「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fall prevention structure of an existing tile-finished wall in which the deterioration in the physical properties thereof in film formation at low temperatures is suppressed by enhancing the waterproofness of the transparent coating layer of an existing tile-finished wall and by improving the transparency thereof, and also provide a method of preventing the wall from falling.例文帳に追加

既設タイル張り仕上げ壁の透明塗膜層の耐水性を高めて透明性を向上し、低温造膜時の物性低下を抑えた既設タイル張り仕上げ壁の落下防止構造及び落下防止工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening prevention device in cold storage/heat insulation bag capable of preventing the opening of the opening and closing pieces by fixing the opening and closing pieces made of hard synthetic resin material formed while having a handle on both side opening edge parts of the cold storage/heat insulation bag and by attaching stoppers to both end parts of the opening and closing pieces.例文帳に追加

保冷・保温バッグの両側開口端縁部に、持ち手を備えて形成された硬質合成樹脂材より成る開閉片を固定し、且つ該開閉片の両端部にストッパーを取付けて、前記開閉片の開放を防止する。 - 特許庁

In the sleeve pipe portion (21), an opened end surface (22) is provided on the other side of the light shielding portion (1); and slits (23) for prevention of rotation, which are directed to the continuous portion (3) from the opened end surface (22), are provided in the state of facing each other on a diameter parallel to a line (b) orthogonal to the face plate (11).例文帳に追加

該鞘管部(21)は、該遮光部(1)と反対側に開放端面(22)を有し、かつ該開放端面(22)から該連続部(3)に向く回転防止用のスリット(23)を、該面板(11)との直交線(b)と平行の直径上に相対向して、備えている。 - 特許庁

The gasket obtained from the blend rubber composition is excellent in properties such as rubber elasticity (permanent compression set property), a low hardness, sealing property and low outgas property, and moreover excellent in processability, and is therefore suitable for dust prevention for hard disc drives or the like.例文帳に追加

このブレンドゴム組成物より得られるガスケットは、ゴム弾性(耐圧縮永久歪特性)のほか、低硬度でシール性、低アウトガス性などの特性に優れ、かつ加工性にも優れていることから、ハードディスクドライブ等の防塵に好適である。 - 特許庁

The part-side electrode 4 is provided with an Ni layer as a deformation prevention layer 4b that is higher in conductivity than the solder layer 6 and higher in hardness than the metal bump 5, on a part-side base electrode layer 4a comprised of an Al layer.例文帳に追加

部品側電極４は、Ａｌ層からなる部品側下地電極層４ａ上に、はんだ層６よりも導電性に優れ且つ金属バンプ５よりも硬度の高いＮｉ層が変形防止層４ｂとして形成された構成を有する。 - 特許庁

A toner leakage prevention magnetic sealing member 1 serving as the yoke-integrated magnet has a yoke 2 made of a resin mold containing a soft magnetic material, and a magnet 3 made of a resin mold containing a hard magnetic material, which are integrated by coinjection molding.例文帳に追加

ヨーク一体型磁石たるトナー漏洩防止用磁性シール部材１では、軟質磁性材を含む樹脂成形体よりなるヨーク部２と、硬質磁性材を含む樹脂成形体よりなる磁石部３とが二色成形により一体化されている。 - 特許庁

To provide an LED drive circuit for attaining power factor improvement and prevention of rush current in lighting at fewer components, and a LED lighting device using the LED drive circuit.例文帳に追加

従来より少ない部品点数で力率改善と点灯時の突入電流防止とを実現することができ、ＬＥＤランプを実現可能な程度に小型化することが容易なＬＥＤ駆動回路と、それを用いたＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To actualize gradational representation of a display which has a light scattering pattern formed of fine unevenness on a surface by improving both forgery prevention effect and eye-catch effect and varying light scattering in every cell as constitution unit of the pattern.例文帳に追加

表面の微細な凹凸により形成される光散乱パターンを有するディスプレイにおいて、偽造防止効果とアイキャッチ効果の双方を向上させ、前記パターンの構成単位となるセル毎に光散乱性を変化させて、階調表現を実現する。 - 特許庁

A synthetic resin made decorative material 100 and a ceramic plate material 200 are used and the ceramic plate material 200 is provided for the purpose of fire prevention in a clearance C made between a first floor building frame body 500 and a second floor building frame body 600.例文帳に追加

合成樹脂製化粧材１００と、窯業製板材２００とが用いられ、窯業製板材２００は、１階建物躯体５００と２階建物躯体６００との間に生じる隙間Ｃにおける防火上の目的から設けられる。 - 特許庁

To provide a grease composition to be enclosed in a motor rolling bearing which inhibits the generation of a specific sound at low temperatures, meets low torque characteristics in a wide temperature range, has a long bearing lubricity life even at high temperatures, and excels in rust prevention against varnish.例文帳に追加

低温時の特異音の発生を抑制し、広温度範囲における低トルク性を満足し、高温下でも軸受潤滑寿命が長く、ワニスに対する錆止め性に優れる、モータ用転がり軸受に封入されるグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation for intraocular diseases to be infused into the vitreous cavity for the treatment and prevention of intraocular diseases after vitrectomy operation and keeping the drug effect over a long period in the eye.例文帳に追加

硝子体を除去する手術を施した後、眼内疾患を治療または予防するために硝子体腔内に注入される眼内疾患用製剤において、眼内の薬剤効果を長期間持続させることができる眼内疾患用製剤を提供する。 - 特許庁

The food, quasi drug or medicine containing such an extract has antithrombotic effect, and is effective not only for improvement of thrombosis but also for prevention and improvement of symptomatic states involving thrombus such as arteriosclerosis, dullness of skin, dementia, shoulder stiffness, and headache.例文帳に追加

これらの抽出物を含有する食品、医薬部外品、医薬品は、抗血栓作用を有し、血栓症の改善ばかりでなく、血栓が関与する動脈硬化、皮膚のくすみ、痴呆、肩こり、頭痛などの症状の予防や改善に有効である。 - 特許庁

This ball hitting device such as the golf club head (including a putter head) has a high inertia moment around its center, in particular, to contribute to prevention of torsion and mishit when the ball is hit in a position shifted by some extent from the center.例文帳に追加

ゴルフ・クラブ・ヘッド（パター・ヘッドを含む）などのボール打撃装置は、その中心の周りに高い慣性モーメントを有しており、特にボール打撃装置がボールを中心からいくらか外れた位置で打ったときに捻れおよびミスヒットを防止するのを助ける。 - 特許庁

When the software illegal copy prevention system is altered, a secret information destroying part 106 eliminates the enciphered secret information stored in an enciphered secret information storing part 111 or destroys it by writing a pseudorandom number or the like.例文帳に追加

ソフトウェア不正コピー防止システム自体が改竄されている場合、秘密情報破壊部１０６は、暗号化秘密情報格納部１１１に格納されている暗号化された秘密情報を消去または疑似乱数などを書き込むことで破壊する。 - 特許庁

To provide a distribution board with an induction lightning surge prevention function which solves the problems in prior art, and can always, safely and easily be inspected by even a non-specialist, without having to stop the load (machines).例文帳に追加

この発明は、従来例の問題点を解決するものであり、負荷（機械類）を止めずに、いつでも、また専門家でなくても安全かつ簡単に点検することができる誘導雷サージ防止機器付き分電盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain tea of Alpinia speciosa which is good for drinking, has excellent fragrance and effect of prevention of dysgeusia and aging, activation of hormone action, promotion of metabolism and growth of cells, promotion of disease recovery, etc., by abundantly contained zinc.例文帳に追加

飲んで美味しい上に、香りもよく、しかも、豊富に含まれる亜鉛により味覚障害の防止、老化の防止、ホルモン作用の活性化、細胞の代謝・成長の促進、病気の回復促進などに効果のある月桃茶を提供することにある。 - 特許庁

In this camera, the prevention of the camera shake is realized by transmitting or shielding light in a specified pattern at the light shielding part of a panorama displaying LCD provided in the finder and performing the camera shake warning display easily recognized by the user without making the cost rise.例文帳に追加

本発明は、ファインダ内に設けられたパノラマ表示用ＬＣＤの遮光部分を所定パターンで透過・遮光を行って、コストアップせずにユーザへ認知されやすい手ぶれ警告表示を行うことによって手ぶれ防止を実現するカメラである。 - 特許庁

In the micromirror apparatus 100a, an insulation member 400 is disposed on the base part 310 of an electrode substrate 300a as a contact-prevention member to prevent the contact of a mirror 230 and electrodes 340a to 340d when the mirror 230 turns.例文帳に追加

マイクロミラー装置１００ａは、ミラー２３０の回動時にミラー２３０と電極３４０ａ〜３４０ｄの接触を防止する接触防止部材として、絶縁性部材４００を電極基板３００ａの基部３１０上に配設している。 - 特許庁

To provide an optical device having functions of reflection prevention, wavelength selection, wavelength dispersion and the like by forming a nano pattern by a highly accurate and simple method in a joining portion where patterning is difficult by a conventional lithographic technology and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来のリソグラフィ技術ではパターニングが困難な接合部位に高精度でかつ簡便な手法によりナノパターンを形成し、反射防止、波長選択、波長分散などの機能を持たせる光デバイスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition which alleviates drug induced sufferings due to inorganic copper agents used for the prevention of disease damage caused in cultivating with agricultural and horticultural products, does not contaminate the products, and has high safety and a pesticide composition containing the same.例文帳に追加

農園芸作物を栽培する際に発生する病害予防のために使用される無機銅剤による薬害を軽減し、作物に対する汚染がなく、かつ安全性の高い組成物及びこれを含有する農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition for oral cavity, having excellent stability of a zinc compound as an active component in the presence of an abrasive and high dental plaque suppressing effect and dental calculus suppressing effect and effective for the prevention of dental caries, gingivitis and halitosis.例文帳に追加

有効成分の亜鉛化合物の研磨剤存在下での安定性に優れると共に、高い歯垢抑制効果と歯石予防効果を併せ有し、延いては、う蝕予防、歯肉炎予防、口臭予防に効果がある口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet commerce system capable of making commerce on the Internet justice and capable of mutually complementing safety of the transactions, the prevention of leakage of individual information and the preservation of property by a consumer and a seller.例文帳に追加

インターネット上での商取引を公正なものとすることができ、取引の安全性と個人情報の漏洩防止と財産の保全を消費者と販売者の相互で補完するができるインターネット商取引システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A shock torque prevention valve device 20 is disposed in a passage 14 for passing operation liquid bidirectionally between a master cylinder 11 and a release cylinder 12 and limits a flow rate of the operation liquid in a return direction returning from the cylinder 12 to the cylinder 11.例文帳に追加

マスタシリンダ１１とレリーズシリンダ１２との間において双方向へ作動液を通す通路１４に配設され、シリンダ１２から１１へ還流する還流方向への作動液の流量を制限するショックトルク防止用バルブ装置２０である。 - 特許庁

To provide a simple alga-culturing apparatus having low energy cost, capable of carrying out photosynthesis even at night, capable of suppressing that CO2 fixed by photosynthesis in the daytime unnecessarily discharges in the night, having large fixing amount and capable of contributing to prevention of global warming.例文帳に追加

エネルギーコストが低く、しかも夜間でも光合成を行うことができ、昼間光合成で固定したＣＯ_2 を夜間に無駄に吐き出すことを抑制し、簡便でＣＯ_2 固定量の大きい藻類培養装置を提供し、地球温暖化防止に寄与する。 - 特許庁

In a magnetoresistive element comprising a substrate, a backing layer formed on the substrate, and a magnetoresistive structure formed on the backing layer, a diffusion prevention layer formed between the backing layer and the magnetoresistive structure is provided.例文帳に追加

基板、該基板上に形成された下地層及び該下地層上に形成された磁気抵抗構造体を備える磁気抵抗素子において、下地層及び磁気抵抗構造体間に形成された拡散防止層を備える磁気抵抗素子である。 - 特許庁

To provide a vehicle travel safety apparatus that satisfactorily reconciles prevention of excessive warnings with accurate contact avoidance by precisely detecting stationary objects that do not obstruct traveling, such as road markers, and suppressing relevant contact avoidance operations.例文帳に追加

道路鋲などの走行の支障とならない静止物体を精度良く判定し、それとの接触回避動作を抑制して警報過多防止と的確な接触回避とを良く両立させるようにした車両の走行安全装置を提供する。 - 特許庁

When there are adult women or one child and one adult man in the elevator car 10, crime prevention images recorded on a recording medium 23 or/and images in the car imaged by the monitoring camera 30 are displayed on the monitor 11.例文帳に追加

エレベータかご１０内の状況が成人女性または子供一人と、成人男性一人であるときに、記録媒体２３に記録された防犯映像または／および監視カメラ３０で撮像されたかご内映像をモニタ１１に表示する。 - 特許庁

The chemical processing solution contains hydrofluoric acid and at least one inorganic acid selected from among hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, and nitric acid and/or a reattachment prevention agent to prevent the reattachment of the reaction products on the surface of the glass substrates.例文帳に追加

化学加工液は、フッ酸、並びに塩酸、硫酸、リン酸および硝酸から選ばれる１種以上の無機酸、及び／又は、ガラス基板表面に反応生成物が再付着することを防止する再付着防止剤を含有する液が使用される。 - 特許庁

Drinking water or functional food and drink has effect of prevention and improvement of diabetic, hypertension and hyperlipemia and is provided with an indication that the food and drink is used for improving lifestyle disease.例文帳に追加

糖尿病、高血圧症及び高脂血症の予防、改善効果を有するものであることを特徴とし、生活習慣病の改善のために用いられるものである旨の表示を付した飲料水又は機能性飲食品が提供される。 - 特許庁

To obtain a combustion control device for achieving prevention of degradation of combustion characteristics due to deposition of carbon deposits in a fuel injection hole and the surrounding thereof by simple control processing without causing an increase of product cost due to an increase of design man-hours.例文帳に追加

燃料噴射孔およびその周辺へのカーボンデポジットの堆積に伴う燃焼特性悪化の防止を設計工数の増大による製品コスト増加を招くことのないより簡素な制御処理で実現する燃焼制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a physically handicapped person-friendly wheelchair with care function by increasing safety for prevention of turning-over and falling and reducing a load on a caregiver in a riding on and off operation of the physically handicapped person for the wheelchair by the caregiver.例文帳に追加

介助者が行う障害者等を車椅子への乗降作業について、転倒防止や転落防止等の安全性を向上させ、介助者の負担を軽減し、障害者等にやさしい介助機能付の車椅子を提供することである。 - 特許庁

The internal information leak prevention device 30 comprises internal computers 1, 3, 7 and 8 provided in an internal network A, which transmit electronic data containing text data describing internal information; proxies 9 and 10; and a text analysis server 11.例文帳に追加

本発明では、内部情報漏洩防止装置（３０）は、内部ネットワーク（Ａ）に設けられ、内部情報が記載されたテキストデータを含む電子データを送信する内部コンピュータ（１、４、７、８）と、プロキシ（９、１０）と、テキスト分析サーバ（１１）とを具備している。 - 特許庁

The agent for the prevention or amelioration of wrinkle or sag of the skin contains, as an active component, an extract of the sea mud of Urukthapel island of the Republic of Palau with at least one kind of solvent selected from water and a 1-4C alcohol.例文帳に追加

パラオ共和国のウルクタープル島の、水及び炭素数１〜４のアルコールからなる群より選ばれる少なくとも１種の溶媒による抽出物を有効成分として含むことを特徴とするしわ又はたるみの予防又は改善剤。 - 特許庁

To enable miniaturization, reduction of traveling vibration and traveling noise due to metal made wheel, and prevention of increase in traveling resistance, traveling noise, and traveling vibration due to deflection and ruffling of a rubber crawler, as a crawler travel device.例文帳に追加

クローラ走行装置としての小型・縮小化、金属製車輪を原因とする走行振動や走行騒音の低下、ゴムクローラの撓みや波打ちを原因とする走行抵抗や走行騒音、走行振動の増大防止をそれぞれ可能にする。 - 特許庁

A clip prevention controller 200 generates the attenuation command signal to cyclically and intermittently attenuate the input analog signal by detecting that the digital signal is brought into a clip state or a near-clip state, on the basis of the level of a signal within the amplifier 100.例文帳に追加

クリップ防止制御部２００は、アンプ部１００内の信号のレベルに基づき、デジタル信号がクリップまたはそれに近い状態になったのを検知し、入力アナログ信号を周期的かつ断続的に減衰させる減衰指令信号を発生する。 - 特許庁

In the semiconductor region, a second conductivity-type charge mixing prevention region opposes at least part of the charge storage region via part of the semiconductor region, and is formed on the back side of the semiconductor substrate rather than in the charge storage region.例文帳に追加

半導体領域内には、電荷蓄積領域よりも半導体基板の裏面側に、半導体領域の一部を介して電荷蓄積領域の少なくとも一部に対向する第２導電型の電荷混入防止領域が形成されている。 - 特許庁

A pair of comb tooth-shaped electrodes 2, 3 are formed on a substrate 1, and an element part 4 is formed in the stranded state over the electrodes 2, 3 from between the electrodes 2, 3, and a lattice-shaped contact prevention film 5 is formed directly on the element part 4.例文帳に追加

基板１上に一対の櫛歯状電極２，３が形成され、前記電極２，３間から前記電極２，３上に乗り上げて素子部４が形成され、前記素子部４上に直接、格子状の接触防止膜５が形成されている。 - 特許庁

To provide an information processor improving reliability and safety as a distribution system by achieving compatibility between the prevention of the deterioration in the distribution quality of content as a distribution system and the effective improvement in distribution quality.例文帳に追加

配信システムとしてのコンテンツの配信品質の劣化の防止と効果的な配信品質の向上とを両立させることで、配信システムとしての信頼性及び安定性を向上させることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the deterioration prevention and durability performance are semipermanently given to the object so as to enable the preservation.例文帳に追加

もしくは、物体を溶けた透明素材の中の中央に真空で定着させて、板にすることを特徴とする製造法で物体を劣化防止と耐久性能を半永久的に付与させて、保全することを可能にする製造法に関する発明を完成した。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner having excellent stabilization of electrostatic charge characteristics and charge-up prevention performance even under any environmental conditions including high temperature and high humidity conditions and low temperature and low humidity conditions, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

高温高湿条件および低温低湿条件のいずれの環境条件においても、それぞれ帯電特性の安定化やチャージアップ防止性に優れた静電潜像現像用トナーおよびそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a withdrawal prevention device of a parking vehicle capable of incorporating a vehicle detection sensor therein so that dependability of the vehicle detection can be improved in a locking device locking a vehicle by standing up between both front and rear tires of the parking vehicle.例文帳に追加

駐車車両の前後タイヤ間に起立して車両を鎖錠する鎖錠装置内に、車両検知の確実性が向上できるように車両検知センサを組込むようにした駐車車両の退出阻止装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a brake control device including functions of slip prevention and forced relief, avoiding complications of the configuration of a breaking circuit for stopping the forced relief without impairing reliability, and suppressing cost increases.例文帳に追加

滑走防止と強制緩解の機能を備えるブレーキ制御装置において、信頼性を損なうことなく、強制緩解を停止するための遮断回路の構成が複雑なものになることを回避するとともにコスト高になることを抑制する。 - 特許庁

To provide a conveying conveyor merging part freight collision prevention system capable of smoothly merging the freights in both systems while simultaneously operating the conveying conveyor of two system comprising a main stream conveyor and a branch conveyor additionally connected to this.例文帳に追加

本流コンベアと、これに追加的に接続される支流コンベアからなる２系統の搬送コンベアを同時に稼働させつつ、両系統の貨物をスムーズに合流させることのできる搬送コンベア合流部貨物衝突防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic brake device capable of freely controlling desired brake force by a simple and low-cost controller controlling only a pump housed in a wheel lock prevention device when generating brake hydraulic pressure without driver's operation.例文帳に追加

運転者の操作によらないでブレーキ液圧を発生させるに際し、車輪ロック防止装置に内包されているポンプのみを制御する簡単で安価な制御装置により、所望の制動力を自在に制御できる自動ブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, a lead electrode 13 of an electronic component 11 is joined to the vertical conduction part 4 and the land 5a of the upper layer wiring 5 through a leakage prevention member 14 formed by a conductive adhesive including a thermosetting resin and solder 15.例文帳に追加

そして、電子部品１１のリード電極１３は、熱硬化性樹脂を含む導電性接着剤からなる漏出防止部材１４および半田１５を介しても上下導通部４および上層配線５のランド５ａに接合されている。 - 特許庁