「Section 44」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A character display monitor section 6 applies time division control to a searching tuner 44, to enable a monitor section 42 to monitor image signals of channels sequentially outputted.例文帳に追加

文字表示監視部６は、１つのサーチ用チューナー４４を時分割制御して、順次出力される複数のチャンネルの画像信号を監視部４２で監視する。 - 特許庁

A supply gas introduced to a heat exchanging section 41 of the after cooler 4 from a supply gas introducing section 44 is cooled down when passing through a supply gas passage 42.例文帳に追加

供給ガス導入部４４からアフタークーラ４の熱交換部４１へ導入された供給ガスは、供給ガス通路４２を通過する際に冷却される。 - 特許庁

A traffic measurement section 44 measures traffic between the base station apparatus 10 and a plurality of terminals on the basis of information noticed by a processing section 22.例文帳に追加

通信量測定部４４は、処理部２２から通知された情報をもとに、基地局装置１０と複数の端末装置との間における通信量を測定する。 - 特許庁

The power supply section 50 includes a battery 51 for supplying power for driving to the inflating/deflating mechanism 44, and a non-contact power receiving section 52 receiving the power for charging the battery 51.例文帳に追加

電源部５０は、膨縮機構部４４に駆動用の電力を供給するバッテリ５１と、バッテリ５１を充電するための電力を受ける非接触受電部５２とを含む。 - 特許庁

When a measuring instruction is received from a disturbance generating section 46 and the upper level apparatus, a sinusoidal disturbance is generated at a rotation speed of the spindle motor 16 by the motor drive controlling section 44.例文帳に追加

外乱発生部４６と上位装置から測定指示を受けた際に、モータ駆動制御部４４によるスピンドルモータ１６の回転速度に正弦波外乱を発生させる。 - 特許庁

In a controller 42, a display section 43 is disposed to the upper front side of the outer tub 2, a drive control section 44 is disposed under the outer tub 2 to be separated from the heat pump unit 37.例文帳に追加

制御装置４２は、表示部４３を外槽２の上方前方寄りに配置し、駆動制御部４４を外槽２の下方に配置してヒートポンプユニット３７から離隔する。 - 特許庁

When the levels of all the audio signals inputted are equal to or lower than the fixed value, the delay switching designation section 44 outputs the delay switching command to the delay control section 41.例文帳に追加

そして、ディレイ切替指定部４４は、入力する全ての音声信号のレベルが一定値以下の場合に、ディレイ制御部４１に対してディレイ切替指令を出力する。 - 特許庁

Then first and second extension sections 44b and 44c of the absorbing body 44 extend to the outside of the slider 41 from a section that is opposite to the section abutting on the ink cartridge 70.例文帳に追加

吸収体４４にて、インクカートリッジ７０に当接する部位とは反対側の部位となる第１及び第２延出部４４ｂ，４４ｃがスライダ４１外へ延出されている。 - 特許庁

When the rod 50 of a solenoid 38 is advanced, the pins 43 are guided by the vertical section 41a of the second guide groove 41, and the coupling section 44 is advanced into the card passage 10.例文帳に追加

ソレノイド３８のロッド５０を前進させると、ピン４３が第２のガイド溝４１の垂直部４１ａにガイドされ、係合部４４がカード通路１０内に進出する。 - 特許庁

Then, the resin 44 is injected into the space 43 from an injection part 440 which is so made as to separate from the first section 43A and face the second section 43B.例文帳に追加

そして、樹脂４４は、第１部分４３Ａと離間し、かつ、第２部分４３Ｂに面するように形成された注入部４４０から隙間４３に注入される。 - 特許庁

One end section of a lower link plate 44 is pivoted on the rear frame 42 by a shaft 48 (not shown in Fig.), and the opposite side end section is pivoted on the front frame frame 41 by a shaft 49.例文帳に追加

下リンク板４４の一端部側は軸４８（図示せず）により後フレーム４２に、反対側端部は軸４９により前フレーム４１にそれぞれ枢着される。 - 特許庁

A wired section 44 transmits the voice data selected by the selection section 38 to a communication device as an object of communication with the terminal device through a network.例文帳に追加

有線部４４は、選択部３８において選択された音声データをネットワーク経由によって、端末装置の通信対象となる通信装置にそれぞれ送信する。 - 特許庁

A locking section 46 for positioning the lip section 44 to the housing 10 by locking from its back to the housing 10 is formed on the rubber plug 40.例文帳に追加

ゴム栓４０には、ハウジング１０に対して後方から係止することで、ハウジング１０に対してリップ部４４を位置決めする係止部４６が形成されている。 - 特許庁

Hydrogen from the reformer 3 is absorbed in the first storage section 44, and the hydrogen obtained by releasing the absorbed hydrogen is transferred to the second storage section 50 and absorbed there.例文帳に追加

第１貯蔵部４４に改質器３からの水素を吸蔵させ，次いでその吸蔵水素を放出して得られた水素を第２貯蔵部５０に移動して吸蔵させる。 - 特許庁

Hydrogen from the reformer 3 is absorbed in the first storage section 44, and the hydrogen obtained by releasing the absorbed hydrogen is transferred to the second storage section 51 and absorbed there.例文帳に追加

第１貯蔵部４４に改質器３からの水素を吸蔵させ，次いでその吸蔵水素を放出して得られた水素を第２貯蔵部５１に移動して吸蔵させる。 - 特許庁

In this servo control, an electrical angle correcting section 44 corrects the electrical angle θ0 of a rotor detected by means of a rotational angle sensor 16 and an electrical angle converting section 43.例文帳に追加

このサーボ制御においては、電気角補正部４４が、回転角センサ１６及び電気角変換部４３によって検出される回転子の電気角θoを補正する。 - 特許庁

A growing score setting section 46 sets a growing score for each word registered in the word dictionary of a dictionary storage section 44 based on the growing state of the robot.例文帳に追加

成長スコア設定部４６は、ロボットの成長状態に基づいて、辞書記憶部４４における単語辞書に登録された各単語に、成長スコアを設定する。 - 特許庁

A moving mechanism 50 moves the rotor 60 along the axis of the cam cylinder 44 between a locking position where the first locking section 56 engages with the second locking section 58 and an unlocking position where the first locking section 56 is separated from the second locking section 58.例文帳に追加

移動機構５０は、ロータ６０を、第１の係止部５６が第２の係止部５８に係合するロック位置と、第１の係止部５６が第２の係止部５８から離間するロック解除位置とにカム筒４４の軸方向に移動させる。 - 特許庁

The weighing instrument 10 has, in a delivery section 16a, a circular arc section 44 as a first supporting member coming into contact with a collar section C1 to support the container C, and a magnet 45 as a first magnet for attracting the container C to the delivery section 16a side.例文帳に追加

計量装置１０は、受渡し部１６ａにおいて、つば部分Ｃ１に接触して容器Ｃを支持する第１支持部としての円弧部分４４、受渡し部１６ａ側に容器Ｃを引き付ける第１磁石としての磁石４５を有している。 - 特許庁

The detector 4 includes the stylus 41, a holding section 42 which holds the base end portion of the stylus 41, a body section 43 which supports the holding section 42 so that this can rotate around a rotary shaft P, and a sensor 44, which detects rotational displacement of the holding section 42.例文帳に追加

検出器４は、スタイラス４１と、スタイラス４１の基端部を保持する保持部４２と、保持部４２を回転軸Ｐまわりに回動自在に支持する本体部４３と、保持部４２の回転変位を検出するセンサ４４とを備える。 - 特許庁

An amplifier section 44, an FM demodulation section 35 and a buffer amplifier section 37 that require processing of a high frequency signal especially are integrated in one chip, and the FM demodulation section 35 adopts a delay detection type FM demodulator optimum to the circuit integration.例文帳に追加

特に高周波信号を取り扱う必要のある増幅部３３、ＦＭ復調部３５、バッファ増幅部３７を同一チップ内に集積化し、ＦＭ復調部３５には、集積化に最適な遅延検波型ＦＭ復調器を構成するようにしている。 - 特許庁

The apparatus 1 for correcting the defect in the pattern comprises a material supply section 43 for supplying the pattern correcting material onto a substation 43, a head section 44 having a needle 441 and a control section 5 having a memory section 52 in which a conversion table 521 is stored.例文帳に追加

パターン欠陥修正装置１は、サブステージ４２上にパターン修正材料を供給する材料供給部４３、針４４１を有するヘッド部４４、および、変換テーブル５２１が記憶された記憶部５２を有する制御部５を備える。 - 特許庁

When a first drive section 34 and a second drive section 35 drive a second lens group 44 and a third lens group 48, a control section 20 applies drive control to a speech section 27 being a sound generating means to make a speaker 27a generate an electronic sound.例文帳に追加

制御部２０は、第１駆動部３４と第２駆動部３５により第２レンズ群４４及び第３レンズ群４８が駆動されている際に、音発生手段である通話部２７を駆動制御して、スピーカ２７ａより電子音を発生させる。 - 特許庁

A content data acquiring section 46 reads a content data acquiring condition from the storage section 50 based on a determination result by the determining section 44, acquires content data based on the content data acquiring condition, and makes a content data transmitting section 48 transmit it.例文帳に追加

コンテンツデータ取得部４６は、記憶部５０からコンテンツデータ取得条件を判断部４４による判断結果に基づいて読み出し、該コンテンツデータ取得条件に基づいてコンテンツデータを取得し、コンテンツデータ送信部４８に送信させる。 - 特許庁

The substrate for the electrooptical device is provided with: an interlayer film 44 which separates film forming patterns formed in a layered manner on the substrate; a groove section 111 formed on the interlayer film 44; and a pixel electrode 9a formed in the groove section 111.例文帳に追加

基板上に層状に形成された成膜パターンを分離する層間膜４４と、前記層間膜４４上に形成される溝部１１１と、前記溝部１１１内に形成される画素電極９ａとを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A cross section area of a core 44 that a distance of protruding a wire from a recording head 18 is not less than a predetermined level is made to be greater than a cross section of a core 44 that a distance of protruding a wire from the recording head 18 is less than a predetermined level.例文帳に追加

ワイヤを記録ヘッド１８から突出させる距離が所定距離以上となるコア４４の断面積をワイヤを当該記録ヘッド１８から突出させる距離が所定距離未満となるコア４４の断面積よりも大きくする。 - 特許庁

The base 13 and the spine of the binder 11 are joined together with the rotating member 44 and outside edge section 45A by keeping the outside edge section 45A to be next to the outside surface of the spine 11 and changing the position of the rotating member 44 to be approximately at a horizontal position.例文帳に追加

外側部４５Ａを背表紙１１の外面側に添設させた状態で、回転部材４４を略水平姿勢に変位させることで、回転部材４４と外側４５Ａとによりベース１３及び背表紙１１が一体化される。 - 特許庁

The feed supplied from the feed supplying section 44 is conveyed by the air and supplied to the water tank 1 from the air outlet by supplying the feed from the feed supplying section 44 while supplying air from the air supplying means 43 to the feed conveying member 41.例文帳に追加

空気供給手段４３によって餌搬送部材４１に空気を供給しながら、餌供給部４４から餌を供給すれば、空気によって餌が搬送され、搬送された餌を排出口から水槽１に供給することができる。 - 特許庁

A biological sample is charged into the sample injecting section 44, unfastening a stopper 58, closing a proper part of a flow pass, pressing the sample injecting section 44 and the PCR reagent housing section 46 alternately allowing mixing of the sample with the PCR reagent and sustaining in the PCR reacting section 54 to carry out the PCR reaction in a predetermined temperature cycle.例文帳に追加

サンプル注入部４４に生体サンプルを注入し、ストッパ５８を外し、流路の適当な箇所を閉じ、サンプル注入部４４とＰＣＲ反応試薬収容部４６を交互に押すことによってサンプルとＰＣＲ反応試薬を混合してＰＣＲ反応部５４に保持させ、所定の温度サイクルによりＰＣＲ反応を行なわせる。 - 特許庁

A weight scale 1 includes: a first connector 44 connected to one end of a cable 21; a second connector 46 which is provided on the weight scale 1 and is connected to the first connector 44; a lock member 52 for locking the first connector 44 when the first connector 44 is connected to the second connector 46; and a pressing section 54.例文帳に追加

体重計１は、ケーブル２１の一端に接続された第１のコネクター４４と、体重計１に設けられて第１のコネクター４４が結合される第２のコネクター４６と、第１のコネクター４４が第２のコネクター４６に結合されるときに第１のコネクター４４をロックするロック部材５２と、押し付け部５４とを備える。 - 特許庁

A measured data transferring section 50 transfers the measured data detected by the speed detecting section 48 to the upper apparatus, and calculates the control characteristic such as a gain and a phase to a frequency of the motor drive controlling section 44.例文帳に追加

測定データ転送部５０は速度検出部４８により検出された測定データを上位装置に転送してモータ駆動制御部４４の周波数に対するゲインや位相などの制御特性を演算する。 - 特許庁

The core 45 has a U-shaped section, the core 46 is positioned in a U-shaped section via a specified interval to the core 45, and a sensor section 44b of the magnetic sensor 44 is positioned in a gap 52 along the displacement direction.例文帳に追加

コア４５は断面コ字状とされ、そのコ字内にコア４６がコア４５と所定の間隙を介して位置され、その上記変位方向に沿う間隙５２内に磁気センサ４４のセンサ部４４ｂが位置される。 - 特許庁

The capsule type head section 41 includes an objective optical system 43, a CCD type solid imaging element 44, a camera controlling unit 45, a transmission section 46, a power source section 47 and a LED 48 in a capsule type case 42.例文帳に追加

このカプセル型ヘッド部４１のカプセル型のケース４２内には、対物光学系４３、ＣＣＤ型固体撮像素子４４、カメラコントロールユニット４５、送信部４６、電源部４７及び発光ダイオード４８を有している。 - 特許庁

When the traffic measured by the traffic measurement section 44 exceeds a threshold value relative to the traffic, a signal processing section 40 makes a slot allocation section 42 arrange a preamble to each of communication slots.例文帳に追加

信号処理部４０は、通信量測定部４４によって測定された通信量が通信量に関するしきい値を超えた場合、スロット割当部４２に対し、通信スロットのそれぞれにプリアンブルを配置させる。 - 特許庁

A data storage section 14a stores the device driver downloaded from the file server 44, and a USB memory processing section 14b transmits the device driver stored in the data storage section 14a to the external device 2 via a USB 3.例文帳に追加

ファイルサーバ４４からダウンロードされたデバイスドライバはデータ蓄積部１４ａに蓄積され、ＵＳＢメモリ処理部１４ｂがデータ蓄積部１４ａに蓄積されたデバイスドライバをＵＳＢ３を介して外部機器２へ送出する。 - 特許庁

A fire fighting control device 18 includes a receiving section 42 which receives a control start signal from another device, and a control section 44 which controls to start the fire fighting based on the control start signal received by the receiving section 42.例文帳に追加

消火制御装置１８は、他の機器からの制御開始信号を受信する受信部４２と、受信部４２で受信した制御開始信号に基づいて消火開始を制御する制御部４４を備える。 - 特許庁

When a head control section 30 designates an SW section 36 to turn a switching element SW on, a drive voltage application section 32 applies a predetermined drive voltage (drive waveform) to the individual electrode 44 of a piezoelectric element 40.例文帳に追加

ヘッド制御部３０の指示により、ＳＷ部３６のスイッチング素子ＳＷがオンされると、駆動電圧印加部３２から、所定の駆動電圧（駆動波形）が圧電素子４０の個別電極４４に印加される。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with a body section 2 that has an electronic mail receiving function and with a sub unit 3 that is designed to be a separate module from the body section 2 and has at least a display section 44 that displays information for the user.例文帳に追加

携帯電話機１は、電子メール着信機能を有する本体部２と、本体部２とは別体とされ、少なくともユーザに情報を表示する表示部４４を有するサブユニット３とを備えている。 - 特許庁

An electronic apparatus 10 includes: a case 22; a storage section 41 provided inside the case 22; a display device 26 to be stored in the storage section; and a contact piece 44 provided at an inner face 41A of the storage section 41.例文帳に追加

電子機器１０は、ケース２２と、ケース２２の内側に設けられた収容部４１と、収容部に収容される表示装置２６と、収容部４１の内面４１Ａに設けられた接触片４４とを備えている。 - 特許庁

In this state, the flat surface 44 which is formed on the side face of the front end section of the sensor 34a as a detecting section is faced to the detected section of the encoder 24 provided on the outer peripheral surface of a push plate member 15a in the diametral direction.例文帳に追加

この状態で、このセンサ３４ａの先端部側面に設けた検知部である平坦面４４を、抑え板部材１５ａの外周面に設けたエンコーダ２４の被検知部に、直径方向に対向させる。 - 特許庁

A route determining section 45 determines the road on which one's own vehicle is traveling among candidate roads selected by the candidate selecting section 44 based on the link number acquired at the link number acquiring section 46.例文帳に追加

路線決定部４５は、候補選択部４４によって選択された道路の候補のなかから、リンク番号取得部４６が取得した前記リンク番号に基づいて、自車が現在走行している道路を決定する。 - 特許庁

A slit groove-like diffuser 86 is formed at a pipe body 82 of a spray pipe 44 disposed at the front washing section 16.例文帳に追加

前水洗部１６に設けているスプレーパイプ４４には、パイプ本体８２にスリット溝状の吹出し口８６が形成されている。 - 特許庁

The roller slide 10 is provided with a sliding section 40 in which a sliding path 50 is formed between a pair of handrail frames 42, 44.例文帳に追加

ローラ滑り台１０は、一対の手摺り枠４２，４４の間に滑走路５０が形成された滑走部４０を有している。 - 特許庁

To excavate an underground obstacle, the excavator includes a back hoe front section 6 having a back hoe bucket 44 at the front end of the multijoint arm thereof.例文帳に追加

地中障害物の掘削のため、バックホウバケット４４を多関節アームの先端に取付けたバックホウフロント６を備える。 - 特許庁

A head driving section 45 applies a voltage to heating elements 51a to 51n in accordance with the gradation value stored in the line memory 44.例文帳に追加

ヘッド駆動部４５は、ラインメモリ４４に記憶された階調値に応じて各発熱素子５１ａ〜５１ｎに電圧を印可する。 - 特許庁