「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The torsion spring 74 is arranged in a way that its installation radius is in the more inner peripheral side than the radial peripheral ends of the piston 75 and the frictional coupling part 71c.例文帳に追加

トーションスプリング７４は、その取り付け半径がピストン７５及び摩擦連結部７１ｃの半径方向外周端よりも内周側に配置されている。 - 特許庁

The rotation member 84 is energized by a torsion coil spring 100 in the direction that the braking member 82 moves in the same direction as that of the tire when the wheel is reversed.例文帳に追加

ブレーキ部材８２が車輪の逆転時にタイヤと同方向に移動する向きに回動部材８４をねじりコイルばね１００で付勢する。 - 特許庁

To prevent a torsion coil spring which biases a shutter member for opening and closing an opening for recording and/or reproduction provided on a cartridge body from coming in contact with an optical disk.例文帳に追加

カートリッジ本体に設けた記録及び／又は再生用開口部を開閉するシャッタ部材を付勢する捩りコイルバネと光ディスクとの接触を防止する。 - 特許庁

A coil portion 91 of the torsion coil spring 9 is turnably supported on a fixing and supporting portion 13 provided on a second base face 32 almost perpendicular to the first base face 31.例文帳に追加

ねじりコイルバネ９のコイル部９１を、第１ベース面３１にほぼ直角な第２ベース面３２に設けた固定支持部１３に回動可能に支持する。 - 特許庁

In the slider 40, a detecting member 46 to move in a (c)-(d) direction and a torsion compression spring 47 to energize the detecting member 46 in a (c) direction are installed.例文帳に追加

スライダ４０には（ｃ）−（ｄ）方向へ移動する検知部材４６と、検知部材４６を（ｃ）方向へ付勢するトーション圧縮ばね４７が設けられている。 - 特許庁

Spring members, for example, torsion springs 26 are wound around a turning shaft part 24b on both sides of the movable mirror 22 so as to energize the movable mirror in an observation direction.例文帳に追加

ばね部材、たとえば、ねじりばね２６が可動ミラー２２の両サイドで回動軸部２４ｂに巻回されて、可動ミラーを観察方向に付勢している。 - 特許庁

In the disk player, an end part of the guide shaft 40 is pressed to a tip plane of a height adjusting screw 48 by energizing force of the torsion spring 7.例文帳に追加

本発明に係るディスクプレーヤにおいて、ガイドシャフト40の端部は、トーションバネ７の付勢によって高さ調整ネジ48の先端面に押し付けられている。 - 特許庁

A bush 16 where an inner end 15a of a spring 15 is connected is integrally rotated in the same direction by the rotation of the spool 10 through a torsion bar 13.例文帳に追加

スプール１０の回転により、スプリング１５の内端１５ａが連結されたブッシュ１６がトーションバー１３を介して同方向に一体回転する。 - 特許庁

The motor 20 is controlled to drive at a rotating speed or output torque such that the helix angle of the torsion coil spring 22 caused by impact torque when a screw engaged with the driving tool 25 is screwed into a work is smaller than that of the torsion coil spring 22 when target fastening torque is applied to the screw.例文帳に追加

前記モータ２０は、駆動工具２５に係合したねじ部品がワークにねじ込まれた時の衝撃トルクによって生じるねじりコイルばね２２のねじれ角が、ねじ部品に目標締付トルクが作用した時のねじりコイルばね２２のねじれ角以下となる回転速度または出力トルクで駆動制御される。 - 特許庁

In a region wherein the relative displacement of the hub 150 with respect to the drive plate 128 is relatively small, torsion energy is absorbed by the spring damper 121, and in a region wherein the relative displacement is relatively large, the torsion energy is absorbed by frictional resistance between the drive plate 128 and the hub 150 in addition to the spring damper 121.例文帳に追加

ドライブプレート１２８に対するハブ１５０の相対変位が相対的に小さい領域では、スプリングダンパ１２１により捩れエネルギーを吸収し、当該相対変位が相対的に大きい領域では、スプリングダンパ１２１に加えてドライブプレート１２８とハブ１５０との間の摩擦抵抗により捩れエネルギーを吸収する。 - 特許庁

When the torsion spring releases elastic force, the rotary support member tiltingly rises by torque of the torsion spring, the display-side case is supported by the rotary support member and rises to tilt with respect to the operation-side case by using one end pivoted to the operation-side case of the slide mechanism as a supporting point.例文帳に追加

前記トーションバネは弾性力を解放する際に、前記回転支持部材は前記トーションバネのトルクにより斜めに立ち上がると共に、前記表示側ケースは前記回転支持部材に支持されて、前記スライド機構の前記操作側ケースに枢着される一端を支点として、前記操作側ケースに対して傾くように立ち上がる。 - 特許庁

A torsion spring 33 includes a coil portion 33a disposed in a position axially overlapping pressed portions 26b, 27b of wedge members 26, 27 and attached around an outer circumferential surface of the protruding column portion 30, and the torsion spring includes both ends 33b, each of the ends is circumferentially adjacent to a cam portion 31c and the pressed portion 26b, 27b and disposed therebetween.例文帳に追加

トーションスプリング３３は、楔部材２６，２７の被押圧部２６ｂ，２７ｂの軸方向の位置と重合して配置されて突出柱部３０の外周側に装着されるコイル部３３ａを有し、各端末３３ｂが周方向で各隣り合うカム部３１ｃ及び被押圧部２６ｂ，２７ｂ間に配置されている。 - 特許庁

The torsion spring 25 includes: a sliding member 44 fitted to a guide groove 51 formed at the movable frame 22 and slidably making contact with the guide groove 51 to transmit the biasing force of the torsion spring 25 in a state where the movable frame 22 is rotating; and an engagement portion 54 engaging with the movable frame 22 in the raised position.例文帳に追加

トーションばね２５には、可動フレーム２２に設けられたガイド溝部５１に嵌め込まれ該可動フレーム２２の回動状態においてガイド溝部５１に対して摺接しつつトーションばね２５の付勢力を伝達する摺動部材４４と、展開位置で可動フレーム２２に係止される係止部５４とが設けられる。 - 特許庁

In a multi-disc brake for braking the torque of a rope drum 9 by presetting a tension (applying a pretension) to a torsion coil spring 1, the device descends along with a rope 8 by reducing a braking force by rotating a rotary piece 2 in the direction relaxing the pretension of the torsion coil spring 1 by stepping a foot bar 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね（１）に予め張力を設定（予張力を付与）して、これによりロープドラム（９）の回転力を制動しているマルチディスクブレーキに対し、フットバー（７）を踏み込むことによりねじりコイルばね（１）の予張力を緩める方向に回転駒（２）を回転させ制動力を低減させることでロープ（８）に沿い降下する。 - 特許庁

A projecting engaging part 19 arranged in an arm part 18 of a brake pedal 15 is engaged with the free end 22 of a torsion coil spring 16, and the projecting engaging part 19 torsionally deforms the torsion coil spring 16 while engaging the free end 22 with the more base end side according to an increase in a stepping stroke S.例文帳に追加

ブレーキペダル１５のアーム部１８に設けた凸状係合部１９をねじりコイルばね１６の自由端２２に係合させ、踏込ストロークＳの増大に伴って凸状係合部１９が自由端２２をより基端側へと係合しながらねじりコイルばね１６をねじれ変形させるようにした。 - 特許庁

A dual type torsion coil spring of such a structure that the forefront parts of adjoining arms are coupled together by a coupling arm 13, is installed in a case 1 on one side thereof as a first torsion coil spring 9, and the coupling arm 13 is contacted resiliently with the undersurface of a push button 7, and one side of other arm is put in electric continuity to a second contact 5.例文帳に追加

ケース１内には、隣接する腕同士の先端部を連結腕１３により連結した二連ねじりコイルばねを第１のねじりコイルばね９として一側に配設して、その連結腕１３を前記押しボタン７の下面に弾接させると共に、他方の腕の一方を前記第２接点５に導通する。 - 特許庁

A torsion spring for connecting an elevating member 44 and a suction member 50 rotates the suction member 50 within a range of elastic deformation, when a suction arm 51 collides with the obstacle, the suction arm is folded toward the body side, and after passing the obstacle, the suction arm 51 is unfolded by elasticity of the torsion spring.例文帳に追加

昇降部材４４と吸入部材５０との間を連結するトーションスプリング５６は吸入部材５０を弾性変形範囲内で回転させ、吸入アーム５１が障害物とぶつかる場合、本体側へ折り畳まれ、障害物通過行はトーションスプリングの弾性により吸入アーム５１が拡がる。 - 特許庁

When the claw 5 receives torsional moment, the coil diameter of the torsion coil spring 20 is contracted, the outer peripheral surfaces of the movable boss 520 and the fixed boss 510 are griped in a chuck state, and it is avoided that stress concentration is generated on the torsion coil spring 20 so as to uniformly absorb torsional moment at a center part of the coil part.例文帳に追加

爪５が捩じりモーメントを受けた時に、捩じりコイルスプリング２０のコイル径を縮小して前記可動ボス５２０及び固定ボス５１０の外周面をチャック状に把持して、捩じりコイルスプリング２０に応力集中にを発生することを避け、コイル部の中央部で均一に捩じりモーメントを吸収する。 - 特許庁

Then a torsion coil spring 14 is wound on the shaft 13b to energize the movable nose 5 in the direction to stand and first and second cams 10b, 12b are formed at the front ends of the movable guide hole 10 and the stationary guide hole 12 to spread the open angle of both the arms 14a, 14b of the torsion coil spring 14.例文帳に追加

そして、軸部１３ｂに可動ノーズ５を起立方向へ付勢する捩じりコイルばね１４を巻装すると共に、可動側ガイド孔１０と固定側ガイド孔１２の前端に捩じりコイルばね１４の両腕部１４ａ，１４ｂの開放角度を拡げることが可能な第１および第２のカム部１０ｂ，１２ｂを形成した。 - 特許庁

The drag-exchanging device for exchanging a front drag structure 8 with a rear drag structure 7 has the rotary member 52, an operation lever 71, a locking member 72, a torsion coil spring 73 and a first toggle spring 74.例文帳に追加

ドラグ切換装置９は、フロントドラグ機構８とリアドラグ機構７とを切り換える装置であって、回転部材５２と、操作レバー７１と、ロック部材７２と、捩じりコイルばね７３と、第１トグルばね７４とを備えている。 - 特許庁

The second friction member 12 is an annular body which is cut off at one point in the circumferential direction, held between the lines after being deformed as a spring washer and brought into contact with the line of the helical torsion coil spring 9 at its both faces.例文帳に追加

第２摩擦部材１２は、周方向の一箇所を切断した環状体であり、スプリングワッシャのように変形させて線間に挟み込まれ、その両側面で捻りコイルばね９の線と接触している。 - 特許庁

At both the sides of a lever 28 journaled by a shaft in a freely oscillating manner, a return spring 32 and a drive spring 33 having the shape of a torsion coil exerting the levers in the reverse directions respectively are attached.例文帳に追加

シャフト２７に揺動自在に軸支されたレバー２８の両側に、いずれもねじりコイルばねの形状を有し、レバー２８を互いに逆方向に付勢する戻しばね３２及び駆動ばね３３が取り付けられている。 - 特許庁

Because the spring means that carries out the function of absorbing backlash and that of the return spring is the torsion bar 5 arranged at the center of rotation of the EGR valve body 3, the body of the EGR valve device 1 can be miniaturized.例文帳に追加

このように、バックラッシュ吸収の機能とリターンスプリングの機能を果たすバネ手段が、ＥＧＲ弁体３の回動中心に配置されたトーションバー５であるため、ＥＧＲバルブ装置１の体格を小型化できる。 - 特許庁

To provide a pulley unit having spring characteristic of a torsion coil spring excellent in absorption of rotational fluctuation in low torque area, and capable of sufficiently maintaining its strength in a high torque area wherein torque reaches a predetermined value or more.例文帳に追加

低トルク域では回転変動の吸収性に優れ、トルクが所定値以上に達した高トルク域では強度を充分に保持することができる捩りコイルバネのバネ特性が得られるプーリユニットを提供する。 - 特許庁

The amount of torsion of a torsion coil spring 21 connecting the sealing member 19 and the intermediate member 20 in the direction of rotation of the intermediate member 20 is precisely adjusted by adjusting the screwing position of an adjustment screw 22 with respect to the sealing member 19.例文帳に追加

封止部材１９及び中間部材２０を中間部材２０の回転方向に連結する捩じりコイルばね２１の捩じり量を、封止部材１９に対する調整ねじ２２のねじ込み位置の調整により精度良く調整する。 - 特許庁

To improve the assembly property of a torsion coil screw to urge the torsion coil spring from a back side of a stopper to keep a paper discharge tray to a predetermined position or to give a click touch when the paper discharge tray is turned when the paper discharge tray is accommodated in a device body.例文帳に追加

排紙トレイを装置本体に収納したとき、排紙トレイを所定の位置に保持するため及び排紙トレイを回動したときのクリック感を与えるためのストッパーの背後より付勢するねじりコイルばねの組込み性を向上させるため。 - 特許庁

(3) The umbrella is folded by transforming a line spring ring into three continuous circles through torsion of the line spring ring, folding both end rings to be overlapped onto the circle on the center side, fitting a hook of a hook ribbon attached to an outer peripheral end of a top ring to another hook provided on the back side of a brim of the hat and fixing the line spring ring.例文帳に追加

(3) 傘の折畳みは、線バネリングを捩じって３個の連続円に変形させ、両端の輪を中心側の円上に折り曲げ重ね、最上部輪の外周端に付けたフックリボンのフックを、帽子の鍔の裏側に設けた他のフックに嵌合すれば、線バネリングは固定される。 - 特許庁

When the torsion coil spring 3 respectively projecting spring pieces 31 and 32 from both ends of a coil part 30 is assembled inside the body 10 of a switch, the circumferential surface of the coil part 30 is sucked and held by a jig 7, and the coil spring 3 is inserted into the body 10 in this state.例文帳に追加

コイル部３０の両端からばね片３１，３２を夫々突出させているねじりコイルばね３をスイッチのボディ１０内部に組み付けるにあたり、コイル部３０の外周面を治具７で吸着保持し、この状態でねじりコイルばね３をボディ内１に挿入する。 - 特許庁

When the cam follower 7 is put off from the cam 6 by the rotation of the sheet feed roller gear 35, the hopper 5 is going to run against the sheet feed roller 3 vigorously with the energizing force of the hoper spring 8, but this is prevented owing to acting of the spring force of the torsion coil spring 49 on the cam 36.例文帳に追加

給紙ローラ歯車３５の回動によってカムフォロア７がカム６から外れると、ホッパ５はホッパばね８の付勢力によって給紙ローラ３に勢い良く衝突しようとするが、ねじりコイルばね４９のばね力がカム３６に作用することにより、これが防止される。 - 特許庁

A pre-separation plate 32 is provided free to revolve around an axis of revolution 32a as its center, and it is constantly urged to a position to project on a carrier passage 31 by a torsion coil spring 33.例文帳に追加

プレ分離板32が回動軸32ａを中心に回動可能に設けられ、ねじりコイルバネ33により常時搬送経路31上に突出する位置に付勢されている。 - 特許庁

Since the rearward (rightward direction on the drawing) force of a torsion spring 6 acts on the upper unit 1, the upper unit 1 is rotated rearward about a hinge 7 as the central axis.例文帳に追加

上部ユニット１はトーションスプリング６により後方（図１の右方向）への力が作用しているためにヒンジ７を中心軸として後方へ回転させられる。 - 特許庁

The driving shaft 20a and the driving tool 25 are connected though a helical torsion spring 22, rotation can be transmitted, and the rotation angle difference can be generated.例文帳に追加

前記駆動軸２０ａと駆動工具２５とは、ねじりコイルばね２２を介して連結されており、これによって回転伝達可能かつ回転角度差の発生が可能となっている。 - 特許庁

The lock rib 43 is engaged to the torsion spring 42, and the loading lid 35 is clicked and locked at a lock position where the lock pawl 40 and the lock frame 41 are engaged.例文帳に追加

トーションバネ４２にロック用リブ４３を係合させて、装填蓋３５を係止爪４０と係止枠４１とが係合するロック位置にクリック係止する。 - 特許庁

A door hinge 14 of a hinge mechanism part 13 has a cylindrical part 15, and one end 17 of a torsion spring 16, which is a component of an upper door 10, is inserted in the cylindrical part 15.例文帳に追加

ヒンジ機構部１３のドアヒンジ１４には筒状部１５があり、その筒状部１５に上ドア１０構成部品であるねじりバネ１６の一端１７を差込む。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 is a plate-like member having a plurality of first support parts 53d for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｄを有するプレート状の部材である。 - 特許庁

The torsion spring 344 has an engaging part 346 and a position of this engaging part 346 is fixed to a housing 312 by adjusting an adjusting means 348.例文帳に追加

捩りばね３４４は係合部分３４６を有し、この係合部分３４６の位置は、調節手段３４８を調節することによってハウジング３１２に対して固定される。 - 特許庁

In this webbing winding device, a spool 14 is connected to a lock base 16 through a torsion bar 20 and to a gear 22 through a brake spring 26, and those generally integrally rotate.例文帳に追加

スプール１４は、トーションバー２０を介してロックベース１６と、ブレーキスプリング２６を介して歯車２２とそれぞれ連結されており、これらは通常一体に回転する。 - 特許庁

A torsion spring 27 interposed between the drum part 13 and a cover 28 for covering an end part of the wall part 16, energizes the drum part 13 in the closing direction of the valve 11.例文帳に追加

壁部１６の端部に被せられたカバー２８とドラム部１３との間に介在されたトーションばね２７は、ドラム部１３をバルブ１１の閉方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a valve system of an internal combustion engine, improved without impairing durability of a torsion coil spring for suppressing occurrence of hammering noise of a rocker arm and a valve stem.例文帳に追加

ロッカアームとバルブステムとの打音の発生を抑制するための捩りコイルばねの耐久性を損なわずに済むように改良された内燃機関の動弁機構を提供する。 - 特許庁

In a condition a token 38 is not thrown in, a movement member 51 is placed at a contact position (A) to block a guide passage 35 by energizing force of a torsion spring 52.例文帳に追加

メダル３８が投入されていない状態では、移動部材５１は捩りバネ５２の付勢力によって、案内通路３５を塞いでいる接触位置にある（Ａ）。 - 特許庁

A protection plate 76 is rotatably installed on the rear surface 71a of the table body 71 and pressed always to the cover surface 6c by a torsion spring 77.例文帳に追加

テーブル本体７１の裏面７１ａには保護板７６が回転自在に取付けられ、ねじりばね７７によって常にロール紙カバー表面６ｃに押し付けられいる。 - 特許庁

A pantograph mechanism 68 is provided with a torsion coil spring 67 for energizing a stage 3 toward carrier rollers 27, 29, and a one-way clutch is built in a motor pulley 62.例文帳に追加

ステージ３を搬送ローラ２７，２９の方向へ付勢させるねじりコイルばね６７をパンタグラフ機構６８に設け、かつ、モータプーリ６２に一方向クラッチを内蔵させる。 - 特許庁

This equipment body holder 11 for detachably holding the equipment body 2 of a pedometer 1 is provided with a holder body 12, a clip piece 21, a stopper member 31 and a torsion coil spring 41.例文帳に追加

歩数計1の機器本体2が挿脱自在に保持される機器本体ホルダ11であって、ホルダ本体12と、クリップ片21と、ストッパ部材31と、捩りコイルばね41とを具備する。 - 特許庁

A torsion coil spring 55 energizing a conveyance driven roller holder 50 is disposed so that the axial direction of a coil part 55a may become in a direction orthogonal to the axial direction of conveyance driven rollers 4.例文帳に追加

搬送従動ローラホルダ５０を付勢するねじりコイルばね５５は、コイル部５５ａの軸方向が搬送従動ローラ４の軸方向と直交する方向となる様に配される。 - 特許庁

The operation amount of the operation body 11 until the membrane switch 21 is turned on is a little, and reactive force is set by a torsion spring 16 then, whereby dispersion is small.例文帳に追加

メンブレンスイッチ２１がＯＮになるまでの操作体１１の動作量がわずかであり、そのときの反力は主にトーションばね１６で設定されるためにばらつきが少ない。 - 特許庁