「Pronunciation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for representing the pronunciation of a foreign language in Katakana capable of accurately displaying the pronunciation of a foreign language while clarifying the position of an accent, and representing the pronunciation of the foreign language in Katakana.例文帳に追加

外国語の発音を正確に且つアクセントの位置を明確に表示でき、外国語の発音を正確にカタカナ表記できる外国語のカタカナ発音表記方法を提供する。 - 特許庁

A pronunciation determination device 900 comprises: a pronunciation determination part 901 that accepts a pronunciation including each morpheme string candidate candidating as a morpheme string to represent the piece of text, and that determines a pronunciation to represent the piece of text, among the received pronunciation, and not including a blocked pronunciation defined in beforehand as an inappropriate pronunciation.例文帳に追加

読み決定装置９００は、テキストを表す形態素列の候補である形態素列候補のそれぞれが有する読みを受け付けるとともに、当該受け付けられた読みのうちの、予め定められた不適切な読みである禁止読みを含む読み以外の読みの中から、当該テキストを表す読みを決定する読み決定部９０１を備える。 - 特許庁

This conversion part 31 converts the KANA characters of the reading into pronunciation symbols referring to the pronunciation symbol dictionary 36.例文帳に追加

この変換部３１では、発音記号辞書３６を参照して読み仮名を発音記号に変換する。 - 特許庁

The result thereof is used for examination of the pronunciation (115) of a user.例文帳に追加

その結果が、ユーザーの発音（１１５）の審査に使用される。 - 特許庁

the act of arbitrarily pronouncing a written Chinese character by the pronunciation of its radical 例文帳に追加

漢字を偏や旁からの類推によって我流に読むこと - EDR日英対訳辞書

a method of teaching pronunciation by showing a picture of the movement of the mouth 例文帳に追加

口の動きを図形的に表して発音法を覚えさせる方法 - EDR日英対訳辞書

To concretely present which part of the pronunciation content of a student who learns pronunciation of a foreign language is not satisfactory.例文帳に追加

外国語の発音を学習する学習者に対し、発音内容のどの部分が良好でないのかを具体的に提示すること。 - 特許庁

BILINGUAL CARDS WITH AUDIO EQUIPMENT FOR PRONUNCIATION OF JAPANESE AND FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

発音用オーディオ機器付き日本語外国語バイリンガルカルタ - 特許庁

Refer to Kudaranokonikishi for its origin of the pronunciation. 例文帳に追加

「こにきし」という読みの由来については百済王を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM SUPPORTING EDITING OF PRONUNCIATION INFORMATION GIVEN TO TEXT例文帳に追加

テキストに付与する発音情報の編集を支援するシステム - 特許庁

I tried hard to get the pronunciation [sounds] of l and r right.例文帳に追加

僕は l と r の発音が正しくできるように努力した. - 研究社 新和英中辞典

With respect to pronunciation, he was the best of all the students. 例文帳に追加

発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。 - Tanaka Corpus

With respect to pronunciation, he was the best of all the students.例文帳に追加

発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。 - Tatoeba例文

His pronunciation is on a level with that of a native speaker. 例文帳に追加

彼の発音は母語話者の発音に引けを取らない. - 研究社 新英和中辞典

(in the Japanese reading of Chinese classics) to read (something) again with the Japanese pronunciation 例文帳に追加

漢文の訓読において,(特定の漢字を)二度読む - EDR日英対訳辞書

When the pitch of the model pronunciation is higher than that of the learner's pronunciation, for example, like the band in which a word "critical" is shown inside, the band showing the model pronunciation is displayed on the upper side of the band showing the learner's pronunciation.例文帳に追加

模範音声のピッチが学習者の音声のピッチより高い場合、例えば、「critical」という単語が内部に表示されている帯のように、模範音声の発音を示す帯が学習者の「critical」の発音を示す帯よりも上に表示される。 - 特許庁

To provide a pronunciation representation output system that outputs a pronunciation representation, with which even a beginner can recognize correct pronunciation of words.例文帳に追加

初学者であっても、単語の正しい発音を認識することが可能な発音表記を出力する発音表記出力システムの提供を課題とするものである。 - 特許庁

To provide a speech recognizer capable of handling even a change of pronunciation.例文帳に追加

発音の変化にも対応可能な音声認識装置を提供する。 - 特許庁

In the old Japanese syllabary characters, the pronunciation of his name was the same as 'Tanaka no Tarimaro.' 例文帳に追加

旧仮名遣いでの読みは「たなかのたりまろ」で同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR LEARNING PRONUNCIATION AND IDENTIFICATION OF ENGLISH PHONEMES "L" AND "R"例文帳に追加

英語の音素「ｌ」及び「ｒ」の発音及び識別学習装置 - 特許庁

To enable easy and accurate understanding of pronunciation in a language.例文帳に追加

言語の発音を正確かつ簡単に理解できるようにする。 - 特許庁

speech defect involving excessive use or unusual pronunciation of the phoneme `l' 例文帳に追加

音素『l』の過度に使用したり異常に発音する言語障害 - 日本語WordNet

in phonetics, a way of pronouncing in which air issues from the mouth rather than the nose, called oral pronunciation例文帳に追加

音声学で口音という息が鼻に抜けない発音 - EDR日英対訳辞書

To provide a device for learning pronunciation of a foreign language and a recording medium where data for learning foreign language pronunciation are recorded, permitting to comprehensibly recognize a failure of own pronunciation, and effectively learn pronunciation and hearing of a foreign language.例文帳に追加

自分の発音の欠点をわかり易く認識し、効果的な外国語の発音、聞き取りの学習が可能な外国語の発音学習装置及び外国語発音学習用データを記録した記録媒体を提供することが課題である。 - 特許庁

When the pronunciation toy BL 5 and the pronunciation toy BL 6 are combined, the sum of their overall lengths is "196 mm".例文帳に追加

発音玩具ＢＬ５と発音玩具ＢＬ６とを組み合わせると、それらの全長の和は「１９６ｍｍ」である。 - 特許庁

Then, a score for indicating likelihood is related to each of the created plurality of pronunciation pieces, and the pronunciation of the most highest score is selected.例文帳に追加

その後、生成された複数の発音の各々に対して、尤もらしさを示すスコアを対応付け、スコアが最も高い発音を選択する。 - 特許庁

To provide a technique adequate for study of pronunciation of English (American English).例文帳に追加

英語（米語）の発音の勉強に好適な技術を提供することである。 - 特許庁

It was Yoshimitsu ASHIKAGA who first propagated the pronunciation of Ze in its voiced-consonant form - as opposed to the unvoiced-consonant sound of Se. 例文帳に追加

世の字の発音が濁るのは、足利義満の指示によるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oto hakase was the post to teach pronunciation of Chinese language in those days when people read Keisho (most important documents in Confucianism) of Confucianism (see Ondo (study of pronunciation of Chinese language) for more information).例文帳に追加

これは儒教の経書を読む際に、当時の唐語（漢音）による音読法を教えるための役職であった（詳細は音道を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the second of the four tones of Chinese pronunciation, called {'hyosei'} 例文帳に追加

漢字音の四声の一つである平声を上下に分けた場合の下平 - EDR日英対訳辞書

of the four tones of Chinese pronunciation, the tone that has a stress at the beginning but that gradually weakens, called 'kyosei' 例文帳に追加

漢字四声における最初が強く,終わりが低く弱まる音 - EDR日英対訳辞書

Pronunciation pattern information corresponding to the word to practice pronunciation is read, and the pronunciation pattern information that is read is divided into a recording time calculation unit on the basis of combinations of phonetic symbols contained in the pronunciation pattern information, and is extracted.例文帳に追加

発音練習する単語に対応する発音パターン情報を読み取り、当該読み取った発音パターン情報を、当該発音パターン情報に含まれる発音記号の組み合わせに基づいて録音時間算出単位に区切り抽出する。 - 特許庁

To provide a method for constructing the module of recognizing English pronunciation variation which can be used for recognition of English pronunciation having different native languages.例文帳に追加

異なる母音を有する英語発音の識別に用いる、英語変異発音を識別するモジュールの構築方法を提供する。 - 特許庁

the insertion of a vowel or consonant into a word to make its pronunciation easier 例文帳に追加

発音をより簡単にする母音か子音の単語への挿入 - 日本語WordNet

Since the Chinese characters and pronunciation of Toyo are quite controversial matters, they will be discussed later. 例文帳に追加

臺與の表記・読みについては異説が多く詳細は後記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to be changed to 'Tenno' in the Meiji period by renjo (change of pronunciation in Japanese when two particular sounds adjoin). 例文帳に追加

明治期、連声により「てんのう」に変化したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD OF HEARING AND PRONUNCIATION TRAINING USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュータを運用したヒヤリング及び発音訓練のシステム及び方法 - 特許庁

Recently, formal clothing during the Nara period is pronounced 'Raifuku' instead of the ordinary pronunciation 'Reifuku.' 例文帳に追加

現在、奈良時代の礼服は、「れいふく」ではなく「らいふく」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

signs which indicate the phonetic pronunciation of a language called phonetic signs例文帳に追加

音声記号という,言語の発音を音声学的に示す記号 - EDR日英対訳辞書

a sign used to express the pronunciation of a language, called phonetic symbol 例文帳に追加

表音記号という,言語の音声を音声学的に示す記号 - EDR日英対訳辞書

He always points out the bad parts of my English pronunciation. 例文帳に追加

彼は私の英語の発音の悪い部分をいつも指摘してくれた。 - Weblio Email例文集

A speech recognition device is equipped with a pronunciation information registration means of registering a plurality of pieces of pronunciation information for an object to be recognized and a sound model registration means of relating sound models when the respective pieces of pronunciation information are used for speech recognition, and is configured to recognize speech of the respective pieces of pronunciation information by using the sound models related to the respective pieces of pronunciation information.例文帳に追加

本発明の音声認識装置は、認識対象に対して複数の発音情報を登録する発音情報登録手段と、それぞれの発音情報を音声認識する際に用いる音響モデルを関連づける音響モデル登録手段とを備え、各発音情報を各発音情報に関連づけられた音響モデルを用いて音声認識するよう構成される。 - 特許庁

When the additionally registering section 17 judges that the corrected word is registered, the additionally registering section 17 additionally registers the pronunciation determined by the pronunciation determining section 16 as another pronunciation of the registered word.例文帳に追加

また訂正後の単語が、既登録単語であることを判定すると、既登録単語の別の発音として、発音決定手段１６が決定した発音を追加登録する。 - 特許庁

After reproducing model pronunciation data of the word for pronunciation practice, recording processing for the calculated recording time is performed.例文帳に追加

そして、発音練習用の単語の模範発音データを再生した後に、算出した録音時間分の録音処理を行う。 - 特許庁

To provide a pronunciation training device which allows a trainee to directly check the shape, movement and the like of lips for correct pronunciation and efficiently conduct training of pronunciation.例文帳に追加

訓練者が、正しい発音を行うための唇の形や動き等を直接的に確認することができると共に、効率良く発音の訓練を行うことができる発音訓練装置を提供する。 - 特許庁