「lion」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Woah, hang on. a drink card from white lion bar in bangkok?例文帳に追加

ワ~ォ ちょっと待て 飲み屋の名刺だ ホワイト・ライオン・バー・バンコク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His grace is very fair and handsome and as brave as a lion.例文帳に追加

陛下は... とても公平で... 獅子のように気高く勇敢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The movie was honored with the Silver Lion Award at the Venice International Film Festival. 例文帳に追加

ベネチア国際映画祭銀獅子賞を受賞をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't be frightened. The lion has been very well trained. 例文帳に追加

このライオンはよく調教してあるから, こわがることはない. - 研究社 新和英中辞典

The lion is often used as a symbol of courage. 例文帳に追加

ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。 - Tanaka Corpus

Better to be the head of a dog than the tail of a lion. 例文帳に追加

ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。 - Tanaka Corpus

The lion is often used as a symbol of courage.例文帳に追加

ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い。 - Tatoeba例文

Better to be the head of a dog than the tail of a lion.例文帳に追加

ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。 - Tatoeba例文

Better be the head of a dog than the tail of a lion.例文帳に追加

ライオンの尻尾になるより、犬の頭になった方がよい - 英語ことわざ教訓辞典

"The Lion was a very good comrade for one so cowardly. 例文帳に追加

ライオンは、こんなに臆病なくせにとてもよい仲間だった。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It was some time before the Cowardly Lion awakened, 例文帳に追加

臆病ライオンが目をさますまでにはしばらくかかりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

said the Lion, "I should be quite happy." 例文帳に追加

そうすれば文句なしに幸せなのに」とライオンがいいました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The Lion hesitated no longer, but drank till the dish was empty. 例文帳に追加

ライオンはもうためらうことなく、お皿を飲み干しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Then the Lion gathered his legs under him and jumped on the wall; 例文帳に追加

それからラインがうんとしゃがんで、壁にとびのりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Then the Witch looked at the big, shaggy Lion and asked, 例文帳に追加

それから魔女は大きな毛むくじゃらのライオンを見ました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

the Lion said, lying down and putting his chin on this paws. 例文帳に追加

とライオンは、ごろごろ横になって、あごを前足にのせます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`She's kept none for herself, anyhow,' said the Lion. 例文帳に追加

ライオンが言います。「だけど、自分にはぜんぜん残さなかったぜ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

In addition, the user can enjoy the action as if the lion of a lion dance opens and closes the mouth by using the empty containers while playing the role of the upper jaw side of the lion with one section 1 and playing the role of the lower side of the lion with the other section 2.例文帳に追加

そして、片方の容器部１によって獅子の上顎側を表現し、他方の容器部２によって獅子の下顎側を表現してあると、空になった容器を再利用して、獅子舞の獅子が口を開閉するような所作をして楽しめる。 - 特許庁

an enormous lion strangled by Hercules as the first of his 12 labors 例文帳に追加

12の功業の最初にヘーラクレースに絞め殺された大ライオン - 日本語WordNet

Even now, there remains a statue of lion which belonged to his private house. 例文帳に追加

現在でも私邸に置かれていた獅子像などが残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poor dog was literally torn apart by the lion. 例文帳に追加

かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。 - Tanaka Corpus

Strictly speaking, these should be referred to as "Shishi komainu" (literally, "lion dogs"). 例文帳に追加

なお、厳密には「獅子・狛犬」と呼ぶのが正しいとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The strength is symbolized by a lion controlled by a kindly woman.例文帳に追加

力は獰猛なライオンが優しい女性にコントロールされている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, can I go see the lion king this weekend?例文帳に追加

ママ、僕を見に行くことができますライオンキング"/私は" 今週末は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The beast which I just saw had the body of a leopard, but had feet of a bear and the mouth was the mouth of a lion.例文帳に追加

体はヒョウで 熊の足とライオンの口を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has patterns such as Tasuki-goshi (cross brace), lion or Acala (God of Fire). 例文帳に追加

襷格子柄や獅子、不動明王等の模様が描かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion? 例文帳に追加

素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？ - Tanaka Corpus

The lion walked to and fro in its cage all day. 例文帳に追加

ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。 - Tanaka Corpus

As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds. 例文帳に追加

ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。 - Tanaka Corpus

The form or style of acting in which the shishi lion has its hair turning around in the front is called Tomoe. 例文帳に追加

毛をぐるぐるとまわす型は巴（ともえ）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poor dog was literally torn apart by the lion.例文帳に追加

かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。 - Tatoeba例文

she looked meek but had the heart of a lion 例文帳に追加

彼女はおとなしく見えたけれども、ライオンの心臓を持っていた - 日本語WordNet

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?例文帳に追加

素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？ - Tatoeba例文

The lion walked to and fro in its cage all day.例文帳に追加

ライオンは１日中おりの中をあちらこちらに歩いていた。 - Tatoeba例文

As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.例文帳に追加

ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。 - Tatoeba例文

- the lion is dead, for the king of the sea is dead; 例文帳に追加

ライオンは死んでいます、そう海の王が死んでいるのですから。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

of Dr. Leon Sterndale, the great lion-hunter and explorer. 例文帳に追加

偉大なるライオンハンターにして探険家たるドクター・レオン・スタンデールだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

said the Lion, as he rubbed his nose with his paw where Dorothy had hit it. 例文帳に追加

とライオンは、ドロシーにぶたれた鼻を前足でさすりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"If you wish," said the Lion, "I will go into the forest and kill a deer for you. 例文帳に追加

「なんだったら、森にいってシカを殺してきてあげよう。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and the Lion crossed over the tree and turned to see what they would do next. 例文帳に追加

ライオンはわたり終えて、カリダたちがどうするかを見ました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"Well," said the Cowardly Lion, drawing a long breath of relief, 例文帳に追加

臆病ライオンは、ほっとしてすごく長いため息をつきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The Lion now walked to the Throne Room and knocked at the door. 例文帳に追加

こんどはライオンが玉座の間に向かい、ドアを叩きました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It was easy to make the Scarecrow and the Lion and the Woodman happy, 例文帳に追加

かかしとライオンと木こりを幸せにするのは簡単だった。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The Lion also curled himself up to sleep and Toto lay beside him. 例文帳に追加

ライオンもまた丸まって眠り、トトはその横に寝ていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

declared the Lion, looking around him with joy. 例文帳に追加

とライオンはうれしそうにあたりを見回してきっぱり言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』