「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

A partition panel 6 is installed in a rotatable manner along arcuate exterior wall panels 2a and 2b forming the entrance and exit 4a and 4b located oppositely to each other; and arcuate panels 10a and 10b are installed to the tips of the door.例文帳に追加

対向する出入り口４ａ、４ｂを形成する円弧状の外壁パネル２ａ、２ｂに沿って仕切りパネル６が回転可能に設けられ、それの戸先に円弧パネル１０ａ、１０ｂが設けられている。 - 特許庁

The main control board 310 partitions the data into the partition number, generates authentication data by performing binomial operation satisfying a combination rule for each, and generates dummy authentication data which are the dummy values of the authentication data.例文帳に追加

主制御基板３１０は、データを分割数に分割し、それぞれに対して結合法則を満たす２項演算をおこなって認証データを生成するとともに、認証データのダミー値であるダミー認証データを生成する。 - 特許庁

An organic EL device 1 has pixel electrodes 11 and a partition 12 formed on a substrate 10, and a laminate of a hole injection layer 13, a light emitting layer 16, a cathode 19, and a seal 20 formed thereon.例文帳に追加

有機ＥＬ装置１は、基板１０上に画素電極１１及び隔壁１２が形成されており、その上に正孔注入層１３、発光層１６、陰極１９、封止部材２０が積層されてなる。 - 特許庁

The wooden partition 11 fixes a large number of panels 13 on floor bases 12, and the each of panels 13 is constituted of a sheet of thick plate structural body of glued laminated wood or single plate laminated wood.例文帳に追加

床ベース１２上にパネル１３を多数連結固定した木製パーテーション１１であって、前記パネル１３を集成材または単板積層材からなる一枚の厚板構造体によって構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To constitute a movable partition panel supported with a hanging bolt in a rail of the ceiling surface by using a thin parting board into a thin so that impact applied to the parting board can become small in the case the panel is moved.例文帳に追加

天井面のレールに吊りボルトで支持される可動式の間仕切りパネルを、厚みが薄い仕切板を用いて薄肉に構成し、パネルを移動する際に仕切板に加わる衝撃が小さくなるように構成する。 - 特許庁

Partition lines 48 are displayed in grid shape on the bit map graphic form 47 to set switch partitions, and switch functions are assigned to the switch partitions to make the bit map graphic form 47 into a complex functional component.例文帳に追加

更に、ビットマップ図形４７上に区画線４８を格子状に表示してスイッチ区画を設定したあと、そのスイッチ区画に対してスイッチ機能を割り当てることにより、ビットマップ図形４７を複合機能部品化する。 - 特許庁

The waste toner box 50 is disposed adjacent to the upstream side of a paper tray 21 in a paper feeding direction to be attachable/detachable in the same direction, and a partition member 60 is provided between the waste toner box 50 and the paper tray 21.例文帳に追加

廃トナーボックス５０を、用紙トレイ２１の用紙給送方向上流側に隣接して同一方向に着脱可能として配設し、廃トナーボックス５０と用紙トレイ２１の間に仕切部材６０を設ける。 - 特許庁

The partition plate 4 is spirally formed with its radius gradually shortened from the sidewall about the pump 31 and collects the foreign substances floating on swirl generated by the pump, to be recovered by an oil skimmer 34.例文帳に追加

仕切板４は、側壁からポンプ31を中心として半径が短縮されていく螺旋状となっており、ポンプ31により発生した渦の上に浮遊する夾雑物を集積し、オイルスキマー３４により回収する。 - 特許庁

The positive ion is guided to the target when moved to the vicinity of one sputter target aimed at a drop electrode 10, to which negative voltage is applied, or a hole part in a partition plate 11 having the hole in the center.例文帳に追加

正イオンは、負電圧を印可される引き込み電極１０、または中央に穿孔を有する仕切り板１１の穿孔部を対象とする一つのスパッタターゲットの近傍に移動することで、そのターゲットに誘導される。 - 特許庁

In the display device, pixel spaces arranged in rows and columns are defined by a partition wall structure and a dispersion solution 1 in which electrophoretic particles 2 colored in a 1st color are dispersed is enclosed in the pixel spaces.例文帳に追加

表示装置においては、行及び列に配置された画素空間が隔壁構造に定められ、画素空間には、第１色に着色されている電気泳動粒子２が分散された分散液１が封入されている。 - 特許庁

This plasma display member has address electrodes and partitions, and auxiliary partitions in a direction perpendicular to the partitions, with a width of the top of the auxiliary partition of 30 μm or smaller.例文帳に追加

基板上にアドレス電極と隔壁および隔壁と垂直方向に補助隔壁を形成したプラズマディスプレイ用部材であって、該補助隔壁の頂部幅が３０μｍ以下であることを特徴とするプラズマディスプレイ用部材。 - 特許庁

Spacers 31 are provided between a lower substrate 10, having lower electrodes 12 and an upper substrate 20 to be a transparent body having an upper electrode 22, and grid-shaped small partition cells are formed in a display part 30.例文帳に追加

下部電極１２を有する下部基板１０と、上部電極２２を有する透明体である上部基板２０との間隙にスペーサー３１が架設され、表示部３０に格子状の小区画セルが形成される。 - 特許庁

The cup-shaped member 11 is disposed such that its leading end passes through the porous member 8 and the hole 6a in the partition plate 6, with a gap defined between the hole 6a and the cup-shaped member 11.例文帳に追加

カップ状部材１１は、その先端部が多孔部材８を貫通し且つ仕切り板６の孔６ａを貫通するように配置されており、孔６ａとカップ状部材１１との間に間隙が設けられている。 - 特許庁

A plurality of main reinforcements 6 projected from the precast-concrete beam 1 while penetrating to the partition plate 5 are joined with a plurality of anchor bars 7 fixed and projected to the column 2 in the destruction region 4.例文帳に追加

仕切板５を貫通してプレキャストコンクリート梁１から突出する複数の主筋６は、破壊領域４内で、柱２に定着されて突出する複数のアンカー筋７にカプラー９を介して接合されている。 - 特許庁

To prevent the circulation of water inside and outside a partition in a partitioned revetment at a waste landfill by performing an improvement in impermeable treatment to an accumulation layer at a lower part of a caisson and to a base of the caisson.例文帳に追加

廃棄物埋立地の仕切り護岸において、ケーソンの下部の堆積層を不透水性処理する改良を行い、ケーソンの基部に対しても不透水処理を行って、仕切りの内外での水の流通を防止する。 - 特許庁

Gaseous nitrogen (N_2) is brought into contact with a cathode 41 side of a partition 4 comprising the cathode 41, a solid electrolyte 42, an anode 43, and a catalyst layer 44 and gaseous hydrogen (H_2) is brought into contact with the catalyst layer 44.例文帳に追加

陰極４１、固体電解質４２、陽極４３、触媒層４４から構成される隔壁４の陰極４１側に窒素ガス（Ｎ_２）を接触させ、触媒層４４に水素ガス（Ｈ_２）を接触させる。 - 特許庁

The bathtub main body 4 is provided with a first bathtub 41 for body bathing and a second bathtub 42 for shampooing, and the winding rod 31 is rotatably supported at a partition part 43 provided between both bathtubs.例文帳に追加

浴槽本体４は身体入浴用の第１浴槽４１と洗髪用の第２浴槽４２とを備え、その両浴槽の間に設けられている仕切り部４３に巻き取りロッド３１が回転可能に支持されている。 - 特許庁

A second propellant is filled up to the front of the combustion chamber from a boundary surface while forming a second cavity up to a boundary surface with the propellant for the partition wall around the axis in the longitudinal direction of the combustion chamber.例文帳に追加

第二の推進薬は、燃焼室の長手方向の中心軸周りに隔壁用推進薬との境界面まで第二のキャビティを形成しつつ、境界面から燃焼室の前方まで充填されている。 - 特許庁

This cylinder type gas generator 1 includes a housing including a long bottomed cylindrical first housing member 10, an igniter 30, a partition plate 40, a dividing member 50, transfer charge 61, gas generating agent 62 and a filter 70.例文帳に追加

シリンダ型ガス発生器１は、長尺有底円筒状の第１ハウジング部材１０を含むハウジング、点火器３０、仕切り板４０、区画部材５０、伝火薬６１、ガス発生剤６２およびフィルタ７０を備える。 - 特許庁

To reduce fluctuations in the wall thickness of an ink jet recording head wherein an ink chamber and an ink pool are formed on the same crystal substrate via a partition wall to reduce effects on an ink filling and ink ejection functions.例文帳に追加

同一の結晶基板に、インクチャンバとインクプールとを隔壁を介して形成するインクジェット記録ヘッドの隔壁の厚さのばらつきを小さくして、インク充填機能やインク吐出機能への影響を少なくする。 - 特許庁

In an operation to serially receive a read command, an internal microcontroller may determine whether a write operation is occurring in the same particular partition which includes address of the read out command according to MSB of the address.例文帳に追加

読み出しコマンドをシリアルに受信する動作において、内部マイクロコントローラはアドレスのＭＳＢから読み出しコメンドのアドレスを含むパーティションに対し、書き込み動作が同じパーティションに生じているかどうかを判断する。 - 特許庁

The split controller 221 performs the management and control of the hardware allocated to each partition 211 and the mediation of communications between the hardware 231 and the management agent 2111.例文帳に追加

分割制御部２２１は、パーティション構成情報２２１１を利用して、各パーティション２１１に割り当てられているハードウェアの管理、制御、およびハードウェア２３１と管理エージェント２１１１との通信の仲介を行う。 - 特許庁

A building model 2 has a fresh zone such as a living room 5 and a dirty zone such as a toilet room 6 partitioned therefrom with a partition 8 having a ventilation portion 10, the zones 5, 6 being closed to be visible therethrough from the outside with a transparent plate 11.例文帳に追加

居室５等のフレッシュゾーンと、トイレ室６等のダーティーゾーンとが、通気部１０を備えた仕切り８で仕切られ、各ゾーン５，６が外から透明板１１で透視可能に閉じられた建物模型２を備える。 - 特許庁

The back end of the storage container 4 is provided with a hook 8 hooked to the partition body 5, and the front end thereof is provided with a second hook 9 hooked to the hooked portion 7.例文帳に追加

前記収納容器４の後端部に、前記仕切り体５に引掛け可能なフック部８が設けられると共に、前記収納容器４の前端部に前記被引掛部７に引掛け可能な第２フック部９が設けられる。 - 特許庁

This ice making machine blocks up the opening side of cup- shaped respective ice making small chambers 6 by a cover part 11, and also allows a projection strip part 12 arranged in an ice making chamber 2 to abut to a top part 3a of a vertical partition part 3.例文帳に追加

この製氷機においては、カップ状の各製氷小室６の開口側を蓋部１１によって塞ぎ、さらには、製氷室２に設けられた突条部１２を縦仕切り部３の頂部３ａに当接させる。 - 特許庁

The sleeve forming sheet 20 is equipped with the sheet body 21 which is composed of a glass cloth (nonmetallic material) with noncombustibility and which has flexibility so as to be deformable along a peripheral wall surface 11b of a partition wall 11.例文帳に追加

スリーブ形成シート２０は、不燃性を有するガラスクロス（非金属材料）よりなるとともに間仕切り壁１１の周壁面１１ｂに沿って変形可能とすべく可撓性を有するシート本体２１を備える。 - 特許庁

A partition plate is disposed to communicate the lower portions of small portioned chambers for receiving a liquid salted rice-bran paste with each other, and spiral screw type stirring blades interlocked with a gear device are disposed for the small portioned chambers, respectively.例文帳に追加

液状のぬか床を収納する容器の下部が連通するように仕切り板を設け、区分けされた各小部屋毎に歯車装置により連動させることができる螺旋状のスクリュウ型撹拌羽根を設置する。 - 特許庁

The neutralizing chamber 12 has an overflow wall 15 formed in a region, where the drain port 17 is not formed, and in height lower than that of the partition wall 14, and an auxiliary chamber 13 surrounded by the overflow wall 15 is provided.例文帳に追加

中和室１２は前記排水口１７が形成されていない領域に前記仕切壁１４よりも低い高さのオーバーフロー壁１５が形成され、該オーバーフロー壁１５で囲まれた補助室１３を設ける。 - 特許庁

One of the registers is divided by partition as a register SORT, data of kernel pixel are read from an outer memory, the data are respectively stored in respective partitions (S1) and a plural kind of data stored in the register SORT are simply sorted (S2).例文帳に追加

レジスタの一つをレジスタSORTとしてパーティション分割し、外部メモリからカーネル画素のデータを読み込み、それらデータそれぞれを各パーティションに格納し(S1)、レジスタSORTに格納された複数のデータを単純ソートする(S2)。 - 特許庁

By attaching the spacer layer 2 to the partner member such as a wall, ceiling or a partition with the antenna elements 10 facing outward, frequency selectivity of the antenna elements is prevented from degrading by the influence of the target member.例文帳に追加

壁や天井、間仕切り（パーテーション）等の相手部材に、アンテナ素子１０を表側にしてスペーサ層２を付着することによって、アンテナ素子の周波数選択性が相手部材の影響を受けて悪化することを防ぐ。 - 特許庁

In the serial type impact printer 1, a partition wall 30 of fixed width is vertically arranged between a recording paper pressing plate 17 for guiding recording paper P to a printing position of a platen 12 and a carriage guide shaft 6 of a carriage drive mechanism.例文帳に追加

シリアル型インパクトプリンタ１は、プラテン１２の印字位置に記録紙Ｐを導く記録紙押さえ板１７とキャリッジ駆動機構のキャリッジガイド軸６の間に、一定幅の仕切り板３０が垂直に配置されている。 - 特許庁

To provide an installing structure of onboard electronic equipment for improving wiring connecting workability and reducing the cost even if plural onboard electronic equipments are separately and dispersively arranged on both sides of a partition wall member.例文帳に追加

隔壁部材の両側に分かれて複数の車載用電子機器が分散配備されていても、配線接続作業性が良く、低コスト化を図れる車載用電子機器の組付け構造を提供することにある。 - 特許庁

A flat and disk-like resin material 8 is added between a through hole 1A and a rotary shaft 4 to the rotary shaft 4 penetrating the through hole 1A punched in a partition wall 1S between the gas compression chamber and the motor chamber.例文帳に追加

ガス圧縮室とモータ室との区画壁１Ｓに穿設した貫通孔１Ａを貫通する回転軸４に対して、貫通孔１Ａと回転軸４との間に平板で円盤状の樹脂材８を付設する。 - 特許庁

This seaweed nursery A is constituted by forming a seaweed creating shallow place 8 by arranging a partition plate 7 in the vicinity of a water surface in a flood water chamber 3 of a caisson 1 arranged on a port outside side surface of a breakwater (a).例文帳に追加

海藻用育成場Ａは、防波堤ａの港外側面に設置されたケーソン１の遊水室３における水面近傍に仕切板７を設けて海藻造成浅場８を形成してなることである。 - 特許庁

Further, an oxidant gas is flowed between the second metal plate 34 and the MEA 22 using the concave and convex portions of the second metal plate 34 and the coolant for cooling is flowed between the second metal plate 34 and the partition plate 36.例文帳に追加

また、第２金属板３４の凹凸部を用いて、第２金属板３４とＭＥＡ２２との間には酸化ガスが流され、第２金属板３４と仕切板３６との間に冷却用冷媒が流される。 - 特許庁

Since the grout material (a) is underwater unseparable, water (b) staying between the pipe B and the sheath pipe A is pressed to the other end side with filling of the grout material (a), until it flows out through a discharge port 2 of a partition wall at the other end.例文帳に追加

グラウト材ａが水中不分離性のため、管Ｂと鞘管Ａ間の溜まり水ｂは、そのグラウト材ａの充填につれて他端側に押され、やがて他端の間仕切り壁の排出口２から流出する。 - 特許庁

This clean capsule comprises a shielding member 21b capable of changing a shielding area of the exhaust opening 8 formed on a partition 6 between the clean space 2 as a small space kept in a clean state and its side spatial part 3.例文帳に追加

清浄な状態に保たれる小空間とされたクリーンスペース２とその側方空間部３との隔壁６に形成された排気口８の遮蔽領域を変化させうる遮蔽部材２１ｂを備える。 - 特許庁

A predetermined drying chamber is divided into a first drying chamber and a second drying chamber, and upper face blowers and side face blowers are provided on the upper face and the side face of the drying chamber and on a partition plate.例文帳に追加

所定の乾燥室を第１の乾燥室及び第２の乾燥室に分割するとともに、前記乾燥室の上面及び側面並びに前記仕切板に上面送風機及び側面送風機を設ける。 - 特許庁

The light source apparatus cools only a power supply part 3 by partitioning the power supply part 3 from the deuterium lamp H with a partition wall W and makes air flow by fans 8 and 9 only inside a power supply housing space part S1.例文帳に追加

光源装置は、電源部３と重水素ランプＨとを隔壁Ｗで仕切ることで、電源部３のみを冷却し、電源収容空間部Ｓ１内のみでファン８，９による空気の流動を行わせている。 - 特許庁

The air also flows from an air inlet into the space between the walls, heated by the inner cylinder while being meandered along the partition plates to decompose the VOC, and flows into the inner cylinder to control the temperature of the combustion gas.例文帳に追加

この空気は空気導入口から壁間空間内にも流入し、仕切り板に沿って蛇行しながら内筒に加熱されてVOC が分解され、内筒内に流入して燃焼ガス温度を調整する。 - 特許庁

A process stored on a disk controller of the interface chip receives an encryption key from the process stored on the first partition of the SATA storage device, and the process stored on the disk controller uses the encryption key to decrypt the other partitions.例文帳に追加

インターフェースチップのディスクコントローラに格納されたプロセスは、ＳＡＴＡ記憶装置の第１のパーティションに格納されたプロセスから暗号化キーを受信し、暗号化キーを使用して、他のパーティションを暗号化解除する。 - 特許庁

Each reaction chamber is divided by a vertical partition 27, and a communication part 27a is provided alternately above and below the adjacent reaction chamber, reaction gas communicates successively in an upper or lower direction with the adjacent reaction chamber.例文帳に追加

また各反応室が垂直な隔壁２７で仕切られ、かつ隣接する反応室の上下に交互に連通部２７ａを有し、隣接する反応室を順次上向き又は下向きに反応ガスが連通する。 - 特許庁

In the member 12, the inner area 12a is partitioned into right and left areas A and B formed respectively into rectangular shapes in a plan view by a partition plate 12b provided orthogonally to the longitudinal direction of the member 12.例文帳に追加

部材１２は、その内部領域１２ａが、部材１２の長手方向と直交して設けられた仕切板１２ｂによって、それぞれ平面視矩形状をした左右両側の領域Ａ，Ｂに仕切られている。 - 特許庁

A treating vessel 9 having garbage treating agents 11, 12 for decomposing the garbage and an agitator 8 agitating the garbage treating agents 11, 12 is separated into a plurality of treating chambers prectically in parallel by partition plates 3.例文帳に追加

生ごみ分解処理用の生ごみ処理材１１，１２と、生ごみ処理材１１，１２を攪拌する攪拌手段８とを備えた処理槽９が、仕切板３により複数の処理室に略並列に仕切られている。 - 特許庁

The short-circuited flow of the liquid to an opening 6 is sufficiently prevented, because the body 10 is disposed closer to a partition plate 5 and a diameter D of the body 10 is made bigger than a diameter d of the opening 6.例文帳に追加

板体１０を仕切板５に近接配置し、かつ板体１０の直径Ｄを開口６の直径ｄよりも大きくしているので、開口６への短絡的な液の流れが十分に防止される。 - 特許庁