「line of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

May 15: The Iwami-Oda - Nima section (7.3M≒11.75 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

5月15日-石見大田～仁万間（7.3M≒11.75km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1: The Sufu - Mihomisumi section (6.1M≒9.82 km) came into operation as an extension of the line． 例文帳に追加

9月1日-周布～三保三隅間（6.1M≒9.82km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 15: The Shomyoichi - Senzaki section of the freight branch line (2.2 km) came into operation. 例文帳に追加

5月15日-貨物支線正明市～仙崎間(2.2km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 1: The Nishi-Hamada - Hamadako section of the freight branch line (2.3 km) came into operation. 例文帳に追加

8月1日-貨物支線西浜田～浜田港間(2.3km)開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROTECTION MECHANISM OF IMPRECISE CACHE LINE DURING A MEMORY CLONE OPERATION例文帳に追加

メモリ複製オペレーション時の不正確なキャッシュ・ライン保護機構 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING OPERATION OF POWDER CLAD MANUFACTURING LINE例文帳に追加

粉末クラッド製造ラインの運転制御方法及び装置 - 特許庁

An operation direction of the valve element 110 is set in a center line direction (straight line 32L) of the lateral hole part 32.例文帳に追加

弁体１１０の作動方向を、横孔部３２の中心線（直線３２Ｌ）方向とする。 - 特許庁

To provide a line-inserting tool capable of performing a fishing line- inserting operation of an inner through rod easily.例文帳に追加

中通し竿の釣糸挿通操作を容易に行うことができる糸通し具を提供する。 - 特許庁

A signal line transmits an operation signal relating to operation of a semiconductor memory device.例文帳に追加

信号線は半導体メモリ装置の動作に関連した動作信号を伝送する。 - 特許庁

When the line was extended to Nishi-Akashi, the basic section for the operation of the Keihanshin Local Line was fixed. 例文帳に追加

この西明石延長で京阪神緩行線の基本運転区間が確定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The feeder line 25 of the hose part 24 is connected with the feeder line 39 of the on-hand operation part 32 by a feeder line 40 set between the hose body 24 and the on-hand operation part 32.例文帳に追加

ホース体24と手許操作部32との間に配設した伝送線40でホース部24の伝送線25と手許操作部32の伝送線39とを接続する。 - 特許庁

To provide an operating method for the steel strip continuously processing line by which a line operation can be performed by maintaining the upstream side in the threading conditions, without being affected by the processing operation in the downstream side of the line, in the steel strip processing line (the delivery line of the continuously annealing furnace).例文帳に追加

鋼帯処理ライン（連続焼鈍炉の出側ライン等）において、ライン下流側の処理操作の影響を受けることなく、上流側を通板状態に維持したライン運手を行なう。 - 特許庁

All trains directly connect to the Hakubi Line or the Yamaguchi Line, but no trains complete operation within the area of the Sanin Main Line. 例文帳に追加

すべての列車が伯備線または山口線と直通し山陰本線内で完結するものはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operation line updating part 100d updates an operation line by performing operation line updating processing, and in this case, updates an operation point on the operation line to a fuel consumption rate minimum operation point fixed on an equal output line by performing first operation point learning processing when the temperature of a battery 500 is a predetermined value or more.例文帳に追加

動作線更新部１００ｄは、動作線更新処理を実行して動作線を更新するが、この際、バッテリ５００の温度が所定値以上であれば第１動作点学習処理を実行し、動作線上の動作点を、等出力線上で確定した燃費率最小動作点に更新する。 - 特許庁

To enhance security of authentication at the time of off-line and of a decoding operation of internal data at the time of off-line in a storage device 1.例文帳に追加

記憶装置１におけるオフライン時の認証、およびオフライン時の内部データ復号操作の安全性を高める。 - 特許庁

To synchronize an equalizing operation with a reset operation of a word line while increasing an equalizing speed of a sense amplifier.例文帳に追加

センスアンプのイコライズ速度を高めつつ、イコライズ動作とワード線のリセット動作との同期を取る。 - 特許庁

This color is based on the color of the Sagano Line, one of the operation lines. 例文帳に追加

走行路線の一つである嵯峨野線のラインカラーにちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AFTER-SALES SERVICE METHOD BASED ON OPERATION DATA ON- LINE COLLECTION OF PLANT例文帳に追加

プラントの運転データオンライン収集によるアフターサービス方法 - 特許庁

OPERATION RATIO EVALUATING SYSTEM AND DESIGN SYSTEM OF SEMICONDUCTOR PRODUCTION LINE例文帳に追加

半導体製造ラインの稼働率評価システムと設計システム - 特許庁

A plurality of line buttons and bet buttons are provided at an operation panel 12.例文帳に追加

操作パネル１２に複数のラインボタン、及びベットボタンを設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY CREATING DAILY REPORT ON OPERATION RATE OF PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインの稼働率に関する日報の自動作成装置 - 特許庁

Moreover, this freight line is used in the operation of traveler trains. 例文帳に追加

なお、貨物線も旅客列車の運行に活用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the efficiency of access to an on-line operation database.例文帳に追加

オンライン業務のデータベースへのアクセス効率の向上を図る。 - 特許庁

ACCOUNTING SYSTEM CAPABLE OF CONDUCTING AUTOMATIC JOURNALIZING OPERATION VIA COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線経由で自動仕訳操作できる会計処理システム - 特許庁

OPERATION METHOD OF CONTINUOUS ANNEALING LINE AND CONTINUOUS ANNEALING APPARATUS例文帳に追加

連続焼鈍ラインの運転方法及び連続焼鈍設備 - 特許庁

A main word line, sub-word line, word line enable signal, or other type of word line is coupled to the negative voltage source during a precharge operation.例文帳に追加

プリチャージ動作中に主ワードライン、サブワードライン、ワードラインイネーブル信号、または他の形態のワードラインはネガティブ電源に接続される。 - 特許庁

To provide a counter for displaying the length of a fishing line, which can correct the length of a fishing line in a simple operation in response to the wound state of the fishing line.例文帳に追加

糸長を表示するカウンタにおいて、釣り糸の巻き付き具合に応じて糸長を簡単な操作で補正できるようにする。 - 特許庁

To provide an assembly/disassembly system for a product that can shorten setup time for a line change between an assembly operation and a disassembly operation and increases the rate of line operation.例文帳に追加

組立時と分解時のライン切換段取り時間を短縮でき、よりライン稼働率の高い製品の組立・分解システムを提供する。 - 特許庁

An operation line updating part 100d updates an operation line by performing operation point learning processing on the basis of this calculated fuel consumption rate.例文帳に追加

動作線更新部１００ｄは、この算出された燃料消費率に基づいて動作点学習処理を実行し動作線を更新する。 - 特許庁

When a train line selected by the operation of a wheel button is within a region of any one operation of the turn-back operation, the divided operation, the merged operation, an in-depot operation and an out-depot operation, the train line is reread according to the operation, and a screen is scrolled along the reread train line.例文帳に追加

本発明によると、ホイールボタンの操作によって選択された列車スジが、折返運転、分割運転、併合運転、入区運転、及び、出区運転の何れかの運用運転の領域内にあるとき、その運用運転に沿って、列車スジを読み替え、読み替えた列車スジに沿って画面をスクロールさせる。 - 特許庁

As this operation of the transistor, voltage of the bit line is varied by coupling capacity of the transistor and the bit line.例文帳に追加

このトランジスタの動作に伴い、トランジスタとビット線との結合容量により、ビット線の電圧が変化する。 - 特許庁

The solid line (1) and the solid line (2) show states after an elapse of the operation period of 300 hours.例文帳に追加

実線（１）と実線（２）はそれぞれ３００時間の稼動時間を経過した後の状態を示している。 - 特許庁

The operation of a CCD(charge-coupled device) 2 and a camera signal processing part 4 is switched from line thinning operation to all pixel reading-out operation.例文帳に追加

ＣＣＤ２およびカメラ信号処理部４がライン間引き動作から全画素読出し動作に切り換わる。 - 特許庁

In the direct verifying operation of one of the write-in and the erase, potential operation of one of the bit line and the plate line PL is performed at a predetermined timing.例文帳に追加

書き込みと消去の一方のダイレクトヴェリファイ動作において、所定のタイミングで、ビット線ＢＬとプレート線ＰＬの一方の電位操作を行う。 - 特許庁

The ruled line nicking characteristics of the ruled line roll C13 in case a plurality of the ruled line rim members 12 are fitted to the ruled line hub 11, periodically change when the ruled line nicking operation is executed while the ruled line roll C13 rotate.例文帳に追加

複数の罫線リム部材１２を備える場合の罫線ロールＣ１３の罫入れ特性は、罫線ロールＣ１３が回転しながら罫入れ動作を実行する際に、周期的に変化する。 - 特許庁

Further, an operation processing manipulation is easy because of scanning line conversion.例文帳に追加

しかも走査線変換のための演算処理操作は容易である。 - 特許庁

The value of the ALM report signal line A at normal operation is 'H'.例文帳に追加

正常稼働時のＡＬＭ報告信号線Ａの値は”Ｈ”である。 - 特許庁

To simplify the wiring operation by simplifying the constitution of a signal line.例文帳に追加

信号線の構成を簡易化して、配線作業を単純化する。 - 特許庁

August 25, 1910 : The Sonobe - Ayabe section (26.1 M≒42.00 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1910年（明治43年）8月25日-園部～綾部間（26.1M≒42.00km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 10, 1909: Yoka - Toyooka section (10.7 M≒17.22 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1909年（明治42年）7月10日-八鹿～豊岡間（10.7M≒17.22km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 15, 1904: The Kurayoshi - Matsuzaki section (3.4M≒5.47 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1904年（明治37年）3月15日-倉吉～松崎間（3.4M≒5.47km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 25, 1928: The Iinoura - Susa section (7.7M≒12.39 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）3月25日-飯浦～須佐間（7.7M≒12.39km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 9, 1928: The Shomyoichi - Kiwado section of the branch line (3.3M≒5.31 km) came into operation. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）12月9日-支線正明市～黄波戸間（3.3M≒5.31km）が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 15, 1931: The Nago - Utago section (11.0 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）11月15日-奈古～宇田郷間(11.0km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 9, 1928: The Takibe - Agawa section (4.8M≒7.72 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）9月9日-滝部～阿川間（4.8M≒7.72km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス