「main position」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A shared address area 86 to be shared for preventing sound data constituting a music main body and preserving song management data for each song necessary for reproducing the sound data including data to know the recorded position of the sound data is set in the address area of an outside storage device.例文帳に追加

外部記憶装置のアドレス領域に、曲本体を構成する音データの保存と、該音データの記録位置を知るためのデータを含む、該音データを再生するのに必要なソングごとのソング管理データの保存に共用される共用アドレス領域８６を設定する。 - 特許庁

To provide a golf club head capable of adjusing weight balance by adding the weight of a weight to a desired position without causing the deformation of a head main body (sole part) or strength decrease, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明はゴルフクラブヘッドとその製造方法に関し、ヘッド本体（ソール部）の変形や強度低下を生じることなく、所望の位置に重りの重量を付加してウエイトバランスの調節を可能としたゴルフクラブヘッドとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmission controller 1c of the main control device 1a is connected with a transmission controller 1f of the hall operation board control device 1e, and the call button operating signal, the car position indication signal, and a maintenance work interface signal are transmitted.例文帳に追加

エレベータ主制御装置１ａの伝送コントローラ１ｃと、保守作業用インターフェース付乗場操作盤制御装置１ｅの伝送コントローラ１ｆを接続し、呼びボタン操作信号及び乗りかご位置表示信号及び保守作業用インターフェース信号の伝送を行う。 - 特許庁

A bracket 10 to mount the impact absorbing material to mount the impact absorbing material 4 on a specified portion in the door main body and a bracket 11 to mount an impact beam to mount the impact beam 5 arranged at the nearest position of the impact absorbing material 4 are integrated.例文帳に追加

衝撃吸収材４をドア本体内の所定部位に取り付けるための衝撃吸収材取付用ブラケット１０と衝撃吸収材４の至近位置に配設されるインパクトビーム５を取り付けるためのインパクトビーム取付用ブラケット１１とが一体化される。 - 特許庁

The camera is provided with locking mechanisms (11, 12, 13, 14 and 1f) for preventing the interference of the barrier 2 lying outside the moving track of a photographic lens 3 with the photographic lens 3 extending outside the camera main body 1 in accordance with the movement of the barrier 2 toward a position for covering the photographic lens 3.例文帳に追加

撮影レンズ３の移動軌跡外にあるバリア２が上記撮影レンズ３を覆う位置に向かう移動にともない、カメラ本体１外に繰り出した状態にある撮影レンズ３と干渉することを阻止するロック機構（１１，１２，１３，１４，１ｆ）を有する。 - 特許庁

Since deflection of a flexible part 25 to a position, where the stopper pawl 26 disengages from the hitch part 27, is obstructed by the coil spring 29, the operation stem main body 24 and the coil spring 29 are prevented from abruptly slipping off from the retention groove 23.例文帳に追加

ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れる位置に可撓部２５が撓むことがコイルバネ２９により阻止されるので、ストッパ爪２６が引っ掛かり部２７から外れたために操作摘本体２４やコイルバネ２９が保持溝２３から不意に脱落することが防止される。 - 特許庁

When compressed air is introduced into a cylinder chamber 73 via the air duct 60, a piston part 70d of a main valve cylinder 70 is pressed in a direction B, and a second passage 70b is moved to a valve-opening position to communicate with an annular groove 71b and a connection port 74.例文帳に追加

そして、空気管路６０を介して圧縮空気がシリンダ室７３に導入されると、主弁シリンダ７０のピストン部７０ｄがＢ方向に押圧されて第２の通路７０ｂが環状溝７１ｂ及び接続ポート７４に連通する開弁位置に移動する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a mechanism by which an action of an image forming apparatus main body is not permitted by preventing an action of an interlock switch by surely preventing a closing action of an opening and closing member in a state where an exterior cover is not attached in a normal position.例文帳に追加

外装カバーが正規の位置に装着されていない状態において、確実に開閉部材の閉動作を妨げ、インターロックスイッチの作動を阻止して、画像形成装置本体の動作が許可されない機構を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At a time t_4 later than a time t_3, when performance of the second bonding head is ended, first control information for moving the first bonding head to a first termination position, where high speed performance is ended is output from a main controller to an operation controller.例文帳に追加

そして、第２のボンディングヘッドが動作を終了する時刻ｔ_３よりも遅い時刻ｔ_４に、メインコントローラから作動コントローラへ、第１のボンディングヘッドが高速動作を終了する第１終了位置に移動させるための第１制御情報を出力する。 - 特許庁

At such a time, the light beams LBA and LBB transmitted through the glass 114 are partially detected by a photodetector 118 without through the optical member having the power in the main and the sub scanning directions so as to detect the relative sub scanning position of the light beams LBA and LBB.例文帳に追加

このとき、平板ガラス１１４を透過した光ビームＬＢＡ，ＬＢＢの一部を、主、及び副走査方向にパワーを持つ光学部材を介さずに、受光素子１１８により検知し、光ビームＬＢＡ，ＬＢＢの相対的な副走査位置を検出する。 - 特許庁

When the contact arm 18 moves up and the stem 33 pushes the pilot spool 25 of the selector valve 22, the pilot pressure of the selector valve 22 is discharged through the auxiliary selector valve 35, and a main spool 24 of the selector valve 22 is switched to a closed position to stop the air motor.例文帳に追加

そして、コンタクトアーム１８が上昇してステム３３が開閉弁２２のパイロットスプール２５を押上げたときに、開閉弁２２のパイロット圧が副開閉弁３５を通じて排出され、開閉弁２２の主スプール２４が閉鎖位置に切換わってエアモータが停止する。 - 特許庁

The lock lever 5 is rotatably supported in an upper part of the main spindle 1 via a lever spindle 4 and it is positioned in a predetermined position at an engagement recessed part 9 of the hook tip part 3 by energizing force of a spring 8 and weight of suspended cargo acting on the hook tip part 3.例文帳に追加

係止レバー５はレバー支軸４を介して前記主軸１の上部に回転可能に支持され、バネ８の付勢力と鈎先部３に作用する吊り荷の重量により鈎先部３の係合凹部９で所定の位置に位置調整される。 - 特許庁

Switching operation of forced raking switch 9 for putting on and off continuous driving of a cereal stem conveyor is brought to be effective when the main speed change lever 10 is in the neutral position and a sensor 21 for detecting drive rotation of the transmission 12 detects the stopping of rotational driving.例文帳に追加

穀稈搬送の継続駆動をオンオフする強制掻込みスイッチ９の切換操作を、主変速レバー１０が中立位置にある場合およびトランスミッション１２の回転駆動検出センサ２１が回転駆動停止を検出した場合にのみ有効にした。 - 特許庁

Cutout grooves 11 opened to a side surface along the longitudinal direction is provided in correspondence with through bolts 8 provided at upper and lower part of a frame body 1 in the adjustable weight piece 10 in an inclined position by stackingly loading main weight pieces from a lower part in the square shaped frame body.例文帳に追加

ロ字状の枠体内に主おもり片を下部から積み重ねて積載し、また傾斜姿勢の加減おもり片１０において枠体１の上下に設けた通しボルト８に対応して、長手に沿う側面に開口した切欠溝１１を設ける。 - 特許庁

To provide a Cassegrain antenna, which can secure stable antenna performance by minimizing the variations in the position relation between a main reflector and a sub-reflector and with which a waveguide connection part can surely make in close contact, by absorbing the dimensional error in a joining part of a radio device.例文帳に追加

主反射鏡と副反射鏡の位置関係のばらつきを最小に押さえて安定したアンテナ性能を確保でき、また無線機との接合部の寸法誤差を吸収し確実に導波管接続部を密着させることができるカセグレンアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a file system for searching a cluster position for the data main body of a file whose operation is instructed with a few calculation amounts without using many memory sources when performing a reading or writing operation to a file on a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体上のファイルに対して読み出しまたは書き込み操作を行う場合に、多くのメモリリソースを使用することなく、かつ少ない計算量で操作指示されたファイルのデータ本体に対するクラスタ位置を求めることができるファイルシステムを提供する。 - 特許庁

When this image pickup device photographs a motion image, a photographing operation is repeated while a focusing condition is changed in a three stages concerning, for example, a focusing position of a main object, thereby sequentially acquiring three kinds (a-c sequences) of frame images and recording the acquired images.例文帳に追加

この撮像装置における動画撮影時には、例えば主被写体に対する合焦位置に関して３段階に合焦状態を変更しつつ撮影動作を繰り返すことで３種類(ａ〜ｃ系列)のフレーム画像を順次に取得して記録する。 - 特許庁

A marking 20a, consisting of a black line drawn along the main scanning direction at a location apart from a position (X), where an image is actually read by a distance (A), is formed on the reading side surface of a white original transfer guide 20 to be a background in sheet-through reading.例文帳に追加

シートスルー読み取り時の背景となる白色の原稿搬送ガイド２０の読み取り側の面に、実際に画像を読み取る位置（Ｘ）からある距離（Ａ）離れたところに主走査方向に沿って引いた黒色の線からなるマーキング２０ａを形成する。 - 特許庁

The energizing means 11 energizes the ink-jet head 2 along the Y-axis direction same as the main scanning direction of the ink-jet head and the Y-directional position-adjusting means 12 pushes the ink-jet head 2 in the direction inverse to the energizing force of the energizing means 11 along the Y-axis direction.例文帳に追加

付勢手段１１は、インクジェットヘッドの主走査方向と同一のＹ軸方向に沿ってインクジェットヘッド２を付勢し、Ｙ軸位置調整手段１２は、Ｙ軸方向に沿って、付勢手段１１による付勢力とは反対の向きにインクジェットヘッド２を押圧する。 - 特許庁

A CPU 31 determines a motion vector indicating a moving amount and a moving direction of the main subject from among the detected motion vectors and based on the specified motion vector, camera shake correction processing is implemented according to a CCD shift system for controlling a position of the CCD 13.例文帳に追加

ＣＰＵ３１に、検出された動きベクトルのうち主要被写体の移動量及び移動方向を示す動きベクトルを特定させ、特定した動きベクトルに基づきＣＣＤ１３の位置を制御するＣＣＤシフト方式による手振れ補正処理を実施させる。 - 特許庁

The blade is inserted and fixed inside a groove to a position where the tip of the blade contacts the tip of the groove for engaging the blade formed on the main plate for fixing the blade not only in the side surface directions but also at the tip of the blade.例文帳に追加

主板に設けられた翼部を嵌め込むための溝の先端部分に翼部の先端が接触するような位置まで、溝内に翼部を挿入して固定するようにして、翼部の固定を側面方向だけでなく先端部でも固定するようにした。 - 特許庁

This drill includes a pair of main cutting edges A, A formed from a drill distal end part up to a drill rear end side G to entirely define a two-edge configuration, and a pair of auxiliary cutting edges B, B provided in only front and rear sides F and G at a maximum diameter position E to partly define a four-edge configuration.例文帳に追加

本ドリルは、ドリル先端部からドリル後端側Ｇまで形成された一対の主刃Ａ，Ａにより全体的に２枚刃の構成し、最大径位置Ｅ前後Ｆ−Ｇにのみ一対の副刃Ｂ，Ｂが設けられて部分的に４枚刃を構成する。 - 特許庁

A circuit board 3 is also arranged at the middle position between the probe 6 and the termination face 1b of the waveguide, a first probe 5 for main polarization detection is subjected to pattern formation on the circuit board 3, and a reflecting surface 4 of the probe 6 is also subjected to pattern formation.例文帳に追加

また、第２のプローブ６と導波管１の終端面１ｂの中間位置に回路基板３を設置し、この回路基板３に主偏波検出用の第１のプローブ５をパターン形成すると共に、第２のプローブ６の反射面４をパターン形成する。 - 特許庁

The main control system 34 reads out the voltage map stored in the memory device 43 when observing the sample 4, and controls the voltage to be applied to a secondary optical system 20 or the voltage to be applied to the sample 4 so as to correct the focal point position of the secondary beam B2.例文帳に追加

主制御系３４は、試料４の観察を行う際に記憶装置４３に記憶された電圧マップを読み出し、二次光学系２０に印加する電圧又は試料４に印加する電圧を制御して二次ビームＢ２の焦点位置を補正する。 - 特許庁

When a locked state is released and the main body 1 manually moved, damage by the abnormal contact between the magnetic head 14 and a recording medium 13 is completely avoided because the magnetic head 14 is separated from the recording medium 13 and retreated to a retreat position 17.例文帳に追加

ロック状態が解除されて本体１を人為的に動かす際には、磁気ヘッド１４は、記録媒体１３から離れて退避位置１７に退避しているので、磁気ヘッド１４と記録媒体１３の間の異常な接触による破損が完全に回避される。 - 特許庁

A line thermal head 5 and a platen roller 6 of a printer main body 4 are provided movably at a position R capable of solving paper choking, and a movable blade 12 is mounted on the thermal head 5 via a supporting plate 16, and a fixed blade 13 is mounted on a shaft 6a of the platen roller 6.例文帳に追加

プリンタ本体４のラインサーマルヘッド５とプラテンローラ６を紙詰まりが解消できる位置Ｒに移動できるようにすると共に、可動刃１２をサーマルヘッド５に支持板１６を介して取付け、固定刃１３をプラテンローラ６のシャフト６ａに取付ける。 - 特許庁

In addition, since a cover 34 is rotatably mounted on the main body 14 to cause the outlet 28 to be shielded or opened depending on a rotation position, the contents do not splash due to force of opening/closing the cap and the cover 34 does not interfere with the pressing of the piece 32.例文帳に追加

また、本体部１４にはカバー３４が回転可能に装着され、回転位置により抽出口２８を遮蔽或いは開放するので、内容物が開閉時の勢いで飛び散ることなく、さらに、カバー３４が操作片３２を押圧する邪魔にならない。 - 特許庁

A mounting member 50 is provided on the rear surface side of a game panel 10 disposed to the prescribed position of this game machine, a board mounting surface 51 is formed on the rear surface side of the mounting member 50 and the main control board box 60 is disposed almost parallelly to the board mounting surface 51.例文帳に追加

遊技機１の所定位置に配設された遊技盤１０の後面側には、装着部材５０が設けられ、装着部材５０の後面側を基板装着面５１とし、かつその基板装着面５１にほぼ平行して主制御基板ボックス６０が配設される。 - 特許庁

To provide an image recording device which permits relative movement of an image with respect to the position of a recording medium and the recording of image data on the recording medium without a slip and to the maximum if the recording medium leans to one side in a main scanning direction or obliquely moves.例文帳に追加

記録媒体の位置が主走査方向に片寄ったり、斜行しても、画像位置が記録媒体位置に対して相対的に移動し、ずれることなく、かつ、画像データを最大限に記録媒体に記録可能とする画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The engine cover integrated 1 with the sub cleaner is the engine cover 1 includes a main cleaner and the sub cleaner 3 and is provided in an upper position of an engine 11, and has the sub cleaner 3 provided as one unit with the engine cover with providing a suction opening on a back side of the engine cover.例文帳に追加

主クリーナとサブクリーナ３とを有するエンジン１１の上位置に配設されるエンジンカバー１であって、当該エンジンカバーに前記サブクリーナ３がその吸気口を該エンジンカバーの裏側に配設して一体に設けられているサブクリーナ一体型エンジンカバー１とする。 - 特許庁

In the image forming apparatus equipped with only one laser scanner unit for a plurality of image carriers, a sensor (BD sensor) for detecting the image writing position in the main scanning direction is arranged on the side for starting writing on a photosensitive body for black in the scanning direction.例文帳に追加

本発明のポイントは複数の像担持体に対しレーザスキャナユニットを１つしか装備しないタイプの画像形成装置において、主走査の画像書き出し位置を検知するセンサ（ＢＤセンサ）を黒用感光体への走査書き込みの開始側の位置関係に配置する。 - 特許庁

In the case of other than printing, when the mirror barrels 13, 14 are thrust to a wide position, the stopper 22 energized by a spring 23 is moved in front of the camera to release the engagement between the eject lever 21 and the stopper 22 thereby permitting the removal of the paper cartridge 12 from the camera main body 1.例文帳に追加

印刷以外の時、鏡筒１３、１４をワイド位置に繰り出すと、バネ２３により付勢されたストッパ２２がカメラ前方に移動し、イジェクトレバー２１とストッパ２２の係合が解除されるので、カメラ本体１から用紙カートリッジ１２の取り外しが可能となる。 - 特許庁

A deviation in position pattern is arranged at the edge of the exposure region of a wafer, and constituted of main scale patterns 10a, 10b, and 10c formed at a base and sub-scale patterns 20 constituted of resist patterns formed at the upper part of a worked film 32.例文帳に追加

位置ずれパターンは、ウエハーの露光領域の端部に配置されており、下地に形成される主尺パターン１０ａ、１０ｂ、１０ｃと、被加工膜３２の上部に形成されるレジストパターンから成る副尺パターン１０ａ、１０ｂ、１０ｃとによって構成される。 - 特許庁

An engaging groove 25 is formed to a depth roughly identical to the intermediate position of a side surface 1e from the upper surface 1d of a rail main body 1A, and a bolt insertion hole 27 is formed through which a fixing bolt is inserted to be fixed to a base pedestal 10.例文帳に追加

レール本体１Ａの上面１ｄから側面１ｅの中間位置と略同一の深さまで嵌合溝２５を形成し、この嵌合溝２５の溝底部２５ａに、基台１０に固定するために固定ボルト２７を挿通するボルト挿通孔２７を形成する。 - 特許庁

This ink jet printer discharges recording droplets from the recording head onto cloth moving at the position facing the recording head to print images thereon, wherein jigs with films serving as the main parts are provided to hold both ends of the cloth toward the direction of the movement.例文帳に追加

記録ヘッドから記録液滴を吐出飛翔させ、該記録ヘッドと対面する位置で搬送される布帛に画像を記録するインクジェットプリンターにおいて、布帛の進行方向に向って両端の縁抑え治具を備えたことを特徴とするインクジェットプリンター。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a fixing device unitized to be attached to/detached from an image forming apparatus main body, wherein air is sprayed and sucked in the immediate vicinity of a fixing position where an image is fixed on paper.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱可能にユニット化された定着装置を備える画像形成装置において、画像の定着が行なわれる定着位置の直近でエアーの吹き付けや吸引を行なうことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Assuming the maximum scan width (width in the main scanning direction printable at an imaging section, 297 mm for A3 size) is 1.0, resist mark detectors 48 are located symmetrically to the center (central part of scan width) at an interval of about 0.9 (about ±130 mm with respect to the center position).例文帳に追加

最大走査幅（画像形成部で印字可能な主走査方向の幅、Ａ３サイズの２９７mm）を１．０として、センタ（走査幅中央部）振り分けで略０．９（センタ位置に対して略±１３０mm）の比率となる位置にレジストマーク検出器４８を配置する。 - 特許庁

A reflecting means 8 is inclined in the direction for approaching a light diffusing means 4 as it becomes more distance from a light source 6, and the clearance part 9 is formed between the reverse side of the reflecting means 8 and the bottom surface part 3a of a main body case 3 in a position separate from the light source 6.例文帳に追加

反射手段８を光源６から遠ざかるにつれて光拡散手段４に近づく向きに傾斜させ、光源６から離れた位置において反射手段８の裏面側と本体ケース３の底面部３ａとの間に隙間部９を形成する。 - 特許庁

If paper jams occur in two more areas in the main body 100 of the apparatus, the display image indicating the jammed position of the paper with the unfixed toner thereon is shown on the image screen of a liquid crystal panel separately from display images indicating the other jammed positions.例文帳に追加

そして、装置本体１００内の複数箇所で紙詰まりが発生した場合に、トナーが未定着である用紙の紙詰まり位置を示す表示画像は、それ以外の紙詰まり位置を示す表示画像と区別して、液晶パネルの画面上に表示される。 - 特許庁

The operation handle 4 is disposed and fixed on the stage base 1, so the hand of the observer does not shift in position and the observer can move the main stage in a desired direction while making an observation (peeping through the ocular).例文帳に追加

操作ハンドル４はステージベース１に位置固定されているため、観察者の手の位置が移動することなく、観察者は観察した状態（接眼レンズを覗いた状態）のまま、主ステージを所望する方向に移動させる顕微鏡に搭載されるステージ装置である。 - 特許庁

The chair main body 12 is configured by providing a seat part 13, a backrest part 14 and a pair of left and right pressurizing members 15 for pressurizing the part of the pelvis from the left and right in order to correct the distortion of the pelvis of a sitting person B and fixing their mutual position relation.例文帳に追加

座部１３と、背もたれ部１４と、着座者Ｂの骨盤の歪みを矯正するために骨盤の部分を左右から押圧する左右一対の押圧部材１５とを備えるとともに、それらの相互の位置関係を固定して椅子本体１２を構成する。 - 特許庁

The outer shaft 2 and the inner shaft 1 adhere under a condition where both of the convex and the concave spherical surface 1a, 2a can slide at any rotation position, and load acting on the pulley shaft 10 from the flat belt B via the pulley main body 8.例文帳に追加

外軸２と内軸１とは、いずれの回動位置においても凹凸両球面１ａ，２ａ同士が摺動可能な状態で密着し、平ベルトＢからプーリ本体８を経てプーリ軸１０に作用する荷重は、その密着した球面１ａ，２ａ間で伝達される。 - 特許庁

An electromagnetic valve 25 for supply of the pilot type pressure proportional control valve 10 is controlled, and the pressure of the first diaphragm chamber 16 is made correspond to the measured value of the pressure gauge 29 so that the position of a main valve can be controlled, and that the pressure of the output port 12 can be controlled.例文帳に追加

このパイロット式圧力比例制御弁１０の供給用電磁弁２５を制御して第１ダイヤフラム室１６内の圧力を圧力計２９の計測値に対応させることにより主弁の位置を制御し、出力ポート１２の圧力を制御する。 - 特許庁

Also, a camera control part 31 that controls the camera 21 for picking up the image of the part mounting position after the part is placed, and image-processing part 32 that detects the fitting failure of the part based on the image being picked up by the camera 21, and a main operation part 30 are provided.例文帳に追加

また、部品装着後に部品装着位置を撮像するべくカメラ２１を制御するカメラ制御部３１と、カメラ２１により撮像された画像に基づいて部品の装着不良を検出する画像処理部３２及び主演算部３０を設けた。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module which is improved so that flexibility is given to a connector attachment position in an LED bar to be able to shorten a flat cable connecting the LED bar and a main substrate to each other, without bringing about uneven brightness on a display surface of a liquid crystal panel.例文帳に追加

ＬＥＤバーにおけるコネクタの取付箇所に自由度を持たせ、液晶パネルの表示面の輝度ムラを生じさせることなく、ＬＥＤバーとメイン基板を接続するフラットケーブルを短縮できるように改良した液晶モジュールを提供する。 - 特許庁