「Salt concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the supported type catalyst in which at least one kind selected from the group consisting of the heteropoly acid and/or heteropoly acid salt is supported on a catalyst, the heteropoly acid and/or heteropoly acid salt is allowed to exist in such a manner that the gradient of concentration in the carrier entirely reduces from the surface of the carrier toward the center.例文帳に追加

担体にヘテロポリ酸及びヘテロポリ酸塩からなる群から選ばれる少なくとも１種を担持した担持型触媒において、前記ヘテロポリ酸及び／又はヘテロポリ酸塩を、担体中の濃度勾配が担体の表面から中心に向かって専ら低下するように存在させる。 - 特許庁

At the time of preparation of the auxiliary liquid for the electrochemical concentration measurement device provided with at least the electrochemical measurement system composed of action pole and the opposite pole, dehydroacetic acid or its salt or ≥3C carboxylic acid represented by sorbic acid or its salt is added.例文帳に追加

少なくとも作用極と対極とからなる電気化学測定系を備える電気化学的濃度測定装置用補助液を調製する際、防腐剤としてデヒドロ酢酸またはその塩、あるいはソルビン酸を代表とする炭素数が３以上を有するカルボン酸またはその塩を添加する。 - 特許庁

To provide a shell sand removing set with a measuring spoon, which set is composed of a measuring spoon capable of measuring salt amount to prepare salt water of the same concentration as seawater, a lid, a basket for receiving shellfish, and a container indicating the water amount to be received, so as to make sand removal of shellfishes such as short-necked clam, easy in ordinary homes.例文帳に追加

一般家庭で、アサリなど貝の砂抜きをごく簡単にできるように、海水と同じ濃度の食塩水をつくるための食塩の量が計れる計量スプーンと、ふた、貝を入れるざる、水の入れる量のわかる容器をセットにした、計量スプーンつき貝の砂抜きセットを提供する。 - 特許庁

The dehumidification material composition further contains a salt (addition salt) for accomplishing total solubility of higher concentration of single saturation solubility of lithium chloride and itself by addition.例文帳に追加

除湿材組成物は、空気中の水分を吸収して除湿を行う除湿材組成物であって、必須成分として塩化リチウムを含有し、更に、添加により塩化リチウムおよびそれ自体の単独飽和溶解度よりも高い濃度の合計溶解度を達成する塩（添加塩）を含有する。 - 特許庁

BLEND, FOOD AND FOOD SUPPLEMENT CONTAINING XIMENYNIC ACID, ITS ESTER OR ITS SALT AND CONCENTRATE OF THE ACID, THE ESTER OR THE SALT, USE OF THE COMPOUND, THE COMPOSITION AND THE BLEND AND METHOD FOR EXTRACTION AND CONCENTRATION OF OIL CONTAINING THE ACID例文帳に追加

キシメニン酸またはそのエステルまたは塩を含有するブレンド、食品および食品補助剤、キシメニン酸またはそのエステルまたは塩のコンセントレ−ト、前記化合物およびこれらの組成物およびブレンドの使用、ならびにキシメニン酸を含む油の抽出方法および濃縮方法 - 特許庁

To provide a method for removing manganese ion from an iron(III) salt aqueous solution and obtaining a treated iron(III) salt aqueous solution that has a very low manganese ion concentration and is useful as a coagulant for water treatment, which method enables remarkable simplification of the removal operation and safe use of the resulting coagulant for drinking water purification treatment.例文帳に追加

除去操作が極めて簡単であり、しかも得られた凝集剤を飲料水の上水処理に安全に使用できる、残留マンガンイオン濃度の極めて低い水処理用凝集剤として有用な、第２鉄塩水溶液中のマンガンイオン除去方法を提供する。 - 特許庁

The reagent consists of a first reagent and a second reagent, wherein the first reagent not contains a buffer or contains a buffer with concentration of 0.1 M or below, contains 4-nitrophenyl phosphoric acid or its salt and has 5-9 of pH, and the second reagent contains a buffer with at least 3 M of concentration.例文帳に追加

第１試薬及び第２試薬より構成され、第１試薬は緩衝剤を含有しないか又は０．１Ｍ以下の濃度の緩衝剤を含有し、かつ４−ニトロフェニルリン酸又はその塩を含有し、かつｐＨがｐＨ５〜ｐＨ９である、第２試薬は３Ｍ以上の濃度の緩衝剤を含有する。 - 特許庁

The electroless copper plating bath contains copper ions, nickel ions, formaldehyde or its derivative, tartaric acid or its salt, and polyethylene glycol, and the concentration of nickel ions is set to be 1 × 10^-5 to 7 × 10^-4 mol/L, and the concentration of polyethylene glycol is set to be 5 × 10^-5 to 5 × 10^-4 mol/L.例文帳に追加

無電解銅めっき浴は、銅イオンと、ニッケルイオンと、ホルムアルデヒトまたはその誘導体と、酒石酸またはその塩と、ポリエチレングリコールとを含み、ニッケルイオンの濃度が１×１０^-5〜７×１０^-4ｍｏｌ／Ｌ、ポリエチレングリコールの濃度が５×１０^-5〜５×１０^-4ｍｏｌ／Ｌに設定されている。 - 特許庁

The polyamide resin composition having excellent fuel resistance at the welded parts comprises (A) 100 pts.wt. of crystalline polyamide resin of (the amino terminal groups concentration) > (the carboxy terminal groups concentration) and (B) 0.05 to 10 pts.wt. of a silicate salt layer that is homogeneously dispersed in the polyamide resin.例文帳に追加

（Ａ）アミノ末端基濃度＞カルボキシル末端基濃度である結晶性ポリアミド樹脂１００重量部及び（Ｂ）前記ポリアミド樹脂中に均一に分散されている層状珪酸塩０．０５〜１０重量部からなる、溶着部の燃料耐性に優れたポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The scale inhibitor includes carboxymethylcellulose or its salt, and is used in a water system which is operated under such a condition that the total concentration of calcium and magnesium in the supply water is X mg/L in terms of calcium carbonate, the concentration rate is Y, and the product of X and Y is ≤30.例文帳に追加

スケール抑制剤は、カルボキシメチルセルロース又はその塩を含有し、給水中のカルシウムとマグネシウムの合計濃度が炭酸カルシウム換算値としてＸｍｇ／Ｌであり、濃縮倍率がＹ倍で運転され、ＸとＹの積が３０以下である水系に用いられる。 - 特許庁

To provide an organic pigment nanoparticle dispersion which excels in dispersibility and dispersion stability when organic nanoparticles are dispersed with a small amount of a dispersion auxiliary and at a high concentration in an aqueous medium, and furthermore is hard to agglomerate even at a high salt concentration, and its manufacturing method.例文帳に追加

分散助剤が少量で且つ水性溶媒に有機ナノ顔料を高濃度に分散させたときの、分散性及び分散安定性に優れ、さらに塩濃度が高くても凝集しにくい有機顔料ナノ粒子分散物、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sustained release medicinal composition contains tamsulosin or its pharmaceutically permissible salt and expresses ≥0.4 ratio of the serum tamsulosin concentration (C_min) at 24 hours after administration over the maximum serum tamsulosin concentration (C_max) (C_min/C_max) after orally administering the formulation.例文帳に追加

タムスロシンまたはその製薬学的に許容される塩、および徐放性医薬組成物用担体を含有し、製剤経口投与後の最高血漿中タムスロシン濃度（Ｃ_max）に対し、投与後約24時間の血漿中タムスロシン濃度（Ｃ_min）の比（Ｃ_min／Ｃ_max比）が約0.4以上を示すことを特徴とする徐放性医薬組成物。 - 特許庁

The fertilizer composition is dispersed and dissolved in water to give a liquid fertilizer with a mineral powder concentration of 0.1-1%(w/v) and a water-soluble calcium salt concentration of 0.05-1%(w/v), which is sprayed over fruit in growing.例文帳に追加

また、果実の品質を向上させる方法は、この肥料組成物を水に分散および溶解して、鉱物質粉末の濃度が０．１〜１％（ｗ／ｖ）、水溶性のカルシウム塩の濃度が０．０５〜１％（ｗ／ｖ）の液体肥料とし、栽培中の果実に散布することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a skin liniment which contains carbon dioxide dissolved in at a higher concentration than the conventional one while containing N-acyl glutamic acid or its salt as a liquid component being an anionic surfactant, and gives carbon dioxide at a high concentration even after discharged from a container.例文帳に追加

液体成分として陰イオン性界面活性剤であるＮ−アシルグルタミン酸又はその塩を含有しながら、二酸化炭素をより高濃度で溶存してなり、容器から吐出した後においても高濃度の二酸化炭素を供給することができる皮膚塗布剤を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the calcium silicate heat resistant material comprises a step of impregnating an alkaline earth metal salt chloride solution of a concentration from a saturated concentration to 0.25 mol/L in a formed calcium silicate article, and drying the article.例文帳に追加

本発明のマグネシウム又はマグネシウム合金の鋳造装置用けい酸カルシウム質耐熱材料の製造方法は、けい酸カルシウム質成形体に、飽和濃度から０．２５モル／リットルまでの濃度のアルカリ土類金属塩化物の溶液を含浸させた後、乾燥する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Concentration management of the medicine for a supplemented water treatment is performed in under processing water, by adding water-soluble salt of lithium as a tracer material in the under processing water with the chemical for the water treatment, and electrochemically or optically measuring the lithium ion concentration by using the lithium ion responsive material.例文帳に追加

水処理用薬品と共にトレーサー物質としてのリチウムの水溶性塩を被処理水中に添加し、リチウムイオン濃度をリチウムイオン感応物質を用いて電気化学的又は光学的に測定することにより、被処理水中に添加した上記水処理用薬品の濃度管理を行う。 - 特許庁

The invention provides a fermented organic acid produced by fermenting a sugar raw material containing proteins or a mixture obtained by adding proteins to a sugar raw material and having a nitrogen concentration of 0.7-5.0% and a salt concentration of 0-0.1%, and provides a material for seasonings composed of the fermented organic acid.例文帳に追加

本発明は、たんぱく質を含有する糖質原料又は糖質原料にタンパク質を添加した混合物を発酵させて得た、窒素濃度０．７〜５．０％及び塩分濃度０〜１．０％である有機酸発酵物及び本有機酸発酵物からなる調味料素材を提供する。 - 特許庁

The beverage contains a crude tea extract made from treated tea leaves which are obtained by subjecting harvested raw tea leaves to hydrothermal treatment so as to bring caffeine concentration in the leaves to ≤60 mass% before hydrothermal treatment and bring concentration of oxalic acid or its salt to ≤95 mass% before hydrothermal treatment.例文帳に追加

採取した生茶葉中のカフェイン濃度が熱水処理前の６０質量％以下であり、かつ、シュウ酸又はその塩の濃度が熱水処理前の９５質量％以下、になるまで熱水処理を行って得られた被処理茶葉からなる荒茶の抽出物を含むものとした。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus capable of removing a persistent COD component in high efficiency from organic waste water although the salt content concentration is kept original and to provide a treatment method using the waste water treatment apparatus.例文帳に追加

有機性廃水から、その元来の塩分濃度にかかわらず、難分解性ＣＯＤ成分を高効率で除去できる廃水処理装置およびそれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

This neutral or acid vegetable protein material is made stably usable in a wide salt concentration range through using 7S protein derived from kidney bean.例文帳に追加

また、中性乃至酸性で広い塩濃度で優れた乳化能を有するたん白素材を提供し、これにより中性乃至酸性の様々な塩濃度の乳化性食品の提供を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method, a membrane module and a purified water producing apparatus which show the performance of producing water stably for a long period of time with a low salt concentration in the purified water.例文帳に追加

長期間安定的に水を製造する性能を発揮し、しかも浄化水中の塩濃度が低い、方法および、膜モジュール並びに浄化水製造装置を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

The concentration of the distillate in which the aromatic component is recovered is preferably carried out under ≥15 kgf/cm^2 pressure by using a tight reverse osmosis membrane having ≥99.5% salt content-blocking ratio.例文帳に追加

上記濃縮は、好ましくは、香り成分を回収した蒸留液を塩分阻止率９９．５％以上のタイト逆浸透膜を用い、１５ｋｇｆ／ｃｍ^２以上の圧力で行われる。 - 特許庁

To provide a granular effervescent bath salt generating considerably fine bubbles for a long time to such an extent that a bath has white turbid appearance as a whole, and thus providing a high concentration of carbon dioxide gas.例文帳に追加

浴槽全体が泡で白く濁ったような外観を呈するほどに極めて微細な泡が長時間発生するため高い炭酸ガス濃度が得られる粒状発泡性浴用剤を提供する。 - 特許庁

The removing solution for ashing residue formed by dry etching and/or ashing on a Cu/low-k multilevel interconnection structure comprises 0.007 to 0.04 mol/kg of acid, a nonmetallic fluoride salt having a concentration ≥20 times as great as that of the acid, and water.例文帳に追加

0.007〜0.04mol/kgの酸、前記酸の２０倍以上の濃度の非金属フッ化物塩および水を含む、ドライエッチング及び／又はアッシングにより生じたCu/low-k多層配線構造のアッシング残渣の剥離液。 - 特許庁

The additive for the shield tunneling method includes carboxymethylcellulose or its salt and bentonite, and the bentonite has at least one of the following properties when its solution is prepared: ΔV/▵C≥5, ΔK/ΔC≥7, ΔS/ΔC≥1, wherein, ▵C is the variation in bentonite concentration (wt.%),例文帳に追加

シールド工法用添加剤は、カルボキシメチルセルロース又はその塩とベントナイトとで構成されており、ベントナイトが、その水溶液を調製したとき、下記のうち少なくとも１つの特性を有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material is provided with a process in which lithium-containing metal oxide particles are contacted to aqueous solution which contains a metal fluoro-complex and lithium salt and of which concentration of boric acid is 0.01 M or less.例文帳に追加

リチウム含有金属酸化物粒子を、金属フルオロ錯体及びリチウム塩を含みほう酸の濃度が０．０１Ｍ以下の水溶液に接触させる工程を備える、活物質の製造方法である。 - 特許庁

To provide a secondary battery system that properly reduces an increased internal resistance of a secondary battery that is caused by occurrence of salt concentration unevenness of an electrolyte solution in an electrode; and to provide a hybrid vehicle.例文帳に追加

電極体内において生じた電解液の塩濃度ムラによって上昇した二次電池の内部抵抗を、適切に低下させることができる二次電池システム、及び、ハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

The method accumulates acid ions which have passed through the anion exchange diaphragm 2 due to electrification, in the proximity of the positive electrode, and generates strongly acidic water which includes high concentration of objective components, by further electrolyzing and oxidizing the salt solution.例文帳に追加

通電によりアニオン交換隔膜２を通過した酸性イオンは陽極板近傍に蓄積され、さらに電解酸化されることにより、目的成分を高濃度に含む強酸性水が生成される。 - 特許庁

The organic-containing ammonium salt has a concentration that accelerates TEOS removal and decreases removal of at least one coating selected from a group consisting of SiC, SiCN, Si_3N_4 and SiCO.例文帳に追加

上記有機含有アンモニウム塩は、ＴＥＯＳ除去を促進し、かつＳｉＣ、ＳｉＣＮ、Ｓｉ_3Ｎ_4及びＳｉＣＯからなる群から選択される少なくとも１つのコーティングの除去を低減する濃度を有する。 - 特許庁

To provide a sustained release preparation accumulating camptothecin, its derivative or a salt thereof in tumor sites or maintaining the concentration around the tumor cells in an effective region over a long period.例文帳に追加

カンプトテシン、その誘導体又はそれらの塩の腫瘍部位への蓄積が可能な、あるいは腫瘍細胞の周囲の濃度を長時間にわたり有効域に保つことができる徐放性製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing iodine where high purity iodine can be produced at a low cost even when a water-soluble metal salt is contained in an iodine-containing liquid with comparably high concentration as an impurity.例文帳に追加

ヨウ素含有液中に不純物として水溶性の金属塩を比較的高濃度に含む場合にも、純度の高いヨウ素を低コストで製造できるヨウ素の製造方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous solution of the rust-removing agent includes 1 to 40 mass% of oxalic acid and an amine salt of oxalic acid as a concentration of oxalic acid, in which a neutralization rate of them is 50 to 98%.例文帳に追加

蓚酸および蓚酸のアミン塩を、蓚酸の濃度として１質量％以上４０質量％以下含有し、その中和率が５０％以上９８％以下である、さび除去剤水溶液。 - 特許庁

The method may further comprise a fluorine salt production step 257 where fluorine ions are fed to the liquid to be treated subjected to the CO_2 concentration reduction step and the separation step to produce precipitates such as LiF.例文帳に追加

ＣＯ_２濃度低減工程および分離工程を経た被処理液にフッ素イオンを供給してＬｉＦ等の析出物を生じさせるフッ素塩生成工程（ステップ２５７）をさらに含むことができる。 - 特許庁

This peracetic acid aqueous solution excellent in stability is characterized by containing diethylenetriamine pentamethylene phosphonic acid and/or a salt thereof, having peroxide concentration of 1.2 to 5.0 mol/L, and being an aqueous solution having pH 2 to 5.例文帳に追加

ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホン酸及び／又はその塩を含有し、過酸化物濃度が１．２〜５．０ｍｏｌ／Ｌ、かつｐＨが２〜５の水溶液であることを特徴とする安定性に優れる過酢酸水溶液。 - 特許庁

To provide a method for improving lowering of flux of an aerobic membrane bioreactor including an anaerobic digesting device, by salt or an inorganic oxide contained in flow-in water and having sufficient concentration to generate scale.例文帳に追加

流入水に含まれ、スケールを発生するに十分な濃度の塩または無機酸化物により、嫌気性消化装置を含む好気性膜バイオリアクターの流束低下を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism-controlling agent capable of being prepared as a liquid preparation containing a bis-quaternary ammonium salt compound of an active ingredient in high concentration while reducing the amount of the used organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒の使用量を低減しつつ、有効成分であるビス四級アンモニウム塩化合物を高濃度の液剤として調製することができる、微生物防除剤を提供することにある。 - 特許庁

The method comprises using a monomer represented by chemical formula (I) which contains a dimer represented by chemical formula (II) at a concentration of 2,000 ppm or less, in order to increase the molar mass of the cationic polymer of the unsaturated quaternary ammonium salt represented by chemical formula (I).例文帳に追加

化学式（I）の不飽和第四級アンモニウム塩のカチオン共重合体のモル質量を増加させるために、化学式（II）のダイマーの濃度が２０００ｐｐｍ以下である化学式（I）のモノマーを用いる。 - 特許庁

To provide a method of nutritious solution-circulating cultivation of Japanese ginger comprising rapidly sterilizing waste liquid discharged in large amounts to effectively utilize the waste liquid while reducing equipment costs, and extremely reducing the salt concentration of water supplied to a hydroponics device 1.例文帳に追加

設備コストを低減しながら、多量に排水される廃液を速やかに殺菌して有効に再利用し、さらに、養液栽培装置１に供給する水の塩素濃度を極めて低くする。 - 特許庁

The ozone nano-bubble water for medical use on the digestive tract is ozone nano-bubble water wherein the stabilized ozone nano-bubbles are contained in water with salt concentration of approximately 0.9%.例文帳に追加

そこで、本発明では、塩分濃度が、0.9％又はその近傍の値の水中に、安定化したオゾンナノバブルが含有しているオゾンナノバブル水を消化管に対する医療用オゾンナノバブル水として提案する。 - 特許庁

To provide an extended releasing preparation of a pharmaceutically active compound or it's pharmaceutically active salt quickly reaching to the concentration having therapeutic action of the compound that has the pharmaceutical activity.例文帳に追加

薬学的に活性の化合物が治療作用を有する濃度に急速に到達するような、薬学上活性の化合物またはその薬学的に活性の塩の延長放出調合物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a titanium salt solution flocculating agent containing no aluminum and having excellent flocculating ability in an economically high active component concentration and a wide pH range in water supply and sewage treatment.例文帳に追加

上水及び下水処理においてアルミニウムを含まない経済的、高有効成分濃度及び広範囲ｐＨ領域で凝集能の優れたチタン塩溶液の凝集剤の製造法を提供する。 - 特許庁

This agent for washing treatment of the laver contains hypochlorous acid or its salt generated by electrolysis of sea water and comprises the sea water having 0.1-200 mg/l free chlorine concentration and adjusted to pH=3-10.例文帳に追加

海水の電解等によって生成される次亜塩素酸又はその塩を含み、遊離塩素濃度０．１〜２００ｍｇ／ｌ、ｐＨ＝３〜１０に調節された海水よりなる海苔の洗浄処理剤。 - 特許庁

The silica fume slurry for cement admixing contains the silica fume, water and polycarboxylic acid ammonium salt, and its silica fume concentration and viscosity are 70-80 wt.% and ≤275 cps, respectively.例文帳に追加

シリカフューム、水およびポリカルボン酸アンモニウム塩を含有するセメント混和用シリカフュームスラリー、およびシリカフューム濃度が７０〜８０重量％であり、かつ粘度が２７５ｃｐｓ以下であるセメント混和用シリカフュームスラリー。 - 特許庁

To provide a method for keeping the fluidity and inhibiting separation of an aqueous composition, wherein the aqueous composition contains an α-sulfoaliphatic acid alkyl ester salt at a high concentration, and an anionic surfactant composition using the same.例文帳に追加

α-スルホ脂肪酸アルキルエステル塩を高濃度に含有した水性組成物において、流動性を保ち、かつ分離を抑制する方法及びそれを用いたアニオン界面活性剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a glycyrrhizic acid or its salt which does not cause gelation and turbidity over a long period even at a high concentration and is also physicochemically stable under the physiological condition of the pH range of 6.5-8.5.例文帳に追加

高濃度であっても長期に亘ってゲル化や白濁を生ぜず、生理的条件下であるｐＨ６．５〜８．５の範囲内においても物理化学的に安定なグリチルリチン酸又はその塩の提供。 - 特許庁