「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The torsion spring 24 is arranged between a mechanism part case 21 and a circuit part case 31 in the compression state and urges the rotation shaft 22 in an axial direction and in a circumferential direction.例文帳に追加

ねじりバネ２４は、圧縮された状態で機構部ケース２１と回路部ケース３１との間に配設され、回転シャフト２２を軸方向及び周方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge in which a door of a rotation type can be opened and closed smoothly without reducing assembling aptitude of a torsion spring for a case.例文帳に追加

トーションばねのケースへの組立適性を低下させることなく、回動式のドアをスムーズに開閉させることができる記録テープカートリッジの提供を課題とする。 - 特許庁

The torsion coil spring 7 is a member applying pressing force on the rollers 6 utilizing the torsional spring force thereof, and includes a contact section 72 for making contact with the roller 6 in the direction of the rotation of the shaft member 2 and in the direction opposite thereto.例文帳に追加

捩りコイルばね７は、捩りばね力を利用してローラ６に対して押圧力を付与する部材であって、軸部材２の回転方向およびその反対方向にローラ６と当接する当接部７２を有している。 - 特許庁

To resolve a problem of belt slipping and belt squeaking at a resonance point without increasing a physique or a cost by providing a spring clutch mechanism using an already arranged torsion coil spring in a low torsional rigidity pulley unit.例文帳に追加

低ねじり剛性のプーリユニットにおいて、すでに配設されているねじりコイルばねを利用したばねクラッチ機構を設けることにより、体格およびコストを増やすことなしに、共振点でのベルト滑りやベルト鳴きの問題を解消する。 - 特許庁

When a given load value is reached, a shoulder portion 39 of the drive plate 3 and a shoulder portion 72 of the hub 7 can engage with each other and keep the torsion spring 80 from further compression to limit the torsional angle and prevent settling and breakage of the spring.例文帳に追加

負荷が所定値に達したときは、ドライブプレート３の肩部３９とハブ７の肩部７２とが係合し、それ以上ねじりばね８０は密着しないので、ねじり角度を制限し、ばねのへたりや破損を防止できる。 - 特許庁

A torsion coil spring 24 restricts the working of the opening and closing action, and this spring drives the action to be in the state of keeping closing, in the case that no external force is exerted on either of the first main body part member 21 or the second main body part member 22.例文帳に追加

捻じりコイルバネ２４は、開閉動作を制限するものであり、第１本体部材２１及び第２本体部材２２のどちらにも外力が働いていない状態のとき、常に閉じた状態になるように付勢している。 - 特許庁

Through this structure, the spring characteristic to give an influence on comfortability and riding comfort at the time of being seated can be given by the torsion bar 12, so that the number of coil springs which have been necessary in the vicinity of the body side can be reduced or the use of the coil spring can be eliminated.例文帳に追加

このため、着座時の快適性や乗り心地に影響を与えるバネ特性を、このトーションバー１２により付与でき、体側付近に必要であったコイルスプリングの使用数を低減又は廃止することができる。 - 特許庁

A bottom wall part 7 of the spring seat 6 having a coil spring fitting seat 7c is connected only with the trailing arm 2, and a flange part 13 bent upwardly from the bottom wall part 7 is connected with the torsion beam 3 and the trailing arm 2.例文帳に追加

コイルスプリング取付座７ｃが設けられたスプリングシート６の底壁部７をトレーリングアーム２にのみ連結し、この底壁部７から上方に折り曲げられたフランジ部１３をトーションビーム３及びトレーリングアーム２に連結する。 - 特許庁

To provide a suspension device for an automobile, which can lessen the development of cracks and fatigues at the connection part of a torsion bar with spring seats, and also can lighten an unspring weight with no excessive increase made in stiffness in a torsion bar type suspension device.例文帳に追加

トーションビーム式のリヤサスペンション装置において、トーションビームとスプリングシートとの連結部の亀裂や疲労を軽減することができ、過大な剛性アップを必要とすることがなく、バネ下重量の軽減を図ることができる自動車のサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

The torsion bar 3 is fixed to the bottom part of the hollow cylinder of the shaft 2 by press-fitting a disc spring 1 having an outer diameter larger than an inner diameter of the hollow cylinder, and having a hole smaller than an outer diameter of the torsion bar, to the bottom part of the hollow cylinder by using a press-fitting jig 21.例文帳に追加

中空円筒の内径よりも大きな外径及びトーションバーの外径よりも小さな穴を有する皿ばね１を、圧入治具２１を用いて中空円筒の底部に圧入することにより、シャフト２の中空円筒の底部にトーションバー３を固定する。 - 特許庁

To provide a fishhook which is prevented from being snagged by which snagging can surely be prevented in very high safety by connecting a coil part of a torsion spring to the root part of a fishhook and holding tops of both leg parts of the torsion spring in outwardly opened state while sandwiching the needle part of the fishhook between both leg parts.例文帳に追加

釣針の根元部分に、トーションスプリングのコイル状部分を連結し、トーションスプリングの両脚部分の先端を釣針の針部を挟んで外向きに開脚した状態で保持するようにして、根がかりが確実に防止できることはもちろん、非常に安全性の高い根がかりを防止した釣針を提供しようとするものである。 - 特許庁

A spring member energizing the operation lever in the direction where the both tooth parts are engaged with each other, comprises the approximately V-shaped torsion spring 38, a central torsion part 39 is supported to the center shaft, and both leg parts 40 and 41 formed approximately linearly thereto are elastically locked to the respective lock parts 42 and 43 of the base plate and the operation lever.例文帳に追加

前記両歯部が噛合する方向へ前記操作レバーを付勢するばね部材を、ほぼＶ字形状のトーションスプリング３８によって構成し、中央の捩り部３９がセンターシャフトに支持されと共に、それぞれほぼ直線状に形成された両脚部４０，４１をベースプレートと操作レバーの各係止部４２，４３に弾性係止させた。 - 特許庁

To provide a winding adjuster of a balancer device, for adjusting the amount of winding of a torsion coil spring in the balancer device capable of holding a double-hung screen in an arbitrary position by generating torque with a spiral rod and the torsion coil spring, while having an improved rigidity, so as to rewind by a very small amount.例文帳に追加

スパイラルロッドと捻りコイルばねによりトルクを発生させ、上げ下げ障子を任意の位置に保持できるようにしたバランサー装置において、上記捻りコイルばねの巻き込み量を調整する調整装置であって、剛性を強くし、微少量ずつ巻き戻すことができるようしたバランサー装置の巻き込み調整装置を提供する。 - 特許庁

The console box 12 is provided with a constant load spring 27 sliding the lid 14 by an elastic force in the first stage or the fourth stage, and a helical torsion spring 29 turning the lid 14 by the elastic force in the second stage.例文帳に追加

そして、コンソールボックス１２に、第１段階または第４段階において蓋体１４を弾性力によりスライド移動させる定荷重ばね２７と、第２段階において蓋体１４を弾性力により回動させるねじりコイルばね２９とを設ける。 - 特許庁

The rotation control device M holds the posture of the rotary body 2 to the position before forward movement, i.e. the position after backward movement a, and to the position after forward movement, i.e. the position before backward movement b, by a spring force of a torsion coil spring 5.例文帳に追加

回動体２の姿勢を、その往動前位置すなわち復動終了位置ａと往動終了位置すなわち復動前位置ｂとにおいて、それぞれねじりコイルバネ５のバネ力によって保持するようにした回動制御装置Ｍである。 - 特許庁

The equipment provided with a projecting member turning to open/close, for example, a camera apparatus includes the stroboscope body 2 provided to freely turn to open/close on a cabinet 1, a torsion spring 7 for biasing the stroboscope body 2 in the opening direction, a cam member 3 attached to the stroboscope body 2, and a leaf spring 50 for biasing the cam member 3.例文帳に追加

カメラ機器は、キャビネット1上に開閉回動自在に設けられたストロボ本体2と、該ストロボ本体2を開き方向に付勢するネジリバネ7と、該ストロボ本体2に取り付けられたカム部材3と、該カム部材3を付勢する板バネ50を具えている。 - 特許庁

The torsion spring housing part is connected to each end ridge 27a, 28a of the first supporting part 28 via the endless circular connecting part 29 and the load of diameter-expanding direction occurring in the spring housing part is dispersed with the connecting part on actuating.例文帳に追加

前記ばね収容部と第１支持部２８の各端縁２７ａ，２８ａを、無端円環状の連結部２９によって円周方向に沿って連結して、作動中にばね収容部に発生する拡径方向の荷重を連結部によって分散した。 - 特許庁

This torsion damping spring is provided with a wire 12 wound coil-likely, an end winding 14 is connected to a winding 18 in this side by two windings counted from the end winding, via a diameter-reduced winding 16 just before the end winding, and is extended within a face substantially orthogonal to an axis of a coil spring.例文帳に追加

コイル状に巻かれたワイヤ１２を備え、その終巻き１４は、終巻きの直前の縮径巻き１６を介して、終巻きから２つ手前の巻き１８に接続され、かつ、コイルばねの軸線とほぼ直交する面内に延在する。 - 特許庁

To provide a disk device in which the falling of a torsion spring is surely prevented even when a tray door is deformed or detached and the repair and incorporating work of the tray door and the return spring when the tray door is detached and incorporating work in manufacture are easily performed as well.例文帳に追加

トレイドアが変形したり外れたりしても捩りバネの脱落を確実に防止でき、トレイドアが外れた場合のトレイドア及び捩りバネの修復組込作業や、製造時の組込作業も容易に行えるディスク装置を提供する。 - 特許庁

A cover opening mechanism 34 which opens the cover 14 in two steps includes a torsion spring 36 which energizes the cover 14 in its opening direction, a roller 38 which is supported by. the spring 36 and a cam part 40 which touches the roller 38 of the cover 14.例文帳に追加

カバー１４を２段階で開動作させるカバー開機構３４は、カバー１４を開方向に附勢するトーションバネ３６と、トーションバネ３６に支持されたローラ３８と、カバー１４に設けられローラ３８に当接するカム部４０とからなる。 - 特許庁

Further as the first rotator 31 is pressed to a first regulation face 36 by axial spring load generated on a cylindrical coil portion 90 of a torsion coil spring 9, sliding resistance of the first rotator 31 of the output gear 23 is increased.例文帳に追加

また、捩じりコイルバネ９の円筒コイル部９０に発生した軸線方向のバネ荷重によって第１回転体３１が第１規制面３６に押し付けられるため、出力ギヤ２３の第１回転体３１の摺動抵抗が大きくなる。 - 特許庁

One edge 81 of the torsion coil spring 8 engaging to a spindle 6 of the door arm 5 overlaps to catch a tray of the first spring 12a formed by the rear surface of a front panel 12 while the other end 82 overlaps to catch a tray of the second spring 55a formed by an outer surface of a protruding piece 55 of the door arm 5.例文帳に追加

ドアアーム５側の支軸部６に嵌合したねじりコイルばね８の一端部８１を、フロントパネル１２の裏面によって形成した第１ばね受け面１２ａに重なり状に係止させ、その他端部８２をドアアーム５側の突片５５の外面によって形成した第２ばね受け面５５ａに重なり状に係止させる。 - 特許庁

The first elastic body 14 of high spring constant is used as a torsional spring, and a torsional direction natural frequency of a torsion damper system D applying the mass member 73 as inertial mass is determined corresponding to the torsional direction natural frequency of a vibrating system applying the compressor shaft 5 as the torsional spring, and the hub 71 and a boss member 77 as inertial mass.例文帳に追加

そして高ばね定数の第一の弾性体７４を捩りばねとし、マス部材７３を慣性質量とする捩りダンパ系Ｄの捩り方向固有振動数は、コンプレッサシャフト５を捩りばねとし、ハブ７１及びボス部材７７を慣性質量とする振動系の捩り方向固有振動数に合わせて設定される。 - 特許庁

The torsion spring 13 in which a coil section 13c has been penetrated and held to a bracket shaft section 12 is held at a position offset from the bracket shaft section 12 by the penetrating a counterweight 23.例文帳に追加

従来はブラケット軸部１２にコイル部１３ｃを貫通保持されていたトーションスプリング１３を、ブラケット軸部１２からオフセットした位置にカウンタウェイト２３の貫通により保持させる。 - 特許庁

The casing 10 is always energized to a drop center part 5b by elastic force of the torsion coil spring 35, and a protrusion 10a thereof is abutted with the drop center part 5b.例文帳に追加

ケーシング１０は、当該捻りコイルバネ３５の弾性力により常にドロップセンタ部５ｂに向かって付勢され、その突部１０ａがドロップセンタ部５ｂに当接する位置に配設される。 - 特許庁

The torsion spring 80 further comprises at least one resilient member with a first section 86 including a first winding 87 and a second section 88 including a second winding 89.例文帳に追加

このトーションばね（８０）は、さらに、第１の巻線（８７）を含む第１の区間（８６）と第２の巻線（８９）を含む第２の区間（８８）とを有する少なくとも１つの弾性部材を含む。 - 特許庁

In the rotary guide (8), the slit portion is formed of a lubricating sliding portion (22), and a connection portion to the torsion spring (11) is formed of a pressure-tight portion (23) having rigidity.例文帳に追加

上記回転ガイド（８）は、スリット部分が潤滑性のある滑動部（２２）で形成され、上記トーションスプリング（１１）の連結部分は剛性のある耐圧部（２３）で形成されている。 - 特許庁

A cylindrical boss 7 provided with a slit 8 at a tip part is protrusively provided to the rear surface of the front panel 1 and the folded part 14a of a crank part of the end of the torsion spring is made to engage with the slit 8.例文帳に追加

先端部にスリット８を備えた円筒形のボス７をフロントパネル１の裏面に突設し、ねじりばねの端のクランク部の第１折曲部１４ａをスリット部８に係合させる。 - 特許庁

The lens-holding frame 11 is rotated, against the compression torsion spring 15 by a retreat cam part of a fixed frame, and the lens holding frame 11 is retreated into a retreat space which is formed in the fixed frame.例文帳に追加

レンズ保持枠１１は、固定枠の退避カム部によって圧縮トーションスプリング１５に抗して回転され、レンズ保持枠１１が固定枠に形成された退避空間に退避する。 - 特許庁

The adjuster 13 includes a base 31, a lever 32 manipulated to adjust the length of the second belt 17, and a torsion spring 38 urging the lever 32 to pivot in a first direction.例文帳に追加

アジャスタ１３は、ベース３１と、第２ベルト１７の長さを調節するときに操作されるレバー３２と、レバー３２を第１の方向に回動するように付勢するトーションバネ３８とを備えている。 - 特許庁

The center hinge 17 is attached with a torsion spring 30 for energizing the lower door 16 so that the upper door 15 and the lower door 16 are folded up from a state of being arranged in a plate shape.例文帳に追加

センタヒンジ１７には、アッパドア１５及びロアドア１６が板状に配置された状態から折り畳むようにロアドア１６を付勢するトーションスプリング３０が装着されている。 - 特許庁

An overlapping amount between the windows 14 and 15 of the shielding walls 12 and 13 and the projections 8 of the path member 7 produced by torsion of the coil spring 3 is detected as impedance variation of the detection coils 9 and 10.例文帳に追加

コイルスプリング３の捩れに伴う遮蔽壁１２，１３の窓１４，１５と磁路部材７の突起８とのオーバーラップ量を検出コイル９，１０のインピーダンス変化として検出する。 - 特許庁

The correction piece 30 is energized by a torsion coil spring 40 so that it comes into contact with a sheet P changing its direction from the vertical direction into the horizontal direction at a position where it approaches a direction conversion part closely from above.例文帳に追加

矯正片３０は、垂直から水平に向きを変えたシートＰに方向変換部に近接した位置で上方より接触するよう、ねじりコイルばね４０で付勢されている。 - 特許庁

To provide an exhaust valve device, preventing an internal peripheral surface in a base end part of a torsion coil spring from abutting to a shaft to be capable of surely opening a valve element, when exhaust gas generates a preset pressure.例文帳に追加

ねじりコイルばねの基端部の内周面が軸に当たることがなく、排ガスが設定圧になった時、弁体を確実に開かせることができる排気バルブ装置を提供する。 - 特許庁

The sliding shafts 33 are positioned in the low rotation region of the engine on the outer peripheral side of the arcuate elongated holes 22b of the impeller base 2 by an elastic force of the torsion spring 5.例文帳に追加

ねじりばね５の弾発力にてエンジンの低回転領域には摺動軸３３がインペラベース２の円弧状長孔２２ｂの外周側に位置するように構成されること。 - 特許庁

When the counted time becomes larger than a predetermined threshold, a driving current is supplied to an electromagnetic brake 32 and the turning of the operation handle is blocked against the energizing of a torsion spring.例文帳に追加

カウントされた時間が予め定められた閾値よりも大きくなると電磁ブレーキ３２に駆動電流が供給されて操作ハンドルの回動がトーションバネの付勢に逆らって阻止される。 - 特許庁

This operating mechanism is provided for turning the turning body 2 combined with a support body 1 turnably with a supported part 20 and turning toward a deployed position by the energization of a torsion coil spring 3.例文帳に追加

被支持部２０をもって支持体１に回動可能に組み合わされると共に、展開位置に向けた回動をねじりコイルバネ３の付勢によって行う回動体２の動作機構である。 - 特許庁

To provide a vehicle seat sliding apparatus capable of improving installation performance in a torsion spring for elastically holding an operation lever, without restriction in the rotational direction of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの回動方向に制約を受けることなく、該操作レバーを弾性的に保持するトーションスプリングの組付性を向上することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

The first damper 4 has an input plate 32, an output plate 33 connected to the hub, and a first torsion spring 35 for elastically connecting the input plate 32 and the output plate 33 in a rotating direction.例文帳に追加

第１ダンパー４は、入力プレート３２と、ハブに連結された出力プレート３３と、両者を回転方向に弾性的に連結する第１トーションスプリング３５とを有している。 - 特許庁

To prevent the accident of an uncontrollable throttle valve by informing a driver of the damage to one side coil torsion spring at the point of time of this accident.例文帳に追加

一方のコイルねじりばねが破損した時点で、そのことを運転者に知らしめて絞弁の制御不能に陥ることを予め防止することができる吸気絞弁装置を得る。 - 特許庁

When the operation member 13 is operated and disengaged from the hood 10, the hood 10 is unfolded by the torsion spring 102a energizing the hood 10.例文帳に追加

その操作用部材１３が操作されて操作用部材１３とフード１０との係合が解かれたら、フード１０が捩りバネ１０２ａのバネ付勢により展開状態に展開される。 - 特許庁

In this automatic tensioner, in addition to a first friction member 10 for applying oscillation resistance to an oscillating arm 4, a second friction member 12 is attached between lines of a helical torsion coil spring 9 for energizing the oscillating arm 4.例文帳に追加

揺動アーム４に揺動抵抗を付与する第１摩擦部材１０の他に、揺動アーム４を付勢する捻りコイルばね９の線間に第２摩擦部材１２を装着する。 - 特許庁

When internal pressure is increased, the engagement of the latched member 34 with the latching member 15 is released, and the pressure-release lid 21 turns in the upwardly opening direction against the elastic force of the helical torsion spring 32.例文帳に追加

内圧上昇時、被係止部材３４と係止部材１５との間の係合が解除され、放圧蓋２１はネジリコイルバネ３２の弾性力に抗して上開きに回動する。 - 特許庁

An actuator is rotatable about a second axis spaced from the first axis to move the stand away from its supporting position against the biasing force of the torsion spring.例文帳に追加

アクチュエータは、捩りバネの付勢力に対してスタンドをその支持位置から離れるように移動させるために第１軸線から離間した第２軸線の周りで回転可能である。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁