「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

Moving control of the cutting tool 48 thereafter is carried out with the detected position as a standard by detecting a position of the cutting tool 48 by encoders 72, 74 belonging to X driving motor 52, Y driving motor 62 to move a position of the cutting tool 48 at the time when the knife edge of the cutting tool 48 makes contact with the standard member 92.例文帳に追加

バイト４８の刃先が標準部材９２に接触したとき、そのバイト４８の位置を、バイト４８を移動させるＸ駆動モータ５２，Ｙ駆動モータ６２に付属のエンコーダ７２，７４により検出し、その検出位置を基準として以後のバイト４８の移動制御を行う。 - 特許庁

The display area of the LCD panel 3 is divided into a plurality of sight line detecting sections, and a sight line position that is a position to which photographer's eye 19 turns is detected based on the image taken by the sub camera 7, and the sight line detecting section corresponding to the sight line position is specified.例文帳に追加

ＬＣＤパネル３の表示領域を複数の視線検出領域に分割しておき、サブカメラ７で撮影された画像に基づいて撮影者の目１９が向いている視線位置を検出し、この視線位置に該当する視線検出領域を特定する。 - 特許庁

The roller member 53 is moved between a disengagement position where the driven side rotator 51 and the driven side rotator 58 are not engaged in the rotation direction and an engagement position, at a radial outside than the disengagement position, where the drive side rotator 51 and the driven side rotator 58 are engaged in the rotation direction.例文帳に追加

コロ部材５３は、駆動側回転体５１及び従動側回転体５８を回転方向に係合しない非係合位置と、非係合位置よりも径方向外側で駆動側回転体５１及び従動側回転体５８を回転方向に係合する係合位置との間で移動される。 - 特許庁

The control part 31 controls the operation of the motor operating means so that the swash plate of the variable displacement motor is switched from the low speed position to the high speed position only when the operating position of a gear shift operating tool 24 exceeds a preset value and is operated largely on the speed increasing side.例文帳に追加

制御手段３１が、変速操作具２４の操作位置が予め設定した値を超えて大きく増速側に操作されている場合にのみ、可変容量モータの斜板が低速位置から高速位置に切り換わるように、モータ用操作手段の作動を制御するように構成する。 - 特許庁

The polishing device 1 is provided with a distance measuring sensor 46 for detecting the position of the top ring 20 when the lower surface of the top ring 20 is brought into contact with the polishing pad 22 and a control unit 47 for calculating the optimum position of the top ring 20 at the time of polishing from the position detected by the distance measuring sensor 46.例文帳に追加

研磨装置１は、トップリング２０の下面が研磨パッド２２に接触したときのトップリング２０の位置を検出する測距センサ４６と、測距センサ４６により検出された位置から研磨時のトップリング２０の最適な位置を算出する制御部４７とを備えている。 - 特許庁

When the irradiating area S of exposing light comes to the part of the notch N, the position of the wafer edge E with respect to the rotational angle of the wafer is operated from the eccentricity assuming that the wafer W is a circle having no notch N, and position of the irradiating area is controlled to expose the operated position.例文帳に追加

また露光光の照射領域がノッチＮの部分にかかると、上記偏心量から、ウエハＷをノッチＮが無い円と仮想した時の、ウエハ回転角度の対するウエハエッジＥの位置を演算し、該演算した位置を露光するように、照射領域の位置を制御する。 - 特許庁

To make an armrest 16 move to an almost appropriate position so that the operator's arm becomes almost natural attitude only by adjusting the fore-and-aft position of a seat 5 even if the operator having any type of pysique rides in the armrest 16 of a working vehicle equipped with the seat 5 capable of adjusting the fore-and-aft position.例文帳に追加

前後位置を調整可能なシート５を備える作業車両のアームレスト１６において、如何なる体格のオペレータが乗車しても、シート５の前後位置を調整するだけでアームレスト１６をほぼ適当な位置に移動させ、オペレータの腕がほぼ自然な姿勢となるようにする。 - 特許庁

The method includes: holding a substrate 11 on substrate holding means 13; then, detecting an amplitude of vibration of the substrate 11 in the gravity direction; predicting a statically determinate position of the substrate 11 based on information of the amplitude; and aligning the substrate 11 and a mask 12 based on a position of an alignment mark at the statically determinate position.例文帳に追加

基板１１を基板保持手段１３に保持した後、該基板１１の重力方向の振動の振幅を検出し、該振幅情報より基板１１の静定位置を予測して、係る静定位置におけるアライメントマークの位置より基板１１とマスク１２の位置合わせを行う。 - 特許庁

A means 15 for determining the installation position of the measuring instrument provisionally sets the position of the plurality of measuring instruments to be set in the system and calculates the system conditions, from the data obtained by the object power system voltage/tidal current distribution state determining means 13, to select the installation position of the plurality of measuring instruments.例文帳に追加

計測器設置位置決定手段１５は、系統内に設置する複数の計測器の位置を仮設定して、対象電力系統電圧・潮流分布状態決定手段１３で得られたデータから系統状態を算出し、複数の計測器の設置位置を選定する。 - 特許庁

An electronic control unit specifies the position of the paper sheet conveying direction of the mark by using the scanning result by the first line sensor 150, and adjusts the position of the stitching stopper 58 and the back jogger 55 so as to set the stitching and folding line to the position of the specified mark in the paper sheet conveying direction.例文帳に追加

電子制御部は、第１ラインセンサ１５０による走査結果を利用してマークの用紙搬送方向の位置を特定し、特定したマークの用紙搬送方向の位置に綴じ折りラインをあわせるように綴じストッパ５８およびバックジョガー５５の位置を調整する。 - 特許庁

Afterwards, a process where the return position of the line is determined at the return digit position, an output position is moved to the next line, the line margin information of the head of the margin stack is abandoned, and the next line margin information is defined as a processing object is repeated, and a document wrapped around at the outer edge of the image is outputted.例文帳に追加

その後、折り返し桁位置で行の折り返し位置を決定して次行へ出力位置を移動し、余白スタックの先頭の行余白情報を破棄して次の行余白情報を処理対象とするよう処理を繰り返し、画像の外縁で折り返した文書を出力する。 - 特許庁

The device can be constituted of images to be measured in a minute image by calculating an amount of reduction of paper from before and after fixation, based on the relation of the image position after fixation and the write-in position prior to fixation, calculating the position of the image to be measured after fixing, reading the concentration, and executing a process control to it.例文帳に追加

定着後の画像位置と定着前の書込位置の関係から定着前後の紙の縮量を計算して、定着後の測定対象画像の位置を演算し、その濃度を読み込みプロセス制御することで、測定対象画像を微少画像で構成できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the base station is provided with a means that transmits time information or position information of a position at which the base station exists to a portable telephone set being a requester when the base station is requested of the time information or position information of the portable telephone set registered in a standby state to the base station from the requester side.例文帳に追加

また、基地局に待ち受け登録している携帯電話機の時刻情報あるいは位置情報を発信側から要求された場合に、この基地局が存在する位置の時刻情報あるいは位置情報を要求元の携帯電話機に送る手段を基地局に設ける。 - 特許庁

The ashtray is constituted of an outer case 2 capable of being stored in the various kinds of the drink holders and detachable therefrom, and an inner case 3 the position of which is movable through an expandable structure 4 between the position stored in the outer case 2 and the position protruded upward, and which can hold a cigarette.例文帳に追加

各種のドリンクホルダーに収容且つ離脱可能なるアウターケース２と、該アウターケース２に収納した位置から上部に突出した位置の間に伸縮機構４を介在して位置移動可能なると共に煙草を保持可能なるインナーケース３とより構成されてなる。 - 特許庁

Although a data processing/control part 2 obtains, records and displays image data of the respective image pickup elements 7 and 8, an image pickup position determining part 27 analyzes the movement of the moving object, calculates a predictive position in the next frame and transfers the data of the predictive position to a motor driving control part 29 when the moving object is detected in the wide angle image.例文帳に追加

データタ処理・制御部２では、各撮像素子７,８の画像データを取り込んで記録・表示させるが、撮像位置決定部２７は広角画像中で動体を検出するとその動きを解析して次フレームでの予測位置を求め、そのデータをモータ駆動制御部２９へ転送する。 - 特許庁

A control means of a drive means 20 for driving the rotor 11 detects the reference position of the rotor 11 based on the detection signal from the detection means 30 showing the detection of the indication parts a1-a3 to control the stop position of the rotor 11 based on the reference position detected.例文帳に追加

回転体１１を駆動する駆動手段２０の制御手段は、指示部ａ１〜ａ３を検出したことを示す検出手段３０からの検出信号に基づいて回転体１１の基準位置を検出し、検出した基準位置に基づいて回転体１１の停止位置を制御する。 - 特許庁

The center 3 acquires the installed positions of the base stations corresponding to identification information of the stations 21, calculates the current position of the device 1 on the basis of the acquired installed position and its measured field strength and also acquires a map corresponding to the current position from a map database.例文帳に追加

サービスセンタは、基地局識別情報に対応する基地局の設置位置を獲得し、この獲得した設置位置とその測定電界強度に基づいて移動端末装置の現在位置を算出し、かつその現在位置に対応する地図を地図データベースから獲得する。 - 特許庁

In the server 17, the display position of the window 57 corresponding to the acquired information on display position is obtained, and the screen information is created by performing enlargement or reduction to the displayed position corresponding the contraction scale factor and transmitted to the mobile telephone 15 through the gateway 19.例文帳に追加

サーバ１７にて、その求められた表示部位の情報に対応するウィンドウ５７の表示部位を取得し、この表示部位を縮尺率に応じて拡大又は縮小を行って画面情報を作成し、ゲートウェイ１９を介して携帯電話機１５へ送信する。 - 特許庁

A decelerating position where the driver's own vehicle requires deceleration is detected on the travelling route in accordance with these travelling route information and travelling environment information and a stopping position is detected in the case of requiring temporary stop after deceleration of the driver's own vehicle on a stopping position detection device 7.例文帳に追加

ここで、停止位置検出装置７では、この走行経路情報と走行環境情報に基づいて、走行経路上に自車両が減速を必要とする減速位置を検出するとともに、自車両が減速後に一時停止する必要がある場合には停止位置を検出する。 - 特許庁

A calculating unit repetitively compares a first scan with the subsequent scan, detects a new relative position of the mobile unit at each point of the subsequent scan to the position in the first scan and takes into account the last relative position in each case as prior information.例文帳に追加

計算ユニットが第１のスキャンを反復的に後続のスキャンと比較し、第１のスキャンの時点における位置に対する後続のスキャンのそれぞれの時点における移動ユニットの新たな相対位置を検出し、その都度最後に求められた相対位置を先験情報として考慮する。 - 特許庁

When a plurality of pieces of positional information corresponding to the portable terminal are stored, a position change image showing change of the position of the portable terminal is generated, and based on the positional information image and the position change image, a screen showing change of the positional information of the user is displayed.例文帳に追加

また、携帯端末に対応する位置情報が複数記憶されている場合は、その携帯端末の位置の変化を示す位置変化画像を生成し、前記位置情報画像と前記位置変化画像に基づいて、利用者の位置情報の変化を示す画面を表示する。 - 特許庁

Accordingly, the pole position detection device can be provided easily on the motor generator 120 at a low cost, by only adding the magnet resin constituting a body to be detected and the semiconductor device for detecting the pole position 20 at the position, without changing the structure and design dimension of the motor generator 120.例文帳に追加

これにより、モータジェネレータ１２０の構造や設計寸法を変えることなく、被検出体を構成するマグネット樹脂と磁極位置検出用半導体素子２０を上記部位に追加するだけで、簡易にしかも安価に磁極位置検出手段をモータジェネレータ１２０に設けることができる。 - 特許庁

The GPS server 22 corrects the position information to high-accuracy relatively position measuring information using WADGPS, collects information desired by a user from an enormous information on a network according to the position information, packages the same into an electronic mail and sends it to the user.例文帳に追加

ＧＰＳサーバー２２は、位置情報をＷＡＤＧＰＳを用いて高精度の相対測位された情報に補正し、その位置情報に基づきネットワーク上などの膨大な情報の中からユーザーの希望する情報を収集し、電子メールにパッケージングしてユーザーに発送する。 - 特許庁

This device finds the relative coordinates of a first position P to two second positions A and B based on every required transmission time required for transmitting ultrasonic waves between the said first position P and these two second positions A and B and the distance between the said two second position A and B.例文帳に追加

第１位置Ｐと２箇所の第２位置Ａ及びＢの間を超音波が伝送するのに要する各伝送所要時間と上記２箇所の第２位置ＡとＢの間の距離に基づいて該２箇所の第２位置ＡとＢに対する上記第１位置Ｐの相対座標を求める装置。 - 特許庁

To overcome the problem that there is no efficient means for extracting and displaying only video voice information photographed at a specific position and a specific time, from among video information including a large indefinite number of video voices photographed at an unspecific time and an unspecific position and whose position during photographing is moving.例文帳に追加

不特定の時刻、不特定の位置で撮影し、かつ、撮影中の位置が移動する、不特定多数の映像音声を含む動画情報の中から、特定の場所で、特定の時刻に撮影された映像音声情報のみを抽出し、表示する有効な手段がない。 - 特許庁

Similarly, the image of the second target marker 19b is also extracted, the known coordinates positions of each target marker are read from a marker position coordinates memory 17a, and the own position of the mobile unit apparatus is calculated and identified by a position coordinates operation section in a control section 18.例文帳に追加

同様にして２つ目のターゲットマーカー１９ｂの方の画像も抽出して、それぞれのターゲットマーカーの既知の座標位置をマーカー位置座標メモリ１７ａから読み出し、制御部１８内の位置座標演算部で移動体装置の自己位置を算出して同定する。 - 特許庁

A control part 140 specifies the position of a sound pickup object on the basis of position information supplied from a distance setting part 130, and executes delay processing having directivity to the position to sound signals generated by the first microphone group 110 and the second microphone group 120.例文帳に追加

制御部１４０は、距離設定部１３０により供給される位置情報に基づき、収音対象の位置を特定し、第１マイク群１１０と第２マイク群１２０とにより生成される音声信号に対して、この位置に指向性を有するような遅延処理を行う。 - 特許庁

The cyclodextrin derivative is a compound in which at least one sort of a substituent chosen from a group consisting of ethyl, propyl, butyl, acetyl, hydroxymethyl, hydroxyethyl, hydroxybutyl, carboxymethyl, amino, toluenesulfonyl, sulfobutyl, glucose, maltose, galactose, and mannose is introduced to the second position, the third position and/or the sixth position of a glucose molecule of cyclodextrin.例文帳に追加

シクロデキストリン誘導体は、シクロデキストリンのグルコース分子中の2位、3位及び／又は6位にエチル、プロピル、ブチル、アセチル、ヒドロキシメチル、ヒドロキシエチル、ヒドロキシブチル、カルボキシメチル、アミノ、トルエンスルホニル、スルホブチル、グルコース、マルトース、ガラクトース、およびマンノースから成る群から選ばれる少なくとも1種の置換基を導入した化合物である。 - 特許庁

The upper heating plate 5 is supported by supporting mechanisms 7a and 7b between a first parallel adjacent opposite position to the lower heating plate 3 and a second parallel adjacent opposite position different from the first position so that positions are switched.例文帳に追加

前記上側加熱プレート５は、前記下側加熱プレート３に対する第１の平行状近接対向位置と、この第１の平行状近接対向位置とは異なる第２の平行状近接対向位置との間で、支持機構７ａ、７ｂによって位置転換可能に支持されている。 - 特許庁

In this address recognition device, a position detected as that of the cellophane window is compared with a detection position of a customer bar code, and if the customer bar code is partially included inside the cellophane window, the cellophane window position is corrected so that the customer bar code is completely included inside the cellophane window.例文帳に追加

この発明は、セロハン窓として検出された位置とカスタマバーコードの検出位置を比較し、カスタマバーコードがセロハン窓に部分的に包含されている場合に、カスタマバーコードがセロハン窓内に完全に包含するようにセロハン窓の位置を補正するようにしたものである。 - 特許庁

To shorten labor and time for generating three-dimensional position information and to generate three-dimensional position information having no relation with environments around a building when relating information concerned with an object existing in a desired floor of the building to the three-dimensional position information of the floor.例文帳に追加

建物の所望のフロアに存在する対象物に関する情報をそのフロアの三次元位置情報に関連付けるときに、三次元位置情報を生成するための手間と時間の短縮、及び建物周辺の環境に無関係な三次元位置情報の生成を可能にする。 - 特許庁

The edge 30 of the cam 28 includes a press part 36 abutting upon the follower 8 and allowing the awls 10 to advance from a reference position toward the rubber material 18 and a pull part 32 allowing the awls 10 to retract from a position maximizing the moving distance thereof toward the reference position.例文帳に追加

このカム２８の縁３０は、この従節８と当接してこの錐１０を基準位置からこのゴム材料１８に向かって前進させうるプレス部３６と、この錐１０をその移動距離が最大となる位置からこの基準位置に向かって後退させうるプル部３２とを備えている。 - 特許庁

Based on the position information and the hand-written data from the first communication terminal 100A, the second communication terminal 100B displays at least part of the image on a second display 107B, and displays the hand-written data 107X at a position corresponding to the position information.例文帳に追加

第２の通信端末１００Ｂは、第１の通信端末１００Ａからの位置情報と手描きデータとに基づいて、第２のディプレイ１０７Ｂに画像の少なくとも一部を表示させるとともに位置情報に対応する場所に手書きデータ１０７Ｘを表示させる。 - 特許庁

A relative position between an injection nozzle of a ladle and tundish, and a molten steel amount in the tundish are controlled so that a set position of the injection nozzle for injecting molten steel from the ladle in the tundish, and molten steel depth at the set position satisfy expression (1), and preferably further expression (2).例文帳に追加

タンディッシュ内の、取鍋内から溶鋼を注入する注入ノズルの設定位置と、設定位置における溶鋼深さが（１）式、好ましくは更に（２）式を満たすように、取鍋の注入ノズルとタンディッシュの相対位置と、タンディッシュ内における溶鋼量を制御する。 - 特許庁

A power train control unit 100 detects a position of the starting clutch 9, and prohibits starting of a driving force source when the position of the starting clutch 9 is in the position for transmitting the driving force of the engine when a collision detection signal is detected from a collision detecting device 11.例文帳に追加

パワートレーン制御ユニット１００は、発進クラッチ９の位置を検出し、衝突検知装置１１から衝突検知信号を検出した場合において、発進クラッチ９の位置が、エンジンの駆動力を伝達する位置にあるときは駆動力源の始動を禁止する。 - 特許庁

A search range that includes a player object and is smaller than a radar map range is set in an object space based on the position of the player object to generate a radar map image that indicates the position of the player object and the position of an enemy object within the search range.例文帳に追加

オブジェクト空間において、プレーヤオブジェクトの位置に基づいて、プレーヤオブジェクトを含み前記レーダーマップ範囲よりも狭い探索範囲を設定する処理を行い、プレーヤオブジェクトの位置と、探索範囲内に存在する敵オブジェクトの位置とを表示する前記レーダーマップ画像を生成する。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

In main photographing through the plurality of photographing points, a current relative position from an photographing point is calculated, and based on the deviated position, a position of the next photographing point and the photographing route vector, a moving direction (arrow 1503) of an photographing apparatus 100 is deviated and displayed.例文帳に追加

前記複数の撮影ポイントを経由した本撮影において、撮影ポイントからの現在の相対的な位置を導出し、導出した位置と、次の撮影ポイントの位置と、撮影経路ベクトルとに基づいて、撮影装置１００の移動方向（矢印１５０３）を導出して表示する。 - 特許庁

In this rotor rotation stop position change control, the control device controls current application to the AC motor 13 so that the output torque of the AC motor 13 may be a target torque by setting the target torque according to the deviation of the rotor rotation stop position of the AC motor 13 from the target stop position.例文帳に追加

このロータ回転停止位置変更制御では、交流モータ１３のロータ回転停止位置と目標停止位置との偏差に応じて目標トルクを設定して、交流モータ１３の出力トルクが目標トルクになるように交流モータ１３の通電を制御する。 - 特許庁

To provide a destination floor registering device of an elevator capable of precisely guiding a hand position to a position recognizable as object button operation, by allowing a user to know a recognizing state of the hand position of the user before recognizing operation of a noncontact button.例文帳に追加

非接触ボタンの操作の認識が行われる前に利用者の手の位置の認識状態を利用者が知ることができ、手の位置を目的のボタン操作として認識されることができる位置へと的確に誘導することが可能であるエレベーターの行先階登録装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, the microcomputer 7 sets an ideal light receiving position for every control timing on the trajectory, and controls the mirror actuator 100 so that the servo light tracks the trajectory based on difference between the light receiving position and the ideal light receiving position of the servo light in each control timing.例文帳に追加

具体的には、マイコン７は、前記軌道上に、制御タイミング毎の理想の受光位置を設定し、各制御タイミングにおけるサーボ光の受光位置と理想の受光位置との差分に基づいて、サーボ光が前記軌道を追従するように、ミラーアクチュエータ１００を制御する。 - 特許庁

A parking space frame S for indicating the target parking position on a road surface is displayed on a screen of a touch display 16 showing a periphery behind the vehicle and the target parking position for the vehicle is designated in accordance with position operation of the parking space frame S.例文帳に追加

車両後方周辺を映し出したタッチディスプレイ１６の表示画面に道路路面上での目標駐車位置を示す駐車スペース枠Ｓを表示し、その駐車スペース枠Ｓの位置操作に従って、車両の駐車すべき目標駐車位置を指定させる。 - 特許庁

A map information provisioning section 16 at this storage acquires the position information of the truck B of a message sender from the position information database 20 and provides the position information in cross-reference with the map information in a map database 24 to an in-vehicle terminal 30a of the truck A.例文帳に追加

この格納時に地図情報提示部１６で、そのメッセージ情報送信元のトラックＢの位置情報を位置情報データベース２０から取得し、この位置情報を地図データベース２４の地図情報に対応付けて送信先トラックＡの車載端末機３０ａへ提示する。 - 特許庁

A space position calculator 8 calculates a position on the real space of the high-luminance region, by prescribed coordinates conversion with a position on the image plane of the located high-luminance region and the parallax of the high-luminance region located by stereo matching processing based on a stereo image as input.例文帳に追加

空間位置算出部８は、特定された高輝度領域の画像平面上の位置と、ステレオ画像に基づくステレオマッチング処理によって特定された高輝度領域の視差とを入力とした所定の座標変換によって、高輝度領域の実空間上の位置を算出する。 - 特許庁

The ultraviolet ray information providing server 3 statistically sums up the ultraviolet ray dose information and the measuring position information sent from the mobile communication terminals 5, 6 and generates an ultraviolet ray intensity map image for each position or area on the basis of the summed-up ultraviolet ray dose information and position information.例文帳に追加

紫外線情報提供サーバ３は、携帯通信端末５，６から送られてきた紫外線量情報及び測定位置情報を統計的に集計し、その集計した紫外線量情報及び位置情報に基づいて、各位置若しくは地域の紫外線強度マップ画像を生成する。 - 特許庁