「Regulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

A gene that is cloned from Rhodococcus rhodochrous and can regulate the EPS production and an EPS production regulation factor that is encoded with the above-stated EPS production regulating gene are provided.例文帳に追加

Rhodococcus rhodochrousからクローニングされたＥＰＳ産生調節遺伝子及び上記ＥＰＳ産生調節遺伝子によりコードされるＥＰＳ産生調節因子。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a water treatment pad for a core drill capable of rapidly and certainly fixing the water treatment pad and preventing the loosening of a height regulation bolt.例文帳に追加

水処理パットを迅速、確実に固定でき、高さ調節ボルトの緩みが防止されたコアドリルの水処理パットの固定構造を提供すること。 - 特許庁

A regulation part 22a and a stopper part 23a move into the paths 11 and 12.例文帳に追加

センサ１５の検出で作動する電磁ソレノイド１９によって、媒体通路１１および媒体保持通路１２中に、規制部２２ａおよびストッパ部２３ａが進出する。 - 特許庁

To surely prevent a liquid developer from getting over a quantity regulation member when a transport roller transports the liquid developer to a holding roller.例文帳に追加

搬送ローラが液体現像剤を保持ローラに搬送する際に、液体現像剤が量規制部材を乗り越えることを確実に防止することである。 - 特許庁

To provide a power converter capable of highly efficient high quality management of power module characteristic data and learning regulation in power unit manufacturing process.例文帳に追加

パワーユニット製造工程におけるパワーモジュール特性データの管理及び学習調整の高品質化及び高効率化が可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Such a pair of regulation members 1 mounted in predetermined positions on the upper surface of the base frame 11 are set in place by placing a frame in the placement point of a support pile.例文帳に追加

以上のような対の規制部材１をベース枠１１上面の所定の位置に取り付けたものを、支持杭の打設地点に架台を配設してセットする。 - 特許庁

When the needle position shifts from the center of the back after the forming, regulation is carried out by this posture change and the binding needle may come to the center of the back after the forming.例文帳に追加

成形後の針位置が背の中心からずれていたときは、この姿勢変更を行って、成形後に綴じ針が背の中央にくるように調整する。 - 特許庁

The regulation means has a pair of advancing and retreating mechanisms for advancing and retreating the half of the plurality of filter plates from both sides of the X-ray passing space respectively.例文帳に追加

調節手段は、複数のフィルタプレートの半数ずつをＸ線通過空間の両側からそれぞれ進退させる１対の進退機構を有する。 - 特許庁

To provide a deodorizing panel for a refrigerator, capable of efficiently conducting moisture regulation and deodorization even in a case of a large storage chamber, and a refrigerator.例文帳に追加

貯蔵室が大型であっても調湿および脱臭を効率よく行うことができる冷蔵庫用脱臭パネルおよび冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To prove structure of combination joint with other member to effectively utilize a material for regulation of an easy and firm main sill member.例文帳に追加

本発明は、簡易強固な縦根太材のスペース調整のため、材料を有効に利用すべく他部材との組み合わせ接合構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a car tire and a tire information recognition system which saves the tire checking work, and enables the smooth traffic during the winter time tire regulation.例文帳に追加

タイヤ確認作業を省力化し、冬用タイヤ規制時におけるスムースな通行を可能にする自動車用タイヤ及びタイヤ情報認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage regulator circuit capable of changing the value of a regulation voltage to be outputted in accordance with the change of the electric characteristic of a load circuit.例文帳に追加

負荷回路の電気的特性の変化に応じて，出力する調整電圧の値を変化させることが可能な電圧調整回路を提供する。 - 特許庁

The regulation mechanism 300 can be released by the auxiliary lock mechanism 200, and by restoring the slide member 100 by the main lock mechanism 100, it is reset by interlock with it.例文帳に追加

規制機構３００は副錠機構２００によって解除でき、主錠機構１００によってスライド部材を復帰すると、これと連動してリセットされる。 - 特許庁

To provide a transcription regulation mechanism for a CD36/FAT gene and to provide a method for detecting diseases associated with the CD36/FAT gene.例文帳に追加

ＣＤ３６／ＦＡＴ遺伝子の転写調節機構およびＣＤ３６／ＦＡＴ遺伝子に関与する疾患の検出し得る方法を提供する - 特許庁

The output current regulation unit is arranged between the storage element and the power output unit for regulating a current from the storage element to the electric apparatus.例文帳に追加

出力電流規制部は、蓄電素子と電力出力部との間に配置され蓄電素子から電気機器に流れる電流を規制するものである。 - 特許庁

Since the movement of the lock portion 630 in the Y-direction is also regulated by regulation via the Y-direction movement regulator 810, the reliability of lock is enhanced.例文帳に追加

このＹ方向移動規制部８１０の規制により、ロック部６３０のＹ方向への移動も制限されることから、ロックの信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The release of the interconnection of connectors between a game control board 40 and a cast token sensor 31 is regulated with connector regulation members 500a and 650.例文帳に追加

また、遊技制御基板４０と投入メダルセンサ３１との間のコネクタ同士の接続の解除をコネクタ規制部材５００ａ、６５０により規制する。 - 特許庁

CONTROLLER, EI CORE ELECTROMAGNETIC SYSTEM, CURRENT CONTROLLER, METHOD FOR REGULATING FLUCTUATION IN POWER OUTPUT, METHOD FOR ADAPTIVE GAIN ADJUSTMENT, AND METHOD AND SYSTEM FOR POWER OUTPUT REGULATION例文帳に追加

制御装置、ＥＩコア電磁システム、電流制御装置、力出力変動調整方法、適応型ゲイン調整方法、力出力調整方法、システム - 特許庁

To provide a calibration fixture superior in workability by dispensing with complicated regulation processing and suppressing a price of the fixture at a low price.例文帳に追加

複雑な調整加工が不要で治具の価格を低価格に抑えることが可能になると共に、作業性に優れた校正用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a harness route regulating structure in which a harness route regulation unit is provided in a junction box body with a saved space to firmly support an electric wire and reliably regulate a harness route.例文帳に追加

省スペースで接続箱本体内にハーネス経路規制部を設け、しかもしっかりと電線を支えて確実にハーネス経路規制させる。 - 特許庁

The locking member 31 has an inner circumferential wall 32 formed with a regulation protrusion 32a approached and separated to/from a male screw part 34 and the head 37, and an outer circumferential wall 33 engaged with the cylindrical part 26b.例文帳に追加

ロック部材31は、雄ねじ部34並びにヘッド37に接離する規制凸部32aが形成された内周壁32、及び筒部26bに被嵌する外周壁33を有する。 - 特許庁

To restrain regulation of the slide movement from being released in a seat slide device, when adjusting an inclination of a seat back via operation of a first operation lever.例文帳に追加

第１操作レバーの操作を通じたシートバックの傾斜角度調整に際し、シートスライド装置においてスライド移動の規制が解除されるのを抑制する。 - 特許庁

Since the regulations by the bolts 203a, 203b, 204a, 204b, 205a, 205b, 206a, 206b can be performed in the state where the grip 8 is jacked up, a precise axial center regulation can be easily performed.例文帳に追加

ボルト２０３ａ，２０３ｂ，２０４ａ，２０４ｂ，２０５ａ，２０５ｂ，２０６ａ，２０６ｂによる調整は、グリップ８をジャッキアップした状態で行うことができるので、正確な軸芯調整が容易に行える。 - 特許庁

The developer regulation member 85 is formed so that the shapes of a top part opposed to a developer carrier 81 are made different correspondingly to the plurality of detection positions.例文帳に追加

現像剤規制部材８５は、現像剤担持体８１に対向する先端部の形状が複数の検知位置に対応して異なるように形成される。 - 特許庁

To provide a recorder in which detection accuracy of moving position is ensured in the main scanning direction even when PG regulation is performed by displacing a carriage.例文帳に追加

キャリッジを変位させてＰＧ調整を行っても、主走査方向における移動位置の検出精度を確保した記録装置を提供すること。 - 特許庁

The ingot receiving base 26 comprises a base end side support member 32 to support a base end side of the ingot, and a base end side regulation member 25 opposite thereto.例文帳に追加

インゴット受け台２６はインゴットＷの基端側を支持する基端側支持部材２４とこれに対向する基端側規制部材２５とを有している。 - 特許庁

To provide a tail gut which has excellent strength and durability, allows the free regulation of the length of the tail gut and makes it possible easily obtain various timbres.例文帳に追加

強度と耐久性に優れ、テールガットの長さを自由に調整可能とし、さらに様々な音色を容易に得ることが可能なテールガットを提供する。 - 特許庁

Regulation means (300, 400) to regulate the relative position between the tooth flank of the first tooth part and the tooth flank of the second tooth part are provided on the powder molding die.例文帳に追加

粉末成形金型に対して、第１の歯部の歯面と第２の歯部の歯面との相対位置を規制する規制手段（３００、４００）を設けた。 - 特許庁

A pair of regulation pieces 35 changing their attitude by interlocking with elastic displacement of the lock arm 31 are arranged at left side and right side of front side part of the lick arm 31.例文帳に追加

このロックアーム３１の前部側には、ロックアーム３１の弾性変位動作と連動して姿勢を変える規制片３５が左右一対設けられている。 - 特許庁

To provide a general-purpose combine facilitating the regulation of the front-and-rear position and rotating speed of a rake-in reel even in a high- speed reaping work for soybean or the like.例文帳に追加

大豆などの高速刈作業であっても、掻込リールの前後位置や回転速度調節が容易に行える汎用コンバインを提供すること。 - 特許庁

A bulged part is formed on a back surface of the control panel facing an end of the hinge cover, and a regulation recess for receiving the bulged part is provided on the lower surface side of the end of the hinge cover.例文帳に追加

ヒンジカバーの突端に臨む操作パネルの後面に膨み部を形成し、ヒンジカバーの突端の下面側に膨み部を受け止める規制凹部を設ける。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of further lowering a car height during non-pressure of an air spring and especially being used as a car height regulation type.例文帳に追加

エアスプリングの無圧時の車高を一層下げることができる、特に車高調整式として用いられる懸架装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A partially circular sliding surface 42a surrounded by regulation parts 45 and 45 is formed in the inner periphery of a drum member 42 provided in a rear output shaft 57.例文帳に追加

リヤ出力軸５７に設けたドラム部材４２の内周に、規制部４５，４５によって囲まれた部分円弧状の摺動面４２ａを形成する。 - 特許庁

In accordance with the movement, the position regulation rolls 12a provided at rotatable joint parts of the support member 12 are moved downward along a constraint face 1b.例文帳に追加

これにともなって、支持部材１２の回動可能な連結部に設けられた位置規制ロール１２ａが、規制面１ｂに沿って下方へ移動する。 - 特許庁

At the center of a stopper sheet 3, a sectionally imperfect circular communication flow path 25 is provided, and on the top of the communication flow path 25, a regulation part 26 is provided.例文帳に追加

ストッパー板３の中央部には断面不完全円状の連通流路２５が設けられ、連通流路２５の上部には規制部２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a drive controller for a hybrid vehicle, capable of more appropriately shifting speed during regulation of charging and discharging of a power storage device.例文帳に追加

ハイブリッド車両の駆動制御装置において、蓄電装置の充放電の制限している際に、より適切に変速を行うことを可能とする。 - 特許庁

Amplitude regulation rates G1, G2, and G3 respectively used in the first to third amplitude regulators 62, 76, and 78 are set according to a traveling position P of a vehicle 10.例文帳に追加

第１〜第３振幅調整器６２、７６、７８で用いる振幅調整率Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３は、車両１０の走行位置Ｐに応じて設定される。 - 特許庁

To provide a method for evaluation the risk of companies in an upstream part of a supply chain violating a regulation, in commercial transactions between companies of various industries, and a system of the method.例文帳に追加

多様な業種の企業の商取引において、サプライチェーン上流における企業の規制違反リスクの評価方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

In the medium channel near the opening of the vessel, a tubular member-receiver is provided for position regulation so as to prevent the tubular member from piercing the notch.例文帳に追加

さらに、容器の開口部付近の培地流路には管状部材受部が設けられ、管状部材が切り欠き部を貫通しないように位置規制されている。 - 特許庁

In the using attitude of being inclined largely forward, the boss part 86 is held undetachably by regulation projections 88 and 90 provided on the upper female type fitting part 24.例文帳に追加

大きく前傾させた使用姿勢では、ボス部８６は上雌形嵌合部２４に設けた規制突起８８，９０によって抜け不能に保持されている。 - 特許庁

Further, when the position and direction of the slave unit 20 are regulated by the position regulation portion 31, the first antenna portion 11 and the second antenna portion 21 are made close to each other.例文帳に追加

さらに、位置規制部３１により子機２０の位置及び向きが規制されたとき、第１アンテナ部１１と第２アンテナ部２１とが近接する。 - 特許庁

The inside of the regulator body 12 is divided into a pressure regulation chamber 24, a first back pressure chamber 26 and a second back pressure chamber 28 by a first diaphragm 16 and a second diaphragm 20.例文帳に追加

第１ダイアフラム１６と第２ダイアフラム２０とにより、レギュレータ本体１２内が調圧室２４と第１背圧室２６と第２背圧室２８に区画される。 - 特許庁

The reverse flow regulation device 22 is constituted by the upper-and-lower ring bodies 23, 24, a horizontal middle plate 25, the upper-and-lower vertical plates 26, 27, and a skirt section 28.例文帳に追加

逆流規制装置２２は、上下のリング体２３，２４と水平状の中間板２５と上下の縦板２６，２７とスカート部２８とで構成されている。 - 特許庁

To provide a method which keeps efficient regulation of the diameter and at the same time reliably avoids the formation of undesirable defects such as FPDs or Lpits.例文帳に追加

直径の効果的な制御を維持しつつ、同時に、ＦＰＤｓ又はＬｐｉｔｓのような不都合な欠陥の形成を確実に回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which allows simple checking of regulation information and easy understanding of the causal relationship between regulations and congestion.例文帳に追加

規制情報を簡便に確認することができるとともに、規制と渋滞との因果関係を容易に把握することができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁