「information navigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation system providing appropriate information in advance on whether or not a road is a parking-allowing road when the vehicle is going to pass through the road.例文帳に追加

本発明は車両が道路を通過しようとするとき、その道路が駐車可能道路か否かの適切な情報を事前に提供することのできるナビゲーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A navigation processing unit 16 extracts candidate restaurants where the user can drop in to eat based on a restaurant DB 25 storing positional information on restaurants and the request acquired from the user terminal device 5.例文帳に追加

ナビゲーション処理部１６は、レストランの位置情報を記憶するレストランＤＢ２５と、ユーザ端末装置５から取得したリクエストとに基づいて、立ち寄って食事ができる候補レストランを抽出する。 - 特許庁

When facilities displayed on a map for navigation are selected, a control part 25 accesses a network 51 by controlling a radio communication part 35 and acquires information concerned with the facilities from a server apparatus 50.例文帳に追加

ナビゲーション用の地図上に表示された施設が選択されると、制御部２５は、無線通信部３５を制御してネットワーク５１にアクセスし、サーバ装置５０から施設に関連する情報を取得する。 - 特許庁

Just after the occupant determines a desired facility A from facility information on a plurality of facilities, a destination in a travel route providing function of the navigation device 2 is set at the desired facility A.例文帳に追加

乗員が、複数に施設における施設情報から所望する施設Ａを確定すると、その直後、ナビゲーション装置２の走行経路提供機能における目的地は、所望する施設Ａに設定される。 - 特許庁

To grasp information by the essential and simple process of changing a display form of an icon depending upon whether facilities are within their opening hours or not without need to perform complicated operations in a navigation technique.例文帳に追加

ナビゲーションの技術において、施設が営業時間内か否かに応じてアイコンの表示形態を変えるという本質的かつ簡明な処理により、煩雑な操作無しで情報を把握可能とする。 - 特許庁

When the calculated distance is the reference distance R or longer, the navigation device informs the user of the information on the distance L1 and direction A1 from the own vehicle 31 to the pedestrian 32 in the view from the own vehicle 31.例文帳に追加

また、算出した距離が基準距離Ｒ以上である場合、自車両３１から見た、自車両３１から歩行者３２までの距離Ｌ１および方向Ａ１の情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic system, a display method and a display program, capable of retrieving audio data by simpler operation, by easily confirming audio information from a navigation image.例文帳に追加

ナビゲーション画像から容易にオーディオ情報が確認でき、さらに、より簡単な操作でオーディオデータの検索をすることができる「車載用電子システム、表示方法及び表示プログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a map content generating device which displays a landmark needed by a user and efficiently generates map contents enabling the user to easily grasp the contents of navigation information, and to provide a map content generating method.例文帳に追加

ユーザが必要とするランドマークを表示し、かつナビゲーション情報の内容を容易に把握することのできる地図コンテンツを効率よく生成する地図コンテンツ生成装置及び生成方式を提供する。 - 特許庁

The user access the server device 10 by using a car navigation system 60, a personal information terminal 70 such as a portable telephone set and a communication terminal 80 such as a personal computer and downloads the road video from the server device 10.例文帳に追加

ユーザは、カーナビ６０，携帯電話等の個人情報端末７０，パーソナルコンピュータ等の通信端末８０を用いてサーバ装置１０へアクセスし、該サーバ装置１０から道路映像をダウンロードする。 - 特許庁

A sending and receiving part 11 of the server device 1 receives pieces of identification information mutually associated so as to compose a group, and each position from each navigation device 2 via the telecommunication network.例文帳に追加

サーバ装置１の送受信部１１は、各ナビゲーション装置２から前記通信ネットワーク経由で、グループを構成するものとして互いに関連付けられた識別情報と、それぞれの位置と、を受け取る。 - 特許庁

To reliably provide various pieces of information by effectively using a display screen whose size is limited by applying this picture display device to, for example, a car navigation device.例文帳に追加

本発明は、画像表示装置に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、大きさの限られた表示画面を有効に利用して、種々の情報を確実に提供することができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to grasp the case of a change in a guiding route, in a navigation apparatus for changing the guiding route to a destination dynamically, in response to the information on the traffic events of a road.例文帳に追加

道路の交通事象の情報に動的に対応して目的地までの案内ルートを変更するナビゲーション装置において、案内ルートの変更の原因をユーザが把握することができるようにする。 - 特許庁

When a vehicle passes the installation site 33 of the optical beacon and receives VICS information from the optical beacon, the navigation device searches a recommended route to the destination 34 by making a self-vehicle position as a departure place.例文帳に追加

車両が光ビーコンの設置場所３３を通過して、光ビーコンよりＶＩＣＳ情報を受信すると、ナビゲーション装置は自車位置を出発地し、目的地３４までの推奨経路を探索する。 - 特許庁

When own vehicle travels again via the stored node spot, the navigation device 1 determines the direction in which the vehicle is to be advanced from the stored direction in addition to the map information stored beforehand, and presents it.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置１は、自車両が記憶したノード地点を再度走行する場合、予め記憶した地図情報に加えて記憶した方向から、進行すべき方向を判断し、提示する。 - 特許庁

A navigation function part 7 displays the specified point on the route guide picture of a display unit 9 together with the concrete road state in the specific information, and also calculates and displays bypass routes.例文帳に追加

ナビゲーション機能部７は、特定された地点を特定情報中の具体的道路状況と共に表示ユニット９の経路案内画面上に表示すると共に、迂回経路を演算して表示する。 - 特許庁

To provide a technology for immediately transmitting accurate map data corresponding to positional information transmitted from a vehicle or the like, in response to a request from a portable terminal at a low price as compared with a car navigation system, or the like.例文帳に追加

車輛等から送信された位置情報に対応する正確な地図データを、携帯端末からの要求に応じて即時に送信する技術をカーナビ等と比較して安価に提供する。 - 特許庁

The system is provided with a car navigation device 20 for acquiring map data and tollgate data from a map data base and a tollgate data base 32 and recognizing the current position information of a vehicle by a GPS receiver 21 or the like.例文帳に追加

地図データベース、料金所データベース３２より、地図データおよび料金所データを入手し、ＧＰＳ受信機２１などにより、車両の現在位置情報を認識するカーナビゲーション装置２０を有する。 - 特許庁

To obtain an automobile position communication system in which the positional information of an automobile can be displayed to a portable communication unit utilizing a car navigation system mounted on the automobile without requiring an extra unit.例文帳に追加

自動車に取り付けられているカーナビゲーション装置を利用することによって、新たな装置を付加することなく携帯通信装置に対し自動車の位置情報を表示することができるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation system for a passenger for obtaining the accurate present location of a passenger without generating interruption or the like in the middle of information inquiry.例文帳に追加

本発明は、歩行者の正確な現在地点を知得することが出来、情報照会の途中で中断等が発生しない歩行者用ナビゲーションシステムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The navigation device 11 is constituted by providing a present position detector 23, a destination setting part 24 and a communication part 21 transmitting the present position or start point and destination to the information server 12.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１を、現在位置検出部２３と、目的地設定部２４と、現在位置または出発地と、目的地とを情報サーバ１２へ発信する通信部２１とを備えて構成した。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of implementing navigation capable of determining a stopped state of a vehicle by simple processing only through the use of measurement information acquired by a GPS device.例文帳に追加

ＧＰＳ装置より得られる測定情報だけを用いて簡単な処理によって車両の停止状態を判定することのできるナビゲーションを実現することが可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

A recognition result producing part 20 synthesizes the recognition results of each level by the reference part 18 and supplies position information for location display based on the recognition result to a control circuit 5b of a car navigation device 9.例文帳に追加

そして、認識結果作成部２０は、照合部１８による各レベルの認識結果を合成し、認識結果による地点表示用位置情報をカーナビゲーション装置９の制御回路５に与える。 - 特許庁

An in-vehicle unit of the navigation system loaded on a vehicle 100 is provided with a transmission means for transmitting information for showing the destination set in the in-vehicle unit to a prescribed communication network.例文帳に追加

車両１００に搭載されたナビゲーションシステムの車載機には、この車載機に設定された目的地を表す情報を所定の通信網に送信するための送信手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a navigation system and a history information display method, capable of easily selecting a desired destination through the use of a history of destinations set in the past, facilities having been once retrieved, etc.例文帳に追加

過去に設定した目的地、及び一度検索した施設等の履歴を利用して所望の目的地の選択を容易に行うことができる「ナビゲーション装置及び履歴情報表示方法」を提供する。 - 特許庁

Therefore, the navigation system 100 will notify not only the traffic situation, but also the reliability of the traffic situation with the hit rate information; and therefore, a user can be notified with more relevant traffic situation.例文帳に追加

このため、ナビゲーション装置１００は、交通状況のみならず、的中度情報にて前記交通状況の信頼性も合わせて報知するので、利用者により適切な交通状況を報知できる。 - 特許庁

To reduce time for inputting addresses by simplifying user operation, in an information processor such as a navigation device to be inputted with addresses thereinto or for displaying maps thereon by address input.例文帳に追加

ナビゲーション装置などの住所入力あるいは住所入力により地図表示を行わせる必要がある情報処理装置において、ユーザの操作を簡素化し、住所入力の手間を軽減する。 - 特許庁

When a security navigation button is depressed, the abnormality information of the object to be monitored and the measures are shown on OSD, and an operation is carried out according to the displayed menu so that the factor of the abnormality or its method of solution can be provided.例文帳に追加

セキュリティナビ釦を押すと監視対象の異常情報とその対処方法をＯＳＤに表示し、そのメニューに従い操作することで、異常の原因や解決方法を提供する。 - 特許庁

Article 99 The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall provide aircrews with necessary information for the navigation of aircraft pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第九十九条　国土交通大臣は、国土交通省令で定めるところにより、航空機乗組員に対し、航空機の運航のため必要な情報を提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The network navigation center 10 receives the present positional information API from a mobile communication apparatus 12 loaded on an automobile 11 through a cellphone base station 14 and a general telephone line 16.例文帳に追加

又、ネットワークナビセンタ１０は自動車１１に搭載された移動体通信機器１２から現在位置情報ＡＰＩを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信される。 - 特許庁

Subsequently, a route searching section 13 searches a center searching route based on the additional route information data base 16 and the control section 11 transmits the searched center searching route to the navigation system 30.例文帳に追加

続いて、経路探索処理部１３は追加経路情報データベース１６に基づいてセンター探索経路を探索し、制御部１１は探索されたセンター探索経路をナビゲーション装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation system which automatically selects the duration of display time when the system interruptively displays vehicle information from a VICS in real time in accordance with the type of the running road of its own vehicle or the present functional mode of the system.例文帳に追加

ＶＩＣＳの交通情報をリアルタイムで割り込み表示する際の表示時間の長さを、走行地点の道路の種類や、現在のシステムの機能モードに応じて自動的に選択する。 - 特許庁

To provide a data transmission system which can perform data transmission, travel route guidance in automobile navigation and distribution of a detailed map, etc. with small burden of an information purchaser and in a short period of time.例文帳に追加

データ伝送、自動車ナビにおける走行ルート案内、詳細地図等の配信を情報購入者の負担が小さく、しかも短時間で行うことのできるデータ伝送方式を提供すること。 - 特許庁

Thus, the navigation device can appropriately hide the information on the intermediary points which is not to be displayed among the plurality of the intermediary points located between the current point and the guidance point.例文帳に追加

これにより、現在地点と案内地点との間に位置する複数の中間地点について、表示させるべきでない中間地点に関する情報を、適切に非表示とすることができる。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives road information RI concerning the destination from a mobile communication device 12 mounted on an automobile, via a cellular phone base station 14 and a general telephone network 16.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は自動車に搭載された移動体通信機器１２から、目的地に関する道路情報ＲＩを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信する。 - 特許庁

To provide a system capable of directly collecting the information of points requiring attention during moving of a moving object, from a large number of users, to be fed back to a manufacturer of a moving object navigation system, or the like.例文帳に追加

、移動体の移動中における要注意地点の情報を、広く多数のユーザから直接収集し、移動体ナビゲーション装置の製造者などにフィードバックできるシステムを提供する。 - 特許庁

A control apparatus 21 of the navigation apparatus 20 transmits the search request of a guide path to the destination to a control section 11 of a center 10 along with information for indicating the current position and destination of a vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０の制御部２１は、車両の現在位置および目的地を表す情報とともに、目的地までの案内経路の探索要求をセンター１０の制御部１１に送信する。 - 特許庁

When the map data are enciphered, a decoding key for decoding the necessary small area data and use conditions are downloaded from the server device, and the key information is administrated in the navigation system.例文帳に追加

また、地図データが暗号化されている時は、必要な小区画データを復号化するための復号化鍵と利用条件をサーバ装置よりダウンロードして、鍵情報をナビゲーションシステムにおいて管理する。 - 特許庁

To provide portable telephone terminal device for pedestrian navigating capable of displaying information easily usable by a pedestrian for pedestrian navigation using the portable telephone.例文帳に追加

本発明は携帯型電話端末を利用してナビゲーションを行う場合に歩行者の利用しやすい情報を表示可能な歩行者ナビゲーション用携帯型電話端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The communications navigation device uses the received mesh codes and renewal information and compares the codes with already obtained mesh data to specify the necessary mesh data and demand the server of the data.例文帳に追加

通信型ナビゲーション装置側では、受信したメッシュコード及び更新情報を利用し、既に取得済みのメッシュデータと比較することにより、必要なメッシュデータを特定してサーバに要求することができる。 - 特許庁

When the calculated distance is shorter than a reference distance R, the navigation device informs a user of the information on the distance L3 and direction A3 from the light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31.例文帳に追加

そして、算出した距離が基準距離Ｒ未満である場合、自車両３１から見た、発光物３２から歩行者３３までの距離Ｌ３および方向Ａ３の情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a navigation system which allows location information of an airframe to a prescribed target point, to be precisely and quickly acquired without using ground equipment or a DGPS for guide control.例文帳に追加

誘導制御用の地上設備やＤＧＰＳを用いることなく、所定の目標地点に対する機体の位置情報を精度良くかつ迅速に取得することができる航法装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying the optimum route to a destination and displaying intelligibly circumference information till the destination etc. , by effectively utilizing the limited monitor images.例文帳に追加

限られたモニター画面を有効に活用して、ユーザーに対して目的地点までの最適経路や、目的地点に至るまでの周辺情報等をわかりやすく表示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A digital video camcorder B set in the auto navigation mode acquires photographing information such as white balance, a shutter speed or the like of a digital video camcorder A from the digital video camcorder A photographing in a manual mode by infrared communication.例文帳に追加

オートナビゲーションモードにあるデジタルビデオカムコーダＢが、マニュアルモードで撮影しているデジタルビデオカムコーダＡから、そのホワイトバランスやシャッタースピード等の撮影情報を赤外線通信によりに取得する。 - 特許庁

To construct a system more convenient for users by reducing communication time and communication charge for an information provision system equipped with a navigation device 2, a PC 3, and a server device 41.例文帳に追加

ナビゲーション装置２とＰＣ３とサーバー装置４１とを備えた情報提供システムにおいて、通信時間及び通信料の低減化を図り、ユーザーにとってより利便性の高いシステムを構築する。 - 特許庁

A vehicle state determining part 11 in a main control part 10 determines the state of a vehicle by acquiring information from an ignition sensor 3, an outside air temperature sensor 4, a camera 5, a navigation system 6, and the like.例文帳に追加

主制御部１０内部の車両状態判定部１１は、イグニッションセンサ３、外気温センサ４、カメラ５、ナビゲーション装置６などから情報を取得して車両の状態を判定する。 - 特許庁