「Sense of Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

At the positions or at the prescribed position of the sheet member 1, the opening part p1 or the like imparts a recessed and projecting sense by air blowing off from the opening part p1 or the like or air flowing into the opening part p1 to a finger of an operator.例文帳に追加

シート部材１の所々又は所定の位置において、開孔部ｐ１等が操作者の指に対して、開孔部ｐ１等から吹き出す空気又は、開孔部ｐ１に流入する空気による凹凸感を与えるようになる。 - 特許庁

To appropriately control the display position of a pointer on a screen by eliminating the influence of mechanical friction and vibration, etc., concerning an operation sense imparting type input device which generates lead-in force toward a lead-in center such as a button center.例文帳に追加

ボタン中心等の引込中心に向けて引込力を発生する操作感覚付与型入力装置において、機械的な摩擦や振動等の影響を排除し、画面上でポインタの表示位置を適切に制御する。 - 特許庁

Consequently, the elastic projection 28 is engaged with any of the recessed parts 30, 31, 32 when an operator adjusts a tilt position to provide sense of moderation and give standard for positioning in tilt adjustment in order to perform positioning easily.例文帳に追加

これにより、操作者がチルト位置を調節する際、弾性突起２８と凹部３０、３１および３２のいずれかが係合して節度感を得られ、チルト調節における位置決めの目安を与えられるため、位置決めがしやすい。 - 特許庁

At the time of touch operation on a touch sensor part 7, a control part 1 drives the touch response output part 8 to allow a person who performs touch operation to sense content of the operation (such as whether or not to touch the touch sensor part, a touch position and a touch movement direction) in a tactile manner.例文帳に追加

制御部１は、タッチセンサ部７がタッチ操作された際に、タッチレスポンス出力部８を駆動することで、その操作内容（タッチ有無、タッチ位置、タッチ移動方向など）をそのタッチ操作者に対して触覚的に感知させる。 - 特許庁

To provide a defective pixel processing apparatus and method which, when a correction processing of a defective pixel existing in a solid-state imaging device is performed, realize the setting of a correction position and its range so that a sense of incongruity of the appearance on a monitor screen decreases, thereby realizing prevention of deterioration in image quality.例文帳に追加

固体撮像素子に存在する欠陥画素の補正処理を行う場合において、モニタ画面上での見た目の違和感が少なくなるように補正位置とその範囲を設定して、画質の劣化を防止することができる欠陥画素処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lid opening/closing device capable of attaining enhancement of handling and high quality sense by enabling automatic opening/closing, not requiring operation of strongly pushing the lid to a lock position by not requiring a lock mechanism and advantageous in the point of the number of parts and man-hours for assembling.例文帳に追加

自動による開閉を可能として使い勝手および高級感の向上を図ることができ、かつ、ロック機構を不要として、蓋をロック位置まで強く押し付ける操作を不要とするとともに、部品点数や組付工数の点で有利な蓋開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To make an operator hardly mistake a vehicle width sense in traveling a machine body and to prevent a damage by contact of a horizontal auger cylinder even if the horizontal auger cylinder of an unloading auger is held in the right space of an operation part in spite of being a head-feeding combine harvester in which the operation part is arranged at the right offset position of the machine body.例文帳に追加

機体の右側オフセット位置に運転部が配置される自脱コンバインでありながら、排出オーガの横オーガ筒を運転部の右側空間に収納しても、機体走行に際して車幅感覚を誤り難くし、横オーガ筒の接触による破損を防止する。 - 特許庁

To attain a method and device for presenting a sound image by which three-dimensional sound image processing is used to enhance intuitive understanding of a sense of direction of a sound image signal even when information of a position of a virtual sound source in the vertical direction and orientation (ELs) is insufficient or indefinite.例文帳に追加

仮想音源の位置の上下方向方位（ＥＬｓ）の情報が不足または不明確な場合でも、３次元音像処理を利用することができ、音像信号の方向感覚の直感的な理解を向上させる音像提示方法および音像提示装置を実現する。 - 特許庁

The center position Cnt of a non-sensitive zone X of an EPS sensor to sense the dislocation amount of the steering wheel angle from the steering angle is shifted in accordance with the product of the running speed and steering angle, and where the sensed value Eps of the ESP sensor nullifies, the motor voltages Vε and -Vε should be outputted.例文帳に追加

ハンドル角とステアリング角とのずれ量を検出するＥＰＳセンサの不感帯Ｘの中心位置Ｃｎｔを、走行速度とステアリング角の積に応じてシフトさせ、ＥＰＳセンサの検出値Ｅｐｓが０となる付近において、モータ電圧Ｖε，−Ｖεが出力されるようにする。 - 特許庁

The camera 2 generates relation information relating the image information and the tactile information so as to correspond a position on the image of a predetermined portion of the object, which is taken picture, and it further generates image information with tactile sense information having the image information, the tactile sense information and the relation information.例文帳に追加

カメラ２では、撮像された対象物の所定の部位の画像上の位置と、その位置における触覚とが対応するように、画像情報と、触覚情報とを関連付ける関連付け情報を生成し、前記画像情報と、前記触覚情報と、前記関連付け情報とを有する触覚情報付き画像情報を生成する。 - 特許庁

This fish-gathering device 1 for gathering the fishes catching the baits by their visual sense selectively is provided by having a light image-generating means 2 for generating the light image at a prescribed position under water and a regulating means 3 for continuously transferring the light image by a speed within a recognition limit of the moving visual sense of the fishes by regulating the light image-generating means.例文帳に追加

視覚により餌を捕捉する魚類を選択的に集魚する集魚装置１であって、水中の所定位置に光像を発生させる光像発生手段２と、この光像発生手段２を制御して、前記光像を前記魚類の運動視覚における認識限度内の速度で連続的に移動させる制御手段３とを有している。 - 特許庁

In an operation part 50 regarding vibration proof control, a movement instruction means 54A is provided, which manually adjusts a reference position where the vibration proof lens group 40 is fixed when the vibration proof control stops, and thereby adjusting the reference position of the vibration proof lens group 40, and as a result, the sense of discomfort of the stereoscopic image due to dislocation of an optical axis can be eased.例文帳に追加

防振制御に関する操作部５０には、防振制御の停止時において、防振レンズ群４０が固持される基準位置を手動操作で調整する移動指示手段５４Ａが設けられており、これによって防振レンズ群４０の基準位置を調整することによって光軸のずれによる立体映像の違和感を軽減することができる。 - 特許庁

This game apparatus has storage means, control means, image display means and an operation means, and provides a moving game where a player moves in a virtual space from a start position to a target position while experiencing a sense of moving by an image from the image display means.例文帳に追加

記憶手段と制御手段と映像表示手段と操作手段とを有し、映像表示手段からの映像により、移動している感覚を遊戯者に体験させながら、遊戯者が仮想空間内を出発位置から目標位置に向かって移動する移動遊戯を行う遊戯装置である。 - 特許庁

The voice data which belong to a group (classification item) selected by a key input section 7 is reproduced from a reproduction start position P in the analysis time period K, and thereby, as the reproduction start position P is included in the analysis time period K, the user feels no sense of incongruity toward the analysis result.例文帳に追加

キー入力部７により選択されたグループ（分類項目）に属する音声データを解析時間区間Ｋ内の再生開始位置Ｐから再生するので、再生開始位置Ｐが解析時間区間Ｋに含まれ、ユーザが解析結果に違和感を感じないようにすることができる。 - 特許庁

Any longitudinal hole 21 at the position easy to use according to the situation can be selected, and the sense of incompatibility in design can be eliminated in the entire door 20.例文帳に追加

トランクのドア２０に複数の縦長孔２１を横方向に並設することにより、その場の状況に応じて使い易い位置の縦長孔２１を選択でき、またドア２０全体としてデザイン的にも違和感をなくするようにした。 - 特許庁

A trigger signal to a printer (40) is generated in response to the detection, and visual sense information is applied to the blister film web (26) by the printer (40) at a position in front of the sealing device (28) along the blister film web (26).例文帳に追加

この検出に応じて印刷装置（４０）に対するトリガ信号を生成し、ブリスタフィルムウェブ（２６）に沿ってシール装置（２８）の前方の位置で、印刷装置（４０）によってブリスタフィルムウェブ（２６）へ視覚情報を塗布する。 - 特許庁

To let a driver have operation feeling of a steering wheel having no incompatible sense according to the road surface state by changing auxiliary torque in a direction for returning the steering wheel to a neutral position according to the road surface state.例文帳に追加

ステアリングホイールを中立位置に戻す方向の補助トルクを路面状態に応じて変えることにより、路面状態に応じた違和感のないステアリングホイールの操作感覚を運転者に持たせることができるようにする。 - 特許庁

In order to actively or passively optically sense the discrimination tag 42 provided to the biosensor chip 30 from the outside, the opening part 19 piercing through the chip insertion part 15 is provided at a predetermined position of a connector housing 11.例文帳に追加

そして、バイオセンサチップ３０に設けられた識別タグ４２を外部から能動的または受動的に光学検知するためにチップ挿入部１５に貫通された開口部１９をコネクタハウジング１１の所定位置に設けた。 - 特許庁

To perform appropriate shift control so that deceleration action by an automatic transmission mechanism does not give a drive a sense of incongruity when road gradient from self-vehicle position to a gradient change point is an ascent.例文帳に追加

自車位置から勾配切り替わり地点までの間の道路勾配が上り勾配である場合に、自動変速機構による減速動作が運転者に違和感を与えないように適切に変速制御する。 - 特許庁

The main position is scarcely questioned, that in the normal case wealth is distributed in proportion to - and in some cogent sense because of - the recipient's contribution to the product. 例文帳に追加

正常な状態では、富は受取り手の生産物に対する貢献に応じた比率で−もう少し適切な意味では、その貢献を原因として−分配されるという主要見解はほとんど問題にされることもなかった。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

To provide a lens system which enables a photographer to focus on a subject by smooth operation without feeling the sense of incongruity on a picture by switching the lens system to an AF (Auto Focus) just before the focus arrives at a preset position in a preset function to move the focus of a taking lens to a previously stored reset position.例文帳に追加

撮影レンズのフォーカスを事前に記憶したプリセット位置に移動させるプリセット機能において、フォーカスがプリセット位置に到達する直前にＡＦに切り替えることによって映像に違和感を生じさせることなく円滑な動作によって被写体にピントを合わせるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve train control device for an internal combustion engine which can prevent a vehicle driver from feeling a sense of deceleration excessively frequently occurring when an operation position of the variable valve train is changed to a motion limit position regulated by a regulating member disposed on a side where a lift time area is decreased.例文帳に追加

リフト時間面積が減少する側に設けられた規制部材によって規定される可動限界位置に可変動弁機構の動作位置が変更される際に生じやすい過度な車両の減速感の発生を抑えることのできる内燃機関の可変動弁機構制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the sense of anxiety about a blind spot by providing a synthesized image for a blind spot region around a vehicle, and to enable a driver to easily grasp the position relation between the vehicle and surrounding obstacles through an image by generating the image picked up from a position close to a visual point of the driver.例文帳に追加

車両周辺の死角領域に対して合成された画像を提供し、死角への不安感を軽減するとともに、運転者の視点に近付けた位置からの撮像画像を生成することにより、画像を通じて車両と周囲の障害物との位置関係を、運転者に把握し易くする。 - 特許庁

In the multichannel sound reproduction system provided with three or more speakers for transducing the audio signal into a sound output, an upper stop sensor 29 and a lower stop sensor 30 sense a position of speaker units 13 moved by a drive mechanism 85, and a DSP 18 applies the sound image position correction processing to the audio signal supplied to each speaker depending on the position of each speaker.例文帳に追加

音声信号を音響出力に変換する３つ以上のスピーカーを備えるマルチチャンネル音響再生システムにおいて、駆動機構８５により移動されたスピーカユニット１３の位置を検出する上部ストップセンサ２９と下部ストップセンサ３０により検出し、スピーカーの位置に応じて、ＤＳＰ１８により各スピーカーに供給する音声信号に音像位置補正処理を施す。 - 特許庁

To provide a graphic image which is inconspicuous and has less sense of incongruity even if precision of drawing of an object sharply changes according to distance from a view position and a state is transited between display and non-display regarding a high-speed drawing system of three-dimensional graphics by a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータによる三次元グラフィックスの高速描画方式に関し、視点位置からの距離に応じて、オブジェクトの描画の精密さが急激に変化したり、表示、非表示の間で状態が遷移しても目立たず、違和感の少ないグラフィックス画像を提供する。 - 特許庁

By adjusting the rotational position of the finder visual field frame 11, the inclinations of the finder visual field frame 11 and the image pickup element are aligned so as to be able to obtain the photographing image of the same inclined state as that visually recognized by the finder device, and as a result, the photographer does not feel the sense of incongruity.例文帳に追加

ファインダ視野枠１１の回転位置を調整することで、ファインダ視野枠１１と撮像素子の傾きを一致させ、ファインダ装置で視認されたと同じ傾き状態の撮影画像を得ることが可能になり、撮影者に違和感を生じることがなくなる。 - 特許庁

To provide a camera with a printer that can drive an imaging means to a non-photographing position without giving a sense of incongruity to a user in the case of switching to a printer mode and exclude the imaging means from receiving the effect of an external force during printing.例文帳に追加

プリンタモードへの切替を行う際に、ユーザに違和感を与えることなく、撮像手段を非撮影位置に駆動することができるとともに、印刷動作中に撮影手段が外力の影響を受けることを排除することができるプリンタ付カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a blister package in which end edges of a lid material and a container material are easily grasped and easily opened by avoiding close adhesion between the lid material and the container material at a release starting part and position of the release starting part can be perceived by the sense of touch.例文帳に追加

剥離開始部において蓋材と容器材が密着しないようにして、蓋材と容器材の端縁を掴みやすくし開封しやすくするとともに、剥離開始部の位置を触覚により感知できるようにしたブリスター包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide a film unit with a lens by which photographing can be easily and surely executed by a photographer by forming the part of a shutter button so that the position thereof can be easily searched only by the tactile sense of the finger of the photographer when photographed.例文帳に追加

本発明は、写真撮影時にシャッタボタンの位置を撮影者の手の指の触覚のみで容易に探せるようにシャッタボタンの部分を形成することにより撮影者が写真撮影を容易にかつ確実に実行可能なレンズ付フィムユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a steering gear for an outboard motor to make steering by putting in operation an actuator connected with a steering shaft in accordance with the rotation of a steering wheel, allowing a boat operator to sense the neutral position of the steering wheel irrespective of the boat speed.例文帳に追加

ステアリングホイールの回転に応じて操舵軸に接続されたアクチュエータを駆動して操舵する船外機の操舵装置において、船速の如何に関わらず、操船者がステアリングホイールの中立位置を感知できるようにした船外機の操舵装置を提供する。 - 特許庁

The skew of the sheet S is corrected by rotating a correction roller couple 301 in the condition that the sheet S skewed is pinched based on a sensing signal given by a sheet position sensor 3 to sense the skew of the sheet S relative to the sheet transporting direction.例文帳に追加

補正ローラ対３０１を、シートＳのシート搬送方向に対する傾きを検知するシート位置検知センサ３からの検知信号に基づき、傾いた状態のシートＳを挟持した状態で回転することにより、シートＳの傾きを補正する。 - 特許庁

When the original 1 is carried further and the original sensor 6 does not sense the original 1, the solenoid 14 is energized in matching with a position of a tail end of the original 1, the backup roller 7 is detached from the contact glass 8 and stops its turning.例文帳に追加

原稿１が搬送されて、原稿検知装置６が原稿１を検知しなくなると、原稿１の後端位置に合わせてソレノイド１４がＯＮされ、バックアップローラ７はコンタクトガラス８から引き離されると共に、その回転を停止する。 - 特許庁

To obtain a printing sheet without feeling a sense of incongruity at an article after cutting even if a deviation occurs at a cut-out position in the article to form a groove or the cut-out on a surface after laminating the sheet on a surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に印刷シートを積層した後、その表面に凹溝又は切り込みを形成するような物品において、切り込み位置にずれが生じても、切削加工後の物品に違和感を感じさせることのない印刷シートを得る。 - 特許庁

To provide a bath room acoustic system that can obtain an excellent acoustic distribution in a bath room without a sense of displeasure by installing a small-sized speaker and a large sized speaker for low sound frequency reproduction to an optimum position and facilitate the installation of the large sized speaker.例文帳に追加

小型スピーカと低音再生用の大型スピーカの最適位置への設置により浴室内に不快感のない良好な音響分布が得られると共に、大型スピーカの設置の容易化が図れる浴室音響システムを提供する。 - 特許庁

The sense force applied and sensed position of the load providing device 14 are transmitted to a master controller 22 such that the master controller 22 adjusts the force applied to the work piece, based on the data to produce the target surface characteristic of the work piece 12.例文帳に追加

検知された荷重付与装置１４の作動力と位置は、主制御装置２２に伝達され、主制御装置２２は、このデータに基づいて、目標であるワ−ク１２の表面特性を得る為に、ワ−クに対する付与力を調節する。 - 特許庁

The uncomfortable feeling in creeping which is given to the driver in the conventional technique for detecting the pad contact position in stopping and non-braking of the vehicle can be prevented, pad contact point detection can be executed, and unnecessary sense of anxiety can be prevented from being imparted to the driver.例文帳に追加

停車中で非制動中にパッド接触位置を検知する従来技術がクリープ走行時に惹起する運転者への違和感を招くことなく、パッド接触点検知動作を実行でき、運転者に不要な不安感を持たせることがない。 - 特許庁

To provide a clip structure for fitting parts which fits a clip to a regular position without relying on the sense of a worker, eliminating the variance of spaces between parts to which exterior parts are fitted and the exterior parts, and improves the appearance and the workability.例文帳に追加

作業者の感覚に頼ることなくクリップを正規の位置に装着し外装部品が取り付けられる部位と外装部品との隙間のバラツキをなくし見栄えの向上と作業性を改善した部品取付用クリップ構造を提供する。 - 特許庁

Hereby, since a driver is allowed to recognize clearly the position difference in the depth direction between a dial plate 2 and the front face 13d, the combination meter 1 capable of acquiring a novel appearance having rich solidity and sense of depth can be provided.例文帳に追加

これにより、運転者に、文字盤２と前面１３ｄとの奥行き方向の位置の差を明瞭に認識させることができるので、立体感、奥行き感に富み且つ斬新な見映えが得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

Since guidance 4 having holes corresponding to respective touch parts 3a is formed on the upper surface of a touch panel 3 superposed to a display part 2, each key position 2a to be a reference for key entry can be recognized by a sense of a finger.例文帳に追加

表示部２上に重畳して設けられたタッチパネル３上面に、それぞれのタッチ部３ａに対応した穴５を有するガイダンス４を設けることにより、キー入力の基準となるキー位置２ａを指の感覚で認識することができる。 - 特許庁

On the display screen of a data setting device, a rectangular column figure 101 expressing the position of the actual merchandise column with its display position and expressing a merchandise housing volume with its length is displayed to set the control data by operating the display screen with a sense as if the operator looked at the column structure inside of the automatic vending machine actually.例文帳に追加

データ設定装置の表示画面に、表示位置により実際の商品コラムの位置を表現し、長さにより商品収容容量を表現した矩形のコラム図形１０１を表示し、自動販売機の内部のコラム構造を実際に見ているような感覚で、表示画面を操作して制御データを設定できるようにする。 - 特許庁

The suspension control device is equipped with a position sensing means to sense the current position of the vehicle 11, a navigation unit to emit the specific point information, a suspension unit capable of controlling characteristics of suspensions installed to the wheels, and a control unit to predict the vehicle 11 reaching the specific point and control the suspension unit in such a way as corresponding to the specific point.例文帳に追加

車両１１の現在位置を検出する位置検出手段と、特定地点情報を出力するナビゲーションユニットと、車輪に配設されたサスペンションの特性を制御可能なサスペンションユニットと、前記車両１１が特定地点に到達することを予測し、該特定地点に対応するように前記サスペンションユニットを制御する制御ユニットとを有する。 - 特許庁

To provide a steering support device capable of performing follow-up to a preceding vehicle by determining a traveling target point to a suitable position without giving anxiety and incompatible sense to a driver when the preceding vehicle approaches or crosses a lane.例文帳に追加

先行車両が車線に接近したり跨いだりしている場合に、ドライバに不安感や違和感を与えずに適切な位置に走行目標点を定めて先行車両追従を行うことが可能な操舵支援装置を提供する。 - 特許庁

To change an image displayed on a screen according to the position where a speaker is located, so that the speaker can experience the sense of as though he is communicating with another speaker by viewing the image which is made to be changed.例文帳に追加

話者が居る位置に応じて画面に表示させる画像を変化させることで、その話者は、その変化された画像を見て恰も他の話者との間でコミュニケーションを取っているかのような感覚を味わうことができる。 - 特許庁

To change an image displayed on a screen, according to the position where a speaker is located, so that the speaker can experience the sense of, as though he is communicating with another speaker, by viewing the image which is made to change.例文帳に追加

話者が居る位置に応じて画面に表示された画像を変化させることで、その話者は、その変化された画像を見て恰も他の話者との間でコミュニケーションを取っているかのような感覚を味わうことができる。 - 特許庁

To construct a concave or convex shape for representing a tactile sense at a prescribed position by devising structure and a function of a touch sheet member, and to improve operability in a touch sheet and affinity in a non-slip sheet.例文帳に追加

タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁