「lion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This is similar to the head of the present shishimai (lion dance). 例文帳に追加

現在の獅子舞の頭（かしら）によく似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lion (lead role of the second half of the play) leaps out dancing, as if to smash through the 'ranjo,' dynamic hayashi music specifically arranged for lion dances. 例文帳に追加

「乱序」という緊迫感溢れる特殊な囃子を打ち破るように獅子（後シテ）が躍り出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Better be the head of a cat than the tail of a lion.例文帳に追加

大きな集団の尻につくより頭になれ。 - Tatoeba例文

The lion and the tiger are two different species of cat.例文帳に追加

ライオンと虎は猫科の２つの違った種である。 - Tatoeba例文

the lion and unicorn 例文帳に追加

ライオンと一角獣 《英国王室の紋章を捧持する》. - 研究社 新英和中辞典

the lion rampant 例文帳に追加

勢(きおい)獅子 《ライオンが左後肢で立ち上がった図形》. - 研究社 新英和中辞典

Unless driven by hunger to bolder measures, the lion will not willingly attack man. 例文帳に追加

饑餓に迫らなければ獅子は人にかからぬ - 斎藤和英大辞典

added the Lion, "he would have been a brave man." 例文帳に追加

そうすれば勇敢な人物になれたのに」とライオン。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

of or characteristic of or resembling a lion 例文帳に追加

ライオンの、ライオンに特徴的な、または、ライオンに似ている - 日本語WordNet

The English love the unicorn as much as they love the lion. 例文帳に追加

イギリス人はライオンと同じくらいユニコーンを愛する。 - Tanaka Corpus

I had not seen a lion before I was ten years old. 例文帳に追加

１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。 - Tanaka Corpus

The california sea lion takes the molas as soon as they come into the bay例文帳に追加

カリフォルニアトドはマンボウが湾に入って来るなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that reality is not a lion or a steak.例文帳に追加

現実は(見たままの)ライオンやステーキではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was a little grocery store, a food lion grocery store例文帳に追加

これはフードライオンという 食料雑貨店でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By what right does the wolf judge the lion?例文帳に追加

一体何の権利があって狼が 獅子を裁くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An animal brings forth its young―litters―whelps―A dog pups―A cat kittens―A mare foals―A cow calves―drops a calf―A sheep yeans―lambs―drops a lamb―A goat yeans―kids―drops a kid―A stag fawns―A tiger, a lion, a bear, or a wolf cubs―A fish spawns―spends spawn. 例文帳に追加

動物が子を生む - 斎藤和英大辞典

There used to be a statue of a lion at the gate. 例文帳に追加

昔は門のところにライオンの像があったものだ。 - Tanaka Corpus

I had not seen a lion before I was ten years old.例文帳に追加

１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。 - Tatoeba例文

The English love the unicorn as much as they love the lion.例文帳に追加

イギリス人はライオンと同じくらいユニコーンを愛する。 - Tatoeba例文

There used to be a statue of a lion at the gate.例文帳に追加

昔は門のところにライオンの像があったものだ。 - Tatoeba例文

Then the Lion began to swim with all his might toward the shore. 例文帳に追加

ライオンは全力で岸めがけて泳ぎだしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

returned the Lion, "but I do not see any of them about." 例文帳に追加

でも一匹も見あたらない」とライオンは答えます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`Why the Lion and the Unicorn, of course,' 例文帳に追加

「だれって、ライオンと一角獣（ユニコーン）に決まっとろうが」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

They believe that they will be happy if they are bitten by the lion. 例文帳に追加

彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。 - Weblio Email例文集

He was being followed by a lion so he ran for his life. 例文帳に追加

彼はライオンに追いかけられ無我夢中で走った。 - Weblio Email例文集

Japan's program was based on the musical, The Lion King. 例文帳に追加

日本の演目はミュージカルのライオンキングに基づいていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

winged monster with the head of an eagle and the body of a lion 例文帳に追加

ワシの頭とライオンの胴体と翼をもつ怪物 - 日本語WordNet

Their family crest has several designs such as 'kiritake yahazu juji (cross of bamboo and nock), Shishi-Botan (lion and peony). 例文帳に追加

家紋は切竹矢筈十字、獅子牡丹など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

South africa just released some lion bones onto the market.例文帳に追加

南アフリカでは ライオンの骨が市場に出回っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's my little lion, and I would never sleep with another man.例文帳に追加

彼は 私の愛しいライオンよ 他の男と寝たりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whoa! this is the white lion! what the fuck happened here?例文帳に追加

ワ~ォ これがホワイトライオンだ 一体どうなってんだこりゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Edward snowden is the lion that bit the head off the dog.例文帳に追加

エドワード・スノーデンは 犬の頭を食いちぎるライオンだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's a lion of the sea. it's a top predator.例文帳に追加

でも マグロは海のライオン 海の捕食者の筆頭です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is made much of as a lion of the literary world. 例文帳に追加

彼は文壇の驍将としてもてはやされている - 斎藤和英大辞典

The Chinese lion dance is said to have existed as early as in the age of the Tang dynasty. 例文帳に追加

古くは唐の時代には存在したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such cases, one lion is white while the other is red. 例文帳に追加

この場合、頭の白い獅子と赤い獅子が現われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can see the emblem of a lion on the dexter half of the shield. 例文帳に追加

盾の右半分には、ライオンの紋章が見られる。 - Weblio英語基本例文集

March comes in like a lion, and goes out like a lamb.例文帳に追加

３月はライオンのごとく来たりて、子羊のごとく去る - 英語ことわざ教訓辞典

The statue of Kendatsuba - it puts on armor and a lion crown. 例文帳に追加

乾闥婆像-獅子冠をかぶる着甲像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you see the winged lion on the pillar? 例文帳に追加

柱の上の翼のついたライオンが目に入るでしょうか？ - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

When the Cowardly Lion stepped upon the raft it tipped badly, 例文帳に追加

臆病ライオンがいかだに乗ると、ひどく傾きました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"and these are my friends, the Tin Woodman and the Cowardly Lion; 例文帳に追加

こちらはお友だちのブリキの木こりと臆病ライオン。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"Well," said the woman, after thinking it over and taking another peep at the Lion, 例文帳に追加

婦人は思案して、もう一度ライオンを見ました。「ふむ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`The Lion and the Unicorn were fighting for the crown: 例文帳に追加

「ライオンと一角獣（ユニコーン）王冠めぐって大げんか - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the Lion replied angrily, half getting up as he spoke. 例文帳に追加

とライオンは怒ったように答えつつ、立ち上がりかけます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』