「Probably」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

Note:For reasons of this module's internal implementation, you will probably want to open the fp object in binary mode.例文帳に追加

注意:このモジュールの実装上の理由により、fp オブジェクトはバイナリモードで開くようにしてください。 - Python

You probably want the mask file to be all black until you get used to the way masks work.例文帳に追加

マスクのされ方が理解できるまでは、全面が黒色のマスクファイルを用いておくとよいだろう。 - XFree86

Some 40 garden rocks, large and small, were probably arranged by Emperor Gomizunoo himself when he became the Retired Emperor. 例文帳に追加

大小40余りの庭石は上皇となった後水尾天皇が自ら配したといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The changes in trade within ASEAN can probably be attributed to market integration brought by AFTA.例文帳に追加

ASEAN 内の貿易の変化を見ると、AFTA が域内市場の一体化をもたらしていることがうかがえる。 - 経済産業省

I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax.例文帳に追加

税金を支払う意欲について話すという意味では 私は多分間違った国にいるのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we had returned sooner to look with sorrowful sympathy at her, she would probably have cried, 例文帳に追加

もしわたしたちがお母さんに深く同情して急いで帰ろうものなら、こう言った事でしょう - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The Iroha Uta was written on the back of the dish, probably by a child who was practicing his handwriting.例文帳に追加

いろは歌は，皿の裏に書かれており，おそらく手書き練習中の子どもによるものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

and I learned that the glimpse I had obtained of her person would thus probably be the last I should obtain 例文帳に追加

そして、さっき私が彼女の姿をちらりと見たのがおそらく見おさめとなるだろう - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

``And you'll probably find that your creditors will impound the banking account of Mr. Cornelius,'' 例文帳に追加

「それから、おそらく債権者のみなさんはミスター・コーネリアスの口座を差し押さえることでしょうね」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Death, in his opinion, had been probably due to shock and sudden failure of the heart's action. 例文帳に追加

彼の見解によると、死はおそらくショックと心臓の働きの突然の麻痺の結果であったろう。 - James Joyce『痛ましい事件』

an IBM-compatible PC could probably drive four such cards, thus requiring about 50 PC's too. 例文帳に追加

IBM互換パソコンがそういう基板4枚を同時に相手にできるので、これはパソコン50台ということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The required time of the provided route is probably predicted by using the weighted information.例文帳に追加

そしてその重み付けの情報を用いて確率的に、上記所与の経路の所要時間が予測される。 - 特許庁

This probably means that we have been bearing the burden of "sixty", not just "six". 例文帳に追加

すなわち、“六人分の荷物”ではなく、“六十人分の荷物”を運んできたといえるのではないでしょうか。 - 特許庁

My work is going to be busy until next Friday, so there will probably be days that I cannot send emails. 例文帳に追加

私の仕事は来週の金曜まで忙しくそのためメールを送れない日もあるかもしれません。 - Weblio Email例文集

Probably the people of Vietnam will become more conscious of separating and recycling garbage in the near future. 例文帳に追加

おそらくベトナムの人々は，近い将来，ごみの分別やリサイクルをより意識するようになるでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

It looked strange to Japanese fans, but it was probably a mistranslation of “It’s gonna happen.” 例文帳に追加

日本人ファンにとっては奇妙に見えたが，それはおそらく｢It’s gonna happen.(何かが起こるぞ)｣の誤訳だったのだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ardipithecus ramidus had no foot arches, so it was probably not good at walking long distances. 例文帳に追加

アルディピテクス・ラミダスには土踏まずがなかったため，おそらく長距離を歩くのは得意ではなかっただろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

This story was probably created to give the impression that Yoritomo MINAMOTO was descended from the official line of the Minamoto clan. 例文帳に追加

これは源頼朝が源氏の嫡流であると印象づけるための創作といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, her father Tadamichi of Kanpaku probably did not permit her to accompany the retired emperor to Sanuki. 例文帳に追加

そして何よりも、讃岐への同行は関白の位にある父忠通が許さなかったに違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user having some trouble about printing probably repeats print execution or print cancellation.例文帳に追加

印刷に関して何らかのトラブルを抱えたユーザは、印刷実行、印刷キャンセルを繰り返すと思われる。 - 特許庁

I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around 例文帳に追加

私はそれを楽しめなかった。おそらく私は輪の中心にいるような楽しい人間ではなかったのだろう。 - 日本語WordNet

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times 例文帳に追加

有史以前から人間に家畜化されて来た（おそらく普通のオオカミを先祖とする）イヌ属の動物 - 日本語WordNet

but there is still a twilight zone, the tantalizing occurrences that are probably noise but might possibly be a signal 例文帳に追加

しかしおそらく雑音だが、信号の可能性のあるものが生じようとする中間帯が未だにある - 日本語WordNet

Two days later, probably on 7, the commanders decided to pull out their troops as they saw Omi forces attacking from every direction. 例文帳に追加

中一日をおいて、おそらく5日に、近江軍はいくつもの道から押し寄せてきたため、退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two days later, probably on 7, the commanders decided to pull out their troops as they saw Omi forces attacking from every direction. 例文帳に追加

中一日をおいて、おそらく5日に、近江軍がいくつもの道から押し寄せてきたため、退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, he probably changed his name from Shinjiro to 'Morikazu' (or he possibly changed his name in 1869). 例文帳に追加

この頃幼名慎次郎から「守一」に改名したとされる（明治2年に改名の可能性もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that you know how to install ports, you are probably wondering how to remove them, just in case you install one and later on decide that you installed the wrong port. We will remove our previous example (which was lsof for those of you not paying attention). 例文帳に追加

ディレクトリを移動したら、lsofを削除するのに必要な準備は終わりです。 - FreeBSD

These documents should probably be consulted by anyone wishing to obtain a high level of expertise with UNIX video. 例文帳に追加

おそらく、UNIXビデオの高水準な専門的知識を得たい人はすべて、 これらの文書を調べるべきです。 - FreeBSD

Unless you are printing header pages (see Header Pages), you can probably skip that section altogether. 例文帳に追加

ヘッダページ (「 ヘッダページ」参照) を印字させていない場合は、多分、この節は飛ばしても構わないでしょう。 - FreeBSD

Timely accounting is less common, probably because it is more difficult. 例文帳に追加

利用毎に課金する方法はあまり利用されていません。 これは、 実現するのが比較的難しいからです。 - FreeBSD

If nothing happened, the problem is probably within FreeBSD and not the hardware. 例文帳に追加

もしプリンタが何の動作もしないのであれば、 ハード的な問題ではなく、多分 FreeBSDの中に問題があります。 - FreeBSD

You will probably find that the host is actually in a different domain; for example, if you are in foo.bar.edu and you wish to reach a host called mumble in the bar.edu domain, you will have to refer to it by the fully-qualified domain name, mumble.bar.edu, instead of just mumble. 例文帳に追加

恐らく、そのホストは実際には別のドメインにあるのでしょう。 - FreeBSD

If your network link is T1 speed or faster, you probably should not use compression. 例文帳に追加

ご使用のネットワーク接続が T1 speed 以上である場合、この圧縮を使用しない方がよいかもしれません。 - FreeBSD

To avoid confusion and wasting time it is probably a good idea to backup themaster's configuration file by typing: 例文帳に追加

混乱を避け、時間を浪費しない為に、マスターの設定ファイルをバックアップしておくのはいい考えです。 - Gentoo Linux

The most famous block device is probably the one that represents the first drive in a Linux system, namely/dev/sda.例文帳に追加

おそらく最も有名なブロックデバイスはLinux上では1番目のIDEドライブ、すなわち/dev/hdaを指しているものでしょう。 - Gentoo Linux

$ grep capacity /proc/acpi/battery/BAT0/infodesign capacity: 47520 mWhlast full capacity: 41830 mWh If the "last full capacity" differs significantly from the design capacity,your battery is probably broken. 例文帳に追加

もし"lastfullcapacity"が設計容量と不思議に異なっていたら、バッテリーが壊れているのかもしれません。 - Gentoo Linux

This is probably the source of patriarchs of the Jodo teachings and the Zen sects who later came out of Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

後に延暦寺から浄土教や禅宗の宗祖を輩出した源がここにあるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He once said to colleagues of Shinsen-gumi who were close to him, "probably I am reborn from Nobunaga ODA". 例文帳に追加

隊内の気の置けない仲間には、「自分は、織田信長の生まれ変わりだろう。」と言ったことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This probably helped to secure support from those families of the clan left out in the cold, and to tightly unite the whole clan. 例文帳に追加

これによって冷遇されていた一族から支持を取り付け一族の団結に役立ったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People who probably had a chance of having a glimpse into an real imperial tomb showed a keen interest. 例文帳に追加

おそらくは本物の天皇陵内部を垣間見る機会を得た国民からは強い関心が寄せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The book "Sengoku no Kenjo" points out that in fact the castle probably utilized the mountain ridge itself as its earthworks. 例文帳に追加

つまり山の尾根そのものを土塁としていたのではないかと『戦国の堅城』は指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hiraimaru was 375 meters tall, had an area of 1,700 square meters, and the residences of the Hirai clan were probably located in this place. 例文帳に追加

平井丸は、標高375mで面積は約1700m²、平井氏の居館があったのではないかと思われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both armies would probably have wanted to choose a time where they could navigate their ships as free of the influence of the tidal current as possible. 例文帳に追加

両軍とも、できるだけ潮流に左右されずに操船できる時間帯を選んだのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This name is probably derived, like Toi, from a derogatory term used for a different ethnic group (狄) in the northern area. 例文帳に追加

これは、東夷と同じく北方の異民族（狄）に対する蔑称に由来していると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably not as satisfying as getting his or her money back, but I suppose you take what you can get.例文帳に追加

たぶん金を取り戻すほどには 満足してないだろうが それぐらいしか出来なかったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書