「Pronunciation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

He was the son of Sutejiro OISHI and his real name was Morinaka MINAMOTO (pronunciation is uncertain). 例文帳に追加

大石捨次郎の実子で、実名は源守仲（みなもともりなか?）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device which has the speaker's pronunciation captured by apparatus, compares the same with the already set and recorded teacher's pronunciation and indicates the degree of the accuracy thereof by means of figures.例文帳に追加

日本人の英語発音に対する関心と自信を如何に持たせ、かつ啓発していくかについての方法に関するものである。 - 特許庁

The pronunciation element includes a substrate, a plurality of protrusions, and the metal film.例文帳に追加

前記発音素子は、基板と、複数の突起と、金属膜と、よりなる。 - 特許庁

The pronunciation of 'nagi' preceded and later, various Chinese characters were assigned to it. 例文帳に追加

「なぎ」という発音が先にあり、あとから様々に漢字が当てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the speech of the time the learner reads aloud the model sentences for learning of pronunciation is inputted, the pronunciation by the learner is subjected to processing (S12) to evaluate the pronunciation in word units and processing (S13) to evaluate the pronunciation by the learner in model sentence units.例文帳に追加

発音の学習対象となる文例を学習者が読み上げたときの音声が入力されたときに、学習者による発音を単語単位で評価する処理（Ｓ１２）と、学習者による発音を文例単位で評価する処理（Ｓ１３）を行う。 - 特許庁

An abbreviated name of a facility is expressed by a letter string containing part of the pronunciation of the name of the facility.例文帳に追加

ある施設の略称は、その名称の読みの一部を使用した文字列で表現される。 - 特許庁

A pronunciation dictionary correction device reads the entry which is a pair of description and pronunciation from a pronunciation dictionary data, and the entry and another entry including pronunciation after change, which is obtained, when pattern data are applied for pronunciation included in the entry, and including the same description with the entry, are grouped as the same group.例文帳に追加

発音辞書集計装置は、発音辞書データから表記と発音のペアとしてなるエントリーを読み出すとともに、当該エントリーと、パターンデータを当該エントリーに含まれる発音に適用したときに得られる変化後発音を含み且つ当該エントリーと同一の表記を含む他のエントリーとを、同一のグループとしてグルーピングする。 - 特許庁

A storage medium stores the statistical pronunciation variation model (BN lexicon model) wherein the model 100 includes a plurality of phoneme pronunciation variation items.例文帳に追加

統計的発音変異モデル（ＢＮレキシコンモデル）を記憶する記憶媒体であって、モデル１００は複数の音素発音変異項目を含む。 - 特許庁

To improve the rate of displaying an accurate kanji name in input of a kana name based on simple pronunciation different from correct pronunciation of the kanji name of an autonomous body.例文帳に追加

自治体の漢字名称の正しい読みとは異なる素読みに基づくカナ名称の入力があった場合に正しい漢字名称が表示される率を向上させること。 - 特許庁

However, at that time the phrase 経綸 (the administration of affairs of state) was not familiar to common people, in Daijokan nittshi of Edo version it was written wrongly as 経論 with wrong pronunciation 'keiron('keirin'is right pronunciation of the word).' 例文帳に追加

もっとも、当時、経綸の語は一般に馴染みのある語ではなく、江戸版の太政官日誌では経綸を経論と誤記しケイロンとルビを振っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shape control device controls the pronunciation device based on pronunciation information and generates control information out of the pronunciation information to control the shape change device using the control information.例文帳に追加

形状制御装置は、発音情報に基づいて発音装置を制御するとともに、発音情報から制御情報を生成して、この制御情報を用いて形状変化装置を制御する。 - 特許庁

How has your pronunciation improved since the beginning of the year? 例文帳に追加

去年の年初めからどんな風にあなたの発音は改善したのですか？ - Weblio Email例文集

METHOD AND DEVICE TO GENERATE PLURAL PLAUSIBLE PRONUNCIATION OF INTRINSIC NAME例文帳に追加

固有名の複数のもっともらしい発音を生成する方法および装置 - 特許庁

The pronunciation of udachi was used in the Heian period, but was changed to udatsu in the Moromachi period and later. 例文帳に追加

平安時代は「うだち」とよばれたが、室町以後うだつと訛った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The Gyotai is also called as "賜緋銀魚袋" [given cardinal, silver Gyotai] [the pronunciation of "賜" is the same as "借"]). 例文帳に追加

（また「賜緋銀魚袋」などという(「賜」も「借」同様である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the popularly accepted pronunciation of kanji 例文帳に追加

漢音など本来の読みとしては正しくないが,慣用となっている漢字の字音 - EDR日英対訳辞書

If the pronunciation information of the learner's pronunciation is the same as that of the teaching material, the speech is considered to be correctly pronounced and therefore both pronunciation information are compared and the grading result based on the similarity thereof is displayed on a display 22.例文帳に追加

学習者の音声の発音情報が教材のものと同じであれば正しく発音していると考えられるため、両発音情報を比較し、その類似度に基づく採点結果をディスプレイ２２に表示する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of estimating more proper pronunciations by generating pronunciation rules for more properly estimating a pronunciation of a word being a processing object and using the pronunciation rules to estimate a pronunciation, and to provide a control method therefor and a program.例文帳に追加

処理対象の単語の発音をより適切に推定可能にするための発音規則を生成し、かつその発音規則を使用して発音を推定することで、より適切な発音を推定することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Having two ways to pronounce his name, please refer to the section of the Prince of Emperor Godaigo regarding the pronunciation. 例文帳に追加

名前の読みが二種類あることについては、後醍醐天皇皇子の読みを参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please refer to the chapter on the pronunciation of Emperor Godaigo's Prince's name, in terms of having two different ways to pronounce it. 例文帳に追加

名前の読みが二種類あることについては、後醍醐天皇皇子の読みを参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, some people convert pronunciation of vowel 'i' into 'e' as a dialect, and pronounce, for example, 'shirame' instead of 'shirami' (louse). 例文帳に追加

さらに、訛としてiの母音をeに転化させ「虱」（しらみ）を「シラメ」とするものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pronunciation of the imperial princess's name as Shokushi was derived from the yusoku-yomi (pronunciation of a person's name according to the Chinese reading [onyomi] as an expression of respect) used in kado (the art of composing waka, a genre of Japanese poetry) and a respectful way of referring to people of ancient times, according to which 定家 would be pronounced as Teika and 俊成 as Shunzei. 例文帳に追加

なお、内親王の名をショクシとするのは歌道の有職読みであって、定家をテイカとし、俊成をシュンゼイとするごとく、古人を敬って行う呼び名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To input language information such as voices without necessarily depending on pronunciation, rather based on the correspondence between pronunciation and the motion of sound adjustment organs.例文帳に追加

発話等と、調音器官の運動との対応に基づき、発話を必ずしも前提とすることなく音声等の言語情報を入力する。 - 特許庁

RECORDING TIME CALCULATOR, DEVICE FOR PRONUNCIATION PRACTICE, METHOD OF CALCULATING RECORDING TIME, PROCESSING METHOD FOR PRONUNCIATION PRACTICE, ITS PROGRAM, AND ELECTRONIC DICTIONARY例文帳に追加

録音時間算出装置、発音練習装置および録音時間算出方法、発音練習処理方法、ならびにそのプログラム、電子辞書 - 特許庁

Ganryu' (岩流) is also written as '巌流', '岸流', '岸柳' and '岩龍' (pronunciation are the same) and the changing of kanji characters means nothing (kanji characters were often used in the substitute for other kanji characters which had the same pronunciation). 例文帳に追加

また巌流は岩流の異字表現に過ぎない、史料によっては他に岸流・岸柳・岩龍という呼称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a sound of a part of a word or a phrase, to change another one owing to the convenience of pronunciation 例文帳に追加

発音上の便宜により,単語や文節の一部分がもとの音とは違った音に変わること - EDR日英対訳辞書

This machine is used to enlighten the speaker's pronunciation of English and is constituted to display the accuracy of the speaker's pronunciation captured by the machine by means of figures on a screen and to arouse the will to enlighten the pronunciation by flickering of characters and figures.例文帳に追加

この発明は発話者の英語の発音を啓発するためのものでありこの機器で捉えた話者の発音の確度を数字で画面に表示することと、文字と数字の点滅によって発音啓発への意欲をかきたてるようにした。 - 特許庁

There are letters written by Lady Yodo with a signature that can be read 'Ako' (alternative pronunciation of 'Oko'). 例文帳に追加

淀殿自筆書状に見える署名について「あこ」と読めるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a feature (as a pronunciation or expression or custom) that is characteristic of a particular region 例文帳に追加

特定の地域に典型的な特徴（発音、表現または習慣のような） - 日本語WordNet

The book features about 6,000 place names of Ainu origin across Hokkaido, whose original pronunciation and meaning are recorded. 例文帳に追加

北海道全域約6,000のアイヌ語地名の原音・原義を採録した著作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pronunciation of the surname was originally 'Mori,' but later changed to 'Moori,' "o" being replaced with its long vowel,"oo." 例文帳に追加

「毛利」の元来の読みは「もり」だが、後に「もうり」と読まれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since shaku was formally made of Hahaso oak (Quercus serrata Murray), which is read "saku" in Chinese (pronunciation), the reading developed into "shaku". 例文帳に追加

元は柞（ハハソ）の木で作るので、その音の「サク」が転じて「シャク」となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

changing the pronunciation of a borrowed word to agree with the borrowers' phonology 例文帳に追加

受け入れ側の音声学に見合うように受け入れた単語の発音を変える - 日本語WordNet

the assimilation of word pronunciation 例文帳に追加

言語学において,隣合う音素の影響で音が等しくなるまたは似て来る作用 - EDR日英対訳辞書

When the user selects characters (groups) to set the pronunciation of the given character in the word or the character groups, a list is shown for ordinary words in which whole or partial pronunciation is approximately identical to the possible pronunciation of the selected characters.例文帳に追加

単語内の与えられた文字または文字群の発音を設定するために、ユーザが文字（群）を選択すると、全部または一部の発音が、選択された文字の可能な発音とほぼ同一である普通の単語のリストが提示される。 - 特許庁

It is determined, on the basis of the degree of the accordance thus computed, whether the pronunciation of the index word extracted from the other person's user dictionary is made to be the pronunciation of the unknown word extracted from the synthesizing target text.例文帳に追加

算出した一致度に基づいて、他人のユーザ辞書から抽出した見出し語の読みを、合成対象テキストから抽出した未知語の読みとするか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a pronunciation dictionary correction device, a speech recognition device, capable of giving occurrence probability, taking into consideration the proximity among the entries of the pronunciation dictionary.例文帳に追加

発音辞書のエントリーに対して、エントリー間の近さを考慮した生起確率を与えることのできる発音辞書修正装置、および音声認識装置を提供する。 - 特許庁

* In broadcasting, the pronunciation of 'Osho' is generally differentiated by sect. 例文帳に追加

※「和尚」の読み方は一般に宗派の区別により放送上も読み分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mimurodo family (pronunciation 'Mimuroto' is a recording error) held the court noble family rank of Meike. 例文帳に追加

三室戸家（みむろどけ、「みむろと」の読みは誤記）は、名家(公家)の家格を有する公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The learner can know pronunciation by seeing displayed colors of the characters.例文帳に追加

学習者は、表示された文字の色を見ることにより発音を知ることができる。 - 特許庁

To provide a pronunciation learning system with which pronunciation of a foreign language is improved by making a learner perceive the same number of single sounds as a native speaker does.例文帳に追加

学習者がネイティブ・スピーカーと同じ数の単音を知覚できるようにすることにより、外国語の発音を改善させるための発音学習装置を提供する。 - 特許庁

The Hakase family of Myogyodo almost unified it into hereditary learning as Shodo (calligraphy) (Daigakuryo) and Ondo (study of pronunciation of Chinese language). 例文帳に追加

明経道の博士家は書道(大学寮)・音道として事実上統合・家学化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, Ondo (study of pronunciation of the Chinese language) taught by On Hakase (professors of pronunciation of Chinese language) and Shodo (calligraphy) taught by Sho Hakase (professors of calligraphy) were subjects that supplemented the study of Myogyodo, and it is considered that the two subjects were practically integrated with Myogyodo by the middle of the Heian period. 例文帳に追加

なお、音博士の音道と書博士の書道(大学寮)は、明経道の学習を補助するための学科であり、平安時代中期には明経道に実質的に統合されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the levels of importance in the pronunciation of the words constituting the model sentences are previously set, processing (S15) to change the evaluation points of the pronunciation of the model sentence units is performed according to the levels of importance.例文帳に追加

そして、その文例を構成する単語に発音上の重要度が設定されていた場合に、その重要度に応じて文例単位の発音評価点を変更する処理（Ｓ１５）を行う。 - 特許庁

To prevent a voice pronunciation for a word of a song from being delayed in the case of a melody performance of a music accompanying to the word of the song.例文帳に追加

歌詞を伴う曲のメロディの演奏に際して、歌詞の音声の発音が遅れないようにする。 - 特許庁