「Termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

In the radar apparatus employing the FMCW modulation system, respective amplitudes of a transmission signal and a reception signal are varied smoothly, such that they are small at the beginning and the termination, and large at the middle in a sweep period.例文帳に追加

ＦＭＣＷ変調方式のレーダ装置において、送信信号及び受信信号の振幅を、掃引周期の初期と終期で小さくし、滑らかに中期で大きくする。 - 特許庁

Image data sent from a termination-side terminal device 102 to a radio base station 103 are stored to a data server 106 under the control of an image data storage control means 104.例文帳に追加

着信側端末装置１０２から無線基地局１０３へ送信された画像データを、画像データ格納制御手段１０４の制御によって、データサーバ１０６に記憶する。 - 特許庁

To attain a route not interfered at the time of moving the route when a termination point (starting position) of a first operation and a starting point (target position) of a second operation continued to the first operation are given.例文帳に追加

第１の作業の終点（開始位置）と第１の作業に続く第２の作業の始点（目標位置）とが与えられた時、その間を移動した時に干渉しない経路を求める。 - 特許庁

A control part 7 of the falling powder paint controls the jetting and termination of the air in accordance with the data registered previously in the design data storing part 8 and the carried position of the building board S.例文帳に追加

粉体塗料落下制御部７は、模様データ格納部８に予め登録されているデータと建築板Ｓの搬送位置とに基づいてエアの噴出／停止を制御する。 - 特許庁

In reserving print to a printer 1, a client PC 2 transmits only reservation data such as a file name and a print termination time limit and stores the print data itself in an HDD 21.例文帳に追加

クライアントＰＣ２は、プリンタ１に対してプリント予約を行う際、ファイル名やプリント終了期限等の予約データのみを送信し、印刷データ自体はＨＤＤ２１内に保存しておく。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal capable of informing of call termination information without the need for disconnecting connection to a connected computer at the arrival of an incoming call.例文帳に追加

着信があった場合に、接続しているコンピュータ装置との接続を切断することなく着信情報を報知することができる携帯無線端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronically controlled electronic apparatus capable of prolong the duration time of a rotation controller in the case of termination of a generator or lowering of the voltage of a generator.例文帳に追加

発電機が停止した際や発電機の発電電圧が低下した際に回転制御装置の持続時間を長くすることができる電子制御式電子機器を提供すること。 - 特許庁

Preferably, steps are formed on a top of the pattern termination portion, and two ridge-like protrusions are formed on a lower surface of a step at a front end side in the steps, so that a position of a solder ball is stabilized.例文帳に追加

好ましくは、パターン終端部の上面に段差を形成し、該段差のうちの先端側の低い面上には２本の尾根状突起部を形成し、半田ボールの位置を安定させる。 - 特許庁

A focus of an incident-side cylindrical lens 5 is set at an internal back end face 7T of an ultramicro cell 7 in a travel direction of a measuring luminous flux L, or at a termination of an optical path length CL.例文帳に追加

入射側シリンドリカルレンズ５の焦点を測定光束Ｌの進行方向における超ミクロセル７の内側後端面７Ｔすなわち光路長ＣＬの終端に設定する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus, capable of controlling process progress, by enabling a detection section to detect the termination point of the process to the inside of a chamber, where the process is conducted.例文帳に追加

工程がなされるチャンバー内部に対し検出部がその工程の終了時点を検出することにより工程進行を制御することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The element section 3 and a termination section 5 are both formed in a superjunction structure, where p-type epitaxial buried layers 122, 123 and a pair (elements cell 2) of n-type epitaxial layers 124 are alternately arranged.例文帳に追加

素子部３と終端部５をともに、ｐ型エピタキシャル埋込層１２２，１２３とｎ型エピタキシャル層１２４の対（素子セル２）が交互に配列されたスーパージャンクション構造にする。 - 特許庁

To provide a termination structure of a gas transport flexible pipe suppressing permeation of gas to the outside of the flexible pipe, light in weight, and superior in flexibility, even when used in middle-pressure A to high-pressure conditions.例文帳に追加

中圧Ａ〜高圧の条件で使用しても、可撓管外部へのガスの透過を抑え、軽量で可撓性にも優れるガス輸送用可撓管の端末構造を提供する。 - 特許庁

A leakage waveguide 12 is arranged indoors 11 where a wireless LAN is operated, one end of the leakage waveguide is connected with a radio base station device 13 and the other end is connected with a termination device 14.例文帳に追加

無線ＬＡＮを稼動させる屋内１１に漏洩導波管１２を配設し、この漏洩導波管の一端を無線基地局装置１３に接続し、他端を終端器１４に接続する。 - 特許庁

A clerk terminal 2 transmits a response termination table number input by a clerk having the clerk terminal 2 and having responded to the call and a reason of the call to the controller 5.例文帳に追加

店員用端末２は、店員用端末２を持ち呼出に対応した店員によって入力された、対応終了テーブル番号及び呼出された理由をコントローラ５に送信する。 - 特許庁

A Sink successively records the contents during Move in a recording medium, however, the recorded contents are disabled until termination processing of the Move is successfully performed, when the termination processing is confirmed, the recorded contents on the Sink side are enabled to be used and simultaneously original contents are erased or disabled on the Source side.例文帳に追加

ＳｉｎｋはＭｏｖｅ中のコンテンツを順次記録媒体に記録するが、この記録コンテンツはＭｏｖｅの終了処理が成功するまでは利用できない状態におき、終了処理が確認されると、Ｓｉｎｋ側の記録コンテンツを有効化して利用できる状態にすると同時に、Ｓｏｕｒｃｅ側で元のコンテンツを消去若しくは利用不能にする処理を行なう。 - 特許庁

The control part 21 sets a frequency determined to be closest to a band having the lowest noise level, out of a plurality of preliminarily set frequencies as tone information of a ringing tone informing of detection of an incoming signal, on the basis of the analysis result and outputs a call termination command based on the tone information in response to detection of an incoming signal in the call termination detection part 24.例文帳に追加

制御部２１は、予め設定された複数の周波数のうち解析結果に基づいてノイズレベルが最も小さい帯域に近いと判定された周波数を、着信信号の検出を知らせる呼び出し音の音情報として設定し、着信検出部２４で着信信号を検出した際に音情報に基づく着呼コマンドを出力する。 - 特許庁

The impedance matching circuit includes: a control means for intermittently controlling operation of the specific analog circuit of the plurality of analog circuits connected in parallel; and an alternative termination means which terminates the first stage of the plurality of analog circuits in place of the specific analog circuit in a period during which the specific analog circuit does not operate, and releases the termination in a period during which the analog circuit operates.例文帳に追加

並列に接続された複数のアナログ回路の内、特定のアナログ回路の稼働を断続制御する制御手段と、前記特定のアナログ回路が稼働しない期間に前記特定のアナログ回路に代わって前記複数のアナログ回路の前段の終端を行い、前記アナログ回路が稼働する期間に前記終端を解除する代替終端手段とを備える。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a notification means for notifying an operator when the shut-down is not a normal termination after starting the substrate processing apparatus that the shut-down is not a normal termination, after restarting the substrate processing apparatus, and a stopping means for temporarily stopping each section of the substrate processing apparatus until the operator performs a proper procedure after restarting the substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置の起動後、シャットダウンが正常に終了しなかった場合には、基板処理装置の再起動後、シャットダウンが正常に終了しなかった旨を操作者に通知する通知手段と、基板処理装置の再起動後、操作者によって適切な処置がなされるまで、基板処理装置の各部を一時停止する停止手段とを有する基板処理装置。 - 特許庁

A control part subtracts from the inter-electromagnetic-valve interval TD, the inter-pattern intervals TX1, TX2 from the termination of last expansion operations of the electromagnetic valves 32e, 32f in the preceding operation pattern A till the termination of the operation pattern A and from the start of the succeeding operation pattern B till the start of the first expansion operations of the same electromagnetic valves 32e, 32f.例文帳に追加

制御部は先の動作パターンＡにおける電磁弁３２ｅ，３２ｆの最終の膨張動作の終了時からその動作パターンＡの終了時まで、及び次の動作パターンＢの開始時からその動作パターンＢにおける同一電磁弁３２ｅ，３２ｆの最初の膨張動作の開始時までのパターン内インターバルＴＸ１，ＴＸ２を電磁弁間インターバルＴＤから減算する。 - 特許庁

By inserting a required number of '00h' 1-byte data between final code data and a termination marker code of stripe data so as to match a termination position of the stripe data with a break of an output unit, code data can be properly outputted in compliance with the JBIG coding system in the stripe mode as a result without the need for any processing at a host system side.例文帳に追加

ストライプデータの終端位置と出力単位の区切りが一致するように、「００ｈ」の１バイトデータを必要な数だけ、ストライプデータの最後の符号データと終端マーカコードとの間に挿入され、その結果、ホストシステム側で何らの処理をしなくとも、適切にストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式の符号データを出力することができるという効果を得る。 - 特許庁

When a selective terminating function and an automatic memo recording function are set, a control part 4 judges whether or not the caller's number included in an incoming call meets previously set conditions at the time of termination other than selected termination and stores a message from the caller in a message memo 32 of a storage part 3 when the conditions are met.例文帳に追加

制御部４が、選択着信機能と自動メモ録音機能とが設定されている場合に、選択着信以外の着信があると、当該着信に含まれる発信者番号が予め設定されている条件を満たすかどうかを判断し、条件を満たす場合に、当該着信の発信者からの伝言メッセージを記憶部３の伝言メモ３２に記憶する携帯用電話機である。 - 特許庁

A passive optical network with enhanced protection includes: a first set of unprotected optical network units connected to an optical line termination through only a first optical fiber; and a second set of protected optical network units connected to the optical line termination through both the first and second optical fibers.例文帳に追加

保護機能が強化されたパッシブ光ネットワークは、光加入者線端局装置に第１の光ファイバのみを通して接続される保護されていない光加入者線終端装置から成る第１の組と、光加入者線端局に第１の光ファイバ及び第２の光ファイバの両方を通して接続される保護されている光加入者線終端装置から成る第２の組とを備える。 - 特許庁

By receiving call termination permission data for responding to the call termination notifying data from the CATV subscriber device 60, the individual video distribution system 1 connects a call with the portable communication terminal 10, receives video data distributed from the portable communication terminal 10 and transmits the video data through the CATV broadcasting network 50 to the CATV subscriber device 60.例文帳に追加

個別映像配信システム１は、ＣＡＴＶ加入者装置６０より着信通知データに応答するための着信許可データを受信することにより、携帯通信端末１０との呼を接続し、携帯通信端末１０より配信される映像データを受信して、映像データをＣＡＴＶ放送網５０を介してＣＡＴＶ加入者装置６０に送信する。 - 特許庁

This control circuit is provided with: a first input for inputting a variable impedance value; a second input for inputting a fixed impedance value; and a selector for selecting one of the fixed impedance value and the variable impedance value in response to a selection signal and for outputting the selected impedance value to a pad termination circuit that provides a pad termination impedance in accordance with the selected impedance value.例文帳に追加

可変インピーダンス値を入力するための第１入力と、固定インピーダンス値を入力するための第２入力と、選択信号に応じて前記固定インピーダンス値と前記可変インピーダンス値のうち一つを選択し、選択されたインピーダンス値に応じてパッドターミネーションのインピーダンスを提供するパッドターミネーション回路に前記選択されたインピーダンス値を出力する選択器とを備える。 - 特許庁

The game machine shifts the probability state to a first probability state with the probability of winning a replay winning combination as a first probability after termination of the first bonus game, and shifts the probability state to a second probability state with the probability of winning the replay winning combination as a second probability higher than the first probability based on consumption of a prescribed number of game balls after termination of the first bonus game.例文帳に追加

本発明の遊技機は、第１ボーナスゲームの終了後、リプレイの当籤確率を第１の確率とする第１確率状態に確率状態を移行させ、第１ボーナスゲーム終了から所定の遊技数が消化されたことに基づいて、リプレイ役の当籤確率を第１の確率より高い第２の確率とする第２確率状態に確率状態を移行させる。 - 特許庁

This suspension device is furnished with a suspension body 10 consisting of a spring device 20 to elastically support weight of a vehicle, an electromagnetic actuator 30 and a damper device 50 and changes a controlling form of the electromagnetic actuator 30 so as to restrain the stopper hitting shock when the spring device 20 approaches the neighborhood of its stroke termination and when the damper device 50 approaches the neighborhood of the stroke termination.例文帳に追加

車両の重量を弾性支持するばね装置２０と電磁アクチュエータ３０とダンパ装置５０とからなるサスペンション本体１０を備え、ばね装置２０がそのストローク終端近傍にまで接近したとき、および、ダンパ装置５０がそのストローク終端近傍まで接近したときに、ストッパ当たりショックを抑制するように電磁アクチュエータ３０の制御態様を切り替える。 - 特許庁

When the user operates a control means 6 to start cooking, and separates from a cooker, a sound volume adjusting means 8 can change the sound volume of voice output from a voice synthesizing means 7 at termination of cooking, thus the usability can be improved by preventing missing the voices such as explanation of operation of the appliance, automatic cooking termination annunciation, and abnormality annunciation.例文帳に追加

使用者が前記制御手段６を操作し調理を開始し、かつ調理器より離れた場合、前記音量調節手段８はその調理終了時に前記音声合成手段７より出力する音声の音量を変更することができ、機器の操作説明や自動調理終了報知や異常報知などの音声の聞き逃しを防ぎ、使い勝手を向上することとなる。 - 特許庁

A Sink successively records the contents during Move into a recording medium, however, the recorded contents are disabled until termination processing of the Move is successfully performed, and when the termination processing is confirmed, the recorded contents on the Sink side are enabled to be used and simultaneously original contents are erased or disabled on the Source side.例文帳に追加

ＳｉｎｋはＭｏｖｅ中のコンテンツを順次記録媒体に記録するが、この記録コンテンツはＭｏｖｅの終了処理が成功するまでは利用できない状態におき、終了処理が確認されると、Ｓｉｎｋ側の記録コンテンツを有効化して利用できる状態にすると同時に、Ｓｏｕｒｃｅ側で元のコンテンツを消去若しくは利用不能にする処理を行なう。 - 特許庁

The compensation amount for a plurality of wavelength dispersion compensators is determined in such a way that, regarding each of the first wavelength paths, the sum of errors between the residual wavelength dispersion value at the termination node and the corresponding residual wavelength dispersion target value becomes minimum and, regarding each of the second wavelength paths, the residual wavelength dispersion value at the termination node is settled within the corresponding allowable residual wavelength dispersion range.例文帳に追加

各第１の波長パスについての終端ノードにおける残留波長分散値と対応する残留波長分散目標値との誤差の和が最小となり、且つ、各第２の波長パスについての終端ノードにおける残留波分散値が対応する許容残留波長分散範囲内となるように、複数の波長分散補償器の補償量を決定する。 - 特許庁

A transmission circuit includes: an isolator 20 having a termination resistor R; heat amount detection means (thermistor S1) for detecting the amount of heat generation of the termination resistor R; adjustment means (switching element Sw) for switching antenna characteristics; and control means 30 that causes the switching element Sw to change by outputting a control signal on the basis of a detection value from the thermistor S1.例文帳に追加

終端抵抗Ｒを有するアイソレータ２０と、終端抵抗Ｒの発熱量を検出する熱量検出手段（サーミスタＳ１）と、アンテナ特性を切り替える調整手段（スイッチング素子Ｓｗ）と、サーミスタＳによる検出値に基づいて制御信号を出力することによってスイッチング素子Ｓｗを変化させる制御手段３０と、を備えた送信回路。 - 特許庁

When a master apparatus 1 terminates originating information from an originating side telephone set 4 to a telephone set 2 to a terminal apparatus 3 cooperated with the telephone set 2, the terminal apparatus 3 obtains identification information of the telephone set 4 based on terminating information and stores the obtained identification information in a termination history management table as termination history correspondingly to retrieval key information.例文帳に追加

発信側の電話機４から電話機２への発信情報を主装置１が電話機２と連携した端末装置３に着信させると、端末装置３は着信情報に基づいて電話機４の識別情報を取得し、その取得した識別情報を検索キー情報に対応付けて着信履歴管理表に着信履歴として記憶、保存させる。 - 特許庁

A nucleic acid molecule capable of detecting a mutation wherein a codon at the 126th position of CYP2C9 gene is a termination codon has a nucleotide fragment capable of hybridizing with a polynucleotide encoding a protein containing an amino acid sequence represented by a specific sequence and having a mutation of the codon at the 126 position into a termination codon, or a polynucleotide complementary to the polynucleotide.例文帳に追加

ＣＹＰ２Ｃ９遺伝子における、第１２６番目のコドンが終止コドンとなる変異を検出しうる核酸分子であって、特定の配列で表わされるアミノ酸配列を含んでなるタンパク質をコードするポリヌクレオチドにおいて、第１２６番目のコドンの終止コドンへの変異を有してなるポリヌクレオチド、またはこれに相補的なポリヌクレオチドにハイブリダイズするヌクレオチド断片を含んでなる、核酸分子。 - 特許庁

When the game state progresses from variable display of symbols to the jackpot game state via a premium ready-to-win state, a premium character 5b as the image to be photographed is displayed by a symbol variable display device 5 in the jackpot termination presentation after the termination of the jackpot game state.例文帳に追加

図柄変動からプレミアムリーチを経て大当り遊技状態へと進展すると、大当り遊技状態終了後の大当り終了演出において、撮影対象画像としてのプレミアムキャラクタ５ｂを図柄変動表示装置５にて表示させるので、プレミアムキャラクタ５ｂの撮影を行う機会が大当り演出において与えられることにより遊技の興趣が高められる。 - 特許庁

Between a data communication unit 3 and the terminal 2, an adaptor 4 for detecting call termination for use in power-saving is interposed, which detects a call termination signal output from the data communication unit 3 and outputs the terminal 2 with the adaptor 4 mounted thereon to start the terminal 2, and can carry out data input and output between the data communication unit 3 and the terminal 2.例文帳に追加

データ通信ユニット３から出力される着信信号を検知して、装着される端末装置２に対して起動信号を出力して端末装置２を起動するとともに、データ通信ユニット３と端末装置２との相互のデータ入出力を可能とする節電用着信検知アダプタ４を、データ通信ユニット３と端末装置２との間に介在させるようにする。 - 特許庁

An electric dust collector 10 comprises connecting to fix a plurality of dust collective plates 19 mounted in a casing by a beam 24 and providing a vibration termination piece 26 for preventing the lateral vibration of the dust collective pole 18 along the beam 24, wherein a conductive cushioning material 28 is placed on a face opposing the beam 24 and the vibration termination piece 26.例文帳に追加

電気集塵装置１０は、ケーシング内に設置した複数の集塵板１９をビーム２４で連結固定し、前記ビーム２４に沿って集塵極１８の横揺れを防止する揺れ止めピース２６を備えた電気集塵装置１０において、前記ビーム２４と前記揺れ止めピース２６との対向する面に導電性クッション材２８を配置したことを特徴としている。 - 特許庁

When the warning information is received, the HTL10 reports that the admission permission time specified for the customer specified by the specific information has passed over the designated time from the admission permission termination time.例文帳に追加

ＨＴＬ１０は警告情報を受信すると特定情報で特定される客の入館許可時間が入館許可終了時間より所定時間前を経過していることを報知する。 - 特許庁

To provide a service for charging a called destination and permitting call termination only from a specific number without generating network service contract charges or the like and without charging a caller side at all.例文帳に追加

ネットワークサービス契約料金等を発生させることなく、発信者側に全く課金させず、着信先に課金させ且つ、ある特定の番号からのみ着信を許可するサービスを提供する。 - 特許庁

A shared image recognizing apparatus 10 includes a camera 1, an image recognition processing section 2, a recognition object registering section 3, a recognition result storage section 4, a client managing section 5 and a recognition termination condition registering section 11.例文帳に追加

共有画像認識装置１０は、カメラ１、画像認識処理部２、認識対象登録部３、認識結果保存部４、クライアント管理部５、認識終了条件登録部１１を備える。 - 特許庁

To provide a logic simulation model of an input/output circuit which incorporates a terminating resistance which checks ODT (On Die Termination) operation of a logic circuit where the input/output circuit is used in logic simulation.例文帳に追加

論理シミュレーションにおいて、入出力回路が用いられた論理回路のＯＤＴ動作を確認可能な終端抵抗内蔵の入出力回路の論理シミュレーションモデルを提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber premise optical line termination apparatus which facilitates connections between an optical fiber and a plurality of terminals, makes a device arrangement space narrower than in the prior art, and improves device reliability.例文帳に追加

加入者側光回線終端装置であって、光ファイバと複数の端末の接続を容易し、さらに、機器の配置スペースを従来よりも狭くするとともに機器の信頼性を向上すること。 - 特許庁

The flushing discharge mechanism is operated to carry out discharge and flushing processing after the lapse of a predetermined time from obtaining a signal indicating the termination of discharge processing detected by the dirt discharge detecting means.例文帳に追加

汚物排出検知手段で検知された排出処理の終了を示す信号が得られてから所定時間経過後に洗浄排出機構が作動して排出・洗浄処理が行われる。 - 特許庁

An OLT (optical line termination) is connected to a plurality of circuits with different transmitting speeds and includes a timing extracting means for extracting a data transmitting timing from a predetermined circuit out of the plurality of circuits.例文帳に追加

ＯＬＴは、伝送速度の異なる複数の回線に接続され、それら複数の回線の内、予め定められた１つの回線からデータ伝送タイミングを抽出するタイミング抽出手段を備える。 - 特許庁

To provide an optical termination unit that facilitates straight extension of an optical cable in any of the total five directions up/down, right/left and backward and that also facilitates improvement of efficiency in the laying operation or the like.例文帳に追加

上下左右及び背後の計５方面の何れの向きにも光ケーブルを真っ直ぐに延出することが容易で、敷設作業などの効率向上を図り易い光成端ユニットを提供する。 - 特許庁

The Pachinko machines 16a, 16b, 16c, 16d, ..., transmit advance notice starting signals to the bank computer 200 when the Pachinko machines reach an advance notice qualified state, and after than, transmit advance notice termination signals to the bank computer 200 when the Pachinko machines leave the advance notice qualified state thereafter.例文帳に追加

パチンコ機１６ａ，１６ｂ，１６ｃ，１６ｄ，…は、予告適格状態に達すると予告開始信号を、その後に予告適格状態から脱すると予告終了信号をそれぞれ島コンピュータ２００に送る。 - 特許庁

In the first layer winding 41, a winding termination 411 positioned at the other side D2 of the axial direction is engaged on an external periphery protrusion 32 formed so as to protrude from an external peripheral surface 31 of the primary spool 3.例文帳に追加

一層目巻線部４１は、その軸方向他方側Ｄ２に位置する巻終端部４１１が、一次スプール３の外周面３１から突出形成した外周突起部３２に係止してある。 - 特許庁