「Through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the external connection lines 4 are removable from the through-hole 5, the installation, removal, or reinstallation of the board 1 is easy.例文帳に追加

これによれば、貫通穴５に対して外部接続線４を脱着自在なので、樹脂フィルム２，３に対するプリント基板１の設置、取り出し、再設置が容易である。 - 特許庁

To realize electric connection to a memory tag attached to a component which can be attached to/detached from an image forming apparatus through spring material with simple constitution.例文帳に追加

画像形成装置に着脱可能な部品に取り付けられたメモリタグに、簡単な構成で、ばね材による電気的接続ができるようにすることである。 - 特許庁

Terminals forming the first input terminal group and terminals forming the second input terminal group are electrically connected to each other on the transparent substrate through connection wirings.例文帳に追加

第１入力端子群を構成する端子と第２入力端子群を構成する端子とは、透明基板上で接続配線を介して導通されている。 - 特許庁

Further, the case 4 is electrically connected to a lighting fixture body formed of conductive material into box-shape through a connection portion 41 of conductive material.例文帳に追加

また、ケース４は、導電材料である接続部４１を介して、導電材料により箱状に形成されている灯具本体と電気的に接続している。 - 特許庁

In other words, the chip pad is electrically connected to the external connection terminal by the pattern bumps of the redistribution line substrate and the conductive line in the through hole.例文帳に追加

すなわち、チップパッドは、再配線基板のパターン突起及び貫通孔内部の導電性配線により外部接続端子に電気的に連結されている。 - 特許庁

A link member 440 is connected so as to be freely turned through both connection shafts 443 and 444 between the link member 430 and the connecting member 420.例文帳に追加

リンク部材４４０は、リンク部材４３０と結合部材４２０との間に両連結軸４４３、４４４を介し回動自在に連結されている。 - 特許庁

Thereby, the acquisition destination of the summary information can be registered not through the public communication network without inputting the connection information manually.例文帳に追加

これにより、手入力で接続情報を入力することなく、公衆通信網を介さない要約情報の取得先の登録を行うことができる。 - 特許庁

A connection member 15 is passed through the n-type region 11 via an opening 14 of an insulating film 13 and its tip reaches the inside of the p-type region 12.例文帳に追加

接続部材１５は、絶縁膜１３の開孔部１４を介してＮ型領域１１を貫通し先端がＰ型領域１２内へ到達している。 - 特許庁

The movable part 42 is cantilevered on the support part 41 through the connection part 43, and is opposed to the stationary electrode 3 with a gap therebetween.例文帳に追加

また、可動部４２は、連結部４３を介して支持部４１に片持ち支持されるとともに、固定電極３と空隙を隔てて対向配置されている。 - 特許庁

A pad 4 provided on an electronic component 1 and a pad 5 provided on a wiring board 3 are mechanically/electrically connected through a conductive connection member 2.例文帳に追加

電子部品１に設けられたパッド４と配線板３に設けられたパッド５を、導電性接続部材２を介して機械的、電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a subscriber VoIP terminator whereby positional information denoting a connection position of a mobile terminal can be managed through a communication network.例文帳に追加

携帯型の端末装置の接続位置を示す位置情報を通信網にて管理することを可能とする宅内ＶｏＩＰ終端装置を提供する。 - 特許庁

The personal computer is connected to a terminal management server and an electronic medical report server through LAN, and further connected to a network for connection to the Internet and CATV network.例文帳に追加

また、該パソコンをＬＡＮを経由して端末管理サーバや電子カルテサーバと接続し、更にインターネットやＣＡＴＶ網等に接続するためのネットワークに接続する。 - 特許庁

To automatically make dimensional measurements with high accuracy through image processing, for inspecting the line connection of vehicle fuel piping for their connected state.例文帳に追加

車両フューエル配管の配管連結部分の連結状態を検査するための寸法測定を画像処理で自動的かつ高精度で行うこと。 - 特許庁

The rest of the high frequency signals is connected to the base station dispersion device 91B of a next stage through a connection terminal 12A and a high frequency cable 14.例文帳に追加

高周波信号の残りの部分は、接続端子１２Ａおよび高周波ケーブル１４を介して次段の基地局分散装置９１Ｂに接続される。 - 特許庁

The fixing member 4 includes a branch-shaped connection part 41 branching upward and downward, and a screwing part 42 for forming a through hole penetrating upward and downward.例文帳に追加

固定部材４は、上下に分岐した二股形状の連結部４１と、上下に貫通した貫通孔が形成されたネジ止め部４２とを備えている。 - 特許庁

In the above state, the movable plate 30 is connected to the fixed plate 10 through connection members 21, and the horn switch is assembled.例文帳に追加

その状態で、可動プレート３０を固定プレート１０に連結部材２１を介して連結することにより、ホーンスイッチ装置を組立てることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus which can facilitate checking of the quality of bonding of metal connection boards through a bonding material, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接合材を介した金属接続板の接合の良否の確認を容易にすることができる半導体装置およびその製造方法を提供する - 特許庁

In a motor 1, an improvement of assembly work of an external terminal 8 on a connection terminal 4, protruded from a through hole 11 of a bracket 5 has been realized.例文帳に追加

モータ１は、ブラケット５の貫通孔１１から突出させた接続端子４に対する外付けターミナル８の組付け作業性の向上を図ったものである。 - 特許庁

Furthermore, in the case that a destination passes through other data exchange, the data switch transmits the setting request data of the new connection to the other data exchange.例文帳に追加

さらに、送信先が他のデータ交換装置を経由する場合には、当該データ交換装置に対して新規コネクションの設定要求データを送信する。 - 特許庁

To provide a rigid flex multilayer printed wiring board which is excellent in the connection reliability of a blinded via hole or a through-hole and in the flexibility of a flex part, with a low cost.例文帳に追加

ブラインドバイアホールやスルーホールの接続信頼性、及びフレックス部の屈曲性並びに低コスト性に優れるリジッドフレックス多層プリント配線板の提供。 - 特許庁

A piping connection is made through the piping to the sleeve, and then any water leak can be prevented by raising a top end portion of a pipe outlet at a tightening flange side.例文帳に追加

前記鞘管に配管を通して配管接続を行い、締め付けフランジ側配管取り出し口高さを床面より高くすることで漏水を防止する。 - 特許庁

A terminal connection circuit is formed on the printed circuit board 5 and the contacts 33, 34 are electrically connected to the terminal parts 6b through the printed circuit board 5.例文帳に追加

プリント基板５には端子接続回路が形成され、プリント基板５を介して各接点３３，３４と端子部６ｂとが電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component having improved reliability, by preventing a parallel connection through-hole conductor from peeling off from a connecting conductor, during baking.例文帳に追加

並列接続用スルーホール導体が焼成時に接続導体から外れることを防止し、信頼性が向上された積層型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing highly productive multilayer printed wiring board which can manufacture the multilayer printed wiring board excellent in connection reliability through an easy step.例文帳に追加

接続信頼性に優れた多層プリント配線板を簡易な工程で製造できる、生産性の高い多層プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The inner cases 4, 20, 31 are connected to outer cases 5, 21, 32 through connection flanges 25, 26, 40, 41 which project out of outer peripheral sides of the outer cases 5, 21, 32.例文帳に追加

内側ケース４，２０，３１は、外側ケース５，２１，３２の外周側にはみ出る接合フランジ２５，２６，４０，４１を介して、外側ケース５，２１，３２に連結する。 - 特許庁

The quick connection terminal 3 is arranged inside the case 2 each in opposition to each insertion hole 23 and locks and connects a wire 7 entering through each insertion hole 23.例文帳に追加

速結端子３は、挿通孔２３と各々対向してケース２内に配設され、挿通孔２３を介して入線される電線７を鎖錠接続する。 - 特許庁

After the sheet-like part (101) of the connection support (100) is arranged on the semiconductor thin films (20), through-holes (103) are formed on the sheet-like part (101).例文帳に追加

連結支持体（１００）のシート状部分（１０１）を半導体薄膜（２０）の上に設けた後、シート状部分（１０１）に貫通孔（１０３）を形成する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a coaxial cable corresponding to high-density mounting through restraint of electric short circuit between an outer conductor and a center conductor.例文帳に追加

外部導体と中心導体間の電気的短絡の発生を抑制し、高密度実装化に対応した同軸ケーブルの接続構造を提供する。 - 特許庁

Liquid L heated in the heating container 1 goes through the connection passage 14 to be stored in the storage container 16 as internal pressure of the heating container 1 rises.例文帳に追加

加熱容器１内にて加熱された液体Ｌは該加熱容器１の内圧の上昇により連結路14を通り貯蔵容器16に貯蔵される。 - 特許庁

Connection of the protective circuit board and the rod-shaped metal tab is made by inserting the rod-shaped tab into a through-hole provided at the protective circuit board and soldering it.例文帳に追加

保護回路基板と棒状金属タブの接続は、保護回路基板に設けたスルーホールに棒状金属タブを通し、はんだ付けをすることによりなされる。 - 特許庁

In the connection structure, a through-hole 3a in a molded circuit component is press fitted with a press fit pin 10 formed in a discrete component in which an external circuit is formed.例文帳に追加

外部回路が形成された別部品に形成したプレスフィットピン１０を、成形回路部品のスルーホール３ａ内に圧入してなる接続構造とする。 - 特許庁

A memory cell has a pair of cell transistors connected between a first voltage line and a second voltage line in series through a connection node to store a complementary logic.例文帳に追加

メモリセルは、第１電圧線と第２電圧線の間に接続ノードを介して直列に接続され、相補の論理を記憶する一対のセルトランジスタを有する。 - 特許庁

A connection request means 22 transmits authentication information entered by using a user terminal by a user to a server unit 4 through the Internet 10.例文帳に追加

利用者が、利用者端末で入力した認証情報は、接続要求手段２２によりインターネット１０を通じてサーバー装置４に送信される。 - 特許庁

Production is facilitated by easily positioning the hoop stress layer in the circumference of the center through the use of a connection agent together with the hoop stress layer.例文帳に追加

結合剤を前記フープ応力層と共に使用して、前記フープ応力層を前記センターの周りに容易に位置決めできるようにして製造を容易にする。 - 特許庁

The on-board device 3h which requires the data detected through the sensor 4i receives the new connection information to recognize that the data can be obtained.例文帳に追加

センサ４ｉを介して検知したデータを必要とする車載装置３ｈは新規接続情報を受信することで、当該データを得られることを認識できる。 - 特許庁

The measured load receiving part 2 is detachably fitted to a connection part 11 extending from the cantilever arm 30 through the opening 12 of the rear wall 13.例文帳に追加

被計量荷重受け部２は、後壁１３の開口部１２を介してカンチレバーアーム３０から延びる接続部１１に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

A selection transistor and a resistance variable element of a real memory cell are connected in series between a first voltage line and a second voltage line through a connection node.例文帳に追加

リアルメモリセルの選択トランジスタおよび抵抗変化素子は、第１電圧線と第２電圧線との間に接続ノードを介して直列に接続されている。 - 特許庁

To provide a clamp joint for piping, for providing a sufficient fastening force, while performing the connection and a release through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で接続と解除を行えると共に、充分な締め付け力が得られるようになした配管用クランプ継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

The DMA controller 113 is adapted so that connection of the bus of the DMA controller 113 to the bus 100 is also controlled through the bus arbiter 105.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１１３は、ＤＭＡコントローラ１１３のバスも、バスアービタ１０５を介して、バス１００に接続制御されるように構成されている。 - 特許庁

The selected connection bit is inputted to an EFM modulation circuit 4, and is recorded on the optical disk 1 by an optical pickup 12 through a recording circuit 9.例文帳に追加

選択された接続ビットがＥＦＭ変調回路４に入力され、記録回路９を介して光ピックアップ１２によって光ディスク１に記録される。 - 特許庁

To enhance reliability in a three-layer contact structure in which a gate electrode is jointed to a semiconductor region provided in a substrate through a common connection hole.例文帳に追加

ゲート電極と基板に設けられた半導体領域とを共通の接続孔で接合する３層コンタクト構造の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a drain trap requiring no closing lid for water stop by providing a drain water opening in piping connection made through a floor pan.例文帳に追加

床パンを貫通させて行なう配管接続において、排水開口部を併用することで止水用の塞ぎ蓋を不要とする排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide an external docking station in which a removable data storage unit can communicate with a computer system through interface connection such as a USB connector.例文帳に追加

取外し可能なデータ記憶ユニットがＵＳＢコネクタなどのインターフェイス接続を介してコンピュータシステムと通信できるようにする、外部ドッキングステーションを提供する。 - 特許庁

As a result, since dislocation hardly occurs when the slider 20 passes through the connection part 50a, the linear guide device of this embodiment is high in accuracy.例文帳に追加

その結果、スライダ２０が連結部分５０ａを通過する際に位置ズレが生じにくいので、本実施形態の直動案内装置は高精度である。 - 特許庁

A connection point between the tilt motor 9 and the second relay R2 is connected to the U-phase wiring 15 through a switching circuit 25 that has a third relay R3.例文帳に追加

チルトモータ９と第２のリレーＲ２との接続点は、第３のリレーＲ３を有する切替回路２５を介してＵ相配線に接続されている。 - 特許庁