「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a hood lock portion structure capable of efficiently absorbing energy when a colliding body collides with the vicinity of a front end of a hood.例文帳に追加

フード前端部付近に衝突体が衝突した場合に効率的にエネルギー吸収をすることができるフードロック部構造を得る。 - 特許庁

End portion reinforcing plates 11 are formed in two specific end edge portions 1a and 1b, in which square cover members 1 are opposing each other, respectively.例文帳に追加

方形のカバー部材１の相対向する２つの特定端縁部１ａ、１ｂにそれぞれ、端部補強板１１が設けられる。 - 特許庁

Thus, variations in film thickness of each portion of the diaphragm film can be reduced, and an audio signal can be efficiently radiated from the entire diaphragm.例文帳に追加

振動膜の各部の膜厚のバラツキを小さくでき、音声信号を振動膜全体から効率よく放射させることができる。 - 特許庁

To automatically measure the area and vol. of a cell even in such a case that the bank portion of the channel generating cell of a gravure printing cylinder is interrupted.例文帳に追加

グラビア印刷用シリンダのチャネル発生セルの土手の部分が途切れている場合にもセルの面積、体積を自動的に測定する。 - 特許庁

This electrical component unit 5 comprises a plurality of electrical components 50a-50d, a first board 51, a second board 52 and a cooling portion 53.例文帳に追加

電装品ユニット５は、複数の電装品５０ａ−５０ｄと、第１基板５１および第２基板５２と、冷却部５３とを備える。 - 特許庁

The endothermic member 119 has a rod-shape portion 119a extending in nearly parallel with the lamp 112 between the adjoining two lamps 112.例文帳に追加

吸熱部材１１９は、隣接する２つのランプ１１２の間に、ランプ１１２とほぼ平行に延びる棒状部分１１９ａを有する。 - 特許庁

A first bush 3a is fitted on the base end large diameter portion 5b of the shaft 5 and a second bush 3b is fitted on the bush mounting body 6.例文帳に追加

シャフト５の基端大径部５ｂには第1のブッシュ３ａが外嵌され、ブッシュ装着体６には第２のブッシュ３ｂが外嵌される。 - 特許庁

A projecting portion of the resin hole-filling material 27 and the surface side of the first conductive layers 59 and 61 are eliminated by first polishing.例文帳に追加

次に、樹脂穴埋め材２７の突出部分及び第１導電層５９、６１の表面側を、第１研磨により除去する。 - 特許庁

The small diameter cylindrical portion 20 has annular projecting portions 21, 22 formed on an inner surface so as to fit in outer recessed portions of a corrugated tube.例文帳に追加

小径筒部２０の内側面には、コルゲートチューブの外側面の凹み部に嵌る環状の突起部２１，２２が形成されている。 - 特許庁

In this case, the lower end of the through hole 16 protrudes to a portion lower than an insulation film 27 for covering the rear surface of the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

ここで、貫通孔１６の下端は、半導体基板１１の裏面を被覆する絶縁膜２７よりも下方に突出している。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor device that reduces a junction leak in a junction portion between a drain and a well of an unselected cell at high temperature.例文帳に追加

不揮発性半導体装置において、高温時での非選択セルにおけるドレインとウェルとの接合部の接合リークを低減する。 - 特許庁

To reduce a load applied to an edge portion of a tip upon cutting of a steel pipe, etc., and also to discharge chips easily.例文帳に追加

鋼管等の切断時におけるチップの刃先部分にかかる負荷を軽減すると共に、切粉の排出が容易に行えるようにする。 - 特許庁

A low-pass filter 33d suppresses a resonance frequency component in rolling of a movable portion, which is contained in the tilt control signal Stl.例文帳に追加

そして、ローパスフィルタ３３ｄによって、チルト制御信号Ｓtlに含まれる可動部のローリングにおける共振周波数成分を抑制する。 - 特許庁

The structure 10 of the side portion of the vehicle is provided with a crush box 20 arranged between the outer panel 18 and the inner panel 16 of a rear wheel house 14.例文帳に追加

車両側部構造１０は、リヤホイールハウス１４のアウタパネル１８とインナパネル１６の間にクラッシュボックス２０を設けている。 - 特許庁

To improve tensile strength and prevent the rupture or bending of a fixing screw portion without giving more labor burden to worker.例文帳に追加

作業者の労力負担を増大させずに、引張強度の向上，固定ねじ部の破断や曲がりの防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

Scales 34a, 34b,... are provided on a lower surface of the intermediate end portion 23 so as to oppose to each light receiving element of the sensor substrate 11.例文帳に追加

そして、センサ基板１１の各受光素子に対向するように、中間端部２３の下面にスケール３４ａ，３４ｂ，…が設けられている。 - 特許庁

To provide a resin sheet which does not corrode the metal portion of a part and does not spoil the function of the part when it is used as a packaging for electronic parts.例文帳に追加

電子部品の包装に用いても、部品の金属部分を腐食せず、部品の機能も損なわない樹脂シートを提供する。 - 特許庁

A reciprocating cam arranged in the parts feeding equipment 31 moves an intermediate cam along a feeding direction of the body portion 22.例文帳に追加

部品供給装置３１に設けられた往復カムは、介在カムをボディ部２２の供給方向に沿って移動させるようになっている。 - 特許庁

An O-ring groove (annular groove) 23 is provided on an outer periphery of the portion 20b, thereby forming the groove 23.例文帳に追加

そして、円柱部２０ｂの外周にＯリング溝（環状溝）２３を設けることによって、このＯリング溝２３の形成を可能にしている。 - 特許庁

To provide a semiconductor package that prevents cracks from being easily developed at a portion connected by solder, and the connection structure of a semiconductor chip.例文帳に追加

半田によって接続された部分にクラックを生じにくい半導体パッケージ及び、半導体チップの接続構造を提供すること。 - 特許庁

This electrical equipment 20 is disposed on a rear fender in a portion nearer to the front of a region corresponding to the top part M of the rear wheel.例文帳に追加

この電装品２０をリアフェンダ上であって後輪の最頂部Ｍに対応する部位の前寄り部分に近接させて配置する。 - 特許庁

The tag main portion 20 is equipped with a first wiring conductor 22A and a second wiring conductor 22B which are capacity-coupled to the connection conductor 322.例文帳に追加

タグ主要部２０は、接続導体３２２に容量結合する第１配線導体２２Ａと第２配線導体２２Ｂとを備える。 - 特許庁

Then a valve mount 5 is set on a bottom of the valve body, and at the same time a protruding valve pipe and another ring portion are formed on the valve mount.例文帳に追加

かつバルブ体の底部にバルブ台座を設置し、同時にバルブ台座の上に凸状のバルブ管及び別のリング部を形成している。 - 特許庁

And from the opening 29, a bottom rail 14 is exposed but this portion is removed when the wall panel A is completed.例文帳に追加

そして、開口部２９からは、下側の横框材１４が露出することになるが、この部分は、壁パネルＡ完成時に取り除かれる。 - 特許庁

The outer diameter of the first outer diameter 22 is an outer diameter A1, and the outer diameter of the second outer diameter portion 24 is an outer diameter A2 larger than the outer diameter A1.例文帳に追加

第１外径部２２の外径は外径Ａ１とされ、第２外径部２４の外径は、外径Ａ１よりも大径の外径Ａ２とされている。 - 特許庁

An axial cross-sectional outline of the first portion 18a is formed into non-circular shape, for example a polygonal shape such as a square shape.例文帳に追加

そして、その第一部分１８ａの軸断面外形が円でない形状、例えば正方形状などの多角形状に形成される。 - 特許庁

Therefore, even when a surface of a substrate 5 is charged, static electricity of the defective portion 7a and the vicinity thereof can be locally removed.例文帳に追加

したがって、基板５表面が帯電している場合でも、欠陥部７ａおよびその近傍の静電気を局部的に除去できる。 - 特許庁

An outer edge beam 12 is emitted from the light emitting point P and reaches an outer edge portion 184 of a core region 180b via the lens 212.例文帳に追加

外縁光線１２は、発光点Ｐから出射され、レンズ２１２を経て、コア領域１８０ｂの外縁部１８４に到達する。 - 特許庁

To suppress peeling off/damage of a chafer rubber at a bead toe portion at attachment/detachment of a rim while suppressing air-in failure in a bead part.例文帳に追加

ビード部内のエアー入り不良を抑制しながら、リム着脱時におけるビードトウ部分でのチェーファゴムの剥離損傷を抑制する。 - 特許庁

A portion of a lock screw 1 provided to fix scanning units 13 and 14 is exposed to inside an optical path of image read light.例文帳に追加

走査ユニット１３，１４を固定する状態に装着したロックネジ１の一部を画像読取用の光の光路中に露出させた。 - 特許庁

The obstruction of a portion of the entry port by the locking piece 6 is sufficient to contain the motor within the cavity 3.例文帳に追加

ロック片６によって進入ポートの一部分を閉塞することにより、モータをキャビィティ３内に十分に収容することができる。 - 特許庁

The knob 2 is provided at the toilet seat 1 as the auxiliary portion for opening and closing the toilet seat 1, and the toilet seat 1 is opened and closed by touching the knob 2.例文帳に追加

便座１の開け閉め時の補助部として、便座１に持ち手２を設け、持ち手２に触れて便座１の開け閉めを可能にした。 - 特許庁

In the moving operation plate 207, an engaging pin 226 is formed to be movably engaged with the groove portion 228 of the right slider 13.例文帳に追加

移動操作板２０７には、ホルダ昇降用右スライダ１３の溝部２２８に移動可能に係合する係合ピン２２６が形成される。 - 特許庁

A portion of a document is positioned in the optical path between the optical element 30 and the width detection backer 56 and scanned with the optical element 30.例文帳に追加

文書の一部が光学素子３０と幅検出支持体５６との間の光路に配置され、光学素子３０により走査される。 - 特許庁

The sub-seal member 21 has a second fitting base portion 22 in the form of a substantially flat plate fitted to a second retainer 43, and a seal lip 23.例文帳に追加

サブシール部材２１は、第２リテーナ４３に取付けられる略平板状の第２取付基部２２と、シールリップ２３とを有している。 - 特許庁

Therefore, since a stress-concentrated portion is not formed in the soldering terminal 4, the connecting force between the soldering terminal 4 and the land 2 can be retained.例文帳に追加

従って、半田端子４に応力集中箇所が形成されないため、半田端子４とランド２との接合強度を維持できる。 - 特許庁

A corresponding portion of the minute area is searched within a search range of the image B to determine a mobile vector of the minute area (a searching step).例文帳に追加

（２）微小領域の対応箇所を画像Ｂの探索範囲内で探索して、微小領域の移動ベクトルを求める探索ステップ。 - 特許庁

To provide a dust cover for ball joints free from wear and tear in which a portion of an inner circumferential lip is engaged into a space between a knuckle and a shank.例文帳に追加

内周リップ部の一部が、ナックルと柄との間隙に噛み込まれ、損傷することのないボールジョイント用ダストカバーを提供すること。 - 特許庁

The lead wire 24 is connected with a lead wire connecting portion 21 of another electric contact 14 of a pair of electrical contacts.例文帳に追加

そして、そのリード線２４を一対の電気接触子のうちの他方の電気接触子１４のリード線接続部２１に接続する。 - 特許庁

After that, the inside of the laminate film 16 is vacuum-sucked, and a portion of a current collecting terminal 12 is also thermally welded using a thermally welding means 25.例文帳に追加

その後、ラミネートフィルム１６の内部を真空引きしてから、集電端子１２の部位も熱溶着手段２５により熱溶着する。 - 特許庁

In addition, press-fitting conditions of the press-fitting portion 32 are specified to satisfy 0.01[mm^2]≤a×b[mm^2]≤0.40[mm^2].例文帳に追加

また０．０１［ｍｍ^２］≦ａ×ｂ［ｍｍ^２］≦０．４０［ｍｍ^２］を満たすように圧入部３２の圧入条件が設定される。 - 特許庁

The opening space formed of the hole portion 13h and the through holes Bh and 4h is filled with metal paste 5 by a screen printing method.例文帳に追加

孔部１３ｈおよび貫通孔Ｂｈ，４ｈからなる開口空間に、金属ペースト５をスクリーン印刷法により充填する。 - 特許庁

A locking recessed portion 10 is formed on a part in the circumferential direction, of an inside diameter face of the inner ring 2B corresponding to an inboard side end of the hub ring 2A.例文帳に追加

ハブ輪２Ａのインボード側端に対応する内輪２Ｂの内径面の円周方向の一部に、係止凹部１０を設ける。 - 特許庁

To provide the spool of a spinning reel, in which the abrasion resis tance and durability of a front flange portion can be maintained to minimize the weight of the spool.例文帳に追加

スピニングリールのスプールにおいて、前フランジ部での耐磨耗性や耐久性を維持して、スプールを可及的に軽量化できるようにする。 - 特許庁

The plurality of lands 30 each include a reference 32 whose shape is common to other references, and additional portions 34 extending from the reference portion 32.例文帳に追加

複数のランド３０は、それぞれ、相互に共通の形状をなす基準部３２と、基準部３２から延びる付加部分３４とを含む。 - 特許庁