「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(479ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reception signal strength becomes stable at a prescribed signal level or below, the control processing circuit 26 records a spread code (long code) used for communications with the base station and reception timing to a memory 27.例文帳に追加

また、制御処理回路２６は、受信信号強度が所定の信号レベル以下となって安定すると、それまで基地局との通信に用いていた拡散コード（ロングコード）と受信タイミングをメモリ２７に記録する。 - 特許庁

The work press-formed on the upstream side is held by a manipulator (18) provided on the slider, lifted together with the upper die, and delivered and transferred to a lower die (8b) at the station on the adjacent downstream side.例文帳に追加

その際、上流側でプレス成形されたワークはスライダに設けたマニュピュレータ（１８）により把持されて上金型と共にリフトされ、次いで隣接する下流側のステーションの下金型（８ｂ）へ受け渡されて移載される。 - 特許庁

The W-CDMA terminal 10 existing in the independent position registering area is connected to a W-CDMA terminal 10 existing in the W-CDMA network 20 through the extension type radio base station apparatus 50 and the Internet 24.例文帳に追加

独立位置登録エリアにあるＷ−ＣＤＭＡ端末１０は、増設型無線基地局装置５０およびインターネット２４を介してＷ−ＣＤＭＡ網２０内のＷ−ＣＤＭＡ端末１０と接続される。 - 特許庁

Omission of digital data due to the momentary break of broadcasting radio wave is predicted and the digital data the omission of which is predicted is acquired via communication from a broadcasting station or broadcasting waves and stored on the terminal's side in advance.例文帳に追加

本発明では放送電波の瞬断によるデジタルデータの欠落を予測し、事前に欠落が予想されるデジタルデータを放送局からの通信経由、または放送波経由で取得して端末側に格納しておく。 - 特許庁

The station also includes a second supporting device 200 having a second mounting surface 202 thereon for supporting the first supporting device, and the second mounting surface is mounted on the base and is slightly inclined with respect to the base.例文帳に追加

上記ステーションはまた、その上に第１支持装置を支持する第２装着面２０２を有する第２支持装置２００を含み、第２装着面はベースに装着されベースに対しわずかに傾斜されている。 - 特許庁

To provide an optical reception station, an optical communication system and a spread control method that precisely control the wavelength spread of a transmission line for an optical signal adopting an optical duo binary modulation system.例文帳に追加

本発明の目的は、光デュオバイナリ変調方式の光信号において、伝送路の波長分散を精密に制御する光受信局、光通信システム及び分散制御方法を提供することにある。 - 特許庁

Besides, a packet sending part 311 is provided for sending packets at a time interval shorter than time-out time of the station cache in the network repeater (switch) through the network to a transmitting side video transmitting apparatus.例文帳に追加

また，送信側の映像伝送装置へネットワークを介してネットワーク中継装置（スイッチ）におけるステーションキャッシュのタイムアウト時間より短い時間間隔でパケットを送出するパケット送出部３１１を備える。 - 特許庁

To make CM switch timing coincident between transmission and reception stations in spite of conditions especially in the case of CM switching concerning an automatic program controller for a television broadcasting station.例文帳に追加

テレビ放送局における自動番組制御装置に関し、特にＣＭ差し替え時において、如何なる状況であっても発信局１と受信局６とのＣＭ差し替えタイミングを一致させることを課題とする - 特許庁

To complement radio zones of a cellular mobile communication system in the event of a radio base station failure; the size of each radio zone being determined by the pilot power and the phase difference between a pilot channel and an access channel.例文帳に追加

パイロット電力と、パイロットチャネル及びアクセスチャネル間の位相差との両方の要素により各無線ゾーンの大きさが決定されるセルラー移動通信システムにおいて、無線基地局障害時の無線ゾーンの補完を行う。 - 特許庁

To provide a radio reception apparatus which easily achieves finger allocation processing when a mobile station device simultaneously receives a diversity-transmitted pilot channel and a pilot channel which is not diversity-transmitted.例文帳に追加

ダイバーシチ送信されたパイロットチャネルとダイバーシチ送信されないパイロットチャネルとを移動局装置が同時に受信する場合のフィンガ割り当て処理を容易に実現することができる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

After the execution of the handover, the radio terminal 2 determines whether radio quality to the radio base station 1B is deteriorated, and stops transmitting the switching request, when determining that the radio quality is deteriorated.例文帳に追加

無線端末２は、ハンドオーバの実行後において、無線基地局１Ｂとの間の無線品質が劣化しているか否かを判定し、無線品質が劣化していると判定した場合に、切り替え要求の送信を取り止める。 - 特許庁

To provide a wireless communication method for selecting proper wireless stations without performing arithmetic operations by each combination of wireless stations for eliminating an interference component on the basis of a transfer function matrix of each wireless station for directivity control of the multiuser MIMO.例文帳に追加

マルチユーザMIMOの指向性制御で、各無線局の伝達関数行列から行う干渉成分除去の演算を無線局の組合せ毎にせず、適した無線局を選択する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless repeater can obtain an expected communication speed by securing an absolute slot for exchanging a control signal as much as possible even immediately after position registration processing of a mobile station.例文帳に追加

移動局の位置登録処理の直後であっても、制御用信号のやり取りのための絶対スロットをできるだけ確保することにより、所期の通信速度が得られるようにした無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a derease of a system throughput by reducing the number of times of retransmission caused by erroneous correction of a communication path quality in a packet scheduler of a system where a base station corrects the communication path quality reported from a terminal.例文帳に追加

端末から報告された通信路品質を基地局が補正する方式のパケットスケジューラにおいて、通信路品質の補正誤りによる再送信回数を低減できて、システムスループットの低下を防ぐ。 - 特許庁

Furthermore, the radio base station 3 is provided with a means for notifying a radio controller 2 of received subscriber line fault information, and then the fault of the subscriber line 6 is transmitted to the radio controller 2.例文帳に追加

さらに、受信した加入者回線障害情報を無線制御装置２へ通知する手段を無線基地局３に設けることにより、加入者回線６の障害は無線制御装置２へ送信される。 - 特許庁

If the service delivery mode is a background delivery mode, the data service is performed with the intended receiving station 14 instead of being redirected pursuant to a call forwarding, or other service handling identification functionality .例文帳に追加

サービス提供モードがバックグラウンド提供モードの場合には、当該データサービスは、通話転送又はその他のサービス取扱標識機能に従ってリディレクトされず、対象の受信局１４において実施される。 - 特許庁

The urgent earthquake reports from a meteorological agency 1 and a real-time urgent earthquake information utilization council 2 are transmitted to mobile terminals 5 through a server 3 of a provider, the Internet 4, a carrier 6, and a radio base station 7.例文帳に追加

気象庁１等および、リアルタイム地震情報利用協議会２からの緊急地震速報は、プロバイダのサーバ３とインターネット４、キャリア６および、無線基地局７を経由して、携帯端末５に通信する。 - 特許庁

The base station measures the azimuth on the basis of the reply signal from the mobile communication terminal and measures the distance from a time difference between the measurement signal and the return signal to locate the position of the mobile communication terminal.例文帳に追加

基地局では移動通信端末からの返信信号から方位測定を行い、また、測定信号と返信信号との時間差から距離を測定することで移動通信端末の位置を標定する。 - 特許庁

A system is broadcasting program data of a pay broadcast and only program IDs accompanying with the program data from a broadcast station BS to broadcast receivers RS1-RSn via a broadcast satellite ST.例文帳に追加

放送局ＢＳから各放送受信機ＲＳ１〜ＲＳｎに対して有料放送の番組データとその番組データに付随する番組ＩＤのみを放送衛星ＳＴを介して放送するようにしている。 - 特許庁

A digital broadcasting station describes 1st uniqueness information as identification information other than event identification regulated by an ARIB standard in regard to a LIT where the detailed information of events in a program is described.例文帳に追加

ディジタル放送局は、番組内イベントの詳細情報を記述するＬＩＴに対して、ＡＲＩＢ標準規格にて規定されているイベント識別の他に第１のユニーク化情報を識別情報として記述している。 - 特許庁

An electronic cassette 32 includes: a wired communication part 95 that performs wired communication with a console 42 wire-connected to a connection terminal 32A; and a wireless communication part 94 that performs wireless communication with a communication base station.例文帳に追加

電子カセッテ３２は、接続端子３２Ａに有線接続されたコンソール４２と有線通信を行なう有線通信部９５と、通信基地局と無線通信を行なう無線通信部９４とを備えている。 - 特許庁

The toner image holding member 30 is selectively cooled or heated by a heat transmitting station 66 transmitting heat from the post-transfer area of the member 30 to the pre-transfer area thereof.例文帳に追加

トナー画像保持部材３０のポスト転写領域からトナー画像保持部材のプレ転写領域に熱を伝達する熱伝達ステーション６６によって、トナー画像保持部材の選択的な冷却および加熱を行う。 - 特許庁

Therefore, it is possible to correct the deviation of the position of the height of the package bag W generated at a package bag receiving position G at a packaging bag feeding station A by elevating or lowering the support rod 21 by a specified amount.例文帳に追加

従って、支柱２１を所定量上昇若しくは下降させて、包装袋受け取り位置Ｇで生じた包装袋Ｗの高さ位置のずれを、包装袋供給ステーションＡに於いて補正することができる。 - 特許庁

In the insertion station ST1 of a winding mechanism 12, a belt-like positive electrode plate 22, and a belt-like negative electrode plate 24 are wound through separators 26a, 26b to form an electrode plate group 28.例文帳に追加

巻回機構１２における挿入ステーションＳＴ１において、帯状の正極板２２及び帯状の負極板２４をセパレータ２６ａ及び２６ｂを挟んで巻回して形成された極板群２８を作製する。 - 特許庁

In HS-PDSCH transmitted from a base station 101, there are included a plurality of distribution information sets, HS-PDSCH each corresponding to each of the plurality of the distribution information sets, and HS-PDSCH having guidance information of each distribution information set.例文帳に追加

基地局１０１が送信するＨＳ−ＰＤＳＣＨには、複数の配信情報とそれぞれ対応するＨＳ−ＰＤＳＣＨと、各配信情報のガイド情報のＨＳ−ＰＤＳＣＨとが含まれる。 - 特許庁

The base station also transmits the control channels divided into nonspecific control channels decoded by nonspecific communication terminals and the specific control channels decoded by the communication terminals to which the one or more resource blocks are allocated.例文帳に追加

また、基地局は、不特定の通信端末で復号される不特定制御チャネルと１以上のリソースブロックが割り当てられた通信端末で復号される特定制御チャネルとを分けて制御チャネルを伝送する。 - 特許庁

Also, the train data server 24 obtains the real time sound data for last ten minute at each station, and the semi-real time sound data which are obtained by connecting the data are transmitted to the vehicle data repeater 28.例文帳に追加

また、列車データサーバ２４は、各駅にて最新の１０分間分のリアルタイム音声データを入手するようになっており、これを連接して得られる準リアルタイム音声データが車両データ中継装置２８に送られる。 - 特許庁

A first base station apparatus time-division multiplexes an upstream channel and a downstream channel at a first ratio into a first frequency, and uses the upstream channel and the downstream channel in a predetermined coverage to relay a communication of the wireless terminal.例文帳に追加

第１の基地局装置は、第１の周波数に上りチャネルと下りチャネルを第１の比率で時分割多重し、所定のカバレッジで上りチャネルおよび下りチャネルを用いて前記無線端末の通信を中継する。 - 特許庁

When the congestion degree C_ind becomes smaller than a threshold T_r (<T_f), the radio apparatus 10 switches the radio link with the base station 60 into the radio link with the access point 50 and transmits a packet to the access point 50.例文帳に追加

また、無線装置１０は、混雑度Ｃ_ｉｎｄがしきい値Ｔ_ｒ（＜Ｔ_ｆ）よりも小さくなると、基地局６０との間の無線リンクをアクセスポイント５０との間の無線リンクに切換え、パケットをアクセスポイント５０へ送信する。 - 特許庁

To provide a system in which system frequency bandwidth is 1.25 MHz, 2.5 MHz, 5 MHz, 10 MHz or 20 MHz, for instance, wherein the system frequency bandwidth of a base station device is reliably detected upon initial cell search.例文帳に追加

システム周波数帯域幅が、例えば、１．２５ＭＨｚ、２．５ＭＨｚ、５ＭＨｚ、１０ＭＨｚ、２０ＭＨｚであるシステムにおいて、初期セルサーチ時に基地局装置のシステム周波数帯域幅を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a transport facility guide system in which a passenger can easily determine that his vehicle reaches a station, a stop, etc., of his destination, and any ride-past can be prevented in a public effective facility.例文帳に追加

乗客が、自分の搭乗している車両が降車すべき駅、停留所等に到着したことを容易に判断することができ、公共交通機関における乗越を防止することができるようにする。 - 特許庁

In the slot assignment system in a wireless base station of the TDMA system or the TDMA/TDD system, sequential control by using a data table 26 and a pointer table 25 with respect to a slot assignment request.例文帳に追加

ＴＤＭＡ方式またはＴＤＭＡ／ＴＤＤ方式の無線基地局におけるスロット割当方式において、スロット割当要求に対してデータテーブル２６およびポインタテーブル２５による順序制御を行う。 - 特許庁

When the reception state of a broadcasting station under reception is deteriorated, OSD display for urging the detection of the broadcast radio waves and OSD display for selecting whether or not to report an image for receiving the instruction of the detection are performed (S21).例文帳に追加

受信中の放送局の受信状態が劣化した場合、放送電波の検知を促すＯＳＤ表示及び検知の指示を受け付ける画面を報知するか否かを選択させるＯＳＤ表示を行う（Ｓ２１）。 - 特許庁

Then, the sensor node 10 is provided with a radio transmission/reception part for transmitting measured temperature information by radio, and a base station 20 receives the measured temperature information from the sensor node 10 and transmits it to the side of a management server 50.例文帳に追加

そして、センサノード１０は、測定温度情報を無線で送信するための無線送受信部を有しており、基地局２０はセンサノード１０からの測定温度情報を受信して管理用サーバ５０側へ送信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal capable of identifying its location range on the basis of information from a base station and a memory stores storage tables #1 to #3 wherein the location range and various internal setting information items are linked and stored.例文帳に追加

基地局からの情報により所在範囲を識別できる携帯通信端末であり、この所在範囲と内部の各種設定情報とをリンクさせて格納した格納テーブル＃１〜＃３を、メモリに設けておく。 - 特許庁

To provide a call reception control method, a mobile communication system, and a base station device, where degrading of communication quality is suppressed, regardless of the exchange method, in mobile communication in which a wireless resource is shared for multiple connections.例文帳に追加

無線リソースを共用して多元接続を行う移動通信において、交換方式にかかわらず通信品質の劣化が抑制される呼受付制御方法、移動通信システム、及び基地局装置を提供する。 - 特許庁

The work station 10 generates the trend variation chart showing ≥1 selected process parameters in selected time windows and displays them on a display screen and also generates and displays the event table containing information wherein process events generated in the selected time windows are described in relation to the selected process parameters.例文帳に追加

このワークステーションはまた、この選択されたプロセスパラメータに関連し前記選択された時間ウインドウ中に発生したプロセス事象を記述する情報を含んでいる事象テーブルを発生して表示する。 - 特許庁

To provide a receiver for a mobile body capable of continuously view a terrestrial digital broadcast program even when a frequency of a broadcast station of the terrestrial digital broadcast program broadcast for a broadcast area of a moving destination of the mobile body is changed.例文帳に追加

移動体の移動先の放送区域で放送される地上デジタル放送の放送局の周波数が変更になっても、地上デジタル放送の視聴が途切れることはない移動体用受信装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the display information includes designation of a display color, a background color, designation of presence of inversion display and blink display, designation of display start time and display erasure time, and selection of a station to which a display device is connected.例文帳に追加

その際、表示情報に対して、表示色や背景色の指定、反転表示や点減表示の有無の指定、表示開始時間や表示消去時間の指定、及び表示を行う表示器の選局を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, a radio communication network system, a control method of a mobile body terminal device, a control program, and a recording medium that enable inter-channel movement of a mobile station in a radio communication system and keep the system throughput optimum by averaging operation efficiency by channels.例文帳に追加

無線通信システムにおいて移動局のチャネル間移動を可能にし、移動局の可動状況の影響を受けることなく、チャネル毎の運用効率を平均化して、システムスループットを最適に保つ - 特許庁

The feeder wire 5 and the electric storage device 11 are connected to each other by electrically connecting a feeding terminal 26 provided in a charging station 2 and a power-receiving terminal part 22 installed in the electric vehicle 10.例文帳に追加

ここに、き電線５と蓄電装置１１とは、充電ステーション２に設けられた給電端子２６と電気自動車に取り付けられた受電端子部２２とを電気的に接続することにより、接続される。 - 特許庁

To provide a communication method of a mobile station with at least two communication modes whereby two wireless communications are carried out at the same time without causing interference between the two communications.例文帳に追加

少なくとも２つの通信モードを持つ移動局において２つの通信が互いに干渉することなく同時に無線通信を行う事が可能となる移動局の通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The guard device 11 comprises two struts 12 and 13 separate from each other along the drain ditch 9 of the filling station, and a guide rope 31 to be elevated/lowered in the vertical direction along the struts 12 and 13.例文帳に追加

このガード装置１１は、給油所の排水溝９に沿って互いに離間して設けられた２本の支柱１２，１３と、支柱１２，１３に沿って上，下方向に昇降されるガードロープ３１等とにより構成する。 - 特許庁

The rotating conveyer (13) includes means by which single leaves are transferred to each support mechanism, wherein the tangential velocity of the support mechanisms when passing through the assembly station is substantially the same as the tangential velocity of the rotating conveyor.例文帳に追加

回転コンベア（１３）は、枚葉を各支持機構へ転送する手段を含み、かつ支持機構の接線速度は組立ステーションを通過するときに回転コンベアの接線速度と実質的同一であることを特徴とする。 - 特許庁

The operation station 2 includes an HDD 25 provided within a control device 24, the HDD storing equipment information (output equipment ID) and image processing condition outputted to each image contained in one order in association with each other.例文帳に追加

操作ステーション２は、１オーダに含まれる各画像に対して出力された機器情報（出力機器ＩＤ）と画像処理条件とを関連付けして記憶するＨＤＤ２５を、制御装置２４内に設けている。 - 特許庁