「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A lens regulation mechanism comprises the lens unit for holding a lens group, a lens support for supporting the lens unit on the image side of the lens group, and a base for supporting the lens support on the image side of the lens group.例文帳に追加

このレンズ調整機構には、レンズ群を保持するレンズユニットと、レンズ群の像側でレンズユニットを支持するレンズ支持部と、レンズ支持部をレンズ群の像側で支持する基台とが備えられている。 - 特許庁

A regulation circuit is coupled to the sensing circuit and coupled to regulate the sensing terminal to a first voltage level when a current flowing through the sensing terminal is smaller than a first threshold current level.例文帳に追加

調節回路は、検出回路に結合され、検出端子を通って流れる電流が第１の閾値電流レベルより小さいとき、検出端子を第１の電圧レベルに調節するように結合される。 - 特許庁

To provide a frequency regulation method for a surface wave device in which an IDT electrode is formed on a substrate and a piezoelectric membrane is arranged on the top and/or the bottom surface of the IDT electrode.例文帳に追加

基板上にＩＤＴ電極が形成されており、ＩＤＴ電極の上面及び／または下面に圧電膜が配置されている表面波装置の周波数調整方法を提供する。 - 特許庁

An excessive loading detection sensor 20 detects the lever operation, and a controller 25 determines abnormality to let an operation plunger 21a of a solenoid (a cassette regulation actuator) get out of a guide rail 14b so that it protrudes.例文帳に追加

そのレバー動作を過積載検知センサ２０が検出し、コントローラ２５は異常を判断してソレノイド（カセット規制アクチュエータ）の作動プランジャ２１ａをガイドレール１４ｂに抜けさせて突出動作させる。 - 特許庁

A request for the issue of a certificate by the Commissioner under section 81 of the Act must-- (a)be in writing; and (b)contain the information specified in regulation 144; and (c)be signed by the person making the request.例文帳に追加

法律第81条に基づく局長による証明書の交付を求める請求は， (a) 書面により，かつ (b) 規則144に規定の情報を含み，かつ (c) 当該請求人が署名しなければならない。 - 特許庁

An application for the alteration of the registration of a licensee of a trade mark under section 86 of the Act must-- (a)be in writing; and (b)contain the information specified in regulation 150; and (c)be signed by the owner of the trade mark.例文帳に追加

法律第86条に基づく商標の使用権者登録の変更申請は， (a) 書面により，かつ (b) 規則150に明示する情報を含み，かつ (c) 商標の所有者が署名しなければならない。 - 特許庁

To provide a method comprising the intake of a regulator of a heartbeat fluctuation containing a hesperidin so as to achieve mentally or emotionally healthy conditions heretofore not attainable by the regulation of heartbeat fluctuation.例文帳に追加

心拍変動調整し精神的あるいは情緒的に良好な状態にできなかった点をヘスペリジン類を含有してなる心拍変動調整剤の摂取により可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Next, a temporary traffic regulation information and a temporary traffic deregulation information at the corresponding intersection is read from a storage storing those traffic information acquired in advance from a supervisor using operating switches 32 (S150).例文帳に追加

該当する交差点の一時規制情報および一時規制解除情報を、操作スイッチ群３２を通じて管理者から予め取得すると共に記憶した情報から、読み出す（Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide a condenser backwash system and a condenser backwash method, capable of keeping water intake/discharge temperature difference equal to or lower than a regulation value by efficiently adjusting the load, etc., of a power generator at the time of backwash.例文帳に追加

逆洗時に発電機の負荷等の調整を効率よく行って、取排水温度差を規定値以下に保つことが可能な復水器逆洗システム及び復水器逆洗方法を提供する。 - 特許庁

A controller 16 controls a regulation circuit 14 such that the signal of conversation sound is pronounced from a speaker 10 close to a microphone 11 and controls an amplifier 15 to amplify the signal of conversation sound.例文帳に追加

コントローラ１６は、調整回路１４に会話音声の信号がマイク１１に近い位置のスピーカ１０から発音されるように設定し、アンプ１５に会話音声の信号が増幅されるように設定する。 - 特許庁

Because a support shaft 32 is provided with a regulation means 34 for regulating the rotational angle of the rotational arm 30, the rotational arm 30 can be securely positioned to a standby position and a recording/reproducing position.例文帳に追加

支軸３２には回動アーム３０の回動角度を規制する規制手段３４が設けられているので、回動アーム３０を待機位置および記録再生位置に確実に位置決めすることができる。 - 特許庁

The projection type image display 100 has a protection cover 400a provided with a transmission area 410, and a size regulation unit 500 for regulating a size of an image displayed on the projection face 210.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、透過領域４１０が設けられた防護カバー４００ａと、投写面２１０上に表示される映像のサイズを調整するサイズ調整ユニット５００とを備える。 - 特許庁

There is provided a distance adjusting means 5 capable of adjusting the distance from a regulation member 4a for regulating the opening rate of the port of the spool 4 to a reference position 4c, as the control reference of a position control means.例文帳に追加

スプール４のポートの開口率を規定する規定部材４ａから位置制御手段の制御基準とされる基準位置４ｃまでの距離を調節可能な距離調節手段５を備える。 - 特許庁

To provide a rubber roller in which the frequency of a printing pressure regulation is small even in the continuous operation of printing and a printing performance is preferably maintained in the roller used for an inking mechanism for a printer.例文帳に追加

印刷機におけるインキ機構に用いられるゴムローラであって、印刷の連続稼動においても印圧調整の頻度が少なくて済み、しかも印刷性能がよく維持されたゴムローラを提供する。 - 特許庁

An ingot cutting part 31 comprises a forward end side support member 32 to support a forward end side of the ingot and a forward end side regulation member 33 opposite thereto, and is turnable around a support shaft 34.例文帳に追加

インゴット切断部３１はインゴットＷの先端側を支持する先端側支持部材３２とこれに対向する先端側規制部材３３とを有し、支持軸３４を中心に回動自在となっている。 - 特許庁

To perform detection and regulation of a beam-diversion angle by simple constitution at a high speed in a beam adjusting mechanism, and an optical antenna, and to provide a collimation adjusting method using it.例文帳に追加

ビーム調整機構、それを用いた光アンテナ装置およびコリメーション調整方法において、簡素な構成により、ビーム拡がり角の検出、調整を高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

A regulation member 22 is configured so as to be in a regulating position when a paper sheet cassette is removed from an apparatus body and in a spacing position when the paper sheet cassette is fitted onto the apparatus body.例文帳に追加

給紙カセットが装置本体から取り外されたときには、規制部材２２を規制ポジションとし、給紙カセットが装置本体に装着された場合には、規制部材２２を離間ポジションとする。 - 特許庁

To provide a timing regulation circuit capable of regulating an activation timing of each sense amplifier circuit in accordance with deteriorate with age of a ferroelectric capacitor included in a memory cell, and to provide a semiconductor memory device provided with thecircuit.例文帳に追加

各センスアンプ回路の活性化タイミングをメモリセルに含まれる強誘電体キャパシタの経時変化に応じて調整することができるタイミング調整回路および半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A storage means 34 of the management device 3 stores a configuration of the controller to the ID, customer information about a shipment destination, export regulation region information, software sales possibility/impossibility information as a database.例文帳に追加

管理装置３の記憶手段３４には、ＩＤに対して制御装置の構成、出荷先の顧客情報と、輸出規制地域情報、ソフトウェア販売可否情報をデータベースとして記憶している。 - 特許庁

To provide a small-sized and stable laser device which can transmit generated ultrashort pulse beams by an optical fiber without a problem of a pulse extension, and decreases a load of optical axial regulation.例文帳に追加

生成した超短パルス光をパルス拡がりの問題無く、光ファイバによって伝送することを可能にすると共に、光軸調整の負担を軽減した、小型で安定なレーザ装置を提供する。 - 特許庁

A track width regulation part 14 having a track width Tw smaller than the resolution of a wavelength used when a resist is exposed and developed, is formed between lower and upper core layers 10 and 6.例文帳に追加

下部コア層１０と上部コア層１６との間に、レジストを露光現像する際に使用される波長の解像度よりも小さいトラック幅Ｔｗを有するトラック幅規制部１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a solenoid valve provided with pressure regulation capacity of directly supplying output hydraulic pressure to a hydraulic servo of a friction engagement element and capable of miniaturizing a hydraulic pressure control device.例文帳に追加

出力油圧を直接的に摩擦係合要素の油圧サーボに供給し得る調圧能力を備えるものでありながら、油圧制御装置の小型化することが可能なソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a damping force regulation type hydraulic shock absorber in which a stable orifice characteristic can be obtained and a setting range of damping force can be set wider, even if valve opening pressure of a damping valve is made small.例文帳に追加

減衰弁の開弁圧力を小さくしても、安定したオリフィス特性が得られて減衰特性の設定範囲をより広くできる減衰力調整式油圧緩衝器を提供する。 - 特許庁

To keep a space between the surface of a developing roll being adjacent to the end parts thereof supported in developing roll attachment grooves opened at the outside circumferential edge of a container end wall and a layer thickness regulation member, constant.例文帳に追加

容器端壁外周縁に開口する現像ロール装着溝に支持された現像ロール端部に隣接する現像ロール表面と、層厚規制部材との間隔を一定に保持すること。 - 特許庁

The water feeding system comprises: a pump driving system 1 provided at a water feeding line 17; a water feed/exhaust regulation system 2 provided at the downstream of the pump driving system 1 via a pressure reducing valve 7 in the water feeding line 17.例文帳に追加

給水システムは給水ライン17に設けられたポンプ駆動系1と、給水ライン17においてポンプ駆動系1の下流に減圧弁7を介して設けられた給排水調整系2からなる。 - 特許庁

To adjust reaction temperature by means of the variable flow of first free matter by using a pneumatic device having a pressure regulation apparatus, while appropriately deforming the device in a plant having a fuel cell battery.例文帳に追加

圧力調節装置を備えた空気装置が、燃料セル電池を備えたプラントにおいて適当に変形して使用され、第１の遊離物の可変流れによる反応温度の調節を可能にすること。 - 特許庁

To provide a camera device capable of supporting focus regulation work using a light-emitting part provided in a device body, and capable of regulating easily a focus by one worker.例文帳に追加

装置本体に設けられた発光部を用いてフォーカス調整作業の支援を行うことが可能であり、作業者が一人でフォーカス調整を容易に行うことのできるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of image density deterioration at the edge of a developer carrier by properly adjusting a gap between a second regulation member and the developer carrier in a developing device using self-toner concentration control.例文帳に追加

自己トナー濃度制御を用いた現像装置において、第２規制部材と現像剤担持体の隙間を適宜調整することにより、現像剤担持体の端部における画像濃度低下を解消する。 - 特許庁

The method for the pressure regulation in a weaving machine 1 is presented, in particular in an air jet weaving machine having a pressure regulating system 10 and a weft insertion system for the insertion of a plurality of different weft threads 2, 2'.例文帳に追加

織機１、特に圧力調節システム１０及び複数の異なる横糸２、２’挿入用の横糸挿入システムを有する空気ジェット織機の圧力調節のための方法が提示される。 - 特許庁

At stopping of a fuel cell 2, a control unit 5 controls a compressor 31 to set a flow volume of oxidization gas at a predetermined volume as a process on a cathode electrode side, and controls a back pressure regulation valve 34 to make a pressure of oxidization gas on the cathode electrode side to be pressure Pa.例文帳に追加

燃料電池２の停止時に、制御部５は、カソード極側の処理として、コンプレッサ３１を制御して酸化ガスの流量を所定の流量にし、背圧調整弁３４を制御してカソード極側の酸化ガスの圧力を圧力Ｐａにする。 - 特許庁

To correct a cross misconvergence of a blue(B) beam and a red(R) beam on a screen Y-axis without standing aside a misconvergence zero-point of a screen center portion and to increase a convergence regulation precision of the entire screen, in a deflecting yoke device used in a large-sized color broun tube.例文帳に追加

大型カラーブラウン管に用いられる偏向ヨーク装置において、画面センター部のミスコンバーゼンス零点位置をずらすことなく画面Ｙ軸上の青（Ｂ）ビームと赤（Ｒ）ビームのクロスミスコンバーゼンスを補正し、画面全体のコンバーゼンス調整精度を高める。 - 特許庁

A high frequency power supply 1 includes a voltage control circuit 12 which performs regulation of a DC voltage given from a DC power supply 11, and the output therefrom is subjected to a power conversion by a drive circuit 13 into a high frequency voltage having a desired high frequency which is impressed on a piezo transformer 2.例文帳に追加

高周波電源１は、電圧制御回路１２において直流電源１１からの直流電圧の調節を行ない、駆動回路１３により高周波電圧に電力変換して所望周波数の高周波を圧電トランス２に印加する。 - 特許庁

When determining that the road whose entrance closure is regulated has been passed by the self-vehicle, the control means releases the regulation information set to the road link corresponding to the road, and extracts the road link to a prescribed spot, and when the regulation information is set to the road link to the prescribed spot, releases the regulation information, and researches the route.例文帳に追加

制御手段は、入口閉鎖規制がされている道路を自車両が走行したと判定したとき、道路に対応する道路リンクに設定されている規制情報を解除し、所定の地点までの道路リンクを抽出して、所定の地点までの道路リンクに規制情報が設定されているときはその規制情報を解除して経路の再探索を行う。 - 特許庁

In operation, air for regulation is allowed to flow into this apparatus from an attachment 14 of a pipe, pass through the device parts 5, 8, and 10 and transferred through the pipe to a site of usage.例文帳に追加

運転時に調整用空気が本装置に管付属具１４から流入し、次々に装置５、８、１０を通過し、管付属具１４’を経て使用位置にパイプ輸送される。 - 特許庁

Thereby, even when an optical element 1 is deformed by thermal expansion, deterioration of optical performance is reduced because the optical element is deformed from a symmetrical center position to be a regulation position.例文帳に追加

これにより、光学素子１が熱膨張で変形しても、規制位置である対称中心位置から変形するために、光学性能の低下を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a grease feeder for an electrically-operated servo actuator for regulation of the water quantity in a water wheel, which enables feeding of grease in operation and will not impair the operating force in reverse rotation, either.例文帳に追加

運転中にグリースの給脂が可能で、逆転操作力も損なわない水車水量調整用電動サーボアクチュエータのグリース給脂装置を提供する。 - 特許庁

Regulation candidates in an information extracting rule candidate storing part 21 are applied to a text in an adapting text storing part 20 to extract a sentence in an information extracting part 22.例文帳に追加

適合化用テキスト記憶部２０のテキストに情報抽出規則候補記憶部２１の規則候補を適用して情報抽出部２２で文章を抽出する。 - 特許庁

The position regulation means is comprised of a through hole formed in the bent piece 32, and a projection that is extended backward from the inner surface of the front panel 2 and is inserted into the through hole.例文帳に追加

位置規制手段は、屈曲片３２に形成する貫通孔と、フロントパネル２の内面より後方へ延設した貫通孔に挿通する突起部とにより構成する。 - 特許庁

To reduce the content of a residual solvent harmful for living body by a simple means and to remove the solvent so that its amount becomes not higher than the limit value of regulation in order to make it possible to use fullerenes to medical article.例文帳に追加

フラーレン類の医療品用途への利用を可能とするために、生体有害残留溶媒を、簡便な手段で低減し、規制限度値以下にまで除去する。 - 特許庁

Detailed information about an illegal driver who is driving as calling with a cellular telephone in one hand is acquired from a regulation center to create illegal driving evidence.例文帳に追加

さらに、携帯電話機を手で持って通話しながら運転している不法運転者に関する詳細情報を取締センターから取得して不法運転証拠を作成する。 - 特許庁

By owning the specific regulation characteristic, an increase in reverse current can be inhibited, and damage to a component caused by reverse current conduction and a problem of an increase in loss can be also avoided.例文帳に追加

この特有なレギュレーション特性を持たせることにより、逆電流の増加を抑制でき、逆電流通電に起因した部品の破損や、損失増加問題を回避する。 - 特許庁

In the fixing roller 15b, regulation members 15e for regulating meandering of the fixing belt 15d are provided on both ends in a direction parallel to a shaft of the fixing roller 15b.例文帳に追加

定着ローラ１５ｂには、当該定着ローラ１５ｂの軸と平行な方向の両端に定着ベルト１５ｄの蛇行を規制する規制部材１５ｅが設けられている。 - 特許庁

To prevent various data from becoming unable to be analyzed because of destruction of storage data, such as a flow measuring value, utilization time of a device, and maintenance and safety regulation data of the past.例文帳に追加

流量計測値や装置の使用時間、過去の保安履歴等の記憶データが破壊され、後に各種データを分析出来ないようになることを防止する。 - 特許庁

Plural pairs of regulation members 1 and 1 each formed of H-steel are secured to the upper surface of a base frame 11 assembled longitudinally into a rectangular shape, with the pairs intersecting the longitudinal direction of the base frame.例文帳に追加

他方、長手の矩形に組んだベース枠１１の上面に、その長手方向に直交して、Ｈ型鋼で形成した対の規制部材１、１を複数組固定する。 - 特許庁

To provide a switching power supply device capable of stable operation and having good load regulation characteristics even if using a small ESR output capacitor.例文帳に追加

ＥＳＲの小さな出力コンデンサを利用した場合においても安定動作が可能であり、且つロードレギュレーション特性の良好なスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁