「insertion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of fiber insertion holes 8 into which coated optical fibers 4 are inserted one by one is formed in the block body 3 at the front side of the fiber insertion space part 7.例文帳に追加

ファイバ挿通空間部７の前方側のブロック体３内部には光ファイバ心線４を１本ずつ挿通する複数のファイバ挿通孔８を形成する。 - 特許庁

A part of the contact section for grounding protrudes to a bracket insertion coupling section 9.例文帳に追加

アース用接触部３は、この一部がブラケット嵌合部９に突出する。 - 特許庁

The insertion pressure-contact part 22 is curved so that the center side of the insertion pressure-contact part 22 in the vertical direction is energized toward the side surface of the bathtub 14.例文帳に追加

そして、差込圧接部２２の上下方向の中央側部分が、浴槽１４の側面部に付勢されるように差込圧接部２２を湾曲させた。 - 特許庁

Plastic models of human blood vessels are available for catheter insertion practice. 例文帳に追加

プラスチック製の人体の血管モデルはカテーテルの挿入トレーニングに利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To attain sure insertion of the selected weft yarn, even in the multicolor pick insertion loom in which the rotation number of the weaving machine is rapidly varied according to the selected wefts.例文帳に追加

選択される緯糸に対応して織機回転数を急激に変更する多色緯入れ織機においても、確実に選択緯糸を緯入れする。 - 特許庁

A plurality of vertically-long hanging plate insertion holes are drilled in the paper back plate.例文帳に追加

紙製背板には、縦長の複数のハング板挿入穴が穿設されている。 - 特許庁

A distal end part 11A of an endoscope insertion part is provided with an imaging element 23.例文帳に追加

内視鏡挿入部の先端部１１Ａに撮像素子２３を設ける。 - 特許庁

The coupling tool 12 is formed of two insertion pieces 16 bent at right angles.例文帳に追加

連結具は、直角に折り曲げられた二つの挿入片１６からなる。 - 特許庁

REINFORCED CONCRETE LID FOR SIDE DITCH PROVIDED WITH INSERTION PART OF ROAD SIGN POLE例文帳に追加

道路標識ポールの差し込み部を設けた側溝用鉄筋コンクリート蓋 - 特許庁

A fitting mechanism of socket 10 with the zero insertion force or low insertion force is driven by rotating a screw driver of flat blade or another similar tool.例文帳に追加

零挿入力又は低挿入力ソケット１０の嵌合機構は、平坦刃のねじ回し又は他の同様の工具を回転することにより駆動される。 - 特許庁

To equip a female buckle on one connecting object so that an insertion aperture of the female buckle for an insertion leg portion of a male buckle is located at a fixed position.例文帳に追加

雌バックルにおける雄バックルの差込脚部の差込開口が一定の位置にあるように雌バックルを接続対象物の一方に備え付けるようにする。 - 特許庁

Each pin 20a of a connector 20 comes into contact with each hole 28a for insertion.例文帳に追加

各ホール28aに、それぞれにコネクタ20の各ピン20aが接触して挿入される。 - 特許庁

CUT AND CLINCH METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT LEAD WIRE AND ELECTRONIC COMPONENT INSERTION APPARATUS例文帳に追加

電子部品リード線のカットアンドクリンチ方法および電子部品挿入装置 - 特許庁

A pintle insertion hole 2a is formed on the bottom surface of a pump housing 2, and a bolt hole 46 extending between the pintle insertion hole 2a and the outside of the pump housing 2 is provided.例文帳に追加

ポンプハウジング２の底面にピントル挿入孔２ａを形成し、このピントル挿入孔２ａとポンプハウジング２の外部とを貫通するボルト穴４６を設ける。 - 特許庁

On the front surface plate 20 of the guide rail frame 5, an insertion recessed part 20b is formed.例文帳に追加

ガイドレール枠５の前面板２０に、挿入凹部２０ｂを形成する。 - 特許庁

At a clamping part 74 of the insertion aid 70, a roller 100 abutting on the insertion portion 12 of an endoscope 10 and dragged is freely rotatably supported.例文帳に追加

挿入補助具７０の把持部７４には、内視鏡１０の挿入部１２に当接して連れ回りするローラ１００が回転自在に支持される。 - 特許庁

The vectors are useful in gene mapping and site-directed insertion of a gene.例文帳に追加

ベクターは、遺伝子マッピングおよび遺伝子の部位指定挿入に有用である。 - 特許庁

To make firm fixation of an insertion member into a cylindrical image carrier drum and easy removal of the insertion member from and the image carrier drum compatible with each other.例文帳に追加

円筒状の像担持体ドラムに挿入部材を強固に固定することと、像担持体ドラムから挿入部材を容易に取り外すこととを両立する。 - 特許庁

A shutter 5 is attached to an insertion port 31 of a card type key 26 at an angle of about 60 degrees for a key insertion groove 37 through a shutter spring 23.例文帳に追加

カード型キー２６の挿入口３１にはシャッター５がシャッタースプリング２３を介してキー挿入溝３７に対して約６０度の角度で取り付けられている。 - 特許庁

A gate member 3 is provided in the vicinity of the insertion/ejection slot 2, and insertion is stopped of plural cards are inserted one over the other.例文帳に追加

また挿入排出口２の近傍にゲート部材３を設け、例えばカードが複数枚重ねて挿入された場合にはその挿入を阻止するようにする。 - 特許庁

Screw insertion holes 22x are formed at the respective fixing parts of the sealing component.例文帳に追加

封印部品の各固定部には、ねじ挿通穴２２ｘが形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION AND INSERTION OF FILTER ELEMENT TO BE INSERTED INTO CUP TYPE CONTAINER例文帳に追加

カップ型容器へ挿入するフィルター要素の作製及び挿入方法 - 特許庁

To provide an apparatus 1 for the insertion of weft threads for a weaving machine.例文帳に追加

織機用の横糸を挿入するための装置１を提供すること。 - 特許庁

the insertion of the following after section 78-- "78A. Design documents and models.例文帳に追加

第78条の後に次の条文を加える。「第78A条 意匠書類とひな形 - 特許庁

The mechanical pencil 1 has a lead insertion part 4 comprising an opening 12 for lead insertion and a lid part 13, formed on the outer surface 3 of a barrel main body 2 of the pencil 1.例文帳に追加

シャープペンシル１の軸本体２の外側面３上に、芯挿入用開口１２と、蓋部１３とからなる芯挿入部４を設ける。 - 特許庁

To efficiently estimate the insertion loss of a laser diode and a lens- like optical fiber.例文帳に追加

レーザダイオードとレンズ状ファイバの挿入損失を効率良く評価する。 - 特許庁

An insertion part 31 is formed in the upper end of a support part 22, provided in a rack part of a frame structure member, and an insertion object part 33 is formed in its lower end.例文帳に追加

フレーム構成部材の棚部に設けられた支柱部２２上端に、挿入部３１を形成し、その下端に被挿入部３３形成する。 - 特許庁

The first flange part 11 pushes down the claw part 28 at the time of the insertion.例文帳に追加

この挿入に際して、第１鍔部１１が爪部２８を押し下げる。 - 特許庁

PIPE CONNECTION STRUCTURE AND SETTING METHOD OF WORK MACHINE IN PIPING TO INSERTION PIPE PART例文帳に追加

管接続構造及び挿口管部への管内作業機の取付け方法 - 特許庁

To provide a joint connector and a terminal semi-insertion inspection method, by which the number of components can be small and semi-insertion of a terminal can be reliably detected.例文帳に追加

部品点数が少なくて済み、更に端子半挿入を確実に検知することができるジョイントコネクタ及び端子半挿入検査方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the insertion/removal of a shutter and prevent the falling of a token from an insertion/removal hole without installing a special constitution.例文帳に追加

シャッターの挿脱が容易で、かつ、特別な構成を設けることなく、挿脱口からコインが抜け落ちるのを防止することができる遊技媒体貸機を提供する。 - 特許庁

To provide a weft-replenishing device for a loom effective for decreasing the insertion miss of weft and uniformizing the tension of the weft in insertion.例文帳に追加

緯糸の引込みミスを減少させ、かつ、緯糸引込み時の張力を一定化し得る織機における緯糸供給装置を提供すること。 - 特許庁

A mounting bolt insertion control section 8b for controlling the insertion of a mounting bolt 4 is provided between a female screw section 8a of the insert body 9 and the seal body 9.例文帳に追加

インサート本体８の雌ねじ部８ａと封止体９との間に、取付ボルト４の挿入を規制する取付ボルト挿入規制部８ｂを設ける。 - 特許庁

At the clamping part 74 of the insertion auxiliary implement 70, a roller 100 abutted to the insertion part 12 of an endoscope 10 to be rotated together is freely rotatably supported.例文帳に追加

挿入補助具７０の把持部７４には、内視鏡１０の挿入部１２に当接して連れ回りするローラ１００が回転自在に支持される。 - 特許庁

To provide a means for improving the insertion loss of a transversal SAW filter.例文帳に追加

トランスバーサルＳＡＷフィルタの挿入損失を改善する手段を得る。 - 特許庁

On a side face 14S of an insertion tube 14, a guide groove 24 is provided.例文帳に追加

挿入管１４の側面１４Ｓには、ガイド溝２４が設けられている。 - 特許庁

A front plate 32 of a retainer 30 has opening tab insertion holes 34.例文帳に追加

リテーナ３０の前面板３２にはタブ挿入孔３４が開口している。 - 特許庁

This hood is installed at the distal end 52 of the endoscope insertion tube 50.例文帳に追加

フード１０は、内視鏡挿入部５０の先端部５２に装着される。 - 特許庁

The filter insertion hole 11 is formed in a wall part of the casing 101.例文帳に追加

ケーシング１０１の壁部には、フィルタ挿入孔１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a disk device preventing wrong insertion during ejection of a disk.例文帳に追加

ディスクのイジェクト中の二重挿入を防止するディスク装置を提供する。 - 特許庁

A fitting plate 21 is provided in the insertion end sides of the rope lock devices 12 and operating plates 23 are provided between the fitting plate 21 and the insertion ends of the rope lock devices 12.例文帳に追加

そして、綱止め具１２の挿通端側に取付板２１を設け、取付板２１と綱止め具１２の挿通端の間に作動板２３を設ける。 - 特許庁

To provide a connector insertion-pull out testing device enabled to perform an insertion-pull out test of a pair of connectors in the temperature ranging from low temperature to high temperature, having small size, at low cost.例文帳に追加

低温から高温の温度範囲で被試験コネクタ対の挿抜試験が実施可能な小型且つ安価なコネクタ挿抜試験装置を提供する。 - 特許庁

The direction from the opening 7a of the first insertion hole 6a to the bottom 8a is made reverse to the direction from the opening 7b of the second insertion hole 6b to the bottom 8b.例文帳に追加

第１挿入穴６ａの開口７ａから底８ａへの向きと、第２挿入穴６ｂの開口７ｂから底８ｂへの向きとを逆向きとする。 - 特許庁

METHOD FOR DISCRIMINATING OBVERSE OR REVERSE, INSERTION DIRECTION, KIND, AND CONTENTS OF IC CARD例文帳に追加

ＩＣカ—ドの表裏、挿入方向、種別及びその内容の判別方法。 - 特許庁

To provide an insertion device for surgical implantation of an intraocular lens in an eye.例文帳に追加

眼の中に眼内レンズを外科的移植するための挿入装置の提供。 - 特許庁