Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Situationの意味・解説 > Situationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Situationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18456



例文

It's a crazy world but tonight's the right situation例文帳に追加

世の中狂ってるが 今夜は待ち望んだ状況だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I see the current situation, I hear it only as a day off.例文帳に追加

現状を見ると 今は気休めにしか聞こえん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize the situation we're in right now?例文帳に追加

お前 今 うちが どういう状況か 分かってんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now...if you kill me, then that's just a really fuckedup situation.例文帳に追加

もし俺を殺したら ひどく困った事になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There's a lot that we don't know about this heaven situation.例文帳に追加

今の天国の状況には 分らない事が多い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Actually, the hospital is in the exact same situation.例文帳に追加

実は 全く同じ状況の病院がnあるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a media training for handling the mass media in case there is a emergency situation.例文帳に追加

有事の際の マスコミへの対応を訓練する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you think this is indeed an ideal situation?例文帳に追加

この状況は まさに 理想的だと思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you've been informed of the situation in kasga province?例文帳に追加

ではカサンガ地区で何が起きているか ご存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It branches out into 145 different patterns according to how the situation may change.例文帳に追加

状況に応じて パターンが145通りに分岐する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The author sees the international situation in (its right) perspective. 例文帳に追加

著者は国際情勢を的確に見通している. - 研究社 新英和中辞典

The housing situation is still very bad in Japan. 例文帳に追加

日本の住宅事情は今でもひじょうに悪い. - 研究社 新和英中辞典

The situation at present is one of deadlock. 例文帳に追加

目下のところ情況は行き悩みの状態にある. - 研究社 新和英中辞典

The situation was getting difficult to deal with. 例文帳に追加

状況は処理が次第に困難になりつつあった。 - Tanaka Corpus

The situation got out of the government's control. 例文帳に追加

情勢は政府の力ではどうにもならなくなった。 - Tanaka Corpus

The situation is bad enough as it is. 例文帳に追加

事態は今のままでももう十分悪くなっている。 - Tanaka Corpus

The current political situation is not very stable. 例文帳に追加

今日の政治状況はそれほど安定していない。 - Tanaka Corpus

To change to a better situation than one expected. 例文帳に追加

本来の予測に対し、いい方向へ変化すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tie is not suitable for a situation like this.例文帳に追加

このネクタイはこのような場にふさわしくありません。 - Tatoeba例文

The situation could only be settled by war.例文帳に追加

その状況は戦争を以てしか決着できない。 - Tatoeba例文

What would you do in this situation?例文帳に追加

こんな状況に立たされたら、あなたはどうしますか? - Tatoeba例文

This tie isn't suitable for a situation like this.例文帳に追加

このネクタイはこのような場にふさわしくありません。 - Tatoeba例文

I’d like to begin by talking about the current situation.例文帳に追加

まず最初に、現実をお話ししたいと思います。 - Tatoeba例文

How do we get out of this situation?例文帳に追加

この状況から抜け出すにはどうすればいいんだ? - Tatoeba例文

He adapted his plan to the new situation.例文帳に追加

彼は自分の計画を新しい事態に適合させた。 - Tatoeba例文

The situation was getting difficult to deal with.例文帳に追加

状況は処理が次第に困難になりつつあった。 - Tatoeba例文

The situation got out of the government's control.例文帳に追加

情勢は政府の力ではどうにもならなくなった。 - Tatoeba例文

The situation is bad enough as it is.例文帳に追加

事態は今のままでももう十分悪くなっている。 - Tatoeba例文

If I were in your situation, I would do the same thing.例文帳に追加

私が同じ立場でも、同じ事をするでしょう。 - Tatoeba例文

The current political situation is not very stable.例文帳に追加

今日の政治状況はそれほど安定していない。 - Tatoeba例文

an unstable situation of extreme danger or difficulty 例文帳に追加

非常に危険あるいは困難な、不安定な状態 - 日本語WordNet

a bad or difficult situation or state of affairs 例文帳に追加

やっかいな、あるいは困難な状況または事態 - 日本語WordNet

the reality of his situation slowly dawned on him 例文帳に追加

彼は、自分の立場の現実が次第に分かってきた - 日本語WordNet

a state of being always the same in a certain situation 例文帳に追加

ある状況のもとでは,いつも同じになること - EDR日英対訳辞書

the action of reaping an unjust profit by capitalizing on a situation in turmoil 例文帳に追加

どさくさに紛れて不正な利益を占めること - EDR日英対訳辞書

the action where the actual situation of the people is let known to the ruling administration 例文帳に追加

民衆の実情が為政者に伝わること - EDR日英対訳辞書

to be at a loss as to what should be done in a difficult situation 例文帳に追加

(困難な状況に陥り)進退に窮する - EDR日英対訳辞書

a situation that is not very good when examined in detail 例文帳に追加

近くで見ると予期に反して劣って見えること - EDR日英対訳辞書

to gloss over a situation and hide the negative aspects 例文帳に追加

具合の悪いことを隠して,その場をごまかすこと - EDR日英対訳辞書

a situation in which things are extremely different from normal 例文帳に追加

物事の程度などが普通とは目立って違うこと - EDR日英対訳辞書

a situation in which a person is unable to lead an ordinary life in public 例文帳に追加

表だって社会生活ができない環境 - EDR日英対訳辞書

of a person, to be very flexible and adjust oneself to the situation 例文帳に追加

自由自在に変化して状況に適応する - EDR日英対訳辞書

Why won't anyone explain that situation? 例文帳に追加

なぜ誰もその状況を説明してくれないのですか。 - Weblio Email例文集

I hope that the situation changes for better. 例文帳に追加

私はその事態が好転することを願っています。 - Weblio Email例文集

Their action obfuscated the situation further. 例文帳に追加

彼らの行動は状況をいっそう不明瞭にした。 - Weblio英語基本例文集

They all made a concerted effort to improve the situation. 例文帳に追加

全員が力を合わせて事態の改善にあたった. - 研究社 新英和中辞典

Herself poor, she understood the situation. 例文帳に追加

自分も貧乏なので彼女にはその事情がわかった. - 研究社 新英和中辞典

He maneuvered himself out of this difficult situation. 例文帳に追加

彼はこの困難な状況から巧みに脱出した. - 研究社 新英和中辞典

He opined that the situation would improve. 例文帳に追加

彼は状況は回復するだろうという意見だった. - 研究社 新英和中辞典

例文

At last they have woken up to the gravity of the situation. 例文帳に追加

やっと彼らは事態の重大性に気がついた. - 研究社 新英和中辞典




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS