「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索

The movement prevention rolls 510 and 512 are arranged so that their ends 510a and 512a are located on a plane 10 formed by connecting contact positions P4 and P5 where the support rolls 116 and 118 become in contact with the intermediate transfer body 104 respectively.例文帳に追加

移動防止ロール５１０、５１２は、支持ロール１１６、１１８が中間転写体１０４にそれぞれに接触する接触位置Ｐ４、Ｐ５を結んで形成される面Ｐ１０上に端部５１０ａ、５１２ａが位置するように配置されている。 - 特許庁

The ultrasonic welding apparatus 1 is provided at a position in the vicinity of the terminal of the conductors 21 and includes a conductor jumping-out prevention wall 5 for preventing the terminal of the conductors 21 from moving until the terminal overlaps with the electric contact section 31.例文帳に追加

超音波溶接装置１は、前記芯線２１の端末に近接する位置に設けられ、かつ、前記芯線２１の端末が前記電気接触部３１に重なるまで移動することを防止させる芯線とびだし防止壁５を備えている。 - 特許庁

This invention further provides the use of soluble forms of CD83 proteins and nucleic acids encoding them for the treatment or prevention of diseases caused by the dysfunction or undesired function of a cellular immune response involving dendritic cells, T cells and/or B cells.例文帳に追加

樹状細胞、T細胞および／またはB細胞に関連する細胞免疫応答の機能不全または好ましくない機能により引き起こされる疾患の治療または予防のための前記可溶型CD83タンパク質およびそれをコードする核酸の使用。 - 特許庁

The doze prevention device 1 includes a warning unit 4 for generating a warning sound to the vehicle driver, an operation unit 3 for allowing the vehicle driver to respond to a warning from the warning unit 4, and a control unit 2 for making the warning unit 4 output the warning.例文帳に追加

居眠り防止装置１は、車両運転者に警告音を発する警告部４と、車両運転者が警告部４からの警告に応えるための操作部３と、警告部４にて警告を出力させる制御部２と、を備える。 - 特許庁

As the disaster prevention function, it is sufficient when at least a sensor signal input part 140 (reception means) and an abnormality determination part 172 (determination means) are provided, a sensor 142 may be provided separately and a sensor 144 may be directly attached to the power transformer 110.例文帳に追加

防災機能としては、少なくとも、センサ信号入力部１４０（受信手段）と、異常判定部１７２（判断手段）とを備えていればよく、別途センサ１４２を設けてよいし、電源トランス１１０にセンサ１４４を直付けしてもよい。 - 特許庁

To provide a release agent for die casting which remedies the defects of a conventional oily release agent, namely reduces the generation of oil mist thereby achieving the improvement of a working environment (and prevention of fire owing to ignition caused by the generation of oil mist) and the improvement of releasability.例文帳に追加

従来の油性離型剤の欠点を改良し、オイルミスト発生低減による作業環境の改善（及びこれに起因する引火による火災の防止）並びに離型性の向上を実現したダイカスト離型剤を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine without costly parts with which the prevention of fire, at its bill insertion slit, is ensured as for the automatic transaction machines including automated teller machines, etc. with which there is the risk of fire occurrence caused due to a flammable object inserted into the bill insertion slit.例文帳に追加

紙幣入出金口への発火物の投入により火災が発生するおそれのある現金自動預払機等の自動取引装置において、コストの高い部品を用いることなく、紙幣入出金口近傍にて火災を確実に予防する。 - 特許庁

An application program, which is read out from the HDD 1044, is stored in a first RAM 1014, transferred to a second RAM 1061 after the chattering prevention signal 1103 is input to a CPU 1041, and executed by the CPU 1041.例文帳に追加

ＨＤＤ１０４４から読み出されたアプリケーションプログラムは、第１のＲＡＭ１０１４に記憶され、ＣＰＵ１０４１にチャタリング防止信号１１０３が入力された後に第２のＲＡＭ１０６１へ転送され、ＣＰＵ１０４１により実行される。 - 特許庁

To provide a building method of a protection concrete body that protects a septic tank buried in the ground from earth pressure and underground water pressure and that allows a concrete slab to be erected for landslide prevention even in a deep dug hole and a small-sized crane to be used in a small space.例文帳に追加

地中に埋設する浄化槽を土圧や地下水圧から保護する保護用コンクリート体の構築方法において、掘削穴が深くても土砂崩れなくコンクリート板を建て込め、しかも小型のクレーンを用いて小スペースで作業させる。 - 特許庁

To provide a rock fall prevention structure capable of preventing a heavy mass of rock from falling or sliding without replacing an anchor to be driven with the one having higher bearing capacity while restraining the increase in the number of the anchors to be driven into the rock.例文帳に追加

打設するアンカーを耐力の大きなものへと交換することなく、且つ岩塊に打設するアンカー本数を極力抑えながら、高重量の岩塊の崩落又は滑動を防止することが可能な、落石抑制構造を提供すること。 - 特許庁

Thereby, if the terminal cover 1 attached to the current break portion 10 is removed, the terminal cover 1 does not drop from the current break portion 10 since the current break portion 10 and the terminal cover 1 are coupled be means of the drop prevention ring 18.例文帳に追加

これにより、電流遮断部１０に装着された端子カバー１を取り外しても、落下防止用リング１８によって電流遮断部１０と端子カバー１とが連結されているので、電流遮断部１０から端子カバー１が落下しない。 - 特許庁

To provide a technology related to measurement, analysis, diagnosis, treatment, prevention and the like of infectious diseases, and a technology for accurately observing, measuring, correcting or diagnosing time-space derived therefrom, and further for eliminating the errors of measurement, control, observation, diagnosis, or the like.例文帳に追加

感染症の計測、分析、診断、治療、予防などに関する技術およびそれらから派生した時空間を正確に観察、計測、補正、診断を目的とし、さらに計測、制御、観察、診断などの誤差を解消する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of menstrual blood or the like due to slippage or twisting in a rear section, and also to improve users' comfort when applied by including a slippage prevention self-adhesive layer intended for linkage of a body section and a rear flap section on a predetermined position of the rear section.例文帳に追加

後側部分の所定位置に本体部と後部フラップとの連動性を図ったズレ止め粘着剤層を設けることにより、後側部分のズレやヨレを無くし経血等の漏れを防止するとともに装着感の向上を図る。 - 特許庁

To achieve both of reduction in rotary torque of a rolling bearing with contact-type seal, which is built in between a housing incorporating a clutch or the like and a shaft penetrating the inside and outside of the housing of a power-assisted bicycle, and prevention of failure of the clutch or equipment in the housing.例文帳に追加

電動補助自転車のクラッチ等を内蔵するハウジングとハウジング内外を貫通する軸間に組み込む接触形シール付きの転がり軸受の低回転トルク化、及びハウジング内のクラッチや機器の故障防止を両立させる。 - 特許庁

When a lane departure prevention control operates, for example, a state of controlling departure from the driving lane is indicated by an arrow in the anti-departure direction, wherein the size (including the length and the width) or color of the arrow are changed according to the initiative degree D.例文帳に追加

例えば、車線逸脱防止制御が作動するときには、走行車線からの逸脱を抑制している状態を、反逸脱方向の矢印で表示し、主体度Ｄに応じて矢印のサイズ（長さ・太さを含む）や色を変化させる。 - 特許庁

When the remaining amount of treating agent is less than a predetermined value (the first level amount) (S31:Yes), a part (a part where prevention of ink blur and ink seep, etc., are regarded as important) of an image to be formed on each sheet is extracted as a specific image portion (S33).例文帳に追加

処理液の残量が所定値（第１レベル使用量）未満となった場合（Ｓ３１：ＹＥＳ）、用紙上に形成される画像の一部（裏抜けや滲み等の防止が重要視される部分）を特定画像部分として抽出する（Ｓ３３）。 - 特許庁

To provide a dirt-preventing filter, which is excellent in antidirtiness and oil collectability and is usable for a long period of time, with attention paid to the prevention of dripping of oil droplets adhering to the surface of a filter and to the reinforcement of oil collectability a sheet has.例文帳に追加

フィルタ表面に付着した油滴の液垂れ防止やシートがもつ油捕集性を強化することに着目し、高い防汚性、及び油捕集性を有し、しかも長期間使用することができる防汚フィルタの提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention system equipped with a receiving board and connection device which communicates via a signal line with the receiving board for, even when a transient signal due to noise is received by the connection device, preventing the occurrence of wrong displays.例文帳に追加

受信盤と、信号線を介して上記受信盤と通信される接続機器とを具備する防災システムにおいて、ノイズによる一過性の信号を、接続機器が受信しても、誤表示をしない防災システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a swing prevention device which attracts exactly a guide body provided in a floor, and attracts the guide body in the longitudinal central part of an attractive guide, to be shift-guided smoothly to a guide groove, even when the attractive guide and the guide body are shifted longitudinally.例文帳に追加

床に設けたガイド体をより的確に吸着でき、さらに吸着ガイドとガイド体が前後にずれている場合でも、ガイド体を吸着ガイドの前後中央に吸着して、円滑にガイド溝へ移行案内できる振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the push button device 25 has improved durability, such as a reduction in load such as shearing force on the base of the operation piece 65, or prevention of breakage of the operation piece 65 even if pushed many times, compared with a conventional structure.例文帳に追加

したがって、従来の構成と比較して、操作片６５の根元部に剪断力等の負荷がかかりにくく、多数回押し込み操作したとしても操作片６５が折れない等、押しボタン装置２５の耐久性向上を図ることができる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing operation, while being capable of readily changing the inside diameter and the outside diameter of an endless core, without having to change the size of flat rolled magnetic steel sheets and a strip, in an endless core that eliminates the need for a slit for the prevention of a short-circuit current.例文帳に追加

短絡電流防止用のスリットを不要とした環状鉄心において、電磁鋼板のサイズを変更することなく、環状鉄心の内径及び外径を容易に変更可能にするとともに、その製造作業を簡単化する。 - 特許庁

Furthermore, since diffusion of components of thermoelectric conversion members 111, 112 due to an operation temperature or the like can be prevented by diffusion prevention layers 151-154, the durability and stability of a thermoelectric conversion module 100 can be also improved.例文帳に追加

しかも、作動温度などによる熱電変換部材１１１，１１２の構成成分の拡散を拡散防止層１５１〜１５４により防止することができるので、熱電変換モジュール１００の耐久性および安定性を向上させることもできる。 - 特許庁

To provide a rock fall prevention net structure, which can attain a further high level of safety responding to an unexpected rock fall or load while securing the rationality of material cost or construction cost according to a field condition.例文帳に追加

現場状況に応じて材料コストや構築費用の合理性を確保するとともに、万一の想定外の落石や荷重に対しても対応することのできるより高いレベルでの安全性との双方を実現した落石防護ネット構造を提供する。 - 特許庁

Specifically, since a position in the vicinity of a right corner of the upper rim part of the cover body 41 rides over the incomplete fitting prevention protrusion 38, and accordingly a locking part 42 becomes unhooked to a locking protrusion 34, locking is made to become impossible.例文帳に追加

すなわち、カバー本体４１の上縁部右隅近傍位置が半嵌合防止突起３８に乗り上がり、これに伴って係止部４２が係止突起３４に引っ掛からない状態になることから、係止が不能になるようになっている。 - 特許庁

To provide a disaster prevention facility that prevents a situation where information within a caution zone is not transmitted since an electric wave cannot reach a radio relay device around a caution zone and that enables communication even with a radio device of a short range of the arrival of electric waves.例文帳に追加

警戒区域周辺の無線中継装置に電波が届かなくて警戒区域内の情報が伝達されないような事態を防止し、且つ、電波到達距離の短い無線装置でも通信を可能にした防災設備を提供する。 - 特許庁

To provide a removing prevention structure for electrical equipment of a motorcycle, which buries the gap between a rear frame and a rear fender, prevents the electric equipment from being extracted and improves its external appearance and workability when removed.例文帳に追加

リヤフレームとリヤフェンダとの隙間を埋め、且つ電装品が抜き出されることを防止する取外し防止構造であって、該構造を取り外した場合の外観および作業性が向上する自動二輪車の電装品の取外し防止構造を提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction of an excessive temperature increase prevention device by overshooting and allow rapid restart of operation even when a sudden stop occurs during continuous paper feeding, in a fixing device for high-speed machine image forming, or an image forming apparatus using it.例文帳に追加

高速機画像形成用の定着装置あるいはこれを用いた画像形成装置において、連続通紙中に急停止した場合でも、オーバーシュートによる過昇温防止装置の誤動作を防止し、速やかに動作再開可能とする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer ribbon which can conceal a print trace remaining on a used thermal transfer ribbon and can prevent leakage of information such as printed characters, image and bar-code, and a remaining information leakage prevention method of the thermal transfer ribbon.例文帳に追加

使用済みの熱転写リボンに残っている印字跡を隠蔽することができ、印字した文字や画像、バーコード等の情報漏洩を防止することができる熱転写リボンおよび熱転写リボンの残存情報漏洩防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bedsore prevention mat which does not partially sink a patient's body even in a posture lying on his/her back and does not cause excess pressure concentration on a sacral spine region that is a polyleptic region of bedsore.例文帳に追加

患者が仰臥姿勢をとった場合でも部分的に体が沈み込むようなことがなく、且つ褥瘡の多発症部位である仙骨部位等にも過度の圧力集中が生じないような褥瘡予防用マットの開発を試みたものである。 - 特許庁

The backward turnover prevention device includes: a boom length detection means; a boom angle detection means; and a control means to perform control to regulate the boom length reducing operation or the boom raising operation when the crane is likely to turn over backward.例文帳に追加

後方転倒防止装置は、ブーム長さ検出手段と、ブーム起伏角度検出手段と、後方に転倒する可能性がある場合にブーム長さの縮小動作又はブーム起伏の上げ動作を規制するように制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

Even when the operations of the sideslip prevention device VSA and a traction control device TCS are suppressed, the yaw moment controlled variables are calculated with high accuracy under cooperative control, thereby maintaining more satisfactory vehicle behavior than in independent control.例文帳に追加

横滑り防止装置ＶＳＡおよびトラクションコントロール装置ＴＣＳの作動が抑制された状態でも協調制御による高い精度でヨーモーメント制御量を算出し、単独制御する場合に比べて良好な車両挙動を維持できる。 - 特許庁

An incidence of unnecessary light to elements such as the light diffusing plate 7 and the like is prevented by disposing a shutter 6 being opened only at the time of measurement between the light source 2 and the light diffusing plate 7, helping prevention of element deterioration.例文帳に追加

また、光源２と光拡散板７との間に、計測時のみ開放するシャッタ６を設けることで、光拡散板７等の素子に対して不要な光が入射することを回避できるので、素子の劣化を防止するにも有利である。 - 特許庁

To prevent detaching movement of cylindrical covers, only by reasonable improvement of a connection end part of a second cylindrical cover, and to suppress looseness at fitting connection parts of cylindrical covers, by using detachment prevention structure.例文帳に追加

第２筒状カバーの接続端部に対する合理的な改良のみをもって、両筒状カバーの離脱移動を良好に阻止することができ、しかも、この離脱阻止構造を利用して両筒状カバーの嵌合接続部でのガタツキを抑制する。 - 特許庁

To provide a pipe joint allowing prevention of accumulation of a filler such as gravel on an end face of a socket when vertically disposing a pipe inside a vertical hole and filling the filler such as the gravel between the vertical hole and the pipe.例文帳に追加

縦穴内に縦向きに管を配設して、縦穴と管との間に砂利などの充填材を充填する場合において、砂利などの充填材が受口の端面に堆積することを防止できる管継手および管継手用のスペーサを提供する。 - 特許庁

To adequately prevent misdiagnoses by diagnostic images while achieving quick diagnoses and the prevention of unnecessary exposure to radiation when a communication error occurs between a rotating part where an X-ray imaging device is loaded and a fixing part for holding the rotating part.例文帳に追加

Ｘ線撮影機器を搭載した回転部と、この回転部を保持する固定部との間で通信エラーが発生した場合において、迅速な診断及び不要被曝の防止を実現しつつも、診断画像による誤診を適確に防止すること。 - 特許庁

To provide a waste treatment device capable of maximally heat-recovering and utilizing an obtained heat amount without using the heat amount obtained by the waste treatment device as a heat source of an exhaust gas heating device and a smoke prevention air supply device.例文帳に追加

廃棄物処理装置で得られた熱量を排ガス加熱装置、白煙防止空気供給装置の熱源として用いることなく、得られた熱量を最大限熱回収して利用できる廃棄物処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Moreover, the composition is that stink ingredients in the air flowing in the footwear are deodorized excellently by a deodorant 11 in conjunction with the sure prevention of the air exhaled to the exterior of the footwear from diffusing to the environment by using a cover body 3.例文帳に追加

また、履物内で流動する空気が含む悪臭成分は脱臭剤１１により良好に脱臭するとともに、履物外に吐出される空気はカバー体３により周囲に拡散することを確実に防止するように構成した。 - 特許庁

To provide a fountain-shaped negative ion generator ideal for promoting health regardless of age or sex which not only yields effects for the prevention of geriatric diseases and others as well as relaxing and fatigue recovering effects but also can prevent aging in view of health and medical cars.例文帳に追加

本発明は、リラックス効果や疲労回復効果をはじめ、健康・医学的に成人病予防等に効果があり、老化防止も図ることができ、老若男女を問わず健康増進に好適な噴水形態のマイナスイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perfect binder capable of changing the heating control content of a glue in accordance with circumstances whether a user lays weight on temperature rise time or lays weight on deterioration prevention of the glue and capable of changing the standard of use propriety decision of the glue.例文帳に追加

ユーザが昇温時間を重視するか、糊の劣化防止を重視するかにより、状況に応じて糊の加熱制御内容を変更できるとともに、糊の使用可否判断基準も変更可能な無線綴じ製本機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which prevention of reduction of power generation performance of a solid oxide fuel cell is possible even when operation is resumed after emergency shut-down by preventing change of a crystal structure of air electrode layer at the time of emergency shut-down.例文帳に追加

緊急停止時における空気極層の結晶構造の変化を防止することにより、緊急停止後に再稼働しても、固体酸化物形燃料電池の発電性能の低下を防止することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve body that improves abrasion and lubrication properties of the valve body to allow sealing performance for leakage prevention to be retained and also sliding resistance to a valve case to be reduced when the valve body is driven, and to provide a selector valve using the same.例文帳に追加

弁体の摩耗性及び潤滑性を向上させて、漏れ防止のシール性を維持するとともに弁体が駆動されるときの弁ケースとの摺動抵抗を低減させることができる弁体及びそれを用いた切換弁を提供する。 - 特許庁

To bring a portable remote terminal to a specified battery residual quantity or more at the start of use while avoiding the repetitions of overcharge prevention in charging the portable remote terminal or the like as well as charge and stop for preventing overcharge without forcing an excess operation to a user.例文帳に追加

ユーザに余分な作業を強いることなく、携帯端末などの充電時の過充電防止と、充電と過充電防止のための停止との繰り返しを回避しながら、利用開始時に携帯端末を所定の電池残量以上にすること。 - 特許庁

To provide a falling/slipping-preventive structure of furniture or the like which can effectively prevent the furniture or the like from moving at earthquake by making it exhibit a fall and slip prevention function without damaging the furniture or the like and preventing the furniture or the like from falling and slipping at earthquake.例文帳に追加

家具類を傷付けることなく転倒防止機能を発揮すると共に、地震時に家具類に転倒及び滑りが生じないようにして、地震時に家具類が動くのを効果的に防止できる家具の転倒滑り防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting part or a sealing structure simply constructed to maintain leakage prevention, isolating performance and sealing performance while reducing cost, and to provide a mechanical element or a mechanical device having the fitting part or the sealing structure.例文帳に追加

より簡便な構造で漏洩防止・離隔性能・密封性能を維持でき、さらには低コストを実現できる構成とした嵌め合い部あるいは密封構造、また、これらの嵌め合い部・密封構造を有する機械要素・機械装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for prevention, amelioration or treatment of metabolic syndrome, lipid metabolism (e.g., fatty liver, hyperlipemia), obesity (e.g., visceral fat accumulation, subcutaneous fat accumulation) or the like, and also to provide a food, a drink and a medicinal agent containing the same.例文帳に追加

メタボリックシンドローム、脂質代謝異常（例えば脂肪肝、高脂血症）、肥満（例えば内臓脂肪蓄積、皮下脂肪蓄積）等の予防、改善または治療用組成物、およびそれらを含有する飲食品、医薬品などを提供すること。 - 特許庁