「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably convey, without deceleration, a conveyed article moving along a track at a portion where a movable body material moves crossingly with the route while maintaining a moving route of the movable body.例文帳に追加

移動体材が軌道と交差して移動する部分において、移動体の移動経路を確保しつつ、軌道に沿って移動する搬送物品を減速させることなく安定して搬送させることができる軌道断続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a long-handled razor, when shaving by holding a part in a proximal portion of a blade body (or a holder for holding the blade body) in performing a shaving operation, finely controlling an angle to the skin in a stable state.例文帳に追加

剃り運動を行うに際して、刃体(又は刃体を保持するホルダ)に最も近位の部位を把持して行う場合、対皮角度の細かなコントロールを、安定した状態で行うことができる長柄かみそりを提供する。 - 特許庁

The supported projections 11 are abutted against the support washer W, so that a space is generated between the other portion of the fixture body 1 and the support washer W and electric wire 4 is hardly pinched between the support washer W and the fixture body 1.例文帳に追加

支持ワッシャＷには被支持突起１１が当接し、器具本体１の他の部位と支持ワッシャＷとの間に隙間が生じることにより、支持ワッシャＷと器具本体１との間に電線４が挟まれにくい。 - 特許庁

To provide a cleaning implement, easily replacing a wiper from the body of the cleaning implement, preventing a hard part from being exposed on a portion to which the wiper is fitted, facilitating washing and sterilization for the body thereof, and having compact configuration.例文帳に追加

清浄具の本体から払拭具を容易に取り替えることができ、且つ払拭具を取り付けた箇所に硬質部が露出せず、本体を洗浄，消毒し易く、コンパクトな構成の清浄具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The spacer 1, which has press-contacted surfaces 27, 28 to the cable and press-contacted surfaces 25, 26 to a support body, provided parallel to the cable and is used for fixing the cable to the support body, comprises facing end walls 11, 12 at both ends of a shaft portion 10.例文帳に追加

ケーブルに対する圧接面２７，２８とケーブルに平行する支持体に対する圧接面２５，２６とを有し、ケーブルを支持体に対して固定するために使用されるスペーサ１が、軸部１０の両端に対向端壁１１，１２を有する。 - 特許庁

The holding and attaching body 2 is made by blanking a metal plate member such as aluminum or copper plate, and has a linking claw 21 holding the ornament piece body 1 and an attaching portion 22 for attaching to the grid, both of which are formed by folding deformation.例文帳に追加

保持装着体２は、アルミ板や銅板などの金属板材を打ち抜き加工したものであり、折り曲げ変形して飾り片体１を保持する係止爪２１と、格子への装着のための装着部２２を有している。 - 特許庁

The water drops are thereby dispersed in the porous protection layer 4, even if the water drops are deposited in a portion, corresponding to the each angled part 3 of the element body, and the crack is effectively restrained from being generated in the element body.例文帳に追加

これにより、素子本体の角部３に相当する部位に水滴が付着しても、水滴が多孔質保護層４内に分散されることになり、素子本体にクラックが発生することを有効に抑制することができる。 - 特許庁

To restrain inclination of a caliper body resulting from caliper body behavior under drag torque in a disk turning out direction or from adjustment movement in an acting portion direction while achieving a simple structure and low cost and maintaining slidability in a disk axial direction.例文帳に追加

簡単な構造で低コストを図りつつ、ディスク軸方向のスライド性を確保しつつ、ディスク回出方向の引きずりトルクによるキャリパボディの挙動や、作用部方向へのアジャスト移動によるキャリパボディの傾きを極力抑える。 - 特許庁

The second route component portion forms a fall route 24 where game balls 5 pass less frequently in the game board body 2, and an obstacle projection 23 as the main part is formed integrally of a biodegradable resin in the game board body 2.例文帳に追加

第２経路構成部は、遊技球５の通過頻度の低い落下経路２４を遊技盤本体２に形成するもので、その主要部をなす障害突部２３は、生分解性樹脂によって遊技盤本体２に一体形成されている。 - 特許庁

Since the flange-fixing member 9 is fixed to the flange portion 8, thick portions for fixing the flange-fixing member 9 to the spool main body 7 are unnecessary, thereby enabling the reduction in the weight of the spool main body 7.例文帳に追加

ここではフランジ部８にフランジ固定部材９が固定されているので、フランジ固定部材９をスプール本体７に固定するための厚肉部を別に設ける必要がなく、スプール本体７の軽量化を図ることができる。 - 特許庁

In the vehicle front body structure, a reinforcement 20 disposed below a bumper B and extending in a vehicle transverse direction is mounted on the vehicle body frame member 3 positioned backward of the reinforcement 20 in the vehicle longitudinal direction through a connection portion 21.例文帳に追加

車体前部構造において、バンパＢの下部に設けられて車幅方向に延在するレインフォース２０を、該レインフォース２０に対して車両前後方向で後方に位置する車体骨格部材３に、連結部２１を介して取り付ける。 - 特許庁

In a side portion [B] of the airship main body (body), a ultrathin display device (liquid crystal/organic EL/a retroreflecting material, etc.) unit is made to be detachable, and an advertisement/publicity work can be performed by projecting a moving picture, a still picture, etc.例文帳に追加

また、飛行船本体（胴体）側面部［Ｂ］には超薄型ディスプレイ装置（液晶・有機ＥＬ・再帰性反射材など）ユニットを着脱可能にし、動画や静止画などを映し出すことで広告宣伝・広報活動を行うことができる。 - 特許庁

The apparatus includes a radially expandable dilation assembly having a radially expandable sleeve body and a handle portion operatively coupled to the proximal end of the radially expandable sleeve body.例文帳に追加

この装置は、半径方向に拡張可能な膨張アセンブリを備え、この膨張アセンブリは、半径方向に拡張可能なスリーブ体、およびこの半径方向に拡張可能なスリーブ体の近位端に作動可能に結合されたハンドル部分を有する。 - 特許庁

There is provided a bone fixation/fusion device, including a body 10 adapted for positioning in association with bone or different bone segments, a region 12 in which a portion of the body includes and permitting bony in-growth and/or through-growth.例文帳に追加

骨とともに、または異なる骨セグメント間で配置するために適合された本体１０、該本体の一部分が、骨の内生長および／または貫通生長を許容する領域１２を備える、骨固定／融合デバイスが提供される。 - 特許庁

This heat exchanger comprises a right end member 42 constituted by integrating two caps respectively closing one-side end openings of an inlet header body and an outlet header body through a connecting portion 42c, and a joint plate 43 joined to the right end member 42.例文帳に追加

熱交換器は、入口ヘッダ部本体および出口ヘッダ部本体の一端開口を閉鎖する２つのキャップを連結部42cを介して一体化してなる右端部材42と、右端部材42に接合されたジョイントプレート43とを備えている。 - 特許庁

In another embodiment in the disclosure, the body and at least a portion of the protrusions protruding from the body cooperate to define the implant articulating surface and the protruding portions define a path through which fluid can flow.例文帳に追加

別の形態において、本開示は本体と、その本体から伸展する複数の突出部とその突出部の少なくとも一部が働き合ってインプラントの関節表面を規定し、その突出部は液体が流れ得る経路を規定する。 - 特許庁

The bracket 50 has a bracket body 51 formed for surrounding a region which is a part of the holder 20 except a portion contacting with the member VM on the vehicle side, and a second mounting section 52 formed integrally with the bracket body 51.例文帳に追加

ブラケット５０は、保持具２０の一部であって車体側部材ＶＭに当接した部分を除いた部位を囲むように形成されたブラケット本体５１と、ブラケット本体５１と一体に形成された第２取付部５２とを有する。 - 特許庁

To provide an assist grip which enables a twisted coil spring energizing a grip body in a turning direction, to be easily mounted to a hinge portion, and stably gives a proper spring force of the twisted coil spring to the grip body.例文帳に追加

グリップ本体を回動方向に付勢する捻りコイルばねを、ヒンジ部に対し容易に装着することができ、捻りコイルばねの適正なばね力をグリップ本体に安定して付与することができるアシストグリップを提供する。 - 特許庁

The seal member 7 consists of a reinforcing ring 7b and a seal body 7a integrally provided on the reinforcing ring 7b and having a contact portion 72 and a seal lip 71 for contacting a first outer periphery skirt portion 13a and for sealing a piston insertion hole 5 in contact with the peripheral face thereof, respectively, when fitted to the first outer periphery skirt portion 13a of a piston member 11.例文帳に追加

シール部材７は、補強環７ｂと、補強環７ｂに一体に設けられ、ピストン部材１１の第１外周スカート部１３ａに嵌合された場合に、第１外周スカート部１３ａに接触する接触部７２、及び、ピストン挿入穴５の周面に密封接触するシールリップ７１を有するシール本体７ａと、を備える。 - 特許庁

The body 11 includes an article storage portion 16 formed by folding one end 11a of a surface sheet 12 and inside sheet 13 over the other end 11b of these sheets; and an article storage portion 17 communicating with the article storage portion 16 inside the folded surface and inside sheets 12 and 13.例文帳に追加

本体部１１は、表側シート体１２および内側シート体１３における一方の端部１１ａを他方の端部１１ｂ側の上方に重なるように折り畳んで形成した物品出納部１６と、同折り畳んだ表側シート体１２および内側シート体１３の内側に物品出納部１６と連通した物品収納部１７とを有している。 - 特許庁

An approximately cylindrical hard elastic body 5 is mounted between a first site where the tough fabric 4 is opposed to the inner periphery of the ring 3 and a second site where the tough fabric 4 extends in an approximately cylindrical shape to the center axis of the hose portion 11 and one side thereof ranging from the hose portion 11 to the counter hose portion is opposed to and overlapped with the other side.例文帳に追加

リング３の内周と強靭性繊維４が対向している第１部位、及び強靭性繊維４がホース部１１の中心軸方向に略円筒形状で延びてホース部１１から反ホース部へ至る強靭性繊維４同士が対向して重複する第２部位には、略円筒状の硬質弾性体５が介装されている。 - 特許庁

The vehicular seat pad 10 comprises a pad body 12 having a main portion 16 and a pad rear portion 20 raised upwardly at a rear end thereof, and a functional seat 50 arranged on the surface of the main part 16, and a recessed part 28 is provided on a part of the pad rear portion 20 from its front end to its rear end.例文帳に追加

メイン部１６とその後端において上方に隆起するパッド後部２０を有するパッド本体１２と、前記メイン部１６の表面に配置された機能シート５０とを備える車両用シートパッド１０において、前記パッド後部２０の一部にその前端から後端にわたって凹部２８が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A induction heating cooker includes: a bottom portion 38 formed with a plurality of first holes 37 for covering lower part of an inlet 33 that is provided on front lower part of a body 21; and an inlet cover 41 having an inclined surface 40 that rises from the bottom 38 towards the front of the contour of the body 21 and is formed with a second hole 39.例文帳に追加

本体２１の前下方に設けた吸気口３３の下方を覆う、複数の第１穴３７を形成した底面部３８と、底面部３８から本体２１外郭前面に向かって立ち上がり第２穴３９が形成された傾斜面４０を有する吸気口カバー４１を備える。 - 特許庁

This evaporator 1 is composed of an evaporator body 17 having a structure of a container, the flat groove 19 received in a lower portion of the evaporator body, and the wick 21 having a flat plate-shape kept into contact with the top face of the groove 19 for supplying a liquid refrigerant to the top face of the flat plate-shape.例文帳に追加

蒸発器１は、容器構造をなす蒸発器本体１７と、この蒸発器本体の下部に収容される平板状のグルーブ部１９と、このグルーブ部１９の上面に接触する平板状で、かつこの平板状の上面に液体の冷媒が供給されるウィック２１と、からなる。 - 特許庁

In a power generating device 1, a power generating part 20 comprises a plurality of power generating elements 200 each having: a pair of electrodes 22 and 23 formed on both sides of a piezoelectric body 21 in a thickness direction thereof and facing each other; and a functional part 21a which is a portion of the piezoelectric body 21 sandwiched by the pair of electrodes 22 and 23.例文帳に追加

発電デバイス１は、発電部２０が、圧電体２１の厚み方向の両面に形成され互いに対向する２つ１組の電極２２，２３と圧電体２１において２つ１組の電極２２，２３に挟まれた部分である機能部２１ａとで構成される複数個の発電エレメント２００を有している。 - 特許庁

This rip tool 3 mounted on a casing 2 of an outdoor unit 100 of the air conditioner has a grip tool main body 31, and a harness winding portion 32 disposed on a back face side of the grip tool main body 31 for winding the excess part of the harness h stored inside of the casing 2.例文帳に追加

本発明の手掛け具３は、空気調和装置の室外機１００のケーシング２に取り付けられる手掛け具３であって、手掛け具本体３１と、手掛け具本体３１の背面側に設けられ、ケーシング２の内部に収容されるハーネスｈの余剰部分を巻き付けるためのハーネス巻付部３２とを有する。 - 特許庁

To provide a bag for extraction which is capable of supporting a proximity portion of an opening of a bag body even if the bag body is formed into an vertically elongated shape by being extended upward, capable of preventing unexpected closing of the opening, and can be provided with a display part for carrying display by printing or the like.例文帳に追加

バッグ本体を上方向へ延ばして縦長に形成しても、バッグ本体の開口の近傍部分を支持することができ、開口が不用意に閉じてしまうのを防止することが可能となり、また、印刷等による表示を施せる表示部を設けることができる抽出用バッグを提供する。 - 特許庁

This shoulder belt-having fishing bag to whose bottomed main body both the ends of the shoulder belt are attached, characterized by disposing a member to be attached in the midway portion of the shoulder belt and further disposing an attaching member capable of being attached to the member to be attached of the shoulder belt at a place having a prescribed height from the bottom surface of the bag main body.例文帳に追加

有底のバッグ本体に肩ベルトの両端部が取り付けられた肩ベルト付き釣り用バッグであって、肩ベルトの中途部には被係着部が設けられ、バッグ本体の底面から所定高さ上方位置には、肩ベルトの被係着部を係着可能な係着部が設けられていることを解決手段とする。 - 特許庁

The sound pressure sensor for detecting sound pressure of ultrasonic vibration is provided with a hollow-shaped probe main body 2 whose tip part is formed in a shape of spherical surface, and a piezoelectric element 5 which is disposed on an internal surface of the tip part of the probe main body, and converts the sound pressure of ultrasonic vibration impinging on the tip portion into an electric signal.例文帳に追加

超音波振動の音圧を検出するための音圧センサーにおいて、先端部が球面状に形成された中空状のプローブ本体２と、このプローブ本体の先端部の内面に設けられこの先端部に入射した超音波振動の音圧を電気信号に変換する圧電素子５とを具備する。 - 特許庁

After the formed laminate 21 is cut into a plurality of laminate divided bodies 22 along a plurality of parallel cutting surfaces which have the tilt angle of about 45° and a predetermined pitch, both ends of each laminate divided body 22 are cut by using a dicing device, and lastly a 1/2-wavelength plate 24 is stuck on a portion of the laminate divided body 22.例文帳に追加

そして形成した積層体２１を略４５度の傾斜角度に沿った所定ピッチの複数の平行な切断面にて複数の積層分割体２２に切断した後、ダイシング装置を用いて積層分割体２２の両端を切断し、最後に積層分割体２２の一部に１／２波長板２４を貼付するようにした。 - 特許庁

To provide a foaming filler capable of using a through hole even after arrangement of the foaming filler relative to a hollow structure body and suppressing a phenomenon that the foam body is swelled out from the through hole when a portion formed with the through hole is efficiently filled by the foam body.例文帳に追加

中空構造体に対する発泡充填具の配置後においても貫通孔を使用することができるとともに、貫通孔が形成されている部位を発泡体によって効率的に充填するに際して、貫通孔から発泡体が膨出する現象を抑制することができる発泡充填具を提供する。 - 特許庁

When a prescribed stimulation portion of the living body is stimulated, the distance between the electrode for the positive electrode and the living body and the distance between the electrode for the negative electrode and the living body vary, and the stimulation current flowing to the negative electrode from the positive electrode flows obliquely to the central axis of the cylindrical or conical insulative substance.例文帳に追加

生体の所定の刺激部位を刺激する際に、正極用電極と生体までの距離と、負極用電極と生体までの距離とが異なり、かつ、正極から負極に流れる刺激電流は円柱状あるいは円錐状の絶縁性物質の中心軸に対して斜めに流れる。 - 特許庁

The clutch piston 2 of the present invention includes a piston principal body 5 for axially travelling inside a clutch cylinder 3 by the fluid pressure within a first fluid pressure chamber R1 to operate the clutch, and seal members 6, 7 provided in the inner and outer circumferential ends of the piston principal body 5 to seal a portion between the clutch cylinder 3 and the piston principal body 5.例文帳に追加

本発明のクラッチピストン２は、第一流体圧室Ｒ１内の流体圧力によってクラッチシリンダ３内を軸方向に移動してクラッチを作動させるピストン本体５と、ピストン本体５の内周端及び外周端に設けられクラッチシリンダ３とピストン本体５との間を密封するシール部材６，７とを備えている。 - 特許庁

The front underrun protector includes: a pair of right and left brackets 20 fastened to the front part of a vehicle body frame 10; a protector body 30 having a hollow and uniform cross-section and extending in a vehicle width direction while an intermediate portion thereof is supported by the brackets 20; and reinforcing members 40 such as pipes inserted into the protector body 30.例文帳に追加

フロントアンダランプロテクタは、車体フレーム１０の前部に固着された左右一対のブラケット２０と、ブラケット２０により中間部が支持されつつ車幅方向に延びる、中空かつ均一の横断面を有するプロテクタ本体３０と、プロテクタ本体３０に挿入されるパイプなどの補強部材４０と、を有する。 - 特許庁

Projections 8a, 8b projecting upward from the upper edge portion of the main body 2 forming the opening edge thereof are formed respectively in a first long wall 5a and a second long wall 5b constituting the main body 2, while through holes 15a, 15b are provided along the longitudinal sides of a top plate 13 constituting the lid body 3.例文帳に追加

本体２を構成する第一長壁５ａと第二長壁５ｂには、本体２の開口縁を形成している上縁部分から上方に向かって突出した突出部８ａ，８ｂが形成されており、蓋体３を構成する天板１３の長手辺沿いには貫通孔１５ａ，１５ｂが設けられている。 - 特許庁

On one lengthwise terminal side of a main body 1a capable of being folded into two in the lengthwise middle portion and equipped with a massage means for massaging a user lying on the upper surface thereof, casters 80 are provided for easily moving the main body 1a when this main body 1a is folded into two.例文帳に追加

長手方向中途部で二つに折り畳み可能であると共に、上面に臥した利用者にマッサ−ジを施すマッサ−ジ手段を備えた本体１aの長手方向一端側に、上記本体１aを二つに折り畳んだ時にこの本体１aを容易に移動可能とする転輪８０を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

The grommet 1 is provided with a rubber grommet body 2, which has a flange portion 2C formed to engage a through hole 100A of a panel 100 and into which a wire harness is passed through, and a plastic slide member 3, which is provided on the periphery of this grommet body 2 and has a smaller frictional force than the grommet body 2.例文帳に追加

パネル１００の挿通孔１００Ａに係止する鍔部２Ｃが形成されかつ内部にワイヤーハーネスが挿通されるゴム製のグロメット本体２と、このグロメット本体２の外周に設けられるとともに当該グロメット本体２より摩擦力の小さな材料のプラスチック製の滑り部材３とを備えたグロメット１としり。 - 特許庁

The container 1 for frozen drink includes a container body 2 formed into a bag shape, a zipper portion 4 sealing and unsealing an opening 3 formed in the container body 2, and a spout 5 provided at a position different from that of the opening 3, communicating between the inside and outside of the container body 2, and capping the container hermetically.例文帳に追加

本発明の凍結飲料用容器１は、袋状に形成された容器本体２と、該容器本体２に形成された開口３を密封かつ開封可能なジッパー部４と、開口３と異なる位置に設けられ、容器本体２の内外を連通させると共に密栓可能なスパウト５とを備えている。 - 特許庁

A spacer which supports the internal conductor disposed inside a tubular external conductor, includes: a main body which has a hole for inserting the internal conductor therein on its central portion; and a plurality of projections which are continuous with the main body and protruded outside the main body, and of which distal ends are fixed on the external conductor.例文帳に追加

筒状の外部導体の内部に配置される内部導体を支持するスペーサであって、中央部に前記内部導体が挿入される孔を有する本体部と、前記本体部に連続し前記本体部の外側に突出するとともに、先端部が前記外部導体に固定される複数個の凸部とを有する。 - 特許庁

The high pressure tank comprises a tank main body 2 storing gas inside, a valve 4 provided at an opening portion 3 of the tank main body 2, the fusible plug valve 5 provided at or near the valve 4, and an opening means forming a gas discharging passage when a part separated from the fusible plug valve 5 of the tank main body 2 is heated.例文帳に追加

内部にガスを収容するタンク本体２と、該タンク本体２の開口部３に設けられるバルブ４と、該バルブ４またはその近傍に設けられる溶栓弁５と、タンク本体２のうち溶栓弁５から離間した部位が加熱された場合にガスの放出路を形成する開放手段と、を備える。 - 特許庁

The back shell 71 includes: a back shell body 710 having flexibility and capable of supporting a sitter's body; and an open back shell upper portion 71T provided in the back shell body 710 and a numerical aperture per prescribed area is gradually varied by providing a plurality of openings 711.例文帳に追加

本実施形態に係る背シェル７１は、可撓性を有し着座者の身体を支持し得る背シェル本体７１０と、当該背シェル本体７１０に設けられ、複数の開口７１１を設けることにより所定面積あたりの開口率を漸次異ならせた開口背シェル上部７１Ｔとを具備していることを特徴とする。 - 特許庁

The warm bubble generating portion 3 is provided with a body mounting face 33 for mounting the body and a washing solution storing chamber 35 which stores a washing solution W prior to foaming treatment in the lower part than the height position of the body mounting face 33, is in a concave form, and communicates with the inside of the bath 1 and the nozzle hole 40.例文帳に追加

温泡発生部３は、身体が載置される身体載置面３３と、身体載置面３３の高さ位置よりも下方に起泡処理前の洗浄溶液Ｗを貯留する凹状をなすと共に浴槽１内及びノズル孔４０に連通する洗浄溶液貯留室３５とを具備する。 - 特許庁

The curved portion 16 of the case body 6 of the cylindrical rotating member 7 is away from the other through port 13b and comes close to the curved wall 12 when the trunk cover is close to the vehicle body, and comes close to the other through port 13b and is away from the curved wall 12 when the trunk cover is away from the vehicle body.例文帳に追加

筒状回転部材７のケース本体６内の曲がり部１６が車体にトランクカバーが近づいた状態では他方の通し口１３ｂから離れて湾曲壁１２に近づき車体からトランクカバーが離れた状態では他方の通し口１３ｂに近づいて湾曲壁１２から離れる。 - 特許庁

This disposition body support 1A for supporting the disposition body, includes a fixing part to which the disposition body is fixed, a bent part bent at least in one portion, at least a pair of engagement parts 22 disposed in the groove and bent at the bent part to be engaged with the groove, and at least a pair of held parts held to bend.例文帳に追加

配設体を支持する配設体支持具であって、配設体が固定される固定部と、少なくとも一箇所で折れ曲がる折曲部と、溝内に配置されて折曲部で折り曲げることにより溝に係合する少なくとも一対の係合部と、折り曲げるために把持される少なくとも一対の被把持部と、を備えている。 - 特許庁

In a seat 1 including a seat surface 11 on which a person sits and an upper body support surface 21 for supporting the back of an upper body, a rib support slant ridge 100, which inclines along an inclination of a ninth rib being in contact with a portion between the ninth rib and a tenth rib, is provided on the upper-body support surface 21.例文帳に追加

人が座る座面１１と人の上体背面を支持する上体支持面２１とを有する座席１において、上体支持面２１に、第９肋骨の傾斜に沿って傾斜して、第９肋骨と第１０肋骨との間に当接する肋骨支持傾斜凸条１００を設ける。 - 特許庁