ReVisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3144件
(3) Revision of Policy Development Process 例文帳に追加
③【方針策定プロセスの見直し】 - 金融庁
(4) Revision of Policy Development Process 例文帳に追加
④【方針策定プロセスの見直し】 - 金融庁
(5) Revision of Policy Development Process 例文帳に追加
⑤【方針策定プロセスの見直し】 - 金融庁
(5) Revision of Strategic Objectives, etc. 例文帳に追加
⑤【戦略目標等の見直し】 - 金融庁
Partial Revision of the Inheritance Tax Act 例文帳に追加
相続税法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
is a revision number, it must be higher than the latest 例文帳に追加
がリビジョン番号の場合、 - JM
A range consisting of a single revision number means that revision. 例文帳に追加
rangeがただ 1 つのリビジョン番号ならば、そのリビジョンを削除します。 - JM
A 1996 revision of POSIX.1 which incorporated POSIX.1b and POSIX.1c. 例文帳に追加
POSIX.1 の 1996 年の改訂版。 - JM
(2) Revision of Analysis and Assessment Processes 例文帳に追加
②【分析・評価プロセスの見直し】 - 金融庁
a British revision of the Authorized Version 例文帳に追加
欽定訳聖書の英国版 - 日本語WordNet
DOCUMENT REVISION AND DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
ドキュメント改訂・配布管理システム - 特許庁
On the Revision of the Auditing Standards 例文帳に追加
監査基準の改訂について - 金融庁
to petition the Supreme Court for revision―carry a case to the Court of Cassation 例文帳に追加
大審院へ上告する - 斎藤和英大辞典
ORDINANCE REVISION INFORMATION ACCUMULATION DEVICE AND ORDINANCE REVISION NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加
条例改正情報蓄積装置及び条例改正通知システム - 特許庁
CLASSIFICATION SYSTEM REVISION SUPPORT PROGRAM, CLASSIFICATION SYSTEM REVISION SUPPORT DEVICE AND CLASSIFICATION SYSTEM REVISION SUPPORT METHOD例文帳に追加
分類体系改正支援プログラム、分類体系改正支援装置、および分類体系改正支援方法 - 特許庁
Partial Revision of the Environment Basic Act 例文帳に追加
環境基本法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Revision of standards for livelihood assistance例文帳に追加
生活扶助基準等の見直し - 厚生労働省
RESERVED BASE BAND REVISION SERVICE SYSTEM例文帳に追加
予約ベース帯域変更サービスシステム - 特許庁
Revision on treatment of Chosen Tsushinshi (the Korean Emissary) 例文帳に追加
朝鮮通信使待遇改訂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NET WORK APPARATUS, ADDRESS REVISION NOTIFYING METHOD, AND NOTIFYING PROGRAM OF ADDRESS REVISION例文帳に追加
ネットワーク機器、アドレス変更通知方法及びアドレス変更通知プログラム - 特許庁
Source: Created from UN "World urbanization prospects, 2007 Edition".例文帳に追加
資料：国連「World urbanization prospects, The 2007 Revision」から作成。 - 経済産業省
(ix) Provisions governing revision of the constitution; 例文帳に追加
九 規約の変更に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PRICE REVISION EFFECT CALCULATION DEVICE, PROGRAM AND PRICE REVISION EFFECT CALCULATION METHOD例文帳に追加
価格改定効果算定装置、プログラム及び価格改定効果算定方法 - 特許庁
For each revision, rlog prints revision number, author, date/time, state, number of lines added/deleted (with respect to the previous revision), locker of the revision (if any), and log message. 例文帳に追加
各リビジョンに関して、rlog は、リビジョン番号、作者、日時、状態、(直前のリビジョンから)追加/削除された行数、ロック者、ログメッセージを表示します。 - JM
Contributed by Brian LeonardDecember 2007 [Revision number: V6.0-6] 例文帳に追加
執筆: Brian Leonard2007 年 12 月 [リビジョン番号: V6.0--6] - NetBeans
Revision of the high-cost medical care benefit system例文帳に追加
高額療養費制度の見直し - 厚生労働省
Medical fee revision in FY 2014例文帳に追加
平成26年度診療報酬改定 - 厚生労働省
Revision of the New Economic Growth Strategy例文帳に追加
「新経済成長戦略」の改訂 - 経済産業省
REVISION MANAGEMENT SYSTEM OF CONFIGURATION DATA例文帳に追加
コンフィグレーションデータのリビジョン管理システム - 特許庁
Partial Revision of the Ministry of Justice Establishment Act 例文帳に追加
法務省設置法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Revision of Asset Assessment Management Standards and Organizational Frameworks 例文帳に追加
④【基準及び組織体制の見直し】 - 金融庁
(2) Revision of Market Risk Identification 例文帳に追加
②【市場リスクの特定に関する見直し】 - 金融庁
(3) Revision of Market Risk Assessment Method 例文帳に追加
③【市場リスクの評価方法の見直し】 - 金融庁
a revision of the American Standard Version 例文帳に追加
アメリカ標準訳聖書の改訂版 - 日本語WordNet
Partial Revision of the Import Trade Control Order 例文帳に追加
輸入貿易管理令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Partial revision of Order for Organization of Ministry of Transport 例文帳に追加
運輸省組織令の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Partial Revision of the Registration and License Tax Act 例文帳に追加
登録免許税法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|