「insertion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A first regulation part 12 is provided on an insertion opening 10a side for regulating the movement of the clip 2 in a counter-insertion direction.例文帳に追加

挿入口１０ａ側には、クリップ２の反挿入方向への移動を規制する第１規制部１２が設けられている。 - 特許庁

An insertion auxiliary member 9 is attached to a right side of the current transformer 5, and an inverted insertion preventing member 8 is attached to a left side.例文帳に追加

カレントトランス５の右側には挿入補助部材９が、又左側には逆挿入防止部材８が取り付けられている。 - 特許庁

The insulating main body comprises a plate part having insertion opening formed and an insertion part including a supporting face formed of resin material.例文帳に追加

絶縁本体は、挿入開口が形成される板状部と、樹脂材料で形成された支持面を含む挿入部と、を含む。 - 特許庁

Further, the miniature bulb 2 is insertion-attached to the insertion hole 5 of the lens body 1 having a resiliency, thereby reducing vibration added to the miniature bulb 2.例文帳に追加

また、弾性を有するレンズ体の挿着孔５に豆電球２を挿着したから、豆電球２が受ける振動が削減される。 - 特許庁

An insertion projecting piece 25 with a first engagement cutout 26a formed on both sides of a root is formed on the insertion flap 22.例文帳に追加

差込フラップ２２には、根本の両側に第１係合切込み２６ａが形成された差込突片２５が形成されている。 - 特許庁

An outsert nut 322 which is one example of insertion mounting members is inserted into a nut insertion hole 330 formed in the peripheral wall 54.例文帳に追加

周壁５４に形成されたナット挿入孔３３０に、挿着部材の一例であるアウトサートナット３２２が挿入されている。 - 特許庁

A plurality of support pieces 4 connect the first insertion part 2 and the second insertion part 3 and have an outwardly bulged shape respectively.例文帳に追加

複数の支持片４は、第１挿通部２と第２挿通部３とを連結し、外側へと膨出した形状をそれぞれ有する。 - 特許庁

In addition, the insertion piece 40 is pinched in the engaging portion A with the projection 33 and the long-side 31 of the insertion hole 30.例文帳に追加

加えて、嵌合部Ａでは突起３３と差込み孔３０の長辺部３１とにより差込み片４０を挟圧させている。 - 特許庁

To improve an insertion and pulling out property, and an impact resistance property, for a magnetic disk device mounted in electronic equipment in a state capable of insertion and pulling out.例文帳に追加

電子機器に抜き差し可能な状態で搭載された磁気ディスク装置に対する挿抜性及び耐衝撃特性を良くする。 - 特許庁

The insertion/extraction mechanism 3 is disposed at the upper part or lower part of the second casing, and includes a lever member 31 and an insertion/extraction assisting mechanism 32.例文帳に追加

挿抜機構３は、第２の筐体の上部又は下部に配置されており、レバー部材３１と、挿抜補助機構３２と、を備える。 - 特許庁

To smooth the insertion and extraction of a card into/from an insertion port with a small force without giving great burden onto a user.例文帳に追加

挿入口からのカードの差込み及び抜出しを、ユーザが大きな負荷を感じることなく小さな力でスムーズに行う。 - 特許庁

To provide a flexible printed-wiring board where a terminal can be inserted into a connector with a proper amount of insertion and a proper insertion direction.例文帳に追加

コネクタに対して適性な挿入量と挿入方向とで端子部を挿入できるフレキシブルプリント配線板を提供する。 - 特許庁

It does not occur that the insertion space S is narrowed due to the leaning slider 3 and that the insertion of an FPC is made difficult.例文帳に追加

スライダ３の傾斜が原因で挿入空間Ｓが狭められて、ＦＰＣの挿入が困難になるようなことがない。 - 特許庁

An operator gradually inserts the insertion portion 30 into the body of a patient from the end portion 32 by operating the insertion portion 30 via a covering portion 14.例文帳に追加

手技者は、被覆部１４を介して挿入部３０を操作し、端部３２から徐々に患者の体内に挿入する。 - 特許庁

An upstream-side tube insertion hole 22c and a downstream-side tube insertion hole 22d are formed on an upper wall part 22a of a header tank 21.例文帳に追加

ヘッダタンク２１の上壁部２２ａに上流側チューブ挿入孔２２ｃ及び下流側チューブ挿入孔２２ｄを形成する。 - 特許庁

Consequently, an insertion point is searched only in a target net where the insertion point of the cell for adjustment can be searched.例文帳に追加

それにより、調整用セルの挿入ポイントを探し出すことが見込める対象ネットのみ、挿入ポイントの探索を行う。 - 特許庁

To provide a detection object extraction/insertion sensing system for detecting extraction/insertion of a detection object stored in a rack.例文帳に追加

ラックに収容されている被検出物の抜き取り又は差し込みを感知する被検出物抜き差し感知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tissue insertion type ultrasonic probe in which a large number of signal lines can be arranged in an insertion part whose diameter is reduced.例文帳に追加

組織挿入型超音波プローブにおいて、細径化された挿入部の中に多数のシグナルラインを配設できるようにする。 - 特許庁

When the movable floor 3 is lowered, the insertion portion 2 is drawn out of the insertion hole 4, and the barrier wall 1 is removed from the movable floor 3.例文帳に追加

可動床３を降下させるときには、差込部２を差込孔４より抜き、遮断壁１を可動床３より取り外す。 - 特許庁

A shaft insertion hole 33A is drilled on a bearing housing 33, and a suction port 35 is provided in the diametrical direction of the shaft insertion hole 33A.例文帳に追加

軸受ハウジング３３には軸挿通穴３３Ａを穿設すると共に、軸挿通穴３３Ａの径方向には吸込ポート３５を設ける。 - 特許庁

A first bar fixing hole K1 in which the bar member can be inserted and fixed is formed in the bar insertion hole S in the direction of insertion.例文帳に追加

バー挿入孔Ｓの挿入先方向にはバー部材を挿入固定できる第１バー固定孔Ｋ１が形成されている。 - 特許庁

The insertion cylinder part 21 of the insertion member 2 is inserted between the outer tube 13 and the inner tube 14, and the closing part of the insertion member 2 is arranged to close a part of a base end side opening 132 of the outer tube 13.例文帳に追加

挿入部材２の挿入円筒部２１が外管１３と内管１４との間に挿入配置され、挿入部材２の閉塞部が外管１３の基端側開口部１３２の一部を閉塞するよう配置されている。 - 特許庁

When the insertion pipe line 2 is inserted into the existing pipe line 1, an insertion port 2a of one end is fitted to a socket 2b of the other insertion pipe line 2 to fix, and, the pipe fixing plate 3 is inserted in the circumference of the socket 2b of the other end to fix.例文帳に追加

内挿管路２を既設管路１に挿入する際には、一端の挿口２ａを既固定の別の管路２の受口２ｂに嵌めて固定するとともに、他端の受口２ｂ外周には管固定板３を挿入して固定する。 - 特許庁

The broken pieces include: a support part 51 protruded inward of the screw insertion hole 4 from the inner peripheral wall of the screw insertion hole 4; and a load receiving part 52 extending in the vertical direction along the inner peripheral wall of the screw insertion hole 4 from the chip of the support part 51.例文帳に追加

破損片は、ネジ挿通孔４の内周壁からネジ挿通孔４の内方に突出した支持部５１と、支持部５１の先端からネジ挿通孔４の内周壁に沿って上下方向に延びた荷重受部５２とを備えている。 - 特許庁

A fastening shaft 10 inserted into fastening shaft insertion holes 8, 9 is screwed to a nut 20 so that the pair of the insertion plates 5, 6 are fastened, and a part of the pair of insertion plates 5, 6 enters the edge 33 of the relief recess 28 corresponding thereto.例文帳に追加

締付軸挿通孔８，９に挿通された締付軸１０とナット２０との螺合により、一対の挟持板５，６が締付けられ、一対の挟持板５，６の一部が対応する逃げ凹部２８の縁部３３に食い込む。 - 特許庁

The insertion controlling part 17 controls insertion paper feeding of the printing paper set in the insertion part 15 and controls adjustment of the printing paper in the order of pages of the printing data to the printing paper discharged from the printing part 13 according to the page data.例文帳に追加

差込制御部１７は、印刷部１３から排紙される印刷用紙に対し、頁データに従い、差込部１５にセットされた印刷用紙を差込み給紙制御して印刷データの頁順序に印刷用紙を調整制御する。 - 特許庁

The width and the thickness of the insertion part is set within a range of 0.3 mm-0.5 mm respectively, and the diameter of the insertion hole 14 into which the insertion part 16 is inserted is set within a range of 0.6 mm-1.0 mm.例文帳に追加

挿入部１６は、幅Ｂ１及び厚さＢ２が０．３ｍｍ〜０．５ｍｍの範囲に設定され、同挿入部１６が挿入される挿入孔１４は、直径Ｂ４が０．６ｍｍ〜１．０ｍｍの範囲に設定されている。 - 特許庁

To provide an index composition with which an insertion portion of an endoscope is coated or printed and cured and which obviates the occurrence of yellowing, cracking, deteriorating by curing and peeling and makes the insertion of the insertion portion of the endoscope into a celom possible.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に塗布または印刷され、かつ硬化され、黄変、割れ、硬化劣化、および剥離を生ずることがなく、支障なく内視鏡挿入部の体腔内への挿入を可能とする指標組成物を提供すること。 - 特許庁

An insertion part 7c of the insertion member 7 is fixed to an opening 9 of the first air filter frame 2 by a fixing member 11 and a connection part 7b of the insertion member 7 is engaged with an opening 10 of the second air filter frame 2.例文帳に追加

この挿入部材７の挿入部７ｃは第１のエアフィルタ枠２の開口部９に固定部材１１によって固定され、挿入部材７の連結部７ｂは第２のエアフィルタ枠２の開口部１０に係止される。 - 特許庁

A plurality of protrusions 43 are provided on the inner wall surface of each electric wire insertion hole 42, and the protrusions 43 of respective adjacent electric wire insertion holes 42 are mutually provided at different positions along the axial direction of the electric wire insertion holes 42.例文帳に追加

各電線挿通孔４２の内壁面には複数の突条４３が設けられ、隣接する各電線挿通孔４２の突条４３は相互間で電線挿通孔４２の軸方向に沿って異なる位置に設けられている。 - 特許庁

The hole 2b for insertion penetrates in a horizontal direction through the vicinity of the tip part of the main body 2 of the tip.例文帳に追加

挿入用穴２ｂはチップ本体２の先端付近を横方向に貫通している。 - 特許庁

To allow backward and forward insertion/extraction of a plurality of I/F module boards to improve maintenance; and to uniformly cool the plurality of I/F module boards.例文帳に追加

複数のＩ／Ｆモジュール基板を前後方向に挿抜可能にし、保守性を向上させる。 - 特許庁

To assure a good sense of disk cartridge insertion while improving the degree of freedom of design.例文帳に追加

ディスクカートリッジの良好な挿入感の確保を図ると共に設計の自由度の向上を図る。 - 特許庁

The plurality of pairs of contact spring pieces 18, 19 are arranged in parallel in an insertion direction of the male terminal 9.例文帳に追加

複数対の接触ばね片１８，１９を雄端子９の挿入方向に並んで配設した。 - 特許庁

To maintain flexibility of an insertion section of an endoscope so as to carry out bending operation of a bending part smoothly.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の可撓性を維持し、湾曲部の湾曲動作を円滑に行わせる。 - 特許庁

To keep the constant amount of light to detect a shape of an insertion tube of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入管の形状を検出するための光の光量を一定に保つ。 - 特許庁

To secure the proper quantity of an adhesive by preventing the sweep of the adhesive at insertion of a magnet.例文帳に追加

マグネット挿入時の接着剤の削ぎ落しを防止し、接着剤の適正量を確保する。 - 特許庁

The length of the insertion portion 13 is made smaller than the length of the through hole 25 (the thickness of the enclosure 24).例文帳に追加

挿入部１３の長さを貫通孔２５の長さ（筐体２４の厚み）より小さくする。 - 特許庁

A plurality of first insertion holes 4, into which the necks of a plurality of bottles are inserted freely, are formed on a base board 3.例文帳に追加

基板３に複数のボトルの頸部が挿通自在の複数の第１挿通穴４を設ける。 - 特許庁

A support shaft 4 of the driving gear 5 projects from an insertion hole 84 of an end member 9 of the pump housing 7.例文帳に追加

ポンプハウジング７の端部材９の挿通孔８４から駆動ギア５の支軸４が突出する。 - 特許庁

JUNCTION BOX AND METHOD OF DETECTING HALF-INSERTION OF TERMINAL OF CABLE TERMINAL CONNECTED THERETO例文帳に追加

ジャンクションボックスおよび該ジャンクションボックスに接続される電線端末の端子の半挿入検知方法 - 特許庁

This bending displacement of the lance 46 enables checking of the insertion state of the electric wire side terminal.例文帳に追加

このランス４６の撓み変位は、電線側端子の挿入状態の確認を可能にする。 - 特許庁

A length X of the straight pipe part 21 is longer than a length (h) of a joining margin of the insertion pipe 12.例文帳に追加

直管部２１の長さＸは、挿入管１２の接合しろの長さｈよりも長い。 - 特許庁

An insertion way 47 of a bracket 10 is formed on the rear face of a cable cover 44 of a connector 40.例文帳に追加

コネクタ４０の電線カバー４４の背面には、ブラケット１０の挿入路４７が形成される。 - 特許庁

The number of logical pages including the number of pages of a document and the number of insertion pages for specific functions is acquired (S12), and the number of insertion pages is acquired (S13), and the number of physical pages is displayed based on the acquired number of logical pages and the acquired number of insertion pages (S15).例文帳に追加

ドキュメントのページ数と特定機能用の挿入ページ数とを含む論理ページ数を取得し（Ｓ１２）、挿入ページ数を取得し（Ｓ１３）、取得した論理ページ数と取得した挿入ページ数とに基づき物理ページ数を表示すること（Ｓ１５）を特徴とする。 - 特許庁