「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(489ページ目) - Weblio英語例文検索

To adjust pressure of a cooling water pump suction part becoming minimum pressure in a circuit to optional pressure of head pressure or less when necessary, for setting pressure in a cooling water circuit such as an exhaust gas heat exchanger to predetermined pressure, in an engine cooling water circuit having an exhaust heat recovery unit.例文帳に追加

本発明は、排熱回収器を有するエンジン冷却水回路において、排気ガス熱交換器等の冷却水回路内圧力を所定圧力に設定するために回路内で最低圧力となる冷却水ポンプ吸引部の圧力を必要に応じてヘッド圧以下の任意の圧力に調整できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The motor pump includes an impeller 1 in which a plurality of permanent magnets 5 are buried, a motor stator 6 for generating magnetic field that acts on the plurality of permanent magnets 5, a casing 2 having a suction port 13 and a discharge port 12, for accommodating the impeller 1 and a motor stator 6, and one bearing 10 for supporting the impeller 1.例文帳に追加

本発明に係るモータポンプは、複数の永久磁石５が埋設された羽根車１と、複数の永久磁石５に作用する磁界を発生するモータ固定子６と、吸込口１３及び吐出口１２を有し、羽根車１及びモータ固定子６を収容するケーシング２と、羽根車１を支持する１つの軸受１０とを備える。 - 特許庁

Consequently, since air pressure introduced through a pressure introduction passage 8 from the cylindrical space 37 capable of reducing pressure fluctuation as much as possible can be measured by a pressure sensor without being influenced by turbulence of air stream caused in accordance with large or small opening of the throttle valve 3, suction pipe pressure can be precisely detected.例文帳に追加

これによって、スロットルバルブ３のバルブ開度の大小に応じて生起する気流の乱れの影響を受けず、圧力変動が限りなく少ない円筒状空間３７から圧力導入通路８を介して導入された空気圧力をプレッシャセンサで測定することができるので、吸気管圧力を精度良く検出できる。 - 特許庁

The soaking bag is provided with a sealable bag 1 having a zipper 2 for inserting the clothing, a suction device 5 for decompressing the bag 1 by sucking air through a first valve device 3, a liquid storing bottle 8 for a detergent liquid for pouring the detergent liquid into the bag 1 through a second valve device 6, and a liquid pump 9.例文帳に追加

衣類を投入できるチャック２付きの密閉可能な袋体１と、この袋体１内を減圧するため第１の弁装置３を介して空気を抜く吸引装置５と、前記袋体１内に洗剤液を注入するため第２の弁装置６を介して注入可能とした洗剤液の貯液ボトル８及び液体ポンプ９とを具備した構成とする。 - 特許庁

As the blowout nozzle 13 sprays the clean air on the container mouth to force the foams out of the head space to the container mouth periphery and the foam suction nozzle 23 sucks up the forced out foams, the foams are directly discharged from the head space and are easily removed in a short time even if they are unbreakable.例文帳に追加

これにより、エア吹出しノズル１３で容器の口部に向けて清浄エアを吹き付けてヘッドスペース内の泡を口部周囲に排出させることができ、排出してくる泡を泡吸引ノズル２３手段で吸引して取り除くことでき、泡がつぶれなくとも泡をそのまま排出させて簡単かつ短時間に取り除くことができる。 - 特許庁

Ink is applied on the thin film 24 by a spray coater 32 provided with a suction heating roller 40 for transporting the wet thin film 24 by about semicircle length while sucking and heating and highly controlled to volatilize a solvent in the ink by a prescribed ratio before the ink reaches the thin film 24 in the vicinity of a starting part of the transportation.例文帳に追加

湿潤する薄膜２４を吸引と加熱とを行ないながら約半周分搬送する吸引加熱ローラ４０を備え、搬送の開始部近傍でインク３３が薄膜２４に到達するまでにその溶媒の所定の割合が揮発するよう高調節された噴霧塗布機３２によって薄膜２４にインク３３を塗布する。 - 特許庁

The subject bloodstream simulator 10 consists of a systemic circulation device 11 for generating pulsation stream similar to the aorta stream for a prescribed fluid and a coronary circulation device 12 for converting the pulsation stream to the stream state similar to the coronary artery stream by applying suction force to the pulsation stream generated by the systemic circulation device 11.例文帳に追加

所定の流体に対し大動脈流に擬似した拍動流を生成する体循環装置１１と、この体循環装置１１で生成された拍動流に吸引力を付与することで、前記拍動流を冠動脈流に擬似した流れ状態に変換する冠循環装置１２とを備えて血流シミュレータ１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a treatment sheath providing for good operability of an endoscope of suction tube during insertion, and enabling a lesion area around the inserted portion of the sheath to be treated without the need to move the sheath inserted in a coelom and the need to take out the endoscope or treatment tool inserted in the sheath.例文帳に追加

本発明は、一度体腔内に挿入されたシースを移動させることなく、かつシース内に挿入されている内視鏡や処置具を取り出す必要もなく、シースの挿入部の周囲の病変部の処置が行え、内視鏡や吸引管の挿入操作性の良い処置用シースを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 has press rollers 106 and receiving rollers 103 in a pair on a suction holding device 102 for supporting a recording medium WK and between an ink head 107 for ejecting ultraviolet curable ink IK onto the recording medium WK and a UV light source 110 irradiating the ultraviolet curable ink IK with ultraviolet.例文帳に追加

画像形成装置１００は、記録メディアＷＫを支持する吸着保持装置１０２上に、記録メディアＷＫに対して紫外線硬化型インクＩＫを吐出するインクヘッド１０７と同紫外線硬化型インクＩＫに紫外線を照射するＵＶ光源１１０との間に、一対の押圧ローラ１０６と受けローラ１０３とを備えている。 - 特許庁

When stopping the driving of the compressor 80a by OFF operation of an air-conditioning switch 98 of the on-vehicle air conditioner, load gradually changing processing is performed for gradually reducing the driving load of its compressor 80a, and an increase in the correction of the suction air volume is stopped after a delay period passes after the OFF operation of the air-conditioning switch 98.例文帳に追加

また、車載空調機の空調スイッチ９８のオフ操作により圧縮機８０ａの駆動を停止させる際には、その圧縮機８０ａの駆動負荷を徐々に低下させる負荷徐変処理を実行するとともに、空調スイッチ９８のオフ操作時から遅延期間が経過した後に吸入空気量の増量補正を中止する。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor capable of securing sufficient filled oil quantity and preventing poor lubrication due to oil shortage without changing height of a compressor and a shape of a shell bottom part for efficiently guiding lubricating oil to an oil suction port of an oil feed path in a shaft when quantity of lubricating oil in an oil reservoir at a hermetic vessel bottom part reduces.例文帳に追加

密閉容器底部の油溜への潤滑油の量が減少したとき、シャフト内部の油送路の油吸込口へ潤滑油を効率良く導くために、圧縮機の高さやシェル底部の形状を変えることなく、充分な封入油量を確保でき、油ぎれによ潤滑不良を防止できる密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the thermoplastic resin film is formed by discharging a molten thermoplastic resin 12A to the surface of a cooling drum 26 in a sheetlike form from a die 24 after the thermoplastic resin is melted in an extruder 22 to cool and solidify the sheetlike molten resin, the low-molecular component volatilized from the molten thermoplastic resin 12A discharged from the die 24 is sucked and removed by a suction means 25.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を押出機２２で溶融した後、該溶融樹脂１２Ａをダイ２４から冷却ドラム２６上にシート状に吐出して冷却固化することにより熱可塑性フィルムを製膜する際に、ダイ２４から吐出された溶融樹脂１２Ａから揮発する低分子成分を吸引手段２５で吸引除去するようにした。 - 特許庁

This catalyst converter unit 68 is equipped with a long-length housing 70 having an upper cap part 84 having a suction port 72 and a lower base part having an exhaust port 74, and a cylindrical catalyst element 80 attached to the base part 82 and aligned with the center of the housing 70 so that an annular chamber 86 may be provided between the base part 82 and the element 80.例文帳に追加

触媒コンバータユニット６８は、吸気口７２を有する上部キャップ部８４及び排気口７４を有する下部ベース部を有する長尺のハウジング７０と、下部ベース部８２に取り付けられ、下部ベース部８２との間に環状チャンバー８６を設けるようにハウジング７０と中心を合わせた円筒形の触媒要素８０と、を有する。 - 特許庁

In the heat pump type refrigerating cycle for performing hot gas bypass defrosting, a first bypass circuit 6 for connecting a space between an indoor heat exchanger 3 and a decompression device 4 and a space between a four-way valve 2 and a suction side of a compressor 1 is provided, and a refrigerant heating two-way valve 7 and a refrigerant heater 9 are provided in the first bypass circuit 6.例文帳に追加

ホットガスバイパス除霜を行う為のヒートポンプ式冷凍サイクルにおいて、室内熱交換器３および減圧器４の間と四方弁２および圧縮機１の吸入側との間を連結する第１のバイパス回路６を設け、第１のバイパス回路６に冷媒加熱用二方弁７、冷媒加熱器９を設けた構成としてある。 - 特許庁

Thus, the correction of reduction of both the fuel injection amount and the suction air amount appropriately prevents the engine speed at the time of start from being sharply increased by TCV closing control (improvement of combustion state), thereby preventing a rich-side deviation of an air/fuel ratio when the engine speed is increased at the time of start while ensuring the starting ability.例文帳に追加

これにより、ＴＣＶの閉じ側制御（燃焼状態の改善）による始動時のエンジン回転速度の急上昇を燃料噴射量と吸入空気量の両方の減量補正によって適度に抑制して、始動性を確保しながら、始動時にエンジン回転速度が上昇したときの空燃比のリッチずれを抑制する。 - 特許庁

The control unit 200 controls the opening/closing operation of the air supply damper so that during heating the item to be heated, the opening degree of the air suction port may reach a preset target opening degree greater than 0%, and so that the opening degree of the air supply port may be greater than the target opening degree.例文帳に追加

制御部２００は、被加熱物の加熱調理中、上記吸気口の開度が０％より大きい予め定められた目標開度となるように、給気ダンパの開閉動作を制御し、さらに、被加熱物の加熱調理が終了すると、給気口の開度が上記目標開度よりも大きくなるように、給気ダンパの開閉動作を制御する。 - 特許庁

When a part is mounted, the negative pressure generation valve 25 is turned off while the positive pressure generation valve 28 is turned on to release suction state of the part and when the pressure in the nozzle 21 reaches the pressure data value corresponding to the mounting part, a main control means 36 turns the positive pressure generation valve 28 off through a valve drive control means 38.例文帳に追加

そして、部品装着時には、負圧発生バルブ２５をオフに、正圧発生バルブ２８をオンにそれぞれ切換えて部品の吸着状態を解除するとともに、ノズル２１内の圧力が装着部品に対応する圧力データ値に達すると、主制御手段３６によりバルブ駆動制御手段３８を介して正圧発生バルブ２８をオフするようにした。 - 特許庁

The suction type medicator 100 is equipped with a block body 110 having a housing chamber Rc of capsules C, a body 120 having a cylindrical part 121 loaded with the block body 110 and provided with a breaking means D of the capsules C and a mouthpiece 130 for sucking the medicine powder of the broken capsules C.例文帳に追加

カプセルCの収納室Rcを有するブロック体110と、このブロック体110が装填される筒状部121を有しカプセルCの破壊手段Dが設けられたボディ120と、破壊されたカプセルCの薬粉を吸引するマウスピース130とを備えた吸引式投薬器100であって、ブロック体110の外周面に、薬粉を排出する排出路の一部であり、迂回路4を形成する迂回溝を備える。 - 特許庁

Gas passing time λ_s at a suction part and gas passing time λ_d at a delivery part in a first stage reciprocating compression part 101 to a fourth stage reciprocating compression part 104 are maintained in specific ranges respectively in the multistage compression device 100.例文帳に追加

複数の往復圧縮部を備えて気体を多段階で圧縮する多段圧縮装置において、第１段目往復圧縮部〜第４段目往復圧縮部１０１〜１０４における吸入部のガス通過時間（λ_ｓ ）および吐出部のガス通過時間（λ_ｄ ）がそれぞれ特定の範囲になるようにした多段圧縮装置１００により課題を解決できる。 - 特許庁

A first pump 22 and a pump 23 inhale liquid to be conveyed from suction port 26 by upward movement of piston 25 and discharge liquid to be conveyed from discharge port 27 by downward movement of piston 25, and liquid to be conveyed from each discharge port is transferred from shuttle valve 31 and feeds to nozzle 39.例文帳に追加

第１および第２のポンプ２２および２３は、ピストン２５の上方向への動きにより被搬送流体を吸入口２６から吸入し、下方向への動きにより被搬送流体を吐出口２７から吐出するもので、各吐出口２７から吐出された被搬送流体はシャトルバルブ３１から送出されてノズル３９に供給される。 - 特許庁

To provide a combustion improver in low temperature starting, particularly using strong oxidation reaction power of an oxygen negative ion, for largely reducing a fuel increase quantity characteristic of starting, by sufficiently promoting combustion even at the low temperature in starting, not by a means such as a temperature rise in an internal combustion engine itself and a temperature rise in suction air.例文帳に追加

内燃機関自体の温度上昇や吸入空気の温度上昇という手段でなく、始動時の低温下においても、燃焼を十分に促進し、始動時特有の燃料増量を大幅に低減できる、特に酸素マイナスイオンの強力な酸化反応力を利用した低温始動時における燃焼改善装置の実現に関する。 - 特許庁

The pump contains a hollow actuator 1 having elastomer or polymer 1a made expandable by applying voltage and an electrode 1b provided to apply voltage to the elastomer or polymer, a suction part 2a for sucking fluid in the hollow actuator 1 and a discharge part 3a for discharging the fluid to the outside of the hollow actuator 1.例文帳に追加

電圧を印加することで伸縮可能なエラストマー又はポリマー１ａと、前記エラストマー又はポリマーに電圧を印加するために設けられた電極１ｂとを有する中空のアクチュエータ１と、前記中空のアクチュエータの内部に流体を吸入する吸入部２ａと、前記中空のアクチュエータの外部に流体を排出する排出部３ａと、を有する。 - 特許庁

By employing an easy method of dispensing the specimens firstly when the specimen dispensing amount or specimen suction amount required for each analysis item are large, the effect of washing of the dispensing probe performed every specimen dispensation can be acquired cumulatively, and the carry-over between the specimens can be effectively reduced under washing sequence.例文帳に追加

各分析項目に要する検体分注量または検体吸引量の多いものから分注するといった簡易な方法を採用することにより、検体分注の度に行なわれる分注プローブの洗浄の効果を累積的に得ることができ、同じ分注・洗浄のシーケンス下で検体間のキャリーオーバーを効果的に低減することが可能となる。 - 特許庁

A gas flow sucked into the suction pipe 24 when the blower 14 is operated passes through the cooling device 46 to cool the lubricating oil flowing through the inside of the cooling pipe.例文帳に追加

ブロワ１４の吸込口２２に連結された吸込配管２４の上流側開口端２６に潤滑油が流れる冷却管とこれに連設された冷却フィンとからなる冷却装置４６を配設し、ブロワ１４の運転により吸込配管２４内に吸い込まれる気体流が冷却装置４６を通過することで冷却管内を流れ潤滑油を冷却する。 - 特許庁

An opening part 38 is provided in an upper part of the pump casing 10 or a suction elbow 12 or a loose short pipe 20, and the opening part 38 is arranged and communicated with a vacuum tank 60 through a water filling detection means 40 and a vacuum shut-off valve 42 and the vacuum tank 60 is arranged and communicated with the dry vacuum pump 70 to constitute the water filling device.例文帳に追加

ポンプケーシング１０または吸込エルボ１２またはルーズ短管２０の上部に開口部３８を設け、この開口部３８を満水検出手段４０と真空遮断弁４２を介して真空タンク６０に配管連通し、さらに真空タンク６０を乾式真空ポンプ７０に配管連通して満水装置を構成する。 - 特許庁

Furthermore, north-side cold air is sucked from a north suction port 27 using a first ventilation fan 23 and introduced into a second Western-style room 5, flowed through a second vent 28 communicating with the under-floor passage 21 into the under-floor passage 21 and exhausted from the first ventilation fan 23 to a south side, whereby the room 2 is ventilated by the cold air.例文帳に追加

さらに、北側の冷たい冷気を第一換気扇２３を利用して北吸気口部２７から吸引して第二洋室５に導入し、床下通路２１に連通した第二通気口部２８を介して床下通路２１に流入させ、第一換気扇２３から南側に排出することにより、部屋２を冷気によって換気することができる。 - 特許庁

The dust collection deodorizing equipment 1 is composed of a housing 8 having an air passage 7 to connect an intake port 5 with an exhaust port 6 formed, a suction fan 9 that generates an air flow W within the air passage 7, an electric dust collecting part 2 that removes fine particles P and deodorizing part 11 that performs deodorization of odor component S of the dust removed air ND.例文帳に追加

集塵脱臭装置１は、吸気口５及び排気口６を連通する空気通路７が形成されたハウジング８と、空気通路７内に気流Ｗを発生させる吸引ファン９と、微粒子Ｐを除去する電気集塵部２と、除塵空気ＮＤの臭気成分Ｓの脱臭を行なう脱臭部１１とから主に構成されている。 - 特許庁

When the amount of the air passed through the air suction pipeline 18 calculated on the basis of the detection signal of the airflow meter 19a is below a set value, the controller 45 judges that a main filter 64 and a sub-filter 65 are clogged and displays a wedging window 121 for informing the time of filter replacement on a display screen 115.例文帳に追加

そして、この風量計１９ａからの検出信号を基に演算した吸気管路１８の通風量が設定値を下回っている場合、制御装置４５は、メインフィルタ６４及びサブフィルタ６５に目詰まりが生じていると判断し、表示画面１１５にフィルタの交換時期が来ていることを知らせる割り込み窓１２１を割り込み表示させる。 - 特許庁

In this air conditioner comprising the heat exchanger 3 and the blower fan 4 in an air passage connecting a suction opening and a supply opening 2, and comprising the drain pan 6 having a supporting portion 5 supporting a lower end of the heat exchanger 3, the drain pan 6 is provided with the deflection preventing means 7 for preventing the deflection of the heat exchanger 3 to the blower fan 4 side.例文帳に追加

吸込口と吹出口２とを結ぶ空気通路に熱交換器３と送風ファン４とを備え、前記熱交換器３の下端を支持する支持部５を有するドレンパン６を備えてなる空気調和機において、前記ドレンパン６に、前記熱交換器３の前記送風ファン４側への撓みを防止する撓み防止手段７を備えた。 - 特許庁

The suction port 62 is formed by expanding a third central hole 72c formed on a third cylinder 71c to the diameter of a drive shaft 54, concretely a diameter larger than the outer periphery of a bearing 52, and forming a groove down to the outer peripheral surface in the end surface at the opposite side of a rotating part of the rotary pump 13 of the third cylinder 71c.例文帳に追加

第３シリンダ７１ｃに形成される第３中心孔７２ｃを駆動軸５４の径、具体的にはベアリング５２の外周よりも大きな径に拡大し、さらに、第３シリンダ７１ｃのうち回転式ポンプ１３の回転部の反対側の端面において外周面まで至る溝を形成することで吸入口６２を形成する。 - 特許庁

A first check valve 11 is provided in a drain pipeline 23 for returning leak oil from a hydraulic motor 2 to a tank T, a second check valve 12 is provided in a pipeline 24 connecting between the upstream of the first check valve 11 and a motor suction side pipeline 22, and the cracking pressure of the second check valve 12 is set smaller than the cracking pressure of the first check valve 11.例文帳に追加

油圧モータ２からのリーク油をタンクＴに戻すドレン管路２３に第１のチェック弁１１を設けるとともに、第１のチェック弁１１の上流側とモータ吸込側管路２２とを結ぶ管路２４に第２のチェック弁１２を設け、第２のチェック弁１２のクラッキング圧ｐ2を第１のチェック弁１１のクラッキング圧ｐ1より小さく設定する。 - 特許庁

A microcomputer 15 as the determining means switches a preset first phase-current determining value characteristic, a second phase-current determining value characteristic, and a third phase-current determining value characteristic in accordance with the state of the suction fixture that is detected by a connection detecting section 18 and controls supplied electricity of an electric air blower 2 by a phase control.例文帳に追加

判断手段としてのマイクロコンピュータ１５が、接続検出部１８の検出する吸い込み具の状態に応じて、予め設定した第１の位相−電流判定値特性、第２の位相−電流判定値特性、第３の位相−電流判定値特性を切り換え、電動送風機２の供給電力を位相制御により制御する。 - 特許庁

By heating the rest of the humid air sucked in the suction opening 23 by a heater 32, supplying the heated air to the dehumidifying rotor 34 in the exhaust air duct 29, and heating a portion of the dehumidifying rotor 34 in the exhaust air duct 29, moisture is released from the dehumidifying rotor 24, and then the moisture is exhausted to the atmosphere.例文帳に追加

一方、吸込口２３内に吸い込まれる湿気のあるエアの残りをヒータ３２により加熱して、この加熱したエアを排気風路２９内で除湿ロータ３４に供給し、除湿ロータ３４の排気風路２９内の部分を加熱することにより、除湿ロータ２４から湿気を放湿させた後、この湿気を大気に排気させる様にしている。 - 特許庁

The roller 10 has countless minute projections 11 erect on an outer circumference surface of elastic body layer 12, and abuts on a following sheet S2 and generates suction friction force by making the projections suck on a surface and conveys the following sheet S2 at the same speed as the sheet S1 in a paper feeding direction when a proceeding sheet S1 passes through a nip point N1.例文帳に追加

コロ１０は、弾性体層１２の外周表面に微細な突起１１が無数林立し、先行するシートＳ１がニップ点Ｎ１を通過すると、後続のシートＳ２に当接して突起１１が表面に吸い付くようにして吸着摩擦力を発生させ、後続シートＳ２はシートＳ１と同じ速度で通紙方向に搬送される。 - 特許庁

In a supply method of the blank materials of press, one blank material is lifted up by a lift 1 from a stacked place of the blank materials B, the blank material is sucked onto the surface of a roller by suction from intake ports 20 formed in the entire surface of a roller 7 of a roller conveyer 3, and the blank material is fed to a backward roller by rotating the rollers.例文帳に追加

ブランク材Ｂが積み重なった箇所から一枚のブランク材をリフト１で持ち上げ、そのブランク材を、ローラコンベヤ３のローラ７の表面全周に形成した吸気孔２０からの吸引によってローラの表面に吸着し、ローラの回転によって後方のローラにブランク材を送ることを特徴とするプレスのブランク材供給方法。 - 特許庁

Opening of an exhaust damper 26 of an exhaust blower 24 for exhausting combustion exhaust gas from the decomposition gas combustion furnace 16 is increased or suction force of an ejector 15 for sucking decomposition gas in a rotary furnace 1 into the decomposition gas combustion furnace 16 is increased to reduce pressure in the rotary furnace 1 based on the detection signal of the gas sensor.例文帳に追加

さらに、ガスセンサ１９，２０の検知信号に基づき、分解ガス燃焼炉１６からの燃焼排ガスを排出する排気ブロア２４の排気ダンパ２６の開度を大きくし、あるいは回転炉１内の分解ガスを分解ガス燃焼炉１６に吸引するエゼクタ１５の吸引力を大きくし、回転炉１内の圧力を減圧する。 - 特許庁

A female and male pair of rotors 1 and 2 is rotatably housed in a casing 20 having a suction port and a delivery port 3 in the state of being engaged with each other, liquid is injected into gas confined in a working space 8 formed by the rotors 1 and 2 and the casing 20, and the gas mixed with the liquid is compressed.例文帳に追加

吸入ポートおよび吐出ポート３を有するケーシング２０内に雌雄一対のロータ１、２が互いにかみ合った状態で回転可能に収納され、両ロータ１、２とケーシング２０とによって形成される作動空間８内に閉じ込められたガスに液体を注入し液体が混合された状態のガスを圧縮するスクリュー圧縮機である。 - 特許庁

To provide an image forming system and its control method capable of improving productivity by preventing the deterioration of productivity caused by a delay time until an air flow when a suction fan starts its rotation at the start of sheet feeding and at paper supply unit replacing is stabilized, in an image forming system having both roller conveyance type and air conveyance type paper supply units.例文帳に追加

ローラ搬送方式とエア搬送方式の給紙ユニットを共に有する画像形成システムにおいて、給紙開始時及び給紙ユニット切り替え時の吸引ファン回転開始時におけるエアーフローが安定するまでの遅延時間による生産性低下を防止し、生産性を向上させることが可能な画像形成システム及び制御方法を得る。 - 特許庁

The plurality of cylinders 4 are each arranged so that the cylinder axis direction runs in the orthogonal direction to the axial direction of a motor shaft 2s, and the integrated suction flow passage 9 and the integrated discharge flow passage 8 are arranged so as to overlap with at least any of an axial area in the axial direction of the motor shaft 2s and its peripheral area.例文帳に追加

複数のシリンダ４のそれぞれは、シリンダ軸方向が、モータ軸２ｓの軸方向に対して直交する方向に沿うように配置され、統合吸入流路９、及び、統合排出流路８は、モータ軸２ｓの軸方向に沿った軸領域、及び、その周辺領域の少なくともいずれかと重なるように配置されている。 - 特許庁

To obtain a high-precision image by rapidly hardening a suction type fixing tool to have an optimum shape, while an operator handle a subject fixing portion with both hands, and also fixing the shape after mounting though the tool has a flexible shape when a high frequency coil is mounted on the subject, in a medical image diagnostic apparatus.例文帳に追加

医用画像診断装置において、操作者が両手で被検体の固定部を扱いながら、吸引式固定具を速やかに最適な形状に硬化させることができ、また、被検体へ高周波コイルを装着する際はフレキシブル形状であるが、装着後は形状を固定させることができるようにして、高精度な画像を得る。 - 特許庁

To provide a method of controlling capacity of a multistage centrifugal compressor capable of avoiding surging by simply and effectively controlling entrance guide vanes, and expanding a capacity reducing region to expand an operation range, in a method of controlling capacity of a multistage centrifugal compressor including entrance guide vanes arranged in suction parts in respective stages of a multistage centrifugal compressor.例文帳に追加

多段遠心圧縮機の各段吸込部に設けられた入口ガイドベーンを有する多段遠心圧縮機の容量制御方法において、前記入口ガイドベーンを簡単かつ有効に制御することによりサージングを回避し、容量の絞り領域を広げて運転範囲をより広くできる多段遠心圧縮機の容量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a futuristic electric vehicle which copes with a problem that a conventional electric vehicle is only an energy replenishing type not allowing continuous travelling if no energy is replenished from another such as a hydrogen suction type of a fuel cell, a charge type of a battery electric vehicle and a battery charge type of a low-speed traveling vehicle of a solar panel car.例文帳に追加

従来の電気自動車は、燃料電池の水素吸入式とバッテリー電気自動車の充電型と太陽光ソーラーパネルカーの低速走行車のバッテリー充電型などの、他から一切エネルギー補給しなければ、連続走行出来なく成るエネルギー補給式しか無かったが、これに対応する未来的電気自動車を提供する。 - 特許庁

The filter unit 21 has a lid body 51 detachable/attachable relative to an attachment hole 48 formed in the filter case 20, and a filter body 52 integrally provided with the lid body 51, wherein its primary side is communicating with a communicating cylinder 28 as an air outlet and the secondary side is communicating with the suction port 15 via an exhaust port 49.例文帳に追加

前記フィルターユニット２１は、前記フィルターケース２０に形成された取付孔４８に対し着脱自在な蓋体５１と、この蓋体５１と一体化して設けられ一次側が空気出口としての連通円筒２８に連通すると共に、二次側が排気口４９を経て前記吸気口１５に連通するフィルター本体５２とを有する。 - 特許庁

To provide a pump and a versatile adsorption vacuum tester for water absorption piping vacuum state diagnosis, wherein an aeration inlet such as a switching valve and a suction hose can meet large and small diameters by separating a capacity of a lifting pump and a water absorption piping associated therewith, and a faulty position can be quickly identified by a partial one-touch adsorption at a suitable position in a versatile manner.例文帳に追加

揚水ポンプの能力、それに付随する吸水配管を分離し，切替えバルブ、サクションホース等の空気混入吸込みを、大、小口径に対応でき汎用的に、適所において部分的にワンタッチで吸着させ不具合場所を素早く特定できる、ポンプ、吸水配管真空状態診断汎用吸着真空検査器を提供する。 - 特許庁

It is further equipped with a passage 60 for maintenance comprising: an internal passage 61 extending from an interior to an exterior of the drain pan and allowing natural draining of the condensed water in the drain pan; and a flexible external passage 62 connected to the internal passage and capable of composing a high passage part in a higher position than a suction port 51 of the drain pump.例文帳に追加

前記ドレンパンの内部から外部に至り且つ当該ドレンパン内の凝縮水の自然排水が可能な内部通路６１と、この内部通路に接続されており、前記ドレンポンプの吸込口５１よりも高い位置の高位通路部を構成し得るフレキシブルな外部通路６２とからなる保守用通路６０を更に備えている。 - 特許庁