 - 特許庁

A Loop Table number and a Defective Bitmap are recorded in the effective Pointing block having highest value of a Block counter, wherein the Loop Table number shows the number of the effective Loop Table and the Defective Bitmap shows whether or not each Pointing block is defective.例文帳に追加

Block Counterの値が最大の有効なPointing blockには、有効なLoop Tableの番号を示すLoop Table Number、各Pointing Blockが欠陥か否かを示すDefective Bitmapが記録される。 - 特許庁

The effective sound pattern memory means and the effective sound pattern selecting means are included in a control device 23, and the reporting means is constituted of a speaker 21.例文帳に追加

効果音パターン記憶手段、効果音パターン選択手段は、制御装置２３により構成し、報知手段は、スピーカ２１により構成する。 - 特許庁

In a solid-state imaging apparatus, the effective region of an infrared detection pixel is formed to a place deeper than the effective region of a visible light detection pixel.例文帳に追加

固体撮像装置は、赤外光検知画素の有効領域を、可視光検知画素の有効領域よりも深い所まで形成する。 - 特許庁

To provide an improved plan effective for a user for automatically selecting highly effective evaluation items at the time of comparing the Web sites of others in the same line.例文帳に追加

同業者のウェブサイトの比較において、効果の高い評価項目を自動的に選別でき、ユーザに有効な改善案を提供すること。 - 特許庁

To manage and control user's body sensory quality which is effective in the whole service.例文帳に追加

サービス全体からみた効果的なユーザ体感品質の管理および制御を行う。 - 特許庁

To provide a seasoning salt effective in decreasing the dietary intake of salt.例文帳に追加

食塩の摂取量を低減するのに有効な調味用食塩を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination optical system for obtaining a desired effective light source in response to changes in pattern and relatively displacing each partial effective light source.例文帳に追加

パターンの変化に応じて所望の有効光源が得られると共に、それぞれの部分有効光源を相対的に変位させることができる照明光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an acne-treating agent excellent in an anti-acne effect and effective for the treatment of the acne.例文帳に追加

抗アクネ効果に優れ、ニキビ治療に有効なニキビ治療剤を提供する。 - 特許庁

In one aspect, the immunologically effective amount of organisms has been inactivated.例文帳に追加

一局面において、上記免疫学的有効量の生物が不活化されている。 - 特許庁

To realize effective utilization of the inner space of a unit case in a hot water supply unit.例文帳に追加

給湯ユニットにおけるユニットケース内のスペースの有効利用を実現できること。 - 特許庁

To easily perform effective image processing not depending on face direction in a face image.例文帳に追加

顔画像における顔向きによらず効果的な画像処理を容易に実現する。 - 特許庁

To properly determine the position of an effective symbol contained in a received signal.例文帳に追加

受信信号に含まれる有効シンボルの位置を適切に判断できるようにする。 - 特許庁

To realize effective cooling by a simple structure in a superconducting motor.例文帳に追加

超電導モータにおいて、簡単な構造によって効果的な冷却を実現する。 - 特許庁

JUDGMENT METHOD OF TRAFFIC STATE IN TRAFFIC NETWORK HAVING EFFECTIVE OBSTACLE FACTOR例文帳に追加

有効障害要因を有する交通網における交通状態の判定方法 - 特許庁

To provide a probe substrate quite effective in LSI inspection and a manufacturing method of the substrate.例文帳に追加

ＬＳＩ検査に極めて有効なプローブ基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide panel wall structure which can achieve the improvement in appearance and the effective utilization of space.例文帳に追加

美観の向上、スペースの有効利用を図り得るパネル壁構造を提供する。 - 特許庁

A decoding result and the number of effective bits are recorded in an entry showing the completion of decoding processing.例文帳に追加

復号処理完了のエントリには復号結果と有効ビット数を記録する。 - 特許庁

In this invention, it is effective that the underlayer is grounded to be held at 0 V.例文帳に追加

また、本発明において下地層をアースし、０ボルトとすることも有効である。 - 特許庁

To suppress lowering and variation of image quality in the effective image region of a film.例文帳に追加

フィルムの有効画像領域の画質低下及び画質変動の抑制を図る。 - 特許庁