「l-r」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula, L is a multivalent organic group composed of a non-metallic atom required for connecting the functional group to a polymer skeleton; R^1 is an aryl group, a cyclic imide group or the like; and R^2, R^3 and R^4 are each an aryl group, an alkyl group or the like.例文帳に追加

式中、Ｌはこれら官能基をポリマー骨格に連結するのに必要な非金属原子からなる多価の有機基を表し、Ｒ^1はアリール基、環状イミド基などを、Ｒ^2、Ｒ^3、Ｒ^4はアリール基、アルキル基などを示す。 - 特許庁

In the formula, L^1 represents a linking group having a total number of atoms of ≤50; R^1 and R^2 each represent a hydrocarbon group, alkoxy, a halogen atom or nitro; and R^3 and R^4 each represent H or a hydrocarbon group.例文帳に追加

下記式中、Ｌ^１は、総原子数５０個以下の連結基を表し、Ｒ^１，Ｒ^２はそれぞれ炭化水素基、アルコキシ基、ハロゲン原子、又は、ニトロ基を表し、Ｒ^３、Ｒ^４はそれぞれ水素原子又は炭化水素基を表す。 - 特許庁

The method creates a contour line O for approximating the left eye on the basis of the parameters L, R, T, B.例文帳に追加

輪郭パラメータＬ，Ｒ，Ｔ，Ｂに基づいて左目を近似するための輪郭線Ｏを生成する。 - 特許庁

The coating material is characterized by equations ρsc>100 (ρsw) and r<ρsw (l^2/8).例文帳に追加

コーティング材料は式ρｓｃ＞１００（ρｓｗ）およびｒ＜ρｓｗ（ｌ^ 2／８）によって特徴づけられる。 - 特許庁

The device is composed of a base part S, a swing lever L, a leaf spring E, a receiving part R, a coil spring I and a lid-shaped cover body V.例文帳に追加

基盤部Ｓ、揺動レバーＬ、板バネＥ、受止部Ｒ、コイルバネＩ、蓋状のカバー体Ｖからなる。 - 特許庁

A "lenticular" button 134 is depressed when it is desired to generate a lenticular image by using the L and R images.例文帳に追加

「レンチキュラ」ボタン１３４は、Ｌ，Ｒ画像を用いてレンチキュラ画像を生成させるときに押下される。 - 特許庁

The device body l is attached with a support 8 for approaching and separating to the rail R.例文帳に追加

また、前記装置本体１に前記レールＲに対して近接、離開する支持体８を組付ける。 - 特許庁

Three substantially flat plate portions L, C and R are coupled, and a cross section of a coupling direction forms a substantial arc shape.例文帳に追加

３つの略平板部Ｌ、Ｃ、Ｒが連結され、連結方向断面形状が略弓形を成す。 - 特許庁

A left image L and a right image R are obtained by the optical elements and inputted in a main memory (a step 43).例文帳に追加

光学部材によって左画像Ｌおよび右画像Ｒが得られ，メインメモリに入力する（ステップ43）。 - 特許庁

The reflected light R of the illumination light L is received by a CCD 12 and an image signal is generated.例文帳に追加

そして照明光Ｌの反射光ＲがＣＣＤ１２により受光され、画像信号が生成される。 - 特許庁

The frame rate converter 304 outputs the L/R frame subjected to frame rate conversion to an adjusting part 306.例文帳に追加

フレームレート変換部３０４は、フレームレート変換したＬ／Ｒフレームを調整部３０６へ出力する。 - 特許庁

The differential-mode and the common-mode signals are combined to produce the output channels (L, R).例文帳に追加

差動モードおよび共通モード信号は結合され、出力チャンネル（Ｌ，Ｒ）２２２、２２４を生成する。 - 特許庁

Speakers 5L and 5R emit sounds of L and R channels to a front direction of the sound emitting device 1.例文帳に追加

スピーカ５Ｌ、ＲはそれぞれＬ、Ｒチャンネルの音声を放音装置１の正面方向に放音する。 - 特許庁

Each filter R, G, B is selectively positioned on an optical passage L.例文帳に追加

また、光路Ｌ上に複数のフィルタＲ，Ｇ，Ｂのいずれかが位置するように択一的に切り換えられる。 - 特許庁

An area specifying part 31 specifies blocks T, L, B, R, BB, RR as the reference area of a target block S.例文帳に追加

領域特定部３１は、対象ブロックＳの参照領域として、ブロックＴ，Ｌ，Ｂ，Ｒ，ＢＢ，ＲＲを特定する。 - 特許庁

The MP3 data stream is separated into an L channel and an R channel and written into a memory 13 in an editable manner.例文帳に追加

ＭＰ３デ−タストリ−ムをＬチャネルとＲチャネルに分離して編集可能にメモリ１３に書き込む。 - 特許庁

To make a channel of an audio to be outputted to a user 57 in a toilet 55 from speakers L and R appropriate.例文帳に追加

トイレ５５内のユーザ５７に対してスピーカＬ，Ｒより出力するオーディオのチャンネルを適切化する。 - 特許庁

Thus, the shift of the stop position is corrected and reels L, M and R are stopped at correct positions.例文帳に追加

これにより、停止位置のズレを補正して、回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁

Thus shift of the stop position is adjusted to stop reels L, M, R at right positions.例文帳に追加

これにより、停止位置のズレを補正して、回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁

Right-and-left digital sound signals r(n) and l(n) are input to a section 26 for estimating the sound-source direction.例文帳に追加

左右のディジタル音響信号ｌ（ｎ）およびｒ（ｎ）が、音源方向推定部２６に入力される。 - 特許庁

Here, ρsw is sheet resistance of the spacer, l is the height of the spacer, and r is an area resistance.例文帳に追加

ここで、ρｓｗはスペーサのシート抵抗であり、ｌはスペーサの高さであり、ｒはエリア抵抗である。 - 特許庁

An "anaglyph" button 131 is depressed when it is desired to generate an anaglyph image by using the L and R images.例文帳に追加

「アナグリフ」ボタン１３１は、Ｌ，Ｒ画像を用いてアナグリフ画像を生成させるときに押下される。 - 特許庁

An interpolation data accumulation part 112 accumulates L-image data and R-image data which are received as interpolation data.例文帳に追加

補間データ蓄積部１１２は、受信されたＬ画像データとＲ画像データを補間データとして蓄積する。 - 特許庁

The algorithm computes the L level wavelet transform for demosaiced color planes R, G and B.例文帳に追加

ＣＡＡＲアルゴリズムは、デモザイク処理されたカラープレーンＲＧＢについてＬレベルのウェーブレット変換を計算する。 - 特許庁

A filter 50 for removing matter to be removed R from waste liquid L is installed in the vessel 14.例文帳に追加

容器１４内には、廃液Ｌから除去対象Ｒを除去するためのフィルタ５０が設けられる。 - 特許庁

Then, the recovery part B is divided into three recovery zones, and classification plates L and R are installed thereamong.例文帳に追加

そして、回収部Ｂを３つの回収ゾーンに分割し、その間に分級板Ｌ及びＲを設置する。 - 特許庁

In the right and left regions L, R, horizontal bathtub residing planes 1 are provided which have the same height.例文帳に追加

左右の各領域Ｌ，Ｒには同一高さの水平な浴槽載置面１を設けるようにしている。 - 特許庁

Left and right stopper opening/closing arms (L, R) are rotatively mounted in opposite positions of a caster frame (11), and a stopper body (20) is mounted in insertion holes (30) formed in the left and right stopper opening/closing arms (L, R) so as to provide locking and unlocking states depending on the rotating direction of the stopper opening/closing arms (L, R).例文帳に追加

キャスタフレーム（１１）に回動可能に、相対する位置に左右のストッパー開閉アーム（Ｌ、Ｒ）を取付け、前記左ストッパー開閉アーム（Ｌ）と右ストッパー開閉アーム（Ｒ）に形成の挿通孔（３０）にストッパー体（２０）を装着してストッパー開閉アーム（Ｌ、Ｒ）の回動方向によってロックとアンロック状態にする。 - 特許庁

The top of a working table 31 is provided with a tape supply section 32 for supplying a leader tape L, a tape fixing section 33 for fixing the leader tape L to a pair of reels R and R by using a clamper C, a first tape winding section 34A or a second tape winding section 34B for winding the fixed leader tape L on one reel R.例文帳に追加

一台の作業テーブル３１上に、リーダーテープＬを供給するテープ供給部３２、リーダーテープＬをクランパＣを用いて一対のリールＲ，Ｒへ固定するテープ固定部３３、固定したリーダーテープＬを一方のリールＲへ巻装する第１のテープ巻装部３４Ａまたは第２のテープ巻装部３４Ｂを設ける。 - 特許庁

Then, since the pinion 1 abuts to the ring gear R while gently rotating, the pinion l meshes with the ring gear R without the meshing shock at all.例文帳に追加

すると、ピニオン１は緩やかに回動しつつリングギヤＲに当接するので、噛み合い衝撃はほとんどなしにピニオン１はリングギヤＲに噛み合う。 - 特許庁

The PI controlling portion 15 is designed on the basis of an inductance L of the motor, inner resistance R of the motor, and outer resistance R' of wiring and the driving circuit.例文帳に追加

このＰＩ制御部１５は、モータのインダクタンスＬ、モータの内部抵抗Ｒ、配線および駆動回路等の外部抵抗Ｒ’に基づき設計される。 - 特許庁

In the formula, R^1 to R^4 are a 1-8C monovalent hydrocarbon group; l and m are an integer of 1 to 100; and X and Y are a divalent organic group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は炭素数１〜８の１価炭化水素基。ｌ及びｍは１〜１００の整数である。更に、Ｘ、Ｙは２価の有機基である。） - 特許庁

Since the Raman scattering light R is spatially separated from the laser light L without passing through an optical component, the sensitivity for detecting the Raman scattering light R is improved.例文帳に追加

ラマン散乱光Ｒは、光学部品を通過することなく空間的にレーザ光Ｌと分離されるので、ラマン散乱光Ｒの検出感度が向上する。 - 特許庁

(R)-N-(3,4-DIMETHOXYBENZYL)-1-PHENYLETHYLAMINE L-TARTRATE AND METHOD OF PURIFYING (R)-N-(3,4-DIMETHOXYBENZYL)-1-PHENYLETHYLAMINE USING THE SAME例文帳に追加

（Ｒ）−Ｎ−（３，４−ジメトキシベンジル）−１−フェニルエチルアミンＬ−酒石酸塩およびそれを用いる（Ｒ）−Ｎ−（３，４−ジメトキシベンジル）−１−フェニルエチルアミンの精製方法 - 特許庁

In the formula, Y is a benzene ring or a heterocycle; R^1 and R^2 are each alkyl, aryl or the like; V^1-V^4 are each H, a substituent or the like; L is methine; and M is a counter ion.例文帳に追加

Ｙはベンゼン環，複素環を，Ｒ^1，Ｒ^2はアルキル基，アリール基等を，Ｖ^1〜Ｖ^4はＨまたは置換基等を，Ｌはメチン基を，Ｍは対イオンを表す。 - 特許庁

(Wherein, R^1 to R^5 represent H or cyano; M is a center atom selected from the group 9 and group 10 elements; and L is a monoanionic ligand).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^５は水素又はシアノ基を表し、Ｍは第9属又は第10属の中心金属であり、Ｌはモノアニオン性の配位子を表す。） - 特許庁

Generally, this method performs the moldeling of frequency responses of L pieces of P-order filters with the single R-order filter and, in this case, the order of R is made to be <LxP.例文帳に追加

一般に、本方法は単一のＲ次のフィルタによりＬ個のＰ次のフィルタの周波数応答をモデル化し、この場合次数Ｒ＜ＬｘＰである。 - 特許庁

A D-L calculation unit 26 calculates D-L characteristic data on the respective colors R, G, and B of the display panel based upon a display setting value stored in a register 22.例文帳に追加

Ｄ−Ｌ算出部２６は、レジスタ２２に記憶される表示設定値に基づいて、表示パネルのＲＧＢ各色のＤ−Ｌ特性データを算出する。 - 特許庁

Picture data LR, LG and LB obtained corresponding to the respective pixel arrays of R, G and B are converted to the monochromatic picture information L* by an RGB→L* conversion circuit 11.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂの各画素列に対応して得られる画像データＬＲ，ＬＧ，ＬＢは、ＲＧＢ→Ｌ＊変換回路１１でモノクロ画像情報Ｌ＊に変換される。 - 特許庁

Wherein, R^1 is H, an alkyl or an alkoxy; (m) is an integer of 1 to 4; m R^1 may be identical or different; (k) is an integer of 1 to 4; k R^1 may be identical or different; (l) is an integer of 1 to 3; l R^1 may be identical or different.例文帳に追加

[化１]（式中Ｒ^１は、水素原子又はアルキル基あるいはアルコキシ基を表す。ｍは１〜４の整数を表し、ｍ個のＲ^１は同一でも異なってもよい。ｋは１〜４の整数を表し、ｋ個のＲ^１は同一でも異なってもよい。ｌは１〜３の整数を表し、ｌ個のＲ^１は同一でも異なってもよい。） - 特許庁

In the formula (II), M^1 and M^2 represent respectively trivalent groups selected from CR^2, nitrogen atom and phosphorus atom, R^2 presents hydrogen atom or a prescribed substituent and L^1 to L^3 present respectively prescribed bivalent connection groups, wherein two selected from L^1, L^2 and L^3 are preferably connected.例文帳に追加

式（II）中、Ｍ^1及びＭ^2はそれぞれ、ＣＲ^2、窒素原子及び燐原子から選ばれる３価の基を；Ｒ^2は水素原子又は所定の置換基を；Ｌ^1〜Ｌ^3はそれぞれ所定の２価の連結基を表すが、Ｌ^1、Ｌ^2及びＬ^3から選ばれる二つは連結していてもよい。 - 特許庁

This object detection device is equipped with an L/R device 3 for performing light emission control of laser light and light reception control of its reflected light, and an object detection part for detecting the object from a received signal by the L/R device 3.例文帳に追加

物体検出装置は、レーザ光の発光制御とその反射光の受光制御を行うＬ／Ｒ装置３と、Ｌ／Ｒ装置３の受信信号から物体を検出する物体検出部とを備えている。 - 特許庁

In the thin film solar cell, the surface supporting a photoelectric conversion element structure forms a texture structure where the average value of the ratio R/L of the size R and the interval L of protrusions and recesses is in the range of 0.1-1.5.例文帳に追加

薄膜太陽電池において、光電変換素子構造を支持する表面は、凹凸大きさＲと凹凸間隔Ｌとの比Ｒ／Ｌの平均値が０．１以上１．５以下の範囲にあるテクスチャー構造を形成する。 - 特許庁

A 3ch-5ch converting circuit 6 inputs the sound signals C, L_s, R_s, generates other sound signals L, R by a formula (2) and outputs original 5-channel surround sound signals C, L_s, R_s, L, R.例文帳に追加

３ｃｈ−５ｃｈ変換回路６は、音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓを入力し、（２）式により、他の音声信号Ｌ，Ｒを生成し、元の５チャンネルサラウンド音声信号Ｃ，Ｌ_Ｓ，Ｒ_Ｓ，Ｌ，Ｒを出力する。 - 特許庁

Low-order 12-bits of 24-bit sample data of signals (L+C), (R+C), S1, Sr are masked and high-order 12 bits are stored in delay memories 2(L+C), 2(R+C), 2S1 and 2Sr respectively.例文帳に追加

信号（Ｌ＋Ｃ）、（Ｒ＋Ｃ）、Ｓｌ、Ｓｒの２４ビットサンプルデータの下位１２ビットがマスクされて上位１２ビットがそれぞれ、遅延メモリ２（Ｌ＋Ｃ）、遅延メモリ２（Ｒ＋Ｃ）、遅延メモリ２Ｓｌ、遅延メモリ２Ｓｒに格納される。 - 特許庁